See brach on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "brachez" }, "expansion": "Old French brachez", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "oc", "3": "brac" }, "expansion": "Occitan brac", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bracke" }, "expansion": "German Bracke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Originally in plural, from Old French brachez, plural of brachet, a diminutive of Occitan brac, from Frankish. Cognate to the German Bracke. More at brachet.", "forms": [ { "form": "brachs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "braches", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "+" }, "expansion": "brach (plural brachs or braches)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "brachet" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 1 51", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 25 1 25 4 4 15 2 3 4 1 1 1 1 2 10", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 1 26 2 2 20 1 2 2 1 1 1 1 1 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 2 44", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Dogs", "orig": "en:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 1 36", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Female animals", "orig": "en:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 7 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Female people", "orig": "en:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv], lines 109-111:", "text": "FOOL: Truth's a dog that must to kennel; he must be whipped out, when Lady, the brach, may stand by the fire and stink.", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene vi]:", "text": "Mastiffe, Grey-hound, Mongrill, Grim, / Hound or Spaniell, Brache, or Hym […].", "type": "quote" }, { "ref": ", NYRB 2001, vol.1 p.331", "text": "A sow-pig by chance sucked a brach, and when she was grown, “would miraculously hunt all manner of deer, and that as well, or rather better than any ordinary hound.”" } ], "glosses": [ "A hound; especially a female hound used for hunting, a bitch hound." ], "id": "en-brach-en-noun-CKJaGQKj", "links": [ [ "hound", "hound" ], [ "female", "female" ], [ "hunting", "hunting" ], [ "bitch hound", "bitch hound" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A hound; especially a female hound used for hunting, a bitch hound." ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1847 December, Ellis Bell [pseudonym; Emily Brontë], Wuthering Heights: […], volume (please specify |volume=I or II), London: Thomas Cautley Newby, […], →OCLC:", "text": "Now, was it not the depth of absurdity—of genuine idiotcy, for that pitiful, slavish, mean-minded brach to dream that I could love her?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A despicable or disagreeable woman." ], "id": "en-brach-en-noun-bQqSDnGE", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "despicable", "despicable" ], [ "disagreeable", "disagreeable" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, derogatory) A despicable or disagreeable woman." ], "tags": [ "archaic", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɹæt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brach.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ætʃ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bitch" } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "brachiopod" }, "expansion": "Clipping of brachiopod", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of brachiopod.", "forms": [ { "form": "brachs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "brach (plural brachs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Paleontology", "orig": "en:Paleontology", "parents": [ "Geology", "Sciences", "Earth sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "48 1 51", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 25 1 25 4 4 15 2 3 4 1 1 1 1 2 10", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 1 26 2 2 20 1 2 2 1 1 1 1 1 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 1 68", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Brachiopods", "orig": "en:Brachiopods", "parents": [ "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 2 44", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Dogs", "orig": "en:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brachiopod" ], "id": "en-brach-en-noun-aJzAmtOU", "links": [ [ "paleontology", "paleontology" ], [ "brachiopod", "brachiopod" ] ], "raw_glosses": [ "(paleontology, informal) brachiopod" ], "tags": [ "informal" ], "topics": [ "biology", "history", "human-sciences", "natural-sciences", "paleontology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɹæk/" }, { "rhymes": "-æk" } ], "word": "brach" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "brach", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech brach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "brach" }, "expansion": "Inherited from Old Czech brach", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "bratr", "3": "-ch", "t1": "brother" }, "expansion": "By surface analysis, bratr (“brother”) + -ch", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech brach. By surface analysis, bratr (“brother”) + -ch.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "braších", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "brach m anim", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nomplové:i" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech terms suffixed with -ch", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Male people", "orig": "cs:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bro" ], "id": "en-brach-cs-noun-~zcnJ2eE", "links": [ [ "bro", "bro" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) bro" ], "tags": [ "animate", "colloquial", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech terms suffixed with -ch", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Male people", "orig": "cs:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guy" ], "id": "en-brach-cs-noun-M3n-tq6f", "links": [ [ "guy", "guy" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) guy" ], "tags": [ "animate", "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbrax]" } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "braak" }, "expansion": "Dutch braak", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Backformation from brachliegen, from in Brache liegen, from the noun Brache (“fallow land, fallowness”). Cognate with Dutch braak. Related with brechen (etymology 2).", "forms": [ { "form": "bracher", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "braches", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "braches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein bracher", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine brache", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein braches", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine brachen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer brachen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein braches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brach (strong nominative masculine singular bracher, not comparable)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Brachland" } ], "glosses": [ "fallow" ], "id": "en-brach-de-adj-g5NFyTgw", "links": [ [ "fallow", "fallow" ] ], "related": [ { "word": "Brache" }, { "alt": "brach liegen", "word": "brachliegen" } ], "synonyms": [ { "word": "unbestellt" }, { "word": "unbebaut" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/braːx/" }, { "ipa": "[bʁaːχ]" }, { "audio": "De-brach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-brach.ogg/De-brach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/De-brach.ogg" } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "brach", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "brechen" } ], "glosses": [ "first/third-person singular preterite of brechen" ], "id": "en-brach-de-verb-wyudoDsj", "links": [ [ "brechen", "brechen#German" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/braːx/" }, { "ipa": "[bʁaːχ]" }, { "audio": "De-brach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-brach.ogg/De-brach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/De-brach.ogg" } ], "word": "brach" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "bleary; of eyes", "tags": [ "adjective" ], "word": "brachaí" }, { "_dis1": "0 0", "english": "blear-eyed", "tags": [ "adjective" ], "word": "brachshúileach" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bracha", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an brach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an bhracha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an mbrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "bracha", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "brach m (genitive singular bracha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~a", "3": "-" }, "expansion": "brach m (genitive singular bracha)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 25 1 25 4 4 15 2 3 4 1 1 1 1 2 10", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 1 26 2 2 20 1 2 2 1 1 1 1 1 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 5 13 15", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 17 22 28", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 2 5 5", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Bodily fluids", "orig": "ga:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "All topics", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pus" ], "id": "en-brach-ga-noun-jTn3KwcT", "links": [ [ "pus", "pus" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 17 22 28", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "discharge from eyes during sleep" ], "id": "en-brach-ga-noun-gS12oUSY", "links": [ [ "discharge", "discharge" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "braiche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "braiche", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "na braiche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an mbrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "braiche", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "brach f (genitive singular braiche)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "braiche", "3": "-" }, "expansion": "brach f (genitive singular braiche)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "malt", "word": "braich" } ], "categories": [ { "_dis": "34 17 22 28", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of braich (“malt”)" ], "id": "en-brach-ga-noun-MfQEvj2h", "links": [ [ "braich", "braich#Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "brachann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "brachfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "brachadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "brachta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brachann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brachann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brachann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bhrachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbrachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "brachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "bhrach mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrachas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrach tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrach sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrach muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrach sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrach siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar bhrach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "brachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhrachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mbrachainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbrachaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbrachadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbrachadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a mbrachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bhrachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "mbrachta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "brachfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "brachfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "brachfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "brachfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "brachfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brachfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhrachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbrachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "brachfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bhrachfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhrachfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbrachfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbrachfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhrachfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbrachfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbrachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "bhrachfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbrachfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go mbracha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbrachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbrachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbrachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbrachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "brachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brachaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "brachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "brachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "brachta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bhrach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mbrach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "brachta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "brachann", "5": "future analytic", "6": "brachfaidh", "7": "verbal noun", "8": "brachadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "brach (present analytic brachann, future analytic brachfaidh, verbal noun brachadh, past participle brachta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~ta", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "brach (present analytic brachann, future analytic brachfaidh, verbal noun brachadh, past participle brachta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "ra", "3": "ch", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "malt", "word": "braich" } ], "categories": [ { "_dis": "34 17 22 28", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of braich (“malt”)" ], "id": "en-brach-ga-verb-MfQEvj2h", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "braich", "braich#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) Alternative form of braich (“malt”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "brach" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "brachek" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "brach" }, "expansion": "Czech: brach", "name": "desc" } ], "text": "Czech: brach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "bratr", "3": "-ch" }, "expansion": "bratr + -ch", "name": "af" } ], "etymology_text": "From bratr + -ch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "brachóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "brachóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "braše", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "brašiech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "brach m pers", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.pr" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "58 14 14 14", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 7 7 7", "kind": "other", "name": "Old Czech terms suffixed with -ch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bratr" } ], "glosses": [ "diminutive of bratr" ], "id": "en-brach-zlw-ocs-noun-43eYG4TB", "links": [ [ "bratr", "bratr#Old_Czech" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of", "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "brother" ], "id": "en-brach-zlw-ocs-noun-C0vXfOxw", "links": [ [ "brother", "brother" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "friend" ], "id": "en-brach-zlw-ocs-noun-zeSFN8os", "links": [ [ "friend", "friend" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "lover" ], "id": "en-brach-zlw-ocs-noun-FqLdOocl", "links": [ [ "lover", "lover" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈbrax/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "brat" }, "expansion": "Clipping of brat", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "pl", "2": "-ch" }, "expansion": "-ch", "name": "af" } ], "etymology_text": "Clipping of brat + -ch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "brach m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "brachy" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "brachol" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: siora" } ], "glosses": [ "bro (comrade or friend)" ], "id": "en-brach-pl-noun-5ERmcGtW", "links": [ [ "bro", "bro" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) bro (comrade or friend)" ], "tags": [ "colloquial", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/" }, { "rhymes": "-ax" } ], "word": "brach" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "brach m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 25 1 25 4 4 15 2 3 4 1 1 1 1 2 10", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 1 26 2 2 20 1 2 2 1 1 1 1 1 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male people", "orig": "pl:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ber" } ], "glosses": [ "locative plural of ber" ], "id": "en-brach-pl-noun-JL0ANToo", "links": [ [ "ber", "ber#Polish" ] ], "synonyms": [ { "word": "berach" } ], "tags": [ "form-of", "inanimate", "locative", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/" }, { "rhymes": "-ax" } ], "word": "brach" }
{ "categories": [ "Czech animate nouns", "Czech entries with incorrect language header", "Czech lemmas", "Czech masculine animate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms derived from Old Czech", "Czech terms inherited from Old Czech", "Czech terms suffixed with -ch", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech velar-stem masculine animate nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "cs:Male people", "pl:Male people" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "brach", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech brach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "brach" }, "expansion": "Inherited from Old Czech brach", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "bratr", "3": "-ch", "t1": "brother" }, "expansion": "By surface analysis, bratr (“brother”) + -ch", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech brach. By surface analysis, bratr (“brother”) + -ch.", "forms": [ { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "braších", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "brach m anim", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.an.nomplové:i" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech colloquialisms" ], "glosses": [ "bro" ], "links": [ [ "bro", "bro" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) bro" ], "tags": [ "animate", "colloquial", "masculine" ] }, { "categories": [ "Czech colloquialisms" ], "glosses": [ "guy" ], "links": [ [ "guy", "guy" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) guy" ], "tags": [ "animate", "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbrax]" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "English clippings", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from Occitan", "English terms derived from Old French", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æk", "Rhymes:English/æk/1 syllable", "Rhymes:English/ætʃ", "Rhymes:English/ætʃ/1 syllable", "en:Brachiopods", "en:Dogs", "en:Female animals", "en:Female people", "pl:Male people" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "brachez" }, "expansion": "Old French brachez", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "oc", "3": "brac" }, "expansion": "Occitan brac", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bracke" }, "expansion": "German Bracke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Originally in plural, from Old French brachez, plural of brachet, a diminutive of Occitan brac, from Frankish. Cognate to the German Bracke. More at brachet.", "forms": [ { "form": "brachs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "braches", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "+" }, "expansion": "brach (plural brachs or braches)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "brachet" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with archaic senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv], lines 109-111:", "text": "FOOL: Truth's a dog that must to kennel; he must be whipped out, when Lady, the brach, may stand by the fire and stink.", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene vi]:", "text": "Mastiffe, Grey-hound, Mongrill, Grim, / Hound or Spaniell, Brache, or Hym […].", "type": "quote" }, { "ref": ", NYRB 2001, vol.1 p.331", "text": "A sow-pig by chance sucked a brach, and when she was grown, “would miraculously hunt all manner of deer, and that as well, or rather better than any ordinary hound.”" } ], "glosses": [ "A hound; especially a female hound used for hunting, a bitch hound." ], "links": [ [ "hound", "hound" ], [ "female", "female" ], [ "hunting", "hunting" ], [ "bitch hound", "bitch hound" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A hound; especially a female hound used for hunting, a bitch hound." ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "English derogatory terms", "English terms with archaic senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1847 December, Ellis Bell [pseudonym; Emily Brontë], Wuthering Heights: […], volume (please specify |volume=I or II), London: Thomas Cautley Newby, […], →OCLC:", "text": "Now, was it not the depth of absurdity—of genuine idiotcy, for that pitiful, slavish, mean-minded brach to dream that I could love her?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A despicable or disagreeable woman." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "despicable", "despicable" ], [ "disagreeable", "disagreeable" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, derogatory) A despicable or disagreeable woman." ], "tags": [ "archaic", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɹæt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brach.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brach.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ætʃ" } ], "synonyms": [ { "word": "bitch" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "English clippings", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æk", "Rhymes:English/æk/1 syllable", "en:Brachiopods", "en:Dogs", "en:Female animals", "en:Female people", "pl:Male people" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "brachiopod" }, "expansion": "Clipping of brachiopod", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of brachiopod.", "forms": [ { "form": "brachs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "brach (plural brachs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English informal terms", "en:Paleontology" ], "glosses": [ "brachiopod" ], "links": [ [ "paleontology", "paleontology" ], [ "brachiopod", "brachiopod" ] ], "raw_glosses": [ "(paleontology, informal) brachiopod" ], "tags": [ "informal" ], "topics": [ "biology", "history", "human-sciences", "natural-sciences", "paleontology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɹæk/" }, { "rhymes": "-æk" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German non-lemma forms", "German uncomparable adjectives", "German verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "pl:Male people" ], "derived": [ { "word": "Brachland" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "braak" }, "expansion": "Dutch braak", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Backformation from brachliegen, from in Brache liegen, from the noun Brache (“fallow land, fallowness”). Cognate with Dutch braak. Related with brechen (etymology 2).", "forms": [ { "form": "bracher", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "braches", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "bracher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "braches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das brache", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein bracher", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine brache", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein braches", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine brachen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer brachen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner brachen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen brachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine brache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein braches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine brachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brach (strong nominative masculine singular bracher, not comparable)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "Brache" }, { "alt": "brach liegen", "word": "brachliegen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "fallow" ], "links": [ [ "fallow", "fallow" ] ], "synonyms": [ { "word": "unbestellt" }, { "word": "unbebaut" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/braːx/" }, { "ipa": "[bʁaːχ]" }, { "audio": "De-brach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-brach.ogg/De-brach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/De-brach.ogg" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "pl:Male people" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "brach", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "brechen" } ], "glosses": [ "first/third-person singular preterite of brechen" ], "links": [ [ "brechen", "brechen#German" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/braːx/" }, { "ipa": "[bʁaːχ]" }, { "audio": "De-brach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-brach.ogg/De-brach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/De-brach.ogg" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish third-declension nouns", "Irish verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ga:Bodily fluids", "pl:Male people" ], "derived": [ { "english": "bleary; of eyes", "tags": [ "adjective" ], "word": "brachaí" }, { "english": "blear-eyed", "tags": [ "adjective" ], "word": "brachshúileach" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bracha", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an brach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an bhracha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an mbrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "bracha", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "brach m (genitive singular bracha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~a", "3": "-" }, "expansion": "brach m (genitive singular bracha)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pus" ], "links": [ [ "pus", "pus" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "discharge from eyes during sleep" ], "links": [ [ "discharge", "discharge" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ga:Bodily fluids", "pl:Male people" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "braiche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "braiche", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "na braiche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an mbrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhrach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "braiche", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "brach f (genitive singular braiche)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "braiche", "3": "-" }, "expansion": "brach f (genitive singular braiche)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "malt", "word": "braich" } ], "glosses": [ "Alternative form of braich (“malt”)" ], "links": [ [ "braich", "braich#Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ga:Bodily fluids", "pl:Male people" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "brachann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "brachfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "brachadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "brachta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brachann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brachann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brachann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bhrachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbrachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "brachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "bhrach mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrachas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrach tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrach sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrach muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrach sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrach siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar bhrach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "brachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhrachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mbrachainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhrachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbrachaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbrachadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhrachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbrachadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a mbrachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bhrachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "mbrachta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "brachfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "brachfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "brachfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "brachfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "brachfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brachfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhrachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbrachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "brachfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bhrachfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbrachfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhrachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhrachfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhrachfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbrachfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbrachfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhrachfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbrachfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhrachfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhrachfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbrachfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhrachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbrachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "bhrachfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbrachfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go mbracha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbrachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbracha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbrachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbrachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbrachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbrachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbrachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "brachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brach", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brachaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "brachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "brachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "brachta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bhrach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mbrach", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "brachta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "brachann", "5": "future analytic", "6": "brachfaidh", "7": "verbal noun", "8": "brachadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "brach (present analytic brachann, future analytic brachfaidh, verbal noun brachadh, past participle brachta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~ta", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "brach (present analytic brachann, future analytic brachfaidh, verbal noun brachadh, past participle brachta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "ra", "3": "ch", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "malt", "word": "braich" } ], "categories": [ "Irish intransitive verbs", "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "Alternative form of braich (“malt”)" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "braich", "braich#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) Alternative form of braich (“malt”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech hard masculine o-stem nouns", "Old Czech lemmas", "Old Czech masculine nouns", "Old Czech masculine personal nouns", "Old Czech nouns", "Old Czech personal nouns", "Old Czech terms suffixed with -ch", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "pl:Male people" ], "derived": [ { "word": "brachek" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "brach" }, "expansion": "Czech: brach", "name": "desc" } ], "text": "Czech: brach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "bratr", "3": "-ch" }, "expansion": "bratr + -ch", "name": "af" } ], "etymology_text": "From bratr + -ch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "brachóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "brachóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "braše", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "braši", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "brašiech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "brach m pers", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.pr" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Czech diminutive nouns" ], "form_of": [ { "word": "bratr" } ], "glosses": [ "diminutive of bratr" ], "links": [ [ "bratr", "bratr#Old_Czech" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of", "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "brother" ], "links": [ [ "brother", "brother" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "friend" ], "links": [ [ "friend", "friend" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] }, { "glosses": [ "lover" ], "links": [ [ "lover", "lover" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈbrax/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish clippings", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms suffixed with -ch", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ax", "Rhymes:Polish/ax/1 syllable", "pl:Male people" ], "derived": [ { "word": "brachol" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "brat" }, "expansion": "Clipping of brat", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "pl", "2": "-ch" }, "expansion": "-ch", "name": "af" } ], "etymology_text": "Clipping of brat + -ch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brach", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brachów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brachowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brachom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bracha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brachów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brachem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brachami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brachach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brachu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brachy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "brach m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "brachy" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: siora" } ], "glosses": [ "bro (comrade or friend)" ], "links": [ [ "bro", "bro" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) bro (comrade or friend)" ], "tags": [ "colloquial", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/" }, { "rhymes": "-ax" } ], "word": "brach" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ax", "Rhymes:Polish/ax/1 syllable", "pl:Male people" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "brach m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "brach" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ber" } ], "glosses": [ "locative plural of ber" ], "links": [ [ "ber", "ber#Polish" ] ], "synonyms": [ { "word": "berach" } ], "tags": [ "form-of", "inanimate", "locative", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrax/" }, { "rhymes": "-ax" } ], "word": "brach" }
Download raw JSONL data for brach meaning in All languages combined (46.8kB)
{ "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: brach/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "brach", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "brach" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "brach", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.