See borda on Wiktionary
Download JSON data for borda meaning in All languages combined (48.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of bord"
],
"id": "en-borda-ca-adj-~nLqrGba",
"links": [
[
"bord",
"bord#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of bord"
],
"id": "en-borda-ca-noun-EmZd0Dkp",
"links": [
[
"bord",
"bord#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*bord",
"4": "",
"5": "board, plank"
},
"expansion": "Frankish *bord (“board, plank”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *bord (“board, plank”).",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 46 12 26 12",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Buildings",
"orig": "ca:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cabin"
],
"id": "en-borda-ca-noun-J2QYLQK-",
"links": [
[
"cabin",
"cabin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "bord",
"3": "-a"
},
"expansion": "bord + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bord + -a.",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Nautical",
"orig": "ca:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gunwale"
],
"id": "en-borda-ca-noun-wGg3jWTY",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"gunwale",
"gunwale"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) gunwale"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 3 7 21 44 21",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 1 1 45 36",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "People",
"orig": "ca:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-borda-ca-verb-RJbJRh7e",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-borda-ca-verb-tin8riKN",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "border"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of border"
],
"id": "en-borda-fr-verb-A5w2RNKy",
"links": [
[
"border",
"border#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-borda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordájú"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordáz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordaív"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordaközi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordapár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordatörés"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ohu"
},
"expansion": "Old Hungarian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ohu",
"2": "Bordas"
},
"expansion": "Bordas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ohu",
"2": "bõda",
"3": "",
"4": "loom comb"
},
"expansion": "bõda (“loom comb”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*bьrdo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bьrdo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Hungarian [Term?]; attested as Bordas (personal name, 1355), bõda (“loom comb”) (1405). The meaning \"rib\" is attested since 1578. Ultimately from a Slavic language; compare Proto-Slavic *bьrdo.",
"forms": [
{
"form": "bordák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bordává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bordákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bordáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bordákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bordaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bordában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bordákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bordánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bordákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bordához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bordáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bordáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bordátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bordák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borda (plural bordák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bordák"
},
"expansion": "borda (plural bordák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bordáink",
"1pl_sg": "bordánk",
"1sg_pl": "bordáim",
"1sg_sg": "bordám",
"2pl_pl": "bordáitok",
"2pl_sg": "bordátok",
"2sg_pl": "bordáid",
"2sg_sg": "bordád",
"3pl_pl": "bordáik",
"3pl_sg": "bordájuk",
"3sg_pl": "bordái",
"3sg_sg": "bordája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Anatomy",
"orig": "hu:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Skeleton",
"orig": "hu:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonym: mellkas"
}
],
"glosses": [
"rib (curved bones)"
],
"id": "en-borda-hu-noun-WkGblkCo",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"rib",
"rib"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) rib (curved bones)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Architecture",
"orig": "hu:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Nautical",
"orig": "hu:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rib"
],
"id": "en-borda-hu-noun-s55kdXII",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"rib",
"rib"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, architecture) rib"
],
"topics": [
"architecture",
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbordɒ]"
},
{
"rhymes": "-dɒ"
}
],
"word": "borda"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhorda",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mborda",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "used in some prepositional phrases",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"plural of bord (used in some prepositional phrases)"
],
"id": "en-borda-ga-noun-SGMBxla~",
"links": [
[
"bord",
"bord#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-borda-it-verb-0GMsQTq0",
"links": [
[
"bordare",
"bordare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of bordare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-borda-it-verb-bUDNhr-4",
"links": [
[
"bordare",
"bordare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "borda n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 1",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bord (Etymology 1)"
],
"id": "en-borda-nb-noun-VpvbEu5o",
"links": [
[
"bord",
"bord#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bordene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "borda n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 1",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bord (Etymology 1)"
],
"id": "en-borda-nn-noun-VpvbEu5o",
"links": [
[
"bord",
"bord#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "borde"
},
"expansion": "Middle English: borde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: borde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "burde",
"3": "buird"
},
"expansion": "Scots: burde, buird",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: burde, buird"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bordō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bordō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *bordō.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "borda",
"sort": ""
},
"expansion": "borda m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "borda"
},
"expansion": "borda m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bord"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "borda",
"2": "bordan",
"3": "bordan",
"4": "bordan",
"5": "bordan",
"6": "bordena",
"7": "bordan",
"8": "bordum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an ornamental border; fringe; embroidery"
],
"id": "en-borda-ang-noun-huhR-vyI",
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"fringe",
"fringe"
],
[
"embroidery",
"embroidery"
]
],
"related": [
{
"word": "bord"
},
{
"word": "borde"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbor.dɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈborˠ.dɑ]"
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "bord"
},
"expansion": "French bord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "frk",
"3": "*bord"
},
"expansion": "Frankish *bord",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bord, from Frankish *bord.",
"forms": [
{
"form": "bordas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, border, margin"
],
"id": "en-borda-pt-noun-R1Csq84l",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"border",
"border"
],
[
"margin",
"margin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɻ.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɾ.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 62 30",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-borda-pt-verb-RJbJRh7e",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-borda-pt-verb-tin8riKN",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɻ.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɾ.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "borde"
},
"expansion": "borde",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See borde.",
"forms": [
{
"form": "bordas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "echar por la borda"
},
{
"word": "fueraborda"
},
{
"english": "overboard",
"word": "por la borda"
},
{
"word": "tirar por la borda"
}
],
"glosses": [
"gunwale; rail (of a boat)"
],
"id": "en-borda-es-noun--c53IU64",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"gunwale",
"gunwale"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) gunwale; rail (of a boat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboɾda/"
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɾda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 55 26",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-borda-es-verb-RJbJRh7e",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-borda-es-verb-tin8riKN",
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboɾda/"
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɾda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bord",
"3": "a"
},
"expansion": "bord + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bord + -a",
"forms": [
{
"form": "bordar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bordat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "borda",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bordat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "bordats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "borden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "borde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bordad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "borda",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bordar",
"5": "preterite",
"6": "bordade",
"7": "supine",
"8": "bordat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "borda (present bordar, preterite bordade, supine bordat, imperative borda)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordläggning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ombord"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ombordstigning"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to board; to enter a ship or an aircraft"
],
"id": "en-borda-sv-verb-CYn5XLS7",
"links": [
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to board; to capture an enemy ship"
],
"id": "en-borda-sv-verb-HrJIn0fX"
}
],
"word": "borda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordadera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordahin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magborda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mambuburda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pabordahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagboborda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagbordahin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pamburda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "bordar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish bordar",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "bordar"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish bordar",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish bordar.",
"forms": [
{
"form": "bordá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜇ᜔ᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bordá",
"b": "+"
},
"expansion": "bordá (Baybayin spelling ᜊᜓᜇ᜔ᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordador"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"embroidery; ornamental needlework"
],
"id": "en-borda-tl-noun-wU4ze6FA",
"links": [
[
"embroidery",
"embroidery"
],
[
"ornamental",
"ornamental"
],
[
"needlework",
"needlework"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sulam"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms without tl-pr template",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"embroidering"
],
"id": "en-borda-tl-noun-7h9YpNrb",
"links": [
[
"embroidering",
"embroidering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagbuburda"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boɾˈda/"
},
{
"ipa": "[boɾˈda]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "bordo"
},
"expansion": "Italian bordo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bordo.",
"forms": [
{
"form": "bordayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "bordalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "bordayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "bordalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "borda (definite accusative bordayı, plural bordalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "borda (definite accusative bordayı, plural bordalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Nautical",
"orig": "tr:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aboard"
],
"id": "en-borda-tr-noun-T7EIAMvu",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"aboard",
"aboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) aboard"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"locative singular of bor"
],
"id": "en-borda-tr-noun-35M1MreK",
"links": [
[
"bor",
"bor#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bezbordъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordatъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordavъka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordačь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "борода"
},
"expansion": "Old East Slavic: борода (boroda)\nOld Ruthenian: борода́ (borodá)\nOld Belarusian: борода (boroda)\nBelarusian: барада́ (baradá)\nCarpathian Rusyn: бо́рода (bóroda)\nUkrainian: борода́ (borodá)\nRussian: борода́ (borodá)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old East Slavic: борода (boroda)\nOld Ruthenian: борода́ (borodá)\nOld Belarusian: борода (boroda)\nBelarusian: барада́ (baradá)\nCarpathian Rusyn: бо́рода (bóroda)\nUkrainian: борода́ (borodá)\nRussian: борода́ (borodá)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "брада",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: брада (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: брада (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⰱⱃⰰⰴⰰ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Glagolitic script: ⰱⱃⰰⰴⰰ (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Glagolitic script: ⰱⱃⰰⰴⰰ (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "брада́"
},
"expansion": "Bulgarian: брада́ (bradá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: брада́ (bradá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "брада"
},
"expansion": "Macedonian: брада (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: брада (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бра́да",
"3": "бра̏да",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бра́да, бра̏да",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бра́да, бра̏да"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bráda",
"3": "brȁda",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: bráda, brȁda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: bráda, brȁda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "bráda",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: bráda",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "bráda"
},
"expansion": "Slovene: bráda (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: bráda (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "brada"
},
"expansion": "Old Czech: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: brada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brada"
},
"expansion": "Czech: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: brada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "barda",
"3": "broda"
},
"expansion": "Kashubian: barda, broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: barda, broda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "brödă"
},
"expansion": "Polabian: brödă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: brödă"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "broda"
},
"expansion": "Polish: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: broda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "brada"
},
"expansion": "Slovak: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: brada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brôda"
},
"expansion": "Slovincian: brôda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brôda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "broda"
},
"expansion": "Lower Sorbian: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: broda"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "broda"
},
"expansion": "Upper Sorbian: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: broda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*bardā́ˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "bordà",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordà",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bȏrdě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bȏrdy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordý",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bõrdъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bordàmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bȏrdǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordojǫ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bȏrdě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàsъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bordàxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordà",
"ap": "c"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/borda",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-borda-sla-pro-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chin"
],
"id": "en-borda-sla-pro-noun-S-63LeWL",
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"ca:Buildings",
"ca:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of bord"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"ca:Buildings",
"ca:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of bord"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Frankish",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"ca:Buildings",
"ca:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*bord",
"4": "",
"5": "board, plank"
},
"expansion": "Frankish *bord (“board, plank”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *bord (“board, plank”).",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabin"
],
"links": [
[
"cabin",
"cabin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -a",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"ca:Buildings",
"ca:People"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "bord",
"3": "-a"
},
"expansion": "bord + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bord + -a.",
"forms": [
{
"form": "bordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ca:Nautical"
],
"glosses": [
"gunwale"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"gunwale",
"gunwale"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) gunwale"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"ca:Buildings",
"ca:People"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbor.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ða]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "border"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of border"
],
"links": [
[
"border",
"border#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-borda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-borda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Old Hungarian",
"Hungarian terms derived from Slavic languages",
"Hungarian terms inherited from Old Hungarian",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Old Hungarian term requests",
"Rhymes:Hungarian/dɒ",
"Rhymes:Hungarian/dɒ/2 syllables",
"hu:Skeleton"
],
"derived": [
{
"word": "bordai"
},
{
"word": "bordájú"
},
{
"word": "bordás"
},
{
"word": "bordáz"
},
{
"word": "bordaív"
},
{
"word": "bordaközi"
},
{
"word": "bordapár"
},
{
"word": "bordatörés"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ohu"
},
"expansion": "Old Hungarian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ohu",
"2": "Bordas"
},
"expansion": "Bordas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ohu",
"2": "bõda",
"3": "",
"4": "loom comb"
},
"expansion": "bõda (“loom comb”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*bьrdo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bьrdo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Hungarian [Term?]; attested as Bordas (personal name, 1355), bõda (“loom comb”) (1405). The meaning \"rib\" is attested since 1578. Ultimately from a Slavic language; compare Proto-Slavic *bьrdo.",
"forms": [
{
"form": "bordák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bordává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bordákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bordáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bordákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bordaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bordában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bordákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bordánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bordákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bordához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bordáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bordáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bordátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bordák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borda (plural bordák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bordák"
},
"expansion": "borda (plural bordák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bordáink",
"1pl_sg": "bordánk",
"1sg_pl": "bordáim",
"1sg_sg": "bordám",
"2pl_pl": "bordáitok",
"2pl_sg": "bordátok",
"2sg_pl": "bordáid",
"2sg_sg": "bordád",
"3pl_pl": "bordáik",
"3pl_sg": "bordájuk",
"3sg_pl": "bordái",
"3sg_sg": "bordája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hu:Anatomy"
],
"examples": [
{
"text": "Holonym: mellkas"
}
],
"glosses": [
"rib (curved bones)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"rib",
"rib"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) rib (curved bones)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"hu:Architecture",
"hu:Nautical"
],
"glosses": [
"rib"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"rib",
"rib"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, architecture) rib"
],
"topics": [
"architecture",
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbordɒ]"
},
{
"rhymes": "-dɒ"
}
],
"word": "borda"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhorda",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mborda",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish non-lemma forms",
"Irish noun plural forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "used in some prepositional phrases",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"plural of bord (used in some prepositional phrases)"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of bordare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bordare",
"bordare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of bordare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bordare",
"bordare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "borda n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 1",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bord (Etymology 1)"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bordene"
}
],
"word": "borda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "borda n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 1",
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"definite plural of bord (Etymology 1)"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "borde"
},
"expansion": "Middle English: borde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: borde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "burde",
"3": "buird"
},
"expansion": "Scots: burde, buird",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: burde, buird"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bordō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bordō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *bordō.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "borda",
"sort": ""
},
"expansion": "borda m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "borda"
},
"expansion": "borda m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bord"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "borda",
"2": "bordan",
"3": "bordan",
"4": "bordan",
"5": "bordan",
"6": "bordena",
"7": "bordan",
"8": "bordum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bord"
},
{
"word": "borde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with redundant head parameter"
],
"glosses": [
"an ornamental border; fringe; embroidery"
],
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"fringe",
"fringe"
],
[
"embroidery",
"embroidery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbor.dɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈborˠ.dɑ]"
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from Frankish",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "bord"
},
"expansion": "French bord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "frk",
"3": "*bord"
},
"expansion": "Frankish *bord",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bord, from Frankish *bord.",
"forms": [
{
"form": "bordas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, border, margin"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"border",
"border"
],
[
"margin",
"margin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɻ.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɾ.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɦ.dɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔʁ.dɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɻ.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɔɾ.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔɾ.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"word": "bezbordъ"
},
{
"word": "bordatъ"
},
{
"word": "bordavъka"
},
{
"word": "bordačь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "борода"
},
"expansion": "Old East Slavic: борода (boroda)\nOld Ruthenian: борода́ (borodá)\nOld Belarusian: борода (boroda)\nBelarusian: барада́ (baradá)\nCarpathian Rusyn: бо́рода (bóroda)\nUkrainian: борода́ (borodá)\nRussian: борода́ (borodá)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old East Slavic: борода (boroda)\nOld Ruthenian: борода́ (borodá)\nOld Belarusian: борода (boroda)\nBelarusian: барада́ (baradá)\nCarpathian Rusyn: бо́рода (bóroda)\nUkrainian: борода́ (borodá)\nRussian: борода́ (borodá)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "брада",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: брада (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: брада (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⰱⱃⰰⰴⰰ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Glagolitic script: ⰱⱃⰰⰴⰰ (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Glagolitic script: ⰱⱃⰰⰴⰰ (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "брада́"
},
"expansion": "Bulgarian: брада́ (bradá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: брада́ (bradá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "брада"
},
"expansion": "Macedonian: брада (brada)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: брада (brada)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бра́да",
"3": "бра̏да",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бра́да, бра̏да",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бра́да, бра̏да"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bráda",
"3": "brȁda",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: bráda, brȁda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: bráda, brȁda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "bráda",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: bráda",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "bráda"
},
"expansion": "Slovene: bráda (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: bráda (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "brada"
},
"expansion": "Old Czech: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: brada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brada"
},
"expansion": "Czech: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: brada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "barda",
"3": "broda"
},
"expansion": "Kashubian: barda, broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: barda, broda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "brödă"
},
"expansion": "Polabian: brödă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: brödă"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "broda"
},
"expansion": "Polish: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: broda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "brada"
},
"expansion": "Slovak: brada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: brada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brôda"
},
"expansion": "Slovincian: brôda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brôda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "broda"
},
"expansion": "Lower Sorbian: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: broda"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "broda"
},
"expansion": "Upper Sorbian: broda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: broda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*bardā́ˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "bordà",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordà",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bȏrdě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bȏrdy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordý",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bõrdъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "bordàmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bȏrdǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordojǫ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bȏrdě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bordàsъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bordàxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "bordo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordà",
"ap": "c"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/borda",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sla-pro:Body parts"
],
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"sla-pro:Body parts"
],
"glosses": [
"chin"
],
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɾda",
"Rhymes:Spanish/oɾda/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "echar por la borda"
},
{
"word": "fueraborda"
},
{
"english": "overboard",
"word": "por la borda"
},
{
"word": "tirar por la borda"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "borde"
},
"expansion": "borde",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See borde.",
"forms": [
{
"form": "bordas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "borda f (plural bordas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Nautical"
],
"glosses": [
"gunwale; rail (of a boat)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"gunwale",
"gunwale"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) gunwale; rail (of a boat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboɾda/"
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɾda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɾda",
"Rhymes:Spanish/oɾda/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bordar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bordar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bordar",
"bordar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bordar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboɾda/"
},
{
"ipa": "[ˈboɾ.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-oɾda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms suffixed with -a",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bord",
"3": "a"
},
"expansion": "bord + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bord + -a",
"forms": [
{
"form": "bordar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bordat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "borda",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bordat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "bordats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "borden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bordas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "borde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bordande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bordad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "borda",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bordar",
"5": "preterite",
"6": "bordade",
"7": "supine",
"8": "bordat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "borda (present bordar, preterite bordade, supine bordat, imperative borda)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "bordning"
},
{
"word": "bordläggning"
},
{
"word": "ombord"
},
{
"word": "ombordstigning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to board; to enter a ship or an aircraft"
],
"links": [
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"glosses": [
"to board; to capture an enemy ship"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms without tl-pr template"
],
"derived": [
{
"word": "bordadera"
},
{
"word": "bordahan"
},
{
"word": "bordahin"
},
{
"word": "magborda"
},
{
"word": "mambuburda"
},
{
"word": "pabordahan"
},
{
"word": "pagboborda"
},
{
"word": "pagbordahin"
},
{
"word": "pamburda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "bordar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish bordar",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "bordar"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish bordar",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish bordar.",
"forms": [
{
"form": "bordá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜇ᜔ᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bordá",
"b": "+"
},
"expansion": "bordá (Baybayin spelling ᜊᜓᜇ᜔ᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bordado"
},
{
"word": "bordador"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"embroidery; ornamental needlework"
],
"links": [
[
"embroidery",
"embroidery"
],
[
"ornamental",
"ornamental"
],
[
"needlework",
"needlework"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sulam"
}
]
},
{
"glosses": [
"embroidering"
],
"links": [
[
"embroidering",
"embroidering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagbuburda"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boɾˈda/"
},
{
"ipa": "[boɾˈda]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "burda"
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from Italian",
"Turkish terms derived from Italian"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "bordo"
},
"expansion": "Italian bordo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bordo.",
"forms": [
{
"form": "bordayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "bordalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bordasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bordamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bordalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "bordayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "bordalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "borda (definite accusative bordayı, plural bordalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "borda (definite accusative bordayı, plural bordalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"tr:Nautical"
],
"glosses": [
"aboard"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"aboard",
"aboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) aboard"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "borda"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "borda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"locative singular of bor"
],
"links": [
[
"bor",
"bor#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "borda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.