See baro on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "barry", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: barry", "name": "desc" } ], "text": "→ English: barry" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "forms": [ { "form": "barri", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bawla", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bawro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bori", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "borri", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "borro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bowro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Angloromani", "lang_code": "rme", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 30 41", "kind": "other", "name": "Angloromani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "big" ], "id": "en-baro-rme-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 30 41", "kind": "other", "name": "Angloromani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-baro-rme-adj-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaːrəʊ]" }, { "ipa": "[ˈbaɹəʊ]" } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "bero", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani bero", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "bero" }, "expansion": "Inherited from Romani bero", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani bero.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Angloromani", "lang_code": "rme", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 30 41", "kind": "other", "name": "Angloromani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boat" ], "id": "en-baro-rme-noun-Jc20bY0h", "links": [ [ "boat", "boat" ] ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "barò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "noun", "head": "barò" }, "expansion": "barò", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "clothes" ], "id": "en-baro-bno-noun-XF-bh3eM", "links": [ [ "clothes", "clothes" ] ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "rmn", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Balkan Romani", "lang_code": "rmn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bugurdži Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Crimean Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kosovo Arli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Arli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sepečides Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "big" ], "id": "en-baro-rmn-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sepečides, Sofia Erli, Ursari) big" ], "tags": [ "Bugurdži", "Crimea", "Kosovo-Arli", "Macedonian-Arli", "Sepečides", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bugurdži Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kosovo Arli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-baro-rmn-adj-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli, Sofia Erli, Ursari) great" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bugurdži Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kosovo Arli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "large" ], "id": "en-baro-rmn-adj-01xBaoW4", "links": [ [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli, Sofia Erli, Ursari) large" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bugurdži Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kosovo Arli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "huge" ], "id": "en-baro-rmn-adj-XlgO7ho5", "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli) huge" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "eldest" ], "id": "en-baro-rmn-adj-N~THldE0", "links": [ [ "eldest", "eldest" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) eldest" ], "tags": [ "Crimea" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian Arli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mature" ], "id": "en-baro-rmn-adj-bTByZJNS", "links": [ [ "mature", "mature" ] ], "raw_glosses": [ "(Macedonian Arli) mature" ], "tags": [ "Macedonian-Arli" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sepečides Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mighty" ], "id": "en-baro-rmn-adj-ZCKxLZgx", "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Sepečides, Sofia Erli) mighty" ], "tags": [ "Sepečides", "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "swollen" ], "id": "en-baro-rmn-adj-uTv~bvt3", "links": [ [ "swollen", "swollen" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) swollen" ], "tags": [ "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grown-up" ], "id": "en-baro-rmn-adj-NW4GAn~h", "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) grown-up" ], "tags": [ "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "numerous" ], "id": "en-baro-rmn-adj-7MYt0-hT", "links": [ [ "numerous", "numerous" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) numerous" ], "tags": [ "Ursari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "solid" ], "id": "en-baro-rmn-adj-Sz1KDdcy", "links": [ [ "solid", "solid" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) solid" ], "tags": [ "Ursari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ursari Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 1 1 2 6 3 4 7 10 5 35 5 1 10 9", "kind": "other", "name": "Balkan Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "full-bosomed" ], "id": "en-baro-rmn-adj-Bc5DEolB", "links": [ [ "full-bosomed", "full-bosomed" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) full-bosomed" ], "tags": [ "Ursari" ] } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "barebrekengiri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "barenakeskoro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bares" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "barečangengoro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bari roj" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "barilo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baripe" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro biršim" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro crevo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro dand" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro kurmuso" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro masek" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro muj" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro naj" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro pani" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro papus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro čer" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baro-baro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "o pobaro delo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "škembari" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmn", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Balkan Romani", "lang_code": "rmn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bugurdži Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Arli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "adult, grown-up" ], "id": "en-baro-rmn-noun-DMIOKfKO", "links": [ [ "adult", "adult" ], [ "grown-up", "grown-up" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Macedonian Arli) adult, grown-up" ], "tags": [ "Bugurdži", "Macedonian-Arli", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chief" ], "id": "en-baro-rmn-noun-koWCe4Ax", "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) chief" ], "tags": [ "Crimea", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "policeman" ], "id": "en-baro-rmn-noun-4VGQYzTL", "links": [ [ "policeman", "policeman" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) policeman" ], "tags": [ "Crimea", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sofia Erli Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "director" ], "id": "en-baro-rmn-noun-7310iYwi", "links": [ [ "director", "director" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) director" ], "tags": [ "Sofia-Erli", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "baarò", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rml", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Baltic Romani", "lang_code": "rml", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Russian Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The market was good, large, full of horses", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasakojimai [stories], page 113", "text": "Targo sys lačho, baro, phērdo grēnca.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "big, large" ], "id": "en-baro-rml-adj-zS7rhlBR", "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska, Xaladitka) big, large" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Russian Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "For example, in the heat of the summer, they were denied water, […]\n(literally, “For example, if in the summer this heat was great, how they were not given their water, […] ”)", "ref": "2022, Agnieška Avin, Kirill Kozhanov, Gopalas Michailovskis, Aušra Simoniukštytė, Vytis Vidūnas, Jolanta Zabarskaitė, Lietuvos romų sakytinės istorijos archyvas [Lithuanian Roma oral history archive] (overall work in Lithuanian), Romų visuomenės centras [Roma Community Center], section II, page 90", "text": "Naprimier, jesli lynaskiro da chačkiribe baro, syr pani na denas lengie[…]", "type": "quotation" }, { "english": "During this time, the unknown Romani boy became a famous actor, known by the whole world.\n(literally, “The unknown Romani boy, in this time became a great actor, whereof the whole world knew”)", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasakojimai [stories], page 111", "text": "Nadžindē romanē čhavorēstyr ando kodoja vrēmia kerdziapēs baro aktoro, savēs džinēl saro svēto.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-baro-rml-adj-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska, Xaladitka) great" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 13 47 13 13", "kind": "other", "name": "Baltic Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He is a senior officer in the royal service.", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasikalbėjimai [conversations], page 69", "text": "Jo sy baro pro šingalēnge, pro kralisko buty.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "senior, superior" ], "id": "en-baro-rml-adj-rxvrcqN2", "links": [ [ "senior", "senior" ], [ "superior", "superior" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska) senior, superior" ] } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "barimo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro khêr" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro paľco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baronakheskiro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baropêrêskro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "izbit baro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nabaro" } ], "forms": [ { "form": "baarò", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rml", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Baltic Romani", "lang_code": "rml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Russian Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "adult" ], "id": "en-baro-rml-noun-f9w-gDjo", "links": [ [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Xaladitka) adult" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "there is a bar near the church", "ref": "2005, Anton Tenser, Lithuanian Romani, Lincom Europa, →OCLC, 4.2 Case representation, page 42", "text": "odoj sy le baro nadur khangirjate", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "bar, pub" ], "id": "en-baro-rml-noun-9ZLXBsDb", "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "pub", "pub" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska) bar, pub" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurvari Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian Vend Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romungro Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "big" ], "id": "en-baro-rmc-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend, Romungro) big" ], "tags": [ "Burgenland", "East-Slovakia", "Gurvari", "Hungarian-Vend", "Romungro" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "large" ], "id": "en-baro-rmc-adj-01xBaoW4", "links": [ [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) large" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "huge" ], "id": "en-baro-rmc-adj-XlgO7ho5", "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) huge" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mighty" ], "id": "en-baro-rmc-adj-ZCKxLZgx", "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) mighty" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurvari Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian Vend Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romungro Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-baro-rmc-adj-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland, Gurvari, Hungarian Vend, Romungro) great" ], "tags": [ "Burgenland", "Gurvari", "Hungarian-Vend", "Romungro" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "high" ], "id": "en-baro-rmc-adj-bvfJsV7N", "links": [ [ "high", "high" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) high" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "elevated, noble" ], "id": "en-baro-rmc-adj-rK2WZKvv", "links": [ [ "elevated", "elevated" ], [ "noble", "noble" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) elevated, noble" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "important" ], "id": "en-baro-rmc-adj-NKmJ6z4i", "links": [ [ "important", "important" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) important" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "adverb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "very, many" ], "id": "en-baro-rmc-adv-ZRGTkuSh", "links": [ [ "very", "very" ], [ "many", "many" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) very, many" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "long" ], "id": "en-baro-rmc-adv-~GbwIcZ9", "links": [ [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) long" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burgenland Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "adult" ], "id": "en-baro-rmc-noun-f9w-gDjo", "links": [ [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) adult" ], "tags": [ "Burgenland", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "commander" ], "id": "en-baro-rmc-noun-~C3~asPk", "links": [ [ "commander", "commander" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) commander" ], "tags": [ "East-Slovakia", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Slovak Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "important/serious business" ], "id": "en-baro-rmc-noun-o-xDpjWP", "links": [ [ "important", "important" ], [ "serious", "serious" ], [ "business", "business" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) important/serious business" ], "tags": [ "East-Slovakia", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Containers", "orig": "ceb:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a cylindrical container with a capacity of about 5 to 6 gallons" ], "id": "en-baro-ceb-noun-0dzsDugL", "links": [ [ "cylindrical", "cylindrical" ] ] } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "emx", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "emx", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "forms": [ { "form": "baru", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Erromintxela", "lang_code": "emx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erromintxela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "large, big" ], "id": "en-baro-emx-adj-equlKm5p", "links": [ [ "large", "large" ], [ "big", "big" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɾo/" } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "bari", "3": "o" }, "expansion": "bari + -o", "name": "suf" } ], "etymology_text": "bari + -o", "forms": [ { "form": "baron", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baroj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "barojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baro (accusative singular baron, plural baroj, accusative plural barojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Esperanto removes the language barriers between peoples.", "text": "E. forigas la lingvajn barojn inter la popoloj.", "type": "example" }, { "english": "Work has halted due to many annoyances and barriers.", "text": "Pro multaj ĝenoj k baroj la laboro haltis.", "type": "example" } ], "glosses": [ "obstruction, barrier (\"that which obstructs or impedes\")" ], "id": "en-baro-eo-noun-01rsi-a9", "links": [ [ "obstruction", "obstruction#English" ], [ "barrier", "barrier#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Mathematics", "orig": "eo:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bound" ], "id": "en-baro-eo-noun-Xhz0KHjf", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "bound", "bound#English" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) bound" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaro]" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "baro" }, "expansion": "Esperanto baro", "name": "bor" }, { "args": { "eo": "baro" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto baro.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto baro.", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": { "1": "bar" }, "expansion": "baro (plural bari)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "barar" }, { "word": "barilo" } ], "glosses": [ "obstruction (barrier)" ], "id": "en-baro-io-noun-QOpqScet", "links": [ [ "obstruction", "obstruction" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaro/" } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*(ma-)baqəʀu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "map-pro", "3": "*(ma-)baqəʀuh" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.", "forms": [ { "form": "baró", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "baró", "b": "+" }, "expansion": "baró (Kur-itan spelling ᜊᜎᜓ)", "name": "ilo-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilocano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilocano terms with Kur-itan script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilocano terms with missing Kur-itan script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "new (most senses)" ], "id": "en-baro-ilo-adj-iH7htCHz", "links": [ [ "new", "new" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈɾo/" }, { "ipa": "[bɐˈɾo]" } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "barare" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "bārō", "t": "simpleton" }, "expansion": "Latin bārō (“simpleton”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "baralio", "4": "baraliāre", "t": "dispute, quarrel" }, "expansion": "Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "qsb-ibe" }, "expansion": "Paleo-Hispanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "barajar" }, "expansion": "Spanish barajar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "baralla", "t": "deck of cards" }, "expansion": "Catalan baralla (“deck of cards”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "baralhar", "t": "to shuffle cards" }, "expansion": "Portuguese baralhar (“to shuffle cards”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Latin bārō (“simpleton”). Or, from Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Spanish barajar and Catalan baralla (“deck of cards”), Portuguese baralhar (“to shuffle cards”).", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "baro m (plural bari)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "bà‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cardsharp" ], "id": "en-baro-it-noun-AxW-AyRi", "links": [ [ "cardsharp", "cardsharp" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cheat" ], "id": "en-baro-it-noun-OhtF1HeM", "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ro/" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bà‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 8 88", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "barare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of barare" ], "id": "en-baro-it-verb-Py40Fi0~", "links": [ [ "barare", "barare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ro/" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jam", "10": "", "2": "verb", "head": "baro" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baro", "name": "jam-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Jamaican Creole", "lang_code": "jam", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "borrow" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Crazy people are borrowing masks! […]", "ref": "2020, Carolyn Cooper, “Govament a hide up di truth bout di virus?”, in The Jamaica Gleaner (in Jamaican Creole):", "text": "“Mad smadi a baro maask! […]”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of borrow" ], "id": "en-baro-jam-verb-TrdW~iZj", "links": [ [ "borrow", "borrow#Jamaican_Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑːrʌ/" }, { "ipa": "/ˈbɑːra/" } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baariba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bari hisba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bari siila" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro aavakiiro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro daad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro diklo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baro fooros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro kardiini" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro liin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro mujjeskiero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro phaal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro praatiboskero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro raj" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro raxxal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro tijaxxeskiero" } ], "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "baaride", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "baaro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmf", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari", "5": "comparative", "6": "baaride" }, "expansion": "baro (feminine bari, comparative baaride)", "name": "head" } ], "lang": "Kalo Finnish Romani", "lang_code": "rmf", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big, great" ], "id": "en-baro-rmf-adj-w9~UHPnt", "links": [ [ "big", "big" ], [ "great", "great" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Kalo Finnish Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grown-up" ], "id": "en-baro-rmf-adj-NW4GAn~h", "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ] ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "clothes; dress" ], "id": "en-baro-kyj-noun-83Bzko47", "links": [ [ "clothes", "clothes" ], [ "dress", "dress" ] ] } ], "word": "baro" } { "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "barżi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nôbarżi", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barżi" }, "expansion": "baro (comparative barżi, superlative nôbarżi)", "name": "csb-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kashubian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "very" ], "id": "en-baro-csb-adv-TGpIOfg9", "links": [ [ "very", "very" ] ], "synonyms": [ { "word": "barzo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.rɔ/" }, { "rhymes": "-arɔ" } ], "word": "baro" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "barone", "id": "rascal" }, "expansion": "Italian: barone", "name": "desc" } ], "text": "Italian: barone" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "idiot" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown, likely a loanword. Cf. bardus (“stupid”).", "forms": [ { "form": "bārō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bārōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bārō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bārōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bārōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bārōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bārōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bārōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bārōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bārōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bārō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "vārō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "varrō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "barrō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bārō<3>", "g": "m" }, "expansion": "bārō m (genitive bārōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bārō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "simpleton, dunce, lout (a boorish and uneducated person)" ], "id": "en-baro-la-noun-~jGR9CME", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "simpleton", "simpleton" ], [ "dunce", "dunce" ], [ "lout", "lout" ], [ "boorish", "boorish#English" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) simpleton, dunce, lout (a boorish and uneducated person)" ], "related": [ { "word": "bārōsus" } ], "synonyms": [ { "word": "homo stultus" } ], "tags": [ "declension-3", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaː.roː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbäːroː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈba.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barō rēgnī" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "combarō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "baró" }, "expansion": "Catalan: baró", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: baró" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "baron" }, "expansion": "Occitan: baron", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: baron" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "baron" }, "expansion": "Old French: baron", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old French: baron (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "baron" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: baron, varon\nGalician: varón\nPortuguese: varão", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: baron, varon\nGalician: varón\nPortuguese: varão" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "baron" }, "expansion": "Old Spanish: baron, varon\nSpanish: varón, barón", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: baron, varon\nSpanish: varón, barón" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "báró", "bor": "1", "qq": "directly?" }, "expansion": "→ Hungarian: báró (directly?)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: báró (directly?)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "man" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "la", "2": "gmw-pro", "3": "*barō" }, "expansion": "Proto-West Germanic *barō", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *barō, although a Celtic origin has also been proposed. See baron for more. Possibly attested as early as AD 97–105.", "forms": [ { "form": "barō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "barōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "barō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "barōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "barōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "barōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "barōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "barōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "barōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "barōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "barō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "varō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "parō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barō<3>", "g": "m" }, "expansion": "barō m (genitive barōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "barō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Classical Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "...[I ask] that you not allow the one who has committed a crime against me to have good health, nor to lie, sit, drink, or eat, whether [they be] a man or woman, boy or girl, slave or freeman...", "ref": "AD 150–275, Curse-tablet from Britain Brit. 23.5", "text": "ut ei qui mihi fraudem fecerit sanitatem ei non permittas nec iacere nec sedere nec bibere nec manducare si baro si mulier si puer si puella si servus si liber" }, { "english": "Should anyone shove a freeborn man out of their way … they shall be fined 600 denarii, which amounts to 15 solidi. Should anyone shove a freeborn woman out of their way, they shall be fined 1800 denarii, which amounts to 45 solidi.", "ref": "Ca. AD 500, Lex Salica 31.1–2", "text": "si quis baronem ingenuum de via sua ostaverit aut inpinxerit … dc dinarios qui faciunt solidos xv culpabilis iudicetur si quis mulierem ingenuam de via ostaveritaut inpinxerit mdccc dinarios qui faciunt solidos xlv culpabilis iudicetur" } ], "glosses": [ "man" ], "id": "en-baro-la-noun-SLZ24rEH", "links": [ [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Classical Latin) man" ], "tags": [ "Classical-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Late Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 33 30 2 1 21 4 3 2", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "AD 600–625, Isidore's Etymologiae 9.4.31", "roman": "Mercenaries are those who serve for money. They are also known by the Greek name barones since they are powerful in their exertions. After all, βαρύς means 'heavy' i.e. 'strong', the opposite of which is 'light' i.e. 'weak'.", "text": "mercennarii sunt qui serviunt accepta mercede idem et barones graeco nomine quod sint fortes in laboribus βαρύς enim dicitur gravis quod est fortis cui contrarius est levis id est infirmus" } ], "glosses": [ "mercenary" ], "id": "en-baro-la-noun-0KiUK7Y1", "links": [ [ "mercenary", "mercenary" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin) mercenary" ], "tags": [ "Late-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Late Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 33 30 2 1 21 4 3 2", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "In the parlance of the Gauls, the servants of soldiers are called barones or varones.", "ref": "Probably 4th–9th c. AD, Commentum Cornuti 5.138", "text": "lingua gallorum barones vel varones dicuntur servi militum" } ], "glosses": [ "soldier's servant" ], "id": "en-baro-la-noun-aQnI3cdQ", "links": [ [ "soldier", "soldier" ], [ "servant", "servant" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin, Early Medieval Latin) soldier's servant" ], "tags": [ "Early", "Late-Latin", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Should any of our barones[?] wish to come to us, let him do so safely...", "ref": "AD 643, Edictum Rothari 1.17", "text": "si quis ex baronibus nostris ad nos voluerit venire securus veniat" } ], "glosses": [ "freeman" ], "id": "en-baro-la-noun-VRXqK0So", "links": [ [ "freeman", "freeman" ] ], "raw_glosses": [ "(Early Medieval Latin) freeman" ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "...as well as three slaves and four serfs on the island. We donate all this to the aforementioned monastery...", "ref": "AD 741, Deed of donation in St. Gallen", "text": "et in insola ipsa mancipios tres et parones quattuor ista omnia ad ipsum monasterium superius nominatum tradimus" } ], "glosses": [ "serf" ], "id": "en-baro-la-noun-DCv570ju", "links": [ [ "serf", "serf" ] ], "raw_glosses": [ "(Early Medieval Latin) serf" ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 33 30 2 1 21 4 3 2", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the notables (of a kingdom, country, or city)" ], "id": "en-baro-la-noun-qb7AtiSJ", "links": [ [ "notable", "notable" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, in the plural) the notables (of a kingdom, country, or city)" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3", "in-plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "vassal" ], "id": "en-baro-la-noun-zZkONQbA", "links": [ [ "vassal", "vassal" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) vassal" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "7 4 13 13 5 8 6 12 26 7", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "baron" ], "id": "en-baro-la-noun-mcK7PnyT", "links": [ [ "baron", "baron" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) baron" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "famous man" ], "id": "en-baro-la-noun-aXLNFf2q", "links": [ [ "famous", "famous" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) famous man" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.roː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbäroː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈba.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "second/third-person singular present indicative" ], "id": "en-baro-lv-verb-albuj7f0", "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 41 10 7 10", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "third-person plural present indicative" ], "id": "en-baro-lv-verb-MYR8fy5T", "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-baro-lv-verb-8ImPrsaP", "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "third-person singular imperative of barot" ], "id": "en-baro-lv-verb-HgFfFxhy", "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person singular imperative of barot" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person", "with-lai" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "third-person plural imperative of barot" ], "id": "en-baro-lv-verb-kQiexHzt", "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person plural imperative of barot" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person", "with-lai" ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "baras" } ], "glosses": [ "genitive singular of baras" ], "id": "en-baro-lt-noun-z5t7enTC", "links": [ [ "baras", "baras#Lithuanian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mansaka entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 4 1 0 4 4 0 0 2 4 0 0 4 5 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 3 4 1 0 1 4 8 0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 5 0 5 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 0 4 3 0 0 3 3 0 0 4 5 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 4 5 0 0 0 4 8 0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 5 0 7 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "widowed person" ], "id": "en-baro-msk-noun-56Psm6YU", "links": [ [ "widowed", "widowed" ], [ "person", "person" ] ] } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*baru" }, "expansion": "Proto-West Germanic *baru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*barwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *barwaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *baru, from Proto-Germanic *barwaz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 24 21 9 14", "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sanctuary" ], "id": "en-baro-goh-noun-yKMMXgZm", "links": [ [ "sanctuary", "sanctuary" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "place of sacrifice" ], "id": "en-baro-goh-noun-PlrLu319", "links": [ [ "place", "place" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*barō" }, "expansion": "Proto-West Germanic *barō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*barô" }, "expansion": "Proto-Germanic *barô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *barō, from Proto-Germanic *barô.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "human being" ], "id": "en-baro-goh-noun-K8DsBWjA", "links": [ [ "human being", "human being" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "man" ], "id": "en-baro-goh-noun-SLZ24rEH", "links": [ [ "man", "man" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "freeman" ], "id": "en-baro-goh-noun-VRXqK0So", "links": [ [ "freeman", "freeman" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "baro", "alts": "1" }, "expansion": "Angloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro", "name": "desc" } ], "text": "Angloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmq", "2": "baró" }, "expansion": "Caló: baró", "name": "desc" } ], "text": "Caló: baró" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "baro" }, "expansion": "Erromintxela: baro", "name": "desc" } ], "text": "Erromintxela: baro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "baro" }, "expansion": "Traveller Norwegian: baro", "name": "desc" } ], "text": "Traveller Norwegian: baro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rom", "2": "pra-sau", "3": "𑀯𑀟𑁆𑀟", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rom", "2": "pra-sau", "3": "𑀯𑀟𑁆𑀟" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "वड्र" }, "expansion": "Sanskrit वड्र (vaḍra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-hnd" }, "expansion": "Hindustani", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa), from Sanskrit वड्र (vaḍra), from वृद्ध (vṛddha, “large, old, eminent”). Cognate with Hindustani بَڑا (baṛā) / बड़ा (baṛā).", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "bare", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rom", "10": "bari", "11": "plural", "12": "bare", "2": "adjective", "3": "", "4": "bar{{{3}}}", "5": "", "6": "bar{{{4}}}", "7": "", "8": "bari", "9": "feminine" }, "expansion": "baro (feminine bari, plural bare)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bar" }, "expansion": "baro (feminine bari, plural bare)", "name": "rom-adj" } ], "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "tikno" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "baro pani" } ], "glosses": [ "big" ], "id": "en-baro-rom-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ] } ], "word": "baro" } { "forms": [ { "form": "баро", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baro (Cyrillic spelling баро)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bȁra" } ], "glosses": [ "vocative singular of bȁra" ], "id": "en-baro-sh-noun-ixbSQx7c", "links": [ [ "bȁra", "bara#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baremoskero" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "barepen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "barevel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari bibi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari gaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari gusteri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari jak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari phup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bari šereskeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "barikambaňakero foro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "barilel pre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro ciro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro devel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro foro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro hox" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro kova" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro likêlo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro lil" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro pani" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro raj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro rašaj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro sap" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro saster" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro čiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baro šereskero" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "devel baro" } ], "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "bro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bur", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmo", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari" }, "expansion": "baro (feminine bari)", "name": "head" } ], "lang": "Sinte Romani", "lang_code": "rmo", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big" ], "id": "en-baro-rmo-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "glosses": [ "wide" ], "id": "en-baro-rmo-adj-CrqkCxBD", "links": [ [ "wide", "wide" ] ] }, { "glosses": [ "long" ], "id": "en-baro-rmo-adj-~GbwIcZ9", "links": [ [ "long", "long" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 14 14 44 16", "kind": "other", "name": "Sinte Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tall" ], "id": "en-baro-rmo-adj-JB2vLnU6", "links": [ [ "tall", "tall" ] ] }, { "glosses": [ "important" ], "id": "en-baro-rmo-adj-NKmJ6z4i", "links": [ [ "important", "important" ] ] } ], "word": "baro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "verb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Somali", "lang_code": "so", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Somali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "learn" ], "id": "en-baro-so-verb-ao2lLpIG", "links": [ [ "learn", "learn" ] ], "synonyms": [ { "word": "bar" } ] } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baro't saya" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baro-baruan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barong-bakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barong-intsik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barong-pilipino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barong-tagalog" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baruan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baruin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabaro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magbaro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pabaruan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papagbaruin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "polo-barong" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "baju" }, "expansion": "Borrowed from Malay baju", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "bado" }, "expansion": "Ilocano bado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "badu" }, "expansion": "Remontado Agta badu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fa-cls", "3": "بازو", "4": "", "5": "upper arm", "tr": "bāzū" }, "expansion": "Classical Persian بازو (bāzū, “upper arm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay baju (cf. Ilocano bado, Remontado Agta badu), ultimately from Classical Persian بازو (bāzū, “upper arm”).", "forms": [ { "form": "barò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜇᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barò", "b": "+" }, "expansion": "barò (Baybayin spelling ᜊᜇᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "barong" } ], "senses": [ { "glosses": [ "clothing; wearing apparel" ], "id": "en-baro-tl-noun-Sqwz63r9", "links": [ [ "clothing", "clothing" ], [ "wearing", "wearing" ], [ "apparel", "apparel" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 0 4 3 0 0 3 3 0 0 4 5 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 4 5 0 0 0 4 8 0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 5 0 7 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "upper garment" ], "id": "en-baro-tl-noun-Q1jflosr", "links": [ [ "upper", "upper" ], [ "garment", "garment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaɾoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbaː.ɾoʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aɾoʔ" } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "N-", "3": "paro", "pos1": "nominalizer", "t2": "to cover" }, "expansion": "N- (nominalizer) + paro (“to cover”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From N- (nominalizer) + paro (“to cover”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baro", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate terms prefixed with N-", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a bandage" ], "id": "en-baro-tft-noun-ElQvc~b3", "links": [ [ "bandage", "bandage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.ɾo]" } ], "word": "baro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rmg", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rmg", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Traveller Norwegian", "lang_code": "rmg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 28 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traveller Norwegian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "large, big" ], "id": "en-baro-rmg-adj-equlKm5p", "links": [ [ "large", "large" ], [ "big", "big" ] ] } ], "word": "baro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ande bari mera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare bogiňe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare buľasa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare gijesa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare najenca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare nakhesa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare papur" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare pungenca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare zejanca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bare škole" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barebalengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barebuľako" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barebuľengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baredandengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baregoďako" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barekanengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barepelengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barepojraći" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barezorako" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barečangengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barečučengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barešoresko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bari komuna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bari paraštuj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bari vrama" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bari čirikli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barikanengo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barikanipe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barikano" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barilo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barimango" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barimasko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barimata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barimos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baripe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barivel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro bar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro beng" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro drab" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro drom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro kher" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro manuš" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro nasvalo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro paj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro phurimos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro raj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro rašaj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro rom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro slovo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro taxtaj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baro ďive" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Baroforo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "barořo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dandbaro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kanbaro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "komuna bari" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kořbaro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "majbaro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "najbaro" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari" }, "expansion": "baro (feminine bari)", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "big, large" ], "id": "en-baro-rmy-adj-zS7rhlBR", "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) big, large" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Kalderaš", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-baro-rmy-adj-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) great" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "long" ], "id": "en-baro-rmy-adj-~GbwIcZ9", "links": [ [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Sremski Gurbet) long" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "high" ], "id": "en-baro-rmy-adj-bvfJsV7N", "links": [ [ "high", "high" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) high" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "huge" ], "id": "en-baro-rmy-adj-XlgO7ho5", "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Sremski Gurbet) huge" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Banatiski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tall" ], "id": "en-baro-rmy-adj-JB2vLnU6", "links": [ [ "tall", "tall" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) tall" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fat" ], "id": "en-baro-rmy-adj-vgf1E5ph", "links": [ [ "fat", "fat" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) fat" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "wide" ], "id": "en-baro-rmy-adj-CrqkCxBD", "links": [ [ "wide", "wide" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Sremski Gurbet) wide" ], "tags": [ "Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grown-up, adult" ], "id": "en-baro-rmy-adj-zgGIQSZ8", "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ], [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) grown-up, adult" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "important" ], "id": "en-baro-rmy-adj-NKmJ6z4i", "links": [ [ "important", "important" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, figuratively) important" ], "tags": [ "Gurbet", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "prominent" ], "id": "en-baro-rmy-adj-4M1h0DQP", "links": [ [ "prominent", "prominent" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) prominent" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "main" ], "id": "en-baro-rmy-adj-DW5AeeNn", "links": [ [ "main", "main" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) main" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "respectable" ], "id": "en-baro-rmy-adj-sOY8oFc~", "links": [ [ "respectable", "respectable" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš) respectable" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "esteemed" ], "id": "en-baro-rmy-adj-VJkCvtj8", "links": [ [ "esteemed", "esteemed" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) esteemed" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "powerful" ], "id": "en-baro-rmy-adj-WMSGAtNz", "links": [ [ "powerful", "powerful" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš, Lovara) powerful" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš", "Lovara" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mighty" ], "id": "en-baro-rmy-adj-ZCKxLZgx", "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš) mighty" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "elder" ], "id": "en-baro-rmy-adj-S60ursXN", "links": [ [ "elder", "elder" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) elder" ], "tags": [ "Kalderaš" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "noble" ], "id": "en-baro-rmy-adj-06YcaERG", "links": [ [ "noble", "noble" ] ], "raw_glosses": [ "(Lovara) noble" ], "tags": [ "Lovara" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sremski Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "broad" ], "id": "en-baro-rmy-adj-kzHwnJbV", "links": [ [ "broad", "broad" ] ], "raw_glosses": [ "(Sremski Gurbet) broad" ], "tags": [ "Sremski-Gurbet" ] } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "adverb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "very, very much" ], "id": "en-baro-rmy-adv-lzkUr9Op", "links": [ [ "very", "very" ], [ "very much", "very much" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) very, very much" ], "tags": [ "Gurbet" ] } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lord" ], "id": "en-baro-rmy-noun-CWs3ZNlh", "links": [ [ "lord", "lord" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) lord" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "any important, respectable person: landlord, master, chief, director, manager, commander, employer" ], "id": "en-baro-rmy-noun-fBTHsfmo", "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) any important, respectable person: landlord, master, chief, director, manager, commander, employer" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "householder" ], "id": "en-baro-rmy-noun-1A8EjIZL", "links": [ [ "householder", "householder" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) householder" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rich man" ], "id": "en-baro-rmy-noun-0evXmuPh", "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) rich man" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sovereign" ], "id": "en-baro-rmy-noun-Ia7ze~Tu", "links": [ [ "sovereign", "sovereign" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) sovereign" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gurbet Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "prince" ], "id": "en-baro-rmy-noun-m9Lvep3b", "links": [ [ "prince", "prince" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) prince" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chief" ], "id": "en-baro-rmy-noun-koWCe4Ax", "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) chief" ], "tags": [ "Kalderaš", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kalderaš Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "general" ], "id": "en-baro-rmy-noun-D-rhbVU2", "links": [ [ "general", "general" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) general" ], "tags": [ "Kalderaš", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian Džambazi Romani", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 1 1 1 2 1 1 6 1 2 1 2 2 2 3 8 9 1 1 6 18 1 1 1 1 1 1 25 1", "kind": "other", "name": "Vlax Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Mr." ], "id": "en-baro-rmy-noun-GiS3aIwZ", "links": [ [ "Mr.", "Mr." ] ], "raw_glosses": [ "(Macedonian Džambazi) Mr." ], "tags": [ "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lovara Romani", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bareski pincerkiňa" }, { "word": "baresko pinceri" } ], "glosses": [ "bar" ], "id": "en-baro-rmy-noun-~N4rLtul", "links": [ [ "bar", "bar" ] ], "raw_glosses": [ "(Lovara) bar" ], "tags": [ "Lovara", "masculine" ] } ], "word": "baro" }
{ "categories": [ "Angloromani adjectives", "Angloromani entries with incorrect language header", "Angloromani lemmas", "Angloromani nouns", "Angloromani terms derived from Romani", "Angloromani terms derived from Sanskrit", "Angloromani terms derived from Sauraseni Prakrit", "Angloromani terms inherited from Romani", "Angloromani terms inherited from Sanskrit", "Angloromani terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "barry", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: barry", "name": "desc" } ], "text": "→ English: barry" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "forms": [ { "form": "barri", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bawla", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bawro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bori", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "borri", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "borro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bowro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Angloromani", "lang_code": "rme", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaːrəʊ]" }, { "ipa": "[ˈbaɹəʊ]" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Angloromani entries with incorrect language header", "Angloromani lemmas", "Angloromani nouns", "Angloromani terms derived from Romani", "Angloromani terms inherited from Romani", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "bero", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani bero", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rme", "2": "rom", "3": "bero" }, "expansion": "Inherited from Romani bero", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani bero.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Angloromani", "lang_code": "rme", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "boat" ], "links": [ [ "boat", "boat" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "barò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "noun", "head": "barò" }, "expansion": "barò", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Asi entries with incorrect language header", "Asi lemmas", "Asi nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "clothes" ], "links": [ [ "clothes", "clothes" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Balkan Romani adjectives", "Balkan Romani entries with incorrect language header", "Balkan Romani lemmas", "Balkan Romani masculine nouns", "Balkan Romani nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmn", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Balkan Romani", "lang_code": "rmn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Bugurdži Romani", "Crimean Romani", "Kosovo Arli Romani", "Macedonian Arli Romani", "Sepečides Romani", "Sofia Erli Romani", "Ursari Romani" ], "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sepečides, Sofia Erli, Ursari) big" ], "tags": [ "Bugurdži", "Crimea", "Kosovo-Arli", "Macedonian-Arli", "Sepečides", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ "Bugurdži Romani", "Kosovo Arli Romani", "Sofia Erli Romani", "Ursari Romani" ], "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli, Sofia Erli, Ursari) great" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ "Bugurdži Romani", "Kosovo Arli Romani", "Sofia Erli Romani", "Ursari Romani" ], "glosses": [ "large" ], "links": [ [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli, Sofia Erli, Ursari) large" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli", "Sofia-Erli", "Ursari" ] }, { "categories": [ "Bugurdži Romani", "Kosovo Arli Romani" ], "glosses": [ "huge" ], "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Kosovo Arli) huge" ], "tags": [ "Bugurdži", "Kosovo-Arli" ] }, { "categories": [ "Crimean Romani" ], "glosses": [ "eldest" ], "links": [ [ "eldest", "eldest" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) eldest" ], "tags": [ "Crimea" ] }, { "categories": [ "Macedonian Arli Romani" ], "glosses": [ "mature" ], "links": [ [ "mature", "mature" ] ], "raw_glosses": [ "(Macedonian Arli) mature" ], "tags": [ "Macedonian-Arli" ] }, { "categories": [ "Sepečides Romani", "Sofia Erli Romani" ], "glosses": [ "mighty" ], "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Sepečides, Sofia Erli) mighty" ], "tags": [ "Sepečides", "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ "Sofia Erli Romani" ], "glosses": [ "swollen" ], "links": [ [ "swollen", "swollen" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) swollen" ], "tags": [ "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ "Sofia Erli Romani" ], "glosses": [ "grown-up" ], "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) grown-up" ], "tags": [ "Sofia-Erli" ] }, { "categories": [ "Ursari Romani" ], "glosses": [ "numerous" ], "links": [ [ "numerous", "numerous" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) numerous" ], "tags": [ "Ursari" ] }, { "categories": [ "Ursari Romani" ], "glosses": [ "solid" ], "links": [ [ "solid", "solid" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) solid" ], "tags": [ "Ursari" ] }, { "categories": [ "Ursari Romani" ], "glosses": [ "full-bosomed" ], "links": [ [ "full-bosomed", "full-bosomed" ] ], "raw_glosses": [ "(Ursari) full-bosomed" ], "tags": [ "Ursari" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Balkan Romani adjectives", "Balkan Romani entries with incorrect language header", "Balkan Romani lemmas", "Balkan Romani masculine nouns", "Balkan Romani nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "barebrekengiri" }, { "word": "barenakeskoro" }, { "word": "bares" }, { "word": "barečangengoro" }, { "word": "bari roj" }, { "word": "barilo" }, { "word": "baripe" }, { "word": "baro biršim" }, { "word": "baro crevo" }, { "word": "baro dand" }, { "word": "baro kurmuso" }, { "word": "baro masek" }, { "word": "baro muj" }, { "word": "baro naj" }, { "word": "baro pani" }, { "word": "baro papus" }, { "word": "baro čer" }, { "word": "baro-baro" }, { "word": "o pobaro delo" }, { "word": "škembari" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmn", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Balkan Romani", "lang_code": "rmn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bugurdži Romani", "Macedonian Arli Romani" ], "glosses": [ "adult, grown-up" ], "links": [ [ "adult", "adult" ], [ "grown-up", "grown-up" ] ], "raw_glosses": [ "(Bugurdži, Macedonian Arli) adult, grown-up" ], "tags": [ "Bugurdži", "Macedonian-Arli", "masculine" ] }, { "categories": [ "Crimean Romani" ], "glosses": [ "chief" ], "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) chief" ], "tags": [ "Crimea", "masculine" ] }, { "categories": [ "Crimean Romani" ], "glosses": [ "policeman" ], "links": [ [ "policeman", "policeman" ] ], "raw_glosses": [ "(Crimea) policeman" ], "tags": [ "Crimea", "masculine" ] }, { "categories": [ "Sofia Erli Romani" ], "glosses": [ "director" ], "links": [ [ "director", "director" ] ], "raw_glosses": [ "(Sofia Erli) director" ], "tags": [ "Sofia-Erli", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Baltic Romani adjectives", "Baltic Romani entries with incorrect language header", "Baltic Romani lemmas", "Baltic Romani masculine nouns", "Baltic Romani nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "baarò", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rml", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Baltic Romani", "lang_code": "rml", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Baltic Romani terms with quotations", "Lithuanian Romani", "North Russian Romani" ], "examples": [ { "english": "The market was good, large, full of horses", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasakojimai [stories], page 113", "text": "Targo sys lačho, baro, phērdo grēnca.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "big, large" ], "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska, Xaladitka) big, large" ] }, { "categories": [ "Baltic Romani terms with quotations", "Lithuanian Romani", "North Russian Romani" ], "examples": [ { "english": "For example, in the heat of the summer, they were denied water, […]\n(literally, “For example, if in the summer this heat was great, how they were not given their water, […] ”)", "ref": "2022, Agnieška Avin, Kirill Kozhanov, Gopalas Michailovskis, Aušra Simoniukštytė, Vytis Vidūnas, Jolanta Zabarskaitė, Lietuvos romų sakytinės istorijos archyvas [Lithuanian Roma oral history archive] (overall work in Lithuanian), Romų visuomenės centras [Roma Community Center], section II, page 90", "text": "Naprimier, jesli lynaskiro da chačkiribe baro, syr pani na denas lengie[…]", "type": "quotation" }, { "english": "During this time, the unknown Romani boy became a famous actor, known by the whole world.\n(literally, “The unknown Romani boy, in this time became a great actor, whereof the whole world knew”)", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasakojimai [stories], page 111", "text": "Nadžindē romanē čhavorēstyr ando kodoja vrēmia kerdziapēs baro aktoro, savēs džinēl saro svēto.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska, Xaladitka) great" ] }, { "categories": [ "Baltic Romani terms with quotations", "Lithuanian Romani" ], "examples": [ { "english": "He is a senior officer in the royal service.", "ref": "2011, Vida Beinortienė, Romų kalba [Roma Language] (overall work in Lithuanian), Panevėžio Vaikų Dienos Užimtumo Centras [Panevėžys Children's Day Care Center], pasikalbėjimai [conversations], page 69", "text": "Jo sy baro pro šingalēnge, pro kralisko buty.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "senior, superior" ], "links": [ [ "senior", "senior" ], [ "superior", "superior" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska) senior, superior" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Baltic Romani adjectives", "Baltic Romani entries with incorrect language header", "Baltic Romani lemmas", "Baltic Romani masculine nouns", "Baltic Romani nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "barimo" }, { "word": "barino" }, { "word": "baro khêr" }, { "word": "baro paľco" }, { "word": "baronakheskiro" }, { "word": "baropêrêskro" }, { "word": "izbit baro" }, { "word": "nabaro" } ], "forms": [ { "form": "baarò", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rml", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Baltic Romani", "lang_code": "rml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "North Russian Romani" ], "glosses": [ "adult" ], "links": [ [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Xaladitka) adult" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Baltic Romani terms with quotations", "Lithuanian Romani" ], "examples": [ { "english": "there is a bar near the church", "ref": "2005, Anton Tenser, Lithuanian Romani, Lincom Europa, →OCLC, 4.2 Case representation, page 42", "text": "odoj sy le baro nadur khangirjate", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "bar, pub" ], "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "pub", "pub" ] ], "raw_glosses": [ "(Litovska) bar, pub" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Burgenland Romani", "East Slovak Romani", "Gurvari Romani", "Hungarian Vend Romani", "Romungro Romani" ], "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend, Romungro) big" ], "tags": [ "Burgenland", "East-Slovakia", "Gurvari", "Hungarian-Vend", "Romungro" ] }, { "categories": [ "Burgenland Romani" ], "glosses": [ "large" ], "links": [ [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) large" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ "Burgenland Romani" ], "glosses": [ "huge" ], "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) huge" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ "Burgenland Romani" ], "glosses": [ "mighty" ], "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) mighty" ], "tags": [ "Burgenland" ] }, { "categories": [ "Burgenland Romani", "Gurvari Romani", "Hungarian Vend Romani", "Romungro Romani" ], "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland, Gurvari, Hungarian Vend, Romungro) great" ], "tags": [ "Burgenland", "Gurvari", "Hungarian-Vend", "Romungro" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "high" ], "links": [ [ "high", "high" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) high" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "elevated, noble" ], "links": [ [ "elevated", "elevated" ], [ "noble", "noble" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) elevated, noble" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "important" ], "links": [ [ "important", "important" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) important" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "adverb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "very, many" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "many", "many" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) very, many" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "long" ], "links": [ [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) long" ], "tags": [ "East-Slovakia" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "bauro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "báro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmc", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Carpathian Romani", "lang_code": "rmc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Burgenland Romani" ], "glosses": [ "adult" ], "links": [ [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Burgenland) adult" ], "tags": [ "Burgenland", "masculine" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "commander" ], "links": [ [ "commander", "commander" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) commander" ], "tags": [ "East-Slovakia", "masculine" ] }, { "categories": [ "East Slovak Romani" ], "glosses": [ "important/serious business" ], "links": [ [ "important", "important" ], [ "serious", "serious" ], [ "business", "business" ] ], "raw_glosses": [ "(East Slovakia) important/serious business" ], "tags": [ "East-Slovakia", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "ceb:Containers" ], "glosses": [ "a cylindrical container with a capacity of about 5 to 6 gallons" ], "links": [ [ "cylindrical", "cylindrical" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "emx", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "emx", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "forms": [ { "form": "baru", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Erromintxela", "lang_code": "emx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Erromintxela adjectives", "Erromintxela entries with incorrect language header", "Erromintxela lemmas", "Erromintxela terms derived from Romani", "Erromintxela terms derived from Sanskrit", "Erromintxela terms derived from Sauraseni Prakrit", "Erromintxela terms inherited from Romani", "Erromintxela terms inherited from Sanskrit", "Erromintxela terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Erromintxela terms with IPA pronunciation", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "large, big" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "big", "big" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɾo/" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms suffixed with -o", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/aro" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "bari", "3": "o" }, "expansion": "bari + -o", "name": "suf" } ], "etymology_text": "bari + -o", "forms": [ { "form": "baron", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baroj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "barojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baro (accusative singular baron, plural baroj, accusative plural barojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Esperanto removes the language barriers between peoples.", "text": "E. forigas la lingvajn barojn inter la popoloj.", "type": "example" }, { "english": "Work has halted due to many annoyances and barriers.", "text": "Pro multaj ĝenoj k baroj la laboro haltis.", "type": "example" } ], "glosses": [ "obstruction, barrier (\"that which obstructs or impedes\")" ], "links": [ [ "obstruction", "obstruction#English" ], [ "barrier", "barrier#English" ] ] }, { "categories": [ "eo:Mathematics" ], "glosses": [ "bound" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "bound", "bound#English" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) bound" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaro]" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "barar" }, { "word": "barilo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "baro" }, "expansion": "Esperanto baro", "name": "bor" }, { "args": { "eo": "baro" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto baro.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto baro.", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": { "1": "bar" }, "expansion": "baro (plural bari)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido nouns", "Ido terms borrowed from Esperanto", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms with IPA pronunciation", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "obstruction (barrier)" ], "links": [ [ "obstruction", "obstruction" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaro/" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*(ma-)baqəʀu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "map-pro", "3": "*(ma-)baqəʀuh" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.", "forms": [ { "form": "baró", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "baró", "b": "+" }, "expansion": "baró (Kur-itan spelling ᜊᜎᜓ)", "name": "ilo-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Ilocano adjectives", "Ilocano entries with incorrect language header", "Ilocano lemmas", "Ilocano terms derived from Proto-Austronesian", "Ilocano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms inherited from Proto-Austronesian", "Ilocano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms with IPA pronunciation", "Ilocano terms with Kur-itan script", "Ilocano terms with missing Kur-itan script entries", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "new (most senses)" ], "links": [ [ "new", "new" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈɾo/" }, { "ipa": "[bɐˈɾo]" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Late Latin", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from a Paleo-Hispanic substrate", "Italian terms inherited from Late Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aro", "Rhymes:Italian/aro/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "barare" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "bārō", "t": "simpleton" }, "expansion": "Latin bārō (“simpleton”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "baralio", "4": "baraliāre", "t": "dispute, quarrel" }, "expansion": "Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "qsb-ibe" }, "expansion": "Paleo-Hispanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "barajar" }, "expansion": "Spanish barajar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "baralla", "t": "deck of cards" }, "expansion": "Catalan baralla (“deck of cards”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "baralhar", "t": "to shuffle cards" }, "expansion": "Portuguese baralhar (“to shuffle cards”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Latin bārō (“simpleton”). Or, from Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Spanish barajar and Catalan baralla (“deck of cards”), Portuguese baralhar (“to shuffle cards”).", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "baro m (plural bari)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "bà‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cardsharp" ], "links": [ [ "cardsharp", "cardsharp" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cheat" ], "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ro/" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aro", "Rhymes:Italian/aro/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bà‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "barare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of barare" ], "links": [ [ "barare", "barare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ro/" }, { "rhymes": "-aro" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jam", "10": "", "2": "verb", "head": "baro" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baro", "name": "jam-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Jamaican Creole", "lang_code": "jam", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "borrow" } ], "categories": [ "Jamaican Creole entries with incorrect language header", "Jamaican Creole lemmas", "Jamaican Creole terms with quotations", "Jamaican Creole terms with redundant head parameter", "Jamaican Creole verbs", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Crazy people are borrowing masks! […]", "ref": "2020, Carolyn Cooper, “Govament a hide up di truth bout di virus?”, in The Jamaica Gleaner (in Jamaican Creole):", "text": "“Mad smadi a baro maask! […]”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of borrow" ], "links": [ [ "borrow", "borrow#Jamaican_Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑːrʌ/" }, { "ipa": "/ˈbɑːra/" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Kalo Finnish Romani adjectives", "Kalo Finnish Romani entries with incorrect language header", "Kalo Finnish Romani lemmas", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "baariba" }, { "word": "bari hisba" }, { "word": "bari siila" }, { "word": "baro aavakiiro" }, { "word": "baro daad" }, { "word": "baro diklo" }, { "word": "Baro fooros" }, { "word": "baro kardiini" }, { "word": "baro liin" }, { "word": "baro mujjeskiero" }, { "word": "baro phaal" }, { "word": "baro praatiboskero" }, { "word": "baro raj" }, { "word": "baro raxxal" }, { "word": "baro tijaxxeskiero" } ], "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "baaride", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "baaro", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmf", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari", "5": "comparative", "6": "baaride" }, "expansion": "baro (feminine bari, comparative baaride)", "name": "head" } ], "lang": "Kalo Finnish Romani", "lang_code": "rmf", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big, great" ], "links": [ [ "big", "big" ], [ "great", "great" ] ] }, { "glosses": [ "grown-up" ], "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karao entries with incorrect language header", "Karao lemmas", "Karao nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "clothes; dress" ], "links": [ [ "clothes", "clothes" ], [ "dress", "dress" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "barżi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nôbarżi", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barżi" }, "expansion": "baro (comparative barżi, superlative nôbarżi)", "name": "csb-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Kashubian adverbs", "Kashubian entries with incorrect language header", "Kashubian lemmas", "Kashubian terms with IPA pronunciation", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Kashubian/arɔ", "Rhymes:Kashubian/arɔ/2 syllables" ], "glosses": [ "very" ], "links": [ [ "very", "very" ] ], "synonyms": [ { "word": "barzo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.rɔ/" }, { "rhymes": "-arɔ" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin contranyms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Proto-West Germanic", "Latin terms derived from Proto-West Germanic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with unknown etymologies", "Latin third declension nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "barone", "id": "rascal" }, "expansion": "Italian: barone", "name": "desc" } ], "text": "Italian: barone" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "idiot" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown, likely a loanword. Cf. bardus (“stupid”).", "forms": [ { "form": "bārō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bārōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bārō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bārōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bārōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bārōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bārōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bārōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bārōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bārōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bārō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bārōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "vārō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "varrō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "barrō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bārō<3>", "g": "m" }, "expansion": "bārō m (genitive bārōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bārō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bārōsus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin derogatory terms" ], "glosses": [ "simpleton, dunce, lout (a boorish and uneducated person)" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "simpleton", "simpleton" ], [ "dunce", "dunce" ], [ "lout", "lout" ], [ "boorish", "boorish#English" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) simpleton, dunce, lout (a boorish and uneducated person)" ], "synonyms": [ { "word": "homo stultus" } ], "tags": [ "declension-3", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaː.roː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbäːroː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈba.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin contranyms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Proto-West Germanic", "Latin terms derived from Proto-West Germanic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "barō rēgnī" }, { "word": "combarō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "baró" }, "expansion": "Catalan: baró", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: baró" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "baron" }, "expansion": "Occitan: baron", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: baron" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "baron" }, "expansion": "Old French: baron", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old French: baron (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "baron" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: baron, varon\nGalician: varón\nPortuguese: varão", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: baron, varon\nGalician: varón\nPortuguese: varão" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "baron" }, "expansion": "Old Spanish: baron, varon\nSpanish: varón, barón", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: baron, varon\nSpanish: varón, barón" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "báró", "bor": "1", "qq": "directly?" }, "expansion": "→ Hungarian: báró (directly?)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: báró (directly?)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "man" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "la", "2": "gmw-pro", "3": "*barō" }, "expansion": "Proto-West Germanic *barō", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *barō, although a Celtic origin has also been proposed. See baron for more. Possibly attested as early as AD 97–105.", "forms": [ { "form": "barō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "barōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "barō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "barōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "barōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "barōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "barōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "barōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "barōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "barōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "barō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "barōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "varō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "parō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barō<3>", "g": "m" }, "expansion": "barō m (genitive barōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "barō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Classical Latin", "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "...[I ask] that you not allow the one who has committed a crime against me to have good health, nor to lie, sit, drink, or eat, whether [they be] a man or woman, boy or girl, slave or freeman...", "ref": "AD 150–275, Curse-tablet from Britain Brit. 23.5", "text": "ut ei qui mihi fraudem fecerit sanitatem ei non permittas nec iacere nec sedere nec bibere nec manducare si baro si mulier si puer si puella si servus si liber" }, { "english": "Should anyone shove a freeborn man out of their way … they shall be fined 600 denarii, which amounts to 15 solidi. Should anyone shove a freeborn woman out of their way, they shall be fined 1800 denarii, which amounts to 45 solidi.", "ref": "Ca. AD 500, Lex Salica 31.1–2", "text": "si quis baronem ingenuum de via sua ostaverit aut inpinxerit … dc dinarios qui faciunt solidos xv culpabilis iudicetur si quis mulierem ingenuam de via ostaveritaut inpinxerit mdccc dinarios qui faciunt solidos xlv culpabilis iudicetur" } ], "glosses": [ "man" ], "links": [ [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Classical Latin) man" ], "tags": [ "Classical-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Late Latin", "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "AD 600–625, Isidore's Etymologiae 9.4.31", "roman": "Mercenaries are those who serve for money. They are also known by the Greek name barones since they are powerful in their exertions. After all, βαρύς means 'heavy' i.e. 'strong', the opposite of which is 'light' i.e. 'weak'.", "text": "mercennarii sunt qui serviunt accepta mercede idem et barones graeco nomine quod sint fortes in laboribus βαρύς enim dicitur gravis quod est fortis cui contrarius est levis id est infirmus" } ], "glosses": [ "mercenary" ], "links": [ [ "mercenary", "mercenary" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin) mercenary" ], "tags": [ "Late-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Early Medieval Latin", "Late Latin", "Latin terms with quotations", "Medieval Latin" ], "examples": [ { "english": "In the parlance of the Gauls, the servants of soldiers are called barones or varones.", "ref": "Probably 4th–9th c. AD, Commentum Cornuti 5.138", "text": "lingua gallorum barones vel varones dicuntur servi militum" } ], "glosses": [ "soldier's servant" ], "links": [ [ "soldier", "soldier" ], [ "servant", "servant" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin, Early Medieval Latin) soldier's servant" ], "tags": [ "Early", "Late-Latin", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Early Medieval Latin", "Latin terms with quotations", "Medieval Latin" ], "examples": [ { "english": "Should any of our barones[?] wish to come to us, let him do so safely...", "ref": "AD 643, Edictum Rothari 1.17", "text": "si quis ex baronibus nostris ad nos voluerit venire securus veniat" } ], "glosses": [ "freeman" ], "links": [ [ "freeman", "freeman" ] ], "raw_glosses": [ "(Early Medieval Latin) freeman" ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Early Medieval Latin", "Latin terms with quotations", "Medieval Latin" ], "examples": [ { "english": "...as well as three slaves and four serfs on the island. We donate all this to the aforementioned monastery...", "ref": "AD 741, Deed of donation in St. Gallen", "text": "et in insola ipsa mancipios tres et parones quattuor ista omnia ad ipsum monasterium superius nominatum tradimus" } ], "glosses": [ "serf" ], "links": [ [ "serf", "serf" ] ], "raw_glosses": [ "(Early Medieval Latin) serf" ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "the notables (of a kingdom, country, or city)" ], "links": [ [ "notable", "notable" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, in the plural) the notables (of a kingdom, country, or city)" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3", "in-plural" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "vassal" ], "links": [ [ "vassal", "vassal" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) vassal" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "baron" ], "links": [ [ "baron", "baron" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) baron" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "famous man" ], "links": [ [ "famous", "famous" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) famous man" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.roː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbäroː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈba.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian verb forms", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "second/third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "third-person plural present indicative" ], "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "inflection of barot:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "third-person singular imperative of barot" ], "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person singular imperative of barot" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person", "with-lai" ] }, { "form_of": [ { "word": "barot" } ], "glosses": [ "third-person plural imperative of barot" ], "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "barot", "barot#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person plural imperative of barot" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person", "with-lai" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian non-lemma forms", "Lithuanian noun forms", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "baras" } ], "glosses": [ "genitive singular of baras" ], "links": [ [ "baras", "baras#Lithuanian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "noun" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mansaka entries with incorrect language header", "Mansaka lemmas", "Mansaka nouns", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "widowed person" ], "links": [ [ "widowed", "widowed" ], [ "person", "person" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German lemmas", "Old High German masculine nouns", "Old High German nouns", "Old High German terms derived from Proto-Germanic", "Old High German terms derived from Proto-West Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*baru" }, "expansion": "Proto-West Germanic *baru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*barwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *barwaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *baru, from Proto-Germanic *barwaz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sanctuary" ], "links": [ [ "sanctuary", "sanctuary" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "place of sacrifice" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German lemmas", "Old High German masculine nouns", "Old High German nouns", "Old High German terms derived from Proto-Germanic", "Old High German terms derived from Proto-West Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*barō" }, "expansion": "Proto-West Germanic *barō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*barô" }, "expansion": "Proto-Germanic *barô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *barō, from Proto-Germanic *barô.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "human being" ], "links": [ [ "human being", "human being" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "man" ], "links": [ [ "man", "man" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "freeman" ], "links": [ [ "freeman", "freeman" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "baro pani" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rme", "2": "baro", "alts": "1" }, "expansion": "Angloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro", "name": "desc" } ], "text": "Angloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmq", "2": "baró" }, "expansion": "Caló: baró", "name": "desc" } ], "text": "Caló: baró" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "emx", "2": "baro" }, "expansion": "Erromintxela: baro", "name": "desc" } ], "text": "Erromintxela: baro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "baro" }, "expansion": "Traveller Norwegian: baro", "name": "desc" } ], "text": "Traveller Norwegian: baro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rom", "2": "pra-sau", "3": "𑀯𑀟𑁆𑀟", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rom", "2": "pra-sau", "3": "𑀯𑀟𑁆𑀟" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "वड्र" }, "expansion": "Sanskrit वड्र (vaḍra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-hnd" }, "expansion": "Hindustani", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa), from Sanskrit वड्र (vaḍra), from वृद्ध (vṛddha, “large, old, eminent”). Cognate with Hindustani بَڑا (baṛā) / बड़ा (baṛā).", "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "bare", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rom", "10": "bari", "11": "plural", "12": "bare", "2": "adjective", "3": "", "4": "bar{{{3}}}", "5": "", "6": "bar{{{4}}}", "7": "", "8": "bari", "9": "feminine" }, "expansion": "baro (feminine bari, plural bare)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bar" }, "expansion": "baro (feminine bari, plural bare)", "name": "rom-adj" } ], "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "tikno" } ], "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Romani 2-syllable words", "Romani adjectives", "Romani entries with incorrect language header", "Romani lemmas", "Romani terms derived from Sanskrit", "Romani terms derived from Sauraseni Prakrit", "Romani terms inherited from Sanskrit", "Romani terms inherited from Sauraseni Prakrit" ], "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "баро", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baro (Cyrillic spelling баро)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "bȁra" } ], "glosses": [ "vocative singular of bȁra" ], "links": [ [ "bȁra", "bara#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Sinte Romani adjectives", "Sinte Romani entries with incorrect language header", "Sinte Romani lemmas" ], "derived": [ { "word": "baremoskero" }, { "word": "barepen" }, { "word": "barevel" }, { "word": "bari bibi" }, { "word": "bari gaja" }, { "word": "bari gusteri" }, { "word": "bari jak" }, { "word": "bari phup" }, { "word": "bari šereskeri" }, { "word": "barikambaňakero foro" }, { "word": "barilel pre" }, { "word": "baro ciro" }, { "word": "baro devel" }, { "word": "baro foro" }, { "word": "baro hox" }, { "word": "baro kova" }, { "word": "baro likêlo" }, { "word": "baro lil" }, { "word": "baro pani" }, { "word": "baro raj" }, { "word": "baro rašaj" }, { "word": "baro sap" }, { "word": "baro saster" }, { "word": "baro čiro" }, { "word": "baro šereskero" }, { "word": "devel baro" } ], "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "bro", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "bur", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmo", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari" }, "expansion": "baro (feminine bari)", "name": "head" } ], "lang": "Sinte Romani", "lang_code": "rmo", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "glosses": [ "wide" ], "links": [ [ "wide", "wide" ] ] }, { "glosses": [ "long" ], "links": [ [ "long", "long" ] ] }, { "glosses": [ "tall" ], "links": [ [ "tall", "tall" ] ] }, { "glosses": [ "important" ], "links": [ [ "important", "important" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "verb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Somali", "lang_code": "so", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Somali entries with incorrect language header", "Somali lemmas", "Somali verbs" ], "glosses": [ "learn" ], "links": [ [ "learn", "learn" ] ], "synonyms": [ { "word": "bar" } ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/aɾoʔ", "Rhymes:Tagalog/aɾoʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Malay", "Tagalog terms derived from Classical Persian", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "baro't saya" }, { "word": "baro-baruan" }, { "word": "barong-bakal" }, { "word": "barong-intsik" }, { "word": "barong-pilipino" }, { "word": "barong-tagalog" }, { "word": "baruan" }, { "word": "baruin" }, { "word": "kabaro" }, { "word": "magbaro" }, { "word": "pabaruan" }, { "word": "papagbaruin" }, { "word": "polo-barong" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "baju" }, "expansion": "Borrowed from Malay baju", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "bado" }, "expansion": "Ilocano bado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "badu" }, "expansion": "Remontado Agta badu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fa-cls", "3": "بازو", "4": "", "5": "upper arm", "tr": "bāzū" }, "expansion": "Classical Persian بازو (bāzū, “upper arm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay baju (cf. Ilocano bado, Remontado Agta badu), ultimately from Classical Persian بازو (bāzū, “upper arm”).", "forms": [ { "form": "barò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜇᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "barò", "b": "+" }, "expansion": "barò (Baybayin spelling ᜊᜇᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ro" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "barong" } ], "senses": [ { "glosses": [ "clothing; wearing apparel" ], "links": [ [ "clothing", "clothing" ], [ "wearing", "wearing" ], [ "apparel", "apparel" ] ] }, { "glosses": [ "upper garment" ], "links": [ [ "upper", "upper" ], [ "garment", "garment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaɾoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbaː.ɾoʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aɾoʔ" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "N-", "3": "paro", "pos1": "nominalizer", "t2": "to cover" }, "expansion": "N- (nominalizer) + paro (“to cover”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From N- (nominalizer) + paro (“to cover”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "baro", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baro", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate nouns", "Ternate terms prefixed with N-" ], "glosses": [ "a bandage" ], "links": [ [ "bandage", "bandage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.ɾo]" } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "pra-sau", "3": "sa", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rmg", "2": "rom", "3": "baro", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romani baro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rmg", "2": "rom", "3": "baro" }, "expansion": "Inherited from Romani baro", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Romani baro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rmg", "2": "adjective" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Traveller Norwegian", "lang_code": "rmg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Traveller Norwegian adjectives", "Traveller Norwegian entries with incorrect language header", "Traveller Norwegian lemmas", "Traveller Norwegian terms derived from Romani", "Traveller Norwegian terms derived from Sanskrit", "Traveller Norwegian terms derived from Sauraseni Prakrit", "Traveller Norwegian terms inherited from Romani", "Traveller Norwegian terms inherited from Sanskrit", "Traveller Norwegian terms inherited from Sauraseni Prakrit" ], "glosses": [ "large, big" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "big", "big" ] ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Vlax Romani adjectives", "Vlax Romani adverbs", "Vlax Romani entries with incorrect language header", "Vlax Romani lemmas", "Vlax Romani masculine nouns", "Vlax Romani nouns" ], "derived": [ { "word": "ande bari mera" }, { "word": "bare bogiňe" }, { "word": "bare buľasa" }, { "word": "bare gijesa" }, { "word": "bare najenca" }, { "word": "bare nakhesa" }, { "word": "bare papur" }, { "word": "bare pungenca" }, { "word": "bare zejanca" }, { "word": "bare škole" }, { "word": "barebalengo" }, { "word": "barebuľako" }, { "word": "barebuľengo" }, { "word": "baredandengo" }, { "word": "baregoďako" }, { "word": "barekanengo" }, { "word": "barel" }, { "word": "barepelengo" }, { "word": "barepojraći" }, { "word": "barezorako" }, { "word": "barečangengo" }, { "word": "barečučengo" }, { "word": "barešoresko" }, { "word": "bari komuna" }, { "word": "bari paraštuj" }, { "word": "bari vrama" }, { "word": "bari čirikli" }, { "word": "barikanengo" }, { "word": "barikanipe" }, { "word": "barikano" }, { "word": "barilo" }, { "word": "barimango" }, { "word": "barimasko" }, { "word": "barimata" }, { "word": "barimos" }, { "word": "baripe" }, { "word": "barivel" }, { "word": "baro bar" }, { "word": "baro beng" }, { "word": "baro drab" }, { "word": "baro drom" }, { "word": "baro kher" }, { "word": "baro manuš" }, { "word": "baro nasvalo" }, { "word": "baro paj" }, { "word": "baro phurimos" }, { "word": "baro raj" }, { "word": "baro rašaj" }, { "word": "baro rom" }, { "word": "baro slovo" }, { "word": "baro taxtaj" }, { "word": "baro ďive" }, { "word": "Baroforo" }, { "word": "barol" }, { "word": "barořo" }, { "word": "dandbaro" }, { "word": "kanbaro" }, { "word": "komuna bari" }, { "word": "kořbaro" }, { "word": "majbaro" }, { "word": "najbaro" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bari", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "bari" }, "expansion": "baro (feminine bari)", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Gurbet Romani", "Kalderaš Romani", "Lovara Romani", "Macedonian Džambazi Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "big, large" ], "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) big, large" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Kalderaš", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Lovara Romani", "Macedonian Džambazi Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) great" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Gurbet Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "long" ], "links": [ [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Sremski Gurbet) long" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "high" ], "links": [ [ "high", "high" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) high" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "huge" ], "links": [ [ "huge", "huge" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Sremski Gurbet) huge" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Banatiski Gurbet Romani", "Gurbet Romani", "Lovara Romani", "Macedonian Džambazi Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "tall" ], "links": [ [ "tall", "tall" ] ], "raw_glosses": [ "(Banatiski Gurbet, Gurbet, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) tall" ], "tags": [ "Banatiski-Gurbet", "Gurbet", "Lovara", "Macedonian-Džambazi", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "fat" ], "links": [ [ "fat", "fat" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) fat" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "wide" ], "links": [ [ "wide", "wide" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Sremski Gurbet) wide" ], "tags": [ "Gurbet", "Sremski-Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "grown-up, adult" ], "links": [ [ "grown-up", "grown-up" ], [ "adult", "adult" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) grown-up, adult" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "important" ], "links": [ [ "important", "important" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, figuratively) important" ], "tags": [ "Gurbet", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "prominent" ], "links": [ [ "prominent", "prominent" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) prominent" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "main" ], "links": [ [ "main", "main" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) main" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Kalderaš Romani" ], "glosses": [ "respectable" ], "links": [ [ "respectable", "respectable" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš) respectable" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "esteemed" ], "links": [ [ "esteemed", "esteemed" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) esteemed" ], "tags": [ "Gurbet" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Kalderaš Romani", "Lovara Romani" ], "glosses": [ "powerful" ], "links": [ [ "powerful", "powerful" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš, Lovara) powerful" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš", "Lovara" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Kalderaš Romani" ], "glosses": [ "mighty" ], "links": [ [ "mighty", "mighty" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Kalderaš) mighty" ], "tags": [ "Gurbet", "Kalderaš" ] }, { "categories": [ "Kalderaš Romani" ], "glosses": [ "elder" ], "links": [ [ "elder", "elder" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) elder" ], "tags": [ "Kalderaš" ] }, { "categories": [ "Lovara Romani" ], "glosses": [ "noble" ], "links": [ [ "noble", "noble" ] ], "raw_glosses": [ "(Lovara) noble" ], "tags": [ "Lovara" ] }, { "categories": [ "Sremski Gurbet Romani" ], "glosses": [ "broad" ], "links": [ [ "broad", "broad" ] ], "raw_glosses": [ "(Sremski Gurbet) broad" ], "tags": [ "Sremski-Gurbet" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Vlax Romani adjectives", "Vlax Romani adverbs", "Vlax Romani entries with incorrect language header", "Vlax Romani lemmas", "Vlax Romani masculine nouns", "Vlax Romani nouns" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "adverb" }, "expansion": "baro", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Gurbet Romani" ], "glosses": [ "very, very much" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "very much", "very much" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet) very, very much" ], "tags": [ "Gurbet" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Vlax Romani adjectives", "Vlax Romani adverbs", "Vlax Romani entries with incorrect language header", "Vlax Romani lemmas", "Vlax Romani masculine nouns", "Vlax Romani nouns" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "lord" ], "links": [ [ "lord", "lord" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) lord" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "any important, respectable person: landlord, master, chief, director, manager, commander, employer" ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) any important, respectable person: landlord, master, chief, director, manager, commander, employer" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "householder" ], "links": [ [ "householder", "householder" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) householder" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "rich man" ], "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) rich man" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "sovereign" ], "links": [ [ "sovereign", "sovereign" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) sovereign" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Gurbet Romani", "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "prince" ], "links": [ [ "prince", "prince" ] ], "raw_glosses": [ "(Gurbet, Macedonian Džambazi) prince" ], "tags": [ "Gurbet", "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] }, { "categories": [ "Kalderaš Romani" ], "glosses": [ "chief" ], "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) chief" ], "tags": [ "Kalderaš", "masculine" ] }, { "categories": [ "Kalderaš Romani" ], "glosses": [ "general" ], "links": [ [ "general", "general" ] ], "raw_glosses": [ "(Kalderaš) general" ], "tags": [ "Kalderaš", "masculine" ] }, { "categories": [ "Macedonian Džambazi Romani" ], "glosses": [ "Mr." ], "links": [ [ "Mr.", "Mr." ] ], "raw_glosses": [ "(Macedonian Džambazi) Mr." ], "tags": [ "Macedonian-Džambazi", "masculine" ] } ], "word": "baro" } { "categories": [ "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Vlax Romani entries with incorrect language header", "Vlax Romani lemmas", "Vlax Romani masculine nouns", "Vlax Romani nouns" ], "derived": [ { "word": "bareski pincerkiňa" }, { "word": "baresko pinceri" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "rmy", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baro m", "name": "head" } ], "lang": "Vlax Romani", "lang_code": "rmy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lovara Romani" ], "glosses": [ "bar" ], "links": [ [ "bar", "bar" ] ], "raw_glosses": [ "(Lovara) bar" ], "tags": [ "Lovara", "masculine" ] } ], "word": "baro" }
Download raw JSONL data for baro meaning in All languages combined (64.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska, Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "noun", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Xaladitka", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "noun", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "noun", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Litovska", "path": [ "baro" ], "section": "Baltic Romani", "subsection": "noun", "title": "baro", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Kur-itan spelling ᜊᜎᜓ", "path": [ "baro" ], "section": "Ilocano", "subsection": "adjective", "title": "baro", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.