See amare on Wiktionary
Download JSON data for amare meaning in All languages combined (25.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "amarea",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "definite articulation",
"4": "amarea",
"g": "f"
},
"expansion": "amare f (definite articulation amarea)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "amari"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of amari"
],
"id": "en-amare-rup-noun-SUzYiQzi",
"links": [
[
"amari",
"amari#Aromanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "amara",
"3": "e"
},
"expansion": "amara + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "amara + -e.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amare",
"name": "eo-adv"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧re"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the landlady charged Alec much more than he expected for the rent, and he claimed she had cheated him. He would not pay that amount, which was indeed excessive, and they argued bitterly.",
"roman": "… la dommastrino pagigis al Alec multe pli ol li atendis por la loĝado, kaj li asertis, ke ŝi trompis lin. Li ne volis pagi la sumon, kiu estis ja ekscesa, kaj ili amare kverelis.",
"text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 21,"
}
],
"glosses": [
"bitterly"
],
"id": "en-amare-eo-adv-CYsbYm7c",
"links": [
[
"bitterly",
"bitterly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈmare]"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"forms": [
{
"form": "amàre",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "àmo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amài",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amàto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amàre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "amàndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "amànte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amàto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "àmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amàvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amàva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amavàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amavàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amàvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amàsti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàmmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amàste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amàrono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amerài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ameréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amerànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amerésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amerèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ameréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "amerèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "àma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "amàre (first-person singular present àmo, first-person singular past historic amài, past participle amàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mà‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "odiare"
}
],
"glosses": [
"to love, to like"
],
"id": "en-amare-it-verb-2VaQa1I0",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"like",
"like"
]
],
"related": [
{
"word": "amabile"
},
{
"word": "amante"
},
{
"word": "amarsi"
},
{
"word": "amato"
},
{
"word": "amatore"
},
{
"word": "amico"
},
{
"word": "amore"
},
{
"english": "I love you",
"word": "ti amo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈma.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "amare f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mà‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "amaro"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of amaro"
],
"id": "en-amare-it-adj-xWsjpmI8",
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈma.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"forms": [
{
"form": "amāre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "amāre"
},
"expansion": "amāre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of amō:",
"present active infinitive"
],
"id": "en-amare-la-verb-id~SH-Yo",
"links": [
[
"amō",
"amo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of amō:",
"second-person singular present passive imperative/indicative"
],
"id": "en-amare-la-verb-BAB~wMjm",
"links": [
[
"amō",
"amo#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.re/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːrɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"forms": [
{
"form": "amāre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "amāre"
},
"expansion": "amāre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 6 9 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of amarus"
],
"id": "en-amare-la-adj-RbPgAzl6",
"links": [
[
"amarus",
"amarus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.re/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːrɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"forms": [
{
"form": "amārē",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amārius",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "amārissimē",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amārē",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "amārē (comparative amārius, superlative amārissimē)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"bitterly"
],
"id": "en-amare-la-adv-CYsbYm7c",
"links": [
[
"bitterly",
"bitterly#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.reː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːreː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"forms": [
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "roa-leo-conj-are",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "amandu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "amáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amaos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "amáis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "amades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amábamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amabais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "améstedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaban",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "améi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "amesti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "amóu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "amestis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "amonun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "amaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "amarais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amárades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaréi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaréis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amarías",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaríais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaríades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amarían",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ames",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "améis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amarais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amárades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "amái",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "verb"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "am"
},
"name": "roa-leo-conj-are"
},
{
"args": {
"cond_1p": "amaríamos",
"cond_1s": "amaría",
"cond_2p": "amaríais",
"cond_2p_": "amaríades",
"cond_2s": "amarías",
"cond_3p": "amarían",
"cond_3s": "amaría",
"futr_1p": "amaremos",
"futr_1s": "amaréi",
"futr_2p": "amaréis",
"futr_2p_": "amaredes",
"futr_2s": "amarás",
"futr_3p": "amarán",
"futr_3s": "amará",
"gerund": "amandu",
"imp_2p": "amái",
"imp_2s": "ama",
"impf_ind_1p": "amábamos",
"impf_ind_1s": "amaba",
"impf_ind_2p": "amabais",
"impf_ind_2p_": "améstedes",
"impf_ind_2s": "amabas",
"impf_ind_3p": "amaban",
"impf_ind_3s": "amaba",
"impf_sub_1p": "amáramos",
"impf_sub_1s": "amara",
"impf_sub_2p": "amarais",
"impf_sub_2p_": "amárades",
"impf_sub_2s": "amaras",
"impf_sub_3p": "amaran",
"impf_sub_3s": "amara",
"infinitive": "amare",
"note": "first conjugation",
"part_f_p": "amadas",
"part_f_s": "amada",
"part_m_p": "amaos",
"part_m_s": "amáu",
"plup_1p": "amáramos",
"plup_1s": "amara",
"plup_2p": "amarais",
"plup_2p_": "amárades",
"plup_2s": "amaras",
"plup_3p": "amaran",
"plup_3s": "amara",
"pres_ind_1p": "amamos",
"pres_ind_1s": "amu",
"pres_ind_2p": "amáis",
"pres_ind_2p_": "amades",
"pres_ind_2s": "amas",
"pres_ind_3p": "aman",
"pres_ind_3s": "ama",
"pres_sub_1p": "amemos",
"pres_sub_1s": "ame",
"pres_sub_2p": "améis",
"pres_sub_2p_": "amedes",
"pres_sub_2s": "ames",
"pres_sub_3p": "amen",
"pres_sub_3s": "ame",
"pret_1p": "amemos",
"pret_1s": "améi",
"pret_2p": "amestis",
"pret_2p_": "amestis",
"pret_2s": "amesti",
"pret_3p": "amonun",
"pret_3s": "amóu"
},
"name": "roa-leo-conj-table"
}
],
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Leonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to love"
],
"id": "en-amare-roa-leo-verb-N-OMg8z-",
"links": [
[
"love",
"love"
]
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of amaro:",
"nominative plural"
],
"id": "en-amare-rom-det-aB6LBv2a",
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of amaro:",
"oblique"
],
"id": "en-amare-rom-det-b6kN1CT0",
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"oblique"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 42",
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "amaro"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of amaro"
],
"id": "en-amare-rom-pron-G6TncC3E",
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧re"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular future subjunctive of amar"
],
"id": "en-amare-es-verb-UaoY10LU",
"links": [
[
"amar",
"amar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 59 33",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "amarar"
}
],
"glosses": [
"inflection of amarar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-amare-es-verb-gwrA0kpF",
"links": [
[
"amarar",
"amarar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of amarar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "amarar"
}
],
"glosses": [
"inflection of amarar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-amare-es-verb-qyUMwpb7",
"links": [
[
"amarar",
"amarar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of amarar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaɾe/"
},
{
"ipa": "[aˈma.ɾe]"
},
{
"rhymes": "-aɾe"
}
],
"word": "amare"
}
{
"forms": [
{
"form": "amarea",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "definite articulation",
"4": "amarea",
"g": "f"
},
"expansion": "amare f (definite articulation amarea)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "amari"
}
],
"categories": [
"Aromanian entries with incorrect language header",
"Aromanian feminine nouns",
"Aromanian lemmas",
"Aromanian nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of amari"
],
"links": [
[
"amari",
"amari#Aromanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "amara",
"3": "e"
},
"expansion": "amara + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "amara + -e.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amare",
"name": "eo-adv"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧re"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adverbs",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -e",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Esperanto/are"
],
"examples": [
{
"english": "the landlady charged Alec much more than he expected for the rent, and he claimed she had cheated him. He would not pay that amount, which was indeed excessive, and they argued bitterly.",
"roman": "… la dommastrino pagigis al Alec multe pli ol li atendis por la loĝado, kaj li asertis, ke ŝi trompis lin. Li ne volis pagi la sumon, kiu estis ja ekscesa, kaj ili amare kverelis.",
"text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 21,"
}
],
"glosses": [
"bitterly"
],
"links": [
[
"bitterly",
"bitterly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈmare]"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"forms": [
{
"form": "amàre",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "àmo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amài",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amàto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amàre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "amàndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "amànte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amàto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "àmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amàvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amàva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amavàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amavàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amàvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amàsti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàmmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amàste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amàrono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amerài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ameréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amerànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amerésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amerèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ameréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "amerèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amerébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amàssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "àma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "amàre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "amàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "amàre (first-person singular present àmo, first-person singular past historic amài, past participle amàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mà‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "amabile"
},
{
"word": "amante"
},
{
"word": "amarsi"
},
{
"word": "amato"
},
{
"word": "amatore"
},
{
"word": "amico"
},
{
"word": "amore"
},
{
"english": "I love you",
"word": "ti amo"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "odiare"
}
],
"glosses": [
"to love, to like"
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"like",
"like"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈma.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "amare f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mà‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amaro"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of amaro"
],
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈma.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin adverbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "amāre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "amāre"
},
"expansion": "amāre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of amō:",
"present active infinitive"
],
"links": [
[
"amō",
"amo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of amō:",
"second-person singular present passive imperative/indicative"
],
"links": [
[
"amō",
"amo#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.re/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːrɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin adverbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "amāre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "amāre"
},
"expansion": "amāre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of amarus"
],
"links": [
[
"amarus",
"amarus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.re/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːrɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adverbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "amārē",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amārius",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "amārissimē",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amārē",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "amārē (comparative amārius, superlative amārissimē)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"bitterly"
],
"links": [
[
"bitterly",
"bitterly#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.reː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːreː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.re/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːre]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "la",
"3": "amo",
"4": "amāre"
},
"expansion": "Latin amāre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin amāre.",
"forms": [
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "roa-leo-conj-are",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "amandu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "amáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amaos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "amadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "amu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "amas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "amáis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "amades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amábamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amabais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "améstedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaban",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "améi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "amesti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "amóu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "amestis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "amonun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "amaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "amarais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amárades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaréi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaréis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amarías",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "amaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaríais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amaríades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "amarían",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ames",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "améis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amarais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amárades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "amaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "amái",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "verb"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "am"
},
"name": "roa-leo-conj-are"
},
{
"args": {
"cond_1p": "amaríamos",
"cond_1s": "amaría",
"cond_2p": "amaríais",
"cond_2p_": "amaríades",
"cond_2s": "amarías",
"cond_3p": "amarían",
"cond_3s": "amaría",
"futr_1p": "amaremos",
"futr_1s": "amaréi",
"futr_2p": "amaréis",
"futr_2p_": "amaredes",
"futr_2s": "amarás",
"futr_3p": "amarán",
"futr_3s": "amará",
"gerund": "amandu",
"imp_2p": "amái",
"imp_2s": "ama",
"impf_ind_1p": "amábamos",
"impf_ind_1s": "amaba",
"impf_ind_2p": "amabais",
"impf_ind_2p_": "améstedes",
"impf_ind_2s": "amabas",
"impf_ind_3p": "amaban",
"impf_ind_3s": "amaba",
"impf_sub_1p": "amáramos",
"impf_sub_1s": "amara",
"impf_sub_2p": "amarais",
"impf_sub_2p_": "amárades",
"impf_sub_2s": "amaras",
"impf_sub_3p": "amaran",
"impf_sub_3s": "amara",
"infinitive": "amare",
"note": "first conjugation",
"part_f_p": "amadas",
"part_f_s": "amada",
"part_m_p": "amaos",
"part_m_s": "amáu",
"plup_1p": "amáramos",
"plup_1s": "amara",
"plup_2p": "amarais",
"plup_2p_": "amárades",
"plup_2s": "amaras",
"plup_3p": "amaran",
"plup_3s": "amara",
"pres_ind_1p": "amamos",
"pres_ind_1s": "amu",
"pres_ind_2p": "amáis",
"pres_ind_2p_": "amades",
"pres_ind_2s": "amas",
"pres_ind_3p": "aman",
"pres_ind_3s": "ama",
"pres_sub_1p": "amemos",
"pres_sub_1s": "ame",
"pres_sub_2p": "améis",
"pres_sub_2p_": "amedes",
"pres_sub_2s": "ames",
"pres_sub_3p": "amen",
"pres_sub_3s": "ame",
"pret_1p": "amemos",
"pret_1s": "améi",
"pret_2p": "amestis",
"pret_2p_": "amestis",
"pret_2s": "amesti",
"pret_3p": "amonun",
"pret_3s": "amóu"
},
"name": "roa-leo-conj-table"
}
],
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Leonese entries with incorrect language header",
"Leonese lemmas",
"Leonese terms derived from Latin",
"Leonese terms inherited from Latin",
"Leonese verbs"
],
"glosses": [
"to love"
],
"links": [
[
"love",
"love"
]
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Romani determiner forms",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani non-lemma forms",
"Romani pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of amaro:",
"nominative plural"
],
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of amaro:",
"oblique"
],
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"oblique"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Romani determiner forms",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani non-lemma forms",
"Romani pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amaro"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of amaro"
],
"links": [
[
"amaro",
"amaro#Romani"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "amare"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/aɾe",
"Rhymes:Spanish/aɾe/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "amare",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧re"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular future subjunctive of amar"
],
"links": [
[
"amar",
"amar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "amarar"
}
],
"glosses": [
"inflection of amarar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"amarar",
"amarar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of amarar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "amarar"
}
],
"glosses": [
"inflection of amarar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"amarar",
"amarar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of amarar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaɾe/"
},
{
"ipa": "[aˈma.ɾe]"
},
{
"rhymes": "-aɾe"
}
],
"word": "amare"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Leonese]; cleaned text: singular",
"path": [
"amare"
],
"section": "Leonese",
"subsection": "verb",
"title": "amare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Leonese]; cleaned text: plural",
"path": [
"amare"
],
"section": "Leonese",
"subsection": "verb",
"title": "amare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: amare/Leonese 'tú' base_tags={'second-person', 'first-person', 'conjugation-1', 'indicative', 'singular'}",
"path": [
"amare"
],
"section": "Leonese",
"subsection": "verb",
"title": "amare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: amare/Leonese 'tú' base_tags={'first-person', 'conjugation-1', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'subjunctive'}",
"path": [
"amare"
],
"section": "Leonese",
"subsection": "verb",
"title": "amare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: amare/Leonese 'tú' base_tags={'first-person', 'conjugation-1', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'imperative'}",
"path": [
"amare"
],
"section": "Leonese",
"subsection": "verb",
"title": "amare",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.