See akta on Wiktionary
Download JSON data for akta meaning in All languages combined (41.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "akták",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akták",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "aktává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aktákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aktáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aktákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aktaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "aktában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "aktákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "aktánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "aktákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "aktához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "aktáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aktám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aktája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "akták",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "akta (plural akták)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "akták"
},
"expansion": "akta (plural akták)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aktá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "aktáink",
"1pl_sg": "aktánk",
"1sg_pl": "aktáim",
"1sg_sg": "aktám",
"2pl_pl": "aktáitok",
"2pl_sg": "aktátok",
"2sg_pl": "aktáid",
"2sg_sg": "aktád",
"3pl_pl": "aktáik",
"3pl_sg": "aktájuk",
"3sg_pl": "aktái",
"3sg_sg": "aktája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aktatáska"
}
],
"glosses": [
"document, paper, file, dossier"
],
"id": "en-akta-hu-noun-jd46pEZW",
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"file",
"file"
],
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "okirat"
},
{
"word": "okmány"
},
{
"word": "ügyirat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒktɒ]"
},
{
"rhymes": "-tɒ"
},
{
"audio": "Hu-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-akta.ogg/Hu-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "akta"
}
{
"forms": [
{
"form": "aktaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "æktað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aktandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við öktum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið aktið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú aktir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið aktið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið öktuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið öktuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akta (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "aktið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "aktiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aktandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við öktumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við öktuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "aktist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "aktisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aktaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "æktað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "aktaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "akta (weak verb, third-person singular past indicative aktaði, supine æktað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "kt"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "akta",
"10": "aktið",
"100": "öktuðu",
"101": "aktaða",
"102": "öktuðu",
"103": "aktaða",
"104": "öktuðu",
"105": "öktuðu",
"106": "öktuðu",
"11": "aktar",
"12": "akta",
"13": "akti",
"14": "akti",
"15": "aktaði",
"16": "öktuðum",
"17": "aktaði",
"18": "öktuðum",
"19": "aktaðir",
"2": "aktað",
"20": "öktuðuð",
"21": "aktaðir",
"22": "öktuðuð",
"23": "aktaði",
"24": "öktuðu",
"25": "aktaði",
"26": "öktuðu",
"27": "akta",
"28": "aktaðu",
"29": "aktið",
"3": "akta",
"30": "aktast",
"31": "aktast",
"32": "aktast",
"33": "öktumst",
"34": "aktist",
"35": "öktumst",
"36": "aktast",
"37": "aktist",
"38": "aktist",
"39": "aktist",
"4": "öktum",
"40": "aktast",
"41": "aktast",
"42": "aktist",
"43": "aktist",
"44": "aktaðist",
"45": "öktuðumst",
"46": "aktaðist",
"47": "öktuðumst",
"48": "aktaðist",
"49": "öktuðust",
"5": "akti",
"50": "aktaðist",
"51": "öktuðust",
"52": "aktaðist",
"53": "öktuðust",
"54": "aktaðist",
"55": "öktuðust",
"56": "aktast",
"57": "aktist",
"58": "aktandi",
"59": "aktaður",
"6": "öktum",
"60": "öktuð",
"61": "aktað",
"62": "aktaðir",
"63": "aktaðar",
"64": "öktuð",
"65": "aktaðan",
"66": "aktaða",
"67": "aktað",
"68": "aktaða",
"69": "aktaðar",
"7": "aktar",
"70": "öktuð",
"71": "öktuðum",
"72": "aktaðri",
"73": "öktuðu",
"74": "öktuðum",
"75": "öktuðum",
"76": "öktuðum",
"77": "aktaðs",
"78": "aktaðrar",
"79": "aktaðs",
"8": "aktið",
"80": "aktaðra",
"81": "aktaðra",
"82": "aktaðra",
"83": "aktaði",
"84": "aktaða",
"85": "aktaða",
"86": "öktuðu",
"87": "öktuðu",
"88": "öktuðu",
"89": "aktaða",
"9": "aktir",
"90": "öktuðu",
"91": "aktaða",
"92": "öktuðu",
"93": "öktuðu",
"94": "öktuðu",
"95": "aktaða",
"96": "öktuðu",
"97": "aktaða",
"98": "öktuðu",
"99": "öktuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They travelled widely in the land and levied the royal revenue.",
"text": "Fóru þeir víða um land og öktuðu vísaeyri konungs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number, tax, value, take a census"
],
"id": "en-akta-is-verb-dmjnUb0s",
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 59 24 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to examine, enquire"
],
"id": "en-akta-is-verb-HCKY4r~x",
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to debate, discuss in parliament"
],
"id": "en-akta-is-verb-aVqvxYUH",
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"care for, feel respect for"
],
"id": "en-akta-is-verb-RK~OzuRQ",
"tags": [
"weak"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "沃智",
"3": "沃治",
"bor": "1",
"tr": "iáu-tì",
"tr2": "iáu-tī"
},
"expansion": "→ Min Nan: 沃智 (iáu-tì), 沃治 (iáu-tī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Min Nan: 沃智 (iáu-tì), 沃治 (iáu-tī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ācta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ācta",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "āctum"
},
"expansion": "āctum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō"
},
"expansion": "agō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "akte"
},
"expansion": "Semantic loan from Dutch akte",
"name": "semantic loan"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "aksis",
"3": "akte",
"4": "aktor"
},
"expansion": "Doublet of aksis, akte, and aktor",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ācta, plural of āctum, from agō, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Semantic loan from Dutch akte. Doublet of aksis, akte, and aktor.",
"forms": [
{
"form": "akta-akta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aktaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "akta (plural akta-akta, first-person possessive aktaku, second-person possessive aktamu, third-person possessive aktanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta autentik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta bawah tangan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta catatan sipil"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta hibah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta jual beli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta kelahiran"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta kematian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta kenal lahir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta mengajar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta nikah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta notaris"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta pendirian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta persetujuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akta proteksi data"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aktentas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"certificate"
],
"id": "en-akta-id-noun-A9Zt0Ig1",
"links": [
[
"certificate",
"certificate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sertifikat"
},
{
"word": "sijil"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "(Standard Malay)"
}
],
"glosses": [
"a deed; a legal contract"
],
"id": "en-akta-id-noun-Q8pwguS7",
"links": [
[
"deed",
"deed"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"contract",
"contract"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "surat ikatan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak̚ta/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "pre-1947",
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "akte"
}
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"id:akta"
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "akta m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "akts"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of akts"
],
"id": "en-akta-lv-noun-DsIrnxeu",
"links": [
[
"akts",
"akts#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "smi-pro",
"3": "*ëktë"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëktë",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samic *ëktë.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "numeral"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lule Sami",
"lang_code": "smj",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Lule Sami cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lule Sami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one"
],
"id": "en-akta-smj-num-dpLDrTVA",
"links": [
[
"one",
"one"
]
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "ācta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ācta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "āctum"
},
"expansion": "āctum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō"
},
"expansion": "agō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "act"
},
"expansion": "Semantic loan from English act",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ācta, plural of āctum, from agō, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Semantic loan from English act.",
"forms": [
{
"form": "اکتا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "akta-akta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aktaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اکتا"
},
"expansion": "akta (Jawi spelling اکتا, plural akta-akta, informal 1st possessive aktaku, 2nd possessive aktamu, 3rd possessive aktanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"act (statute)"
],
"id": "en-akta-ms-noun-7WAxZiw8",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"ms:akta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/akta/"
},
{
"rhymes": "-ta"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "numeral"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "okta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of okta"
],
"id": "en-akta-se-num-ReLnpkc5",
"links": [
[
"okta",
"okta#Northern Sami"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈakːta/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "akta m or f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "akt"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of akt"
],
"id": "en-akta-nb-noun-k89UMTHS",
"links": [
[
"akt",
"akt#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "akten"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/akta/"
},
{
"rhymes": "-akta"
},
{
"audio": "Nb-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nb-akta.ogg/Nb-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nb-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "akta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "akt"
}
],
"glosses": [
"definite singular of akt"
],
"id": "en-akta-nn-noun-N2xhYm05",
"links": [
[
"akt",
"akt#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "āctā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āctā",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "1551"
},
"expansion": "1551",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010-2023) “akt”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>",
"name": "R:pl:SXVI"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1551",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010-2023) “akt”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>",
"refn": "R:pl:SXVI"
},
"expansion": "First attested in 1551.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āctā. First attested in 1551.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akt",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aktach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "akta nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "akt",
"lemma": "akto",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aktowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akcik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aktówka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jednoaktówka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "aktykować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odkładać do akt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odłożyć do akt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Polish pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dossier (collection of documents related to a person or situation)"
],
"id": "en-akta-pl-noun-XDgCZ70h",
"links": [
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dokumentacja"
},
{
"word": "dossier"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"chronicle, recorded history"
],
"id": "en-akta-pl-noun-ThFtQAlU",
"links": [
[
"chronicle",
"chronicle"
],
[
"recorded",
"recorded"
],
[
"history",
"history"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) chronicle, recorded history"
],
"tags": [
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈak.ta/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-akta"
}
],
"word": "akta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "beware, watch out",
"word": "akta sig"
}
],
"forms": [
{
"form": "aktar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "aktat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "akta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "aktat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "aktats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "akten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aktad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "akta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "aktar",
"5": "preterite",
"6": "aktade",
"7": "supine",
"8": "aktat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "akta (present aktar, preterite aktade, supine aktat, imperative akta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aktad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oaktat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Watch your head as you enter!",
"text": "Akta huvudet när du går in!",
"type": "example"
},
{
"english": "Beware of Nisse. He's a dangerous bastard.",
"text": "Akta er för Nisse. Han är en farlig jävel.",
"type": "example"
},
{
"english": "Watch the flowerpot when you open the window",
"text": "Akta blomkrukan när du öppnar fönstret",
"type": "example"
},
{
"english": "Handle with care (on packages and the like)",
"text": "Aktas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be careful with, to watch, to mind"
],
"id": "en-akta-sv-verb-lItDkoci",
"links": [
[
"careful",
"careful"
],
[
"watch",
"watch"
],
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "an esteemed scientist",
"text": "en aktad forskare",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to respect, to esteem (value highly)"
],
"id": "en-akta-sv-verb-aSZFMBSj",
"links": [
[
"respect",
"respect"
],
[
"esteem",
"esteem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sv-akta.ogg/Sv-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Sv-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ak"
}
],
"glosses": [
"locative singular of ak"
],
"id": "en-akta-tr-noun-inn2cJ1Y",
"links": [
[
"ak",
"ak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "?",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "akta ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "akta ?",
"name": "wym-noun"
}
],
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vilamovian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vilamovian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"document, paper, file, dossier"
],
"id": "en-akta-wym-noun-jd46pEZW",
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"file",
"file"
],
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"raw_glosses": [
"(plural only) document, paper, file, dossier"
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"derived": [
{
"word": "aktatáska"
}
],
"forms": [
{
"form": "akták",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akták",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "aktává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aktákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aktáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aktákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aktaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "aktában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "aktákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "aktánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "aktákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "aktához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "aktáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aktám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aktáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aktája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aktáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "akták",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "akta (plural akták)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "akták"
},
"expansion": "akta (plural akták)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aktá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "aktáink",
"1pl_sg": "aktánk",
"1sg_pl": "aktáim",
"1sg_sg": "aktám",
"2pl_pl": "aktáitok",
"2pl_sg": "aktátok",
"2sg_pl": "aktáid",
"2sg_sg": "aktád",
"3pl_pl": "aktáik",
"3pl_sg": "aktájuk",
"3sg_pl": "aktái",
"3sg_sg": "aktája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Rhymes:Hungarian/tɒ",
"Rhymes:Hungarian/tɒ/2 syllables"
],
"glosses": [
"document, paper, file, dossier"
],
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"file",
"file"
],
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "okirat"
},
{
"word": "okmány"
},
{
"word": "ügyirat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒktɒ]"
},
{
"rhymes": "-tɒ"
},
{
"audio": "Hu-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-akta.ogg/Hu-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "akta"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "aktaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "æktað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aktandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við öktum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið aktið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú aktir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið aktið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau akti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið öktuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið öktuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akta (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "aktið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "aktiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aktandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við öktumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau aktast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau aktist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við öktuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við öktuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það aktaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau öktuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "aktist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "aktisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aktaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aktaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öktuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "æktað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "aktaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "akta (weak verb, third-person singular past indicative aktaði, supine æktað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "kt"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "akta",
"10": "aktið",
"100": "öktuðu",
"101": "aktaða",
"102": "öktuðu",
"103": "aktaða",
"104": "öktuðu",
"105": "öktuðu",
"106": "öktuðu",
"11": "aktar",
"12": "akta",
"13": "akti",
"14": "akti",
"15": "aktaði",
"16": "öktuðum",
"17": "aktaði",
"18": "öktuðum",
"19": "aktaðir",
"2": "aktað",
"20": "öktuðuð",
"21": "aktaðir",
"22": "öktuðuð",
"23": "aktaði",
"24": "öktuðu",
"25": "aktaði",
"26": "öktuðu",
"27": "akta",
"28": "aktaðu",
"29": "aktið",
"3": "akta",
"30": "aktast",
"31": "aktast",
"32": "aktast",
"33": "öktumst",
"34": "aktist",
"35": "öktumst",
"36": "aktast",
"37": "aktist",
"38": "aktist",
"39": "aktist",
"4": "öktum",
"40": "aktast",
"41": "aktast",
"42": "aktist",
"43": "aktist",
"44": "aktaðist",
"45": "öktuðumst",
"46": "aktaðist",
"47": "öktuðumst",
"48": "aktaðist",
"49": "öktuðust",
"5": "akti",
"50": "aktaðist",
"51": "öktuðust",
"52": "aktaðist",
"53": "öktuðust",
"54": "aktaðist",
"55": "öktuðust",
"56": "aktast",
"57": "aktist",
"58": "aktandi",
"59": "aktaður",
"6": "öktum",
"60": "öktuð",
"61": "aktað",
"62": "aktaðir",
"63": "aktaðar",
"64": "öktuð",
"65": "aktaðan",
"66": "aktaða",
"67": "aktað",
"68": "aktaða",
"69": "aktaðar",
"7": "aktar",
"70": "öktuð",
"71": "öktuðum",
"72": "aktaðri",
"73": "öktuðu",
"74": "öktuðum",
"75": "öktuðum",
"76": "öktuðum",
"77": "aktaðs",
"78": "aktaðrar",
"79": "aktaðs",
"8": "aktið",
"80": "aktaðra",
"81": "aktaðra",
"82": "aktaðra",
"83": "aktaði",
"84": "aktaða",
"85": "aktaða",
"86": "öktuðu",
"87": "öktuðu",
"88": "öktuðu",
"89": "aktaða",
"9": "aktir",
"90": "öktuðu",
"91": "aktaða",
"92": "öktuðu",
"93": "öktuðu",
"94": "öktuðu",
"95": "aktaða",
"96": "öktuðu",
"97": "aktaða",
"98": "öktuðu",
"99": "öktuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They travelled widely in the land and levied the royal revenue.",
"text": "Fóru þeir víða um land og öktuðu vísaeyri konungs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number, tax, value, take a census"
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to examine, enquire"
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to debate, discuss in parliament"
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"care for, feel respect for"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian learned borrowings from Latin",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian semantic loans from Dutch",
"Indonesian terms borrowed from Latin",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "沃智",
"3": "沃治",
"bor": "1",
"tr": "iáu-tì",
"tr2": "iáu-tī"
},
"expansion": "→ Min Nan: 沃智 (iáu-tì), 沃治 (iáu-tī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Min Nan: 沃智 (iáu-tì), 沃治 (iáu-tī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ācta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ācta",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "āctum"
},
"expansion": "āctum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō"
},
"expansion": "agō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "akte"
},
"expansion": "Semantic loan from Dutch akte",
"name": "semantic loan"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "aksis",
"3": "akte",
"4": "aktor"
},
"expansion": "Doublet of aksis, akte, and aktor",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ācta, plural of āctum, from agō, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Semantic loan from Dutch akte. Doublet of aksis, akte, and aktor.",
"forms": [
{
"form": "akta-akta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aktaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "akta (plural akta-akta, first-person possessive aktaku, second-person possessive aktamu, third-person possessive aktanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"hyponyms": [
{
"word": "akta autentik"
},
{
"word": "akta bawah tangan"
},
{
"word": "akta catatan sipil"
},
{
"word": "akta hibah"
},
{
"word": "akta jual beli"
},
{
"word": "akta kelahiran"
},
{
"word": "akta kematian"
},
{
"word": "akta kenal lahir"
},
{
"word": "akta mengajar"
},
{
"word": "akta nikah"
},
{
"word": "akta notaris"
},
{
"word": "akta pendirian"
},
{
"word": "akta persetujuan"
},
{
"word": "akta proteksi data"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aktentas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"certificate"
],
"links": [
[
"certificate",
"certificate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sertifikat"
},
{
"word": "sijil"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "(Standard Malay)"
}
],
"glosses": [
"a deed; a legal contract"
],
"links": [
[
"deed",
"deed"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"contract",
"contract"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "surat ikatan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak̚ta/"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "pre-1947",
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "akte"
}
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"id:akta"
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "akta m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "akts"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of akts"
],
"links": [
[
"akts",
"akts#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "smi-pro",
"3": "*ëktë"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëktë",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samic *ëktë.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "numeral"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lule Sami",
"lang_code": "smj",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Lule Sami cardinal numbers",
"Lule Sami entries with incorrect language header",
"Lule Sami lemmas",
"Lule Sami numerals",
"Lule Sami terms derived from Proto-Samic",
"Lule Sami terms inherited from Proto-Samic"
],
"glosses": [
"one"
],
"links": [
[
"one",
"one"
]
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "ācta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ācta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "āctum"
},
"expansion": "āctum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō"
},
"expansion": "agō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "act"
},
"expansion": "Semantic loan from English act",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ācta, plural of āctum, from agō, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Semantic loan from English act.",
"forms": [
{
"form": "اکتا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "akta-akta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aktaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "aktamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "aktanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اکتا"
},
"expansion": "akta (Jawi spelling اکتا, plural akta-akta, informal 1st possessive aktaku, 2nd possessive aktamu, 3rd possessive aktanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay learned borrowings from Latin",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay semantic loans from English",
"Malay terms borrowed from Latin",
"Malay terms derived from English",
"Malay terms derived from Latin",
"Malay terms derived from Proto-Indo-European",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/2 syllables",
"Rhymes:Malay/ta"
],
"glosses": [
"act (statute)"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"ms:akta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/akta/"
},
{
"rhymes": "-ta"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "numeral"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "okta"
}
],
"categories": [
"Northern Sami 2-syllable words",
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami lemmas",
"Northern Sami links with redundant alt parameters",
"Northern Sami numerals",
"Northern Sami terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of okta"
],
"links": [
[
"okta",
"okta#Northern Sami"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈakːta/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "akta m or f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
"Norwegian Bokmål terms with audio links",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/akta"
],
"form_of": [
{
"word": "akt"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of akt"
],
"links": [
[
"akt",
"akt#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/akta/"
},
{
"rhymes": "-akta"
},
{
"audio": "Nb-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nb-akta.ogg/Nb-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nb-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "akten"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "akta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "akt"
}
],
"glosses": [
"definite singular of akt"
],
"links": [
[
"akt",
"akt#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/akta",
"Rhymes:Polish/akta/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "āctā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āctā",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "1551"
},
"expansion": "1551",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010-2023) “akt”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>",
"name": "R:pl:SXVI"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1551",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010-2023) “akt”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>",
"refn": "R:pl:SXVI"
},
"expansion": "First attested in 1551.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āctā. First attested in 1551.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akt",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aktami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aktach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "akta nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "akt",
"lemma": "akto",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aktowy"
},
{
"word": "akcik"
},
{
"word": "akt"
},
{
"word": "aktówka"
},
{
"word": "jednoaktówka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "aktykować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odkładać do akt"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odłożyć do akt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dossier (collection of documents related to a person or situation)"
],
"links": [
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dokumentacja"
},
{
"word": "dossier"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"chronicle, recorded history"
],
"links": [
[
"chronicle",
"chronicle"
],
[
"recorded",
"recorded"
],
[
"history",
"history"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) chronicle, recorded history"
],
"tags": [
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈak.ta/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-akta"
}
],
"word": "akta"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"derived": [
{
"english": "beware, watch out",
"word": "akta sig"
}
],
"forms": [
{
"form": "aktar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "aktat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "akta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "aktat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "aktats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "akten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "aktar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "akta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aktas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aktande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aktad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "akta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "aktar",
"5": "preterite",
"6": "aktade",
"7": "supine",
"8": "aktat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "akta (present aktar, preterite aktade, supine aktat, imperative akta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "aktad"
},
{
"word": "oaktat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Watch your head as you enter!",
"text": "Akta huvudet när du går in!",
"type": "example"
},
{
"english": "Beware of Nisse. He's a dangerous bastard.",
"text": "Akta er för Nisse. Han är en farlig jävel.",
"type": "example"
},
{
"english": "Watch the flowerpot when you open the window",
"text": "Akta blomkrukan när du öppnar fönstret",
"type": "example"
},
{
"english": "Handle with care (on packages and the like)",
"text": "Aktas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be careful with, to watch, to mind"
],
"links": [
[
"careful",
"careful"
],
[
"watch",
"watch"
],
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "an esteemed scientist",
"text": "en aktad forskare",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to respect, to esteem (value highly)"
],
"links": [
[
"respect",
"respect"
],
[
"esteem",
"esteem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-akta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sv-akta.ogg/Sv-akta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Sv-akta.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "akta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "ak"
}
],
"glosses": [
"locative singular of ak"
],
"links": [
[
"ak",
"ak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "akta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "?",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "akta ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "akta ?",
"name": "wym-noun"
}
],
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for gender in Vilamovian entries",
"Vilamovian entries with incorrect language header",
"Vilamovian lemmas",
"Vilamovian nouns",
"Vilamovian pluralia tantum"
],
"glosses": [
"document, paper, file, dossier"
],
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"file",
"file"
],
[
"dossier",
"dossier"
]
],
"raw_glosses": [
"(plural only) document, paper, file, dossier"
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"word": "akta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.