See statute in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for statute meaning in English (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "statut"
},
"expansion": "Middle English statut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "statut"
},
"expansion": "Old French statut",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "statutum",
"4": "",
"5": "a statute"
},
"expansion": "Late Latin statutum (“a statute”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "statutus"
},
"expansion": "Latin statutus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "statuō",
"3": "",
"4": "I set up, establish"
},
"expansion": "statuō (“I set up, establish”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English statut, from Old French statut, from Late Latin statutum (“a statute”), neuter singular of Latin statutus, past participle of statuō (“I set up, establish”).",
"forms": [
{
"form": "statutes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "statute (countable and uncountable, plural statutes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Directives",
"orig": "en:Directives",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"as laid down by a regulatory agency of a governmental executive body"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"law"
],
"word": "regulation"
}
],
"derived": [
{
"word": "laughing heir statute"
},
{
"word": "long arm statute"
},
{
"word": "long-arm statute"
},
{
"word": "nonclaim statute"
},
{
"word": "slayer statute"
},
{
"word": "statute book"
},
{
"word": "statute law"
},
{
"word": "statute mile"
},
{
"word": "statute of frauds"
},
{
"word": "statute of limitations"
},
{
"word": "statute of repose"
},
{
"word": "statutorily"
},
{
"word": "statutory"
},
{
"word": "statutory rape"
},
{
"word": "survival statute"
},
{
"word": "wrongful death statute"
}
],
"glosses": [
"Written law as laid down by a legislature."
],
"id": "en-statute-en-noun-v-xHRJ5P",
"links": [
[
"law",
"law"
],
[
"legislature",
"legislature"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakon",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "закон"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "statut",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статут"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estatut"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "põhikiri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "säädös"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Statut"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "qānūn",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ानून"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kānūn",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कानून"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "alapokmány"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "statútum"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "törvény"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "rendelet"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "undang-undang"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reacht"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yasa",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "یاسا"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scītum"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "statut"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "statutt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vedtekt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qânun",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "قانون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustawa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustáv",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уста́в"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "statút",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стату́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estatuto"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "estatuts"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fǎlìng",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "法令"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "säädös"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Statut"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "alapszabály"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "alapító okirat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "szabályzat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "szabályrendelet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "rendtartás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "ketetapan hukum"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reacht"
},
{
"alt": "りつりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ritsuryō",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "律令"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yasa",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "یاسا"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustáv",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уста́в"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "statút",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стату́т"
}
],
"wikipedia": [
"statute"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstæt͡ʃuːt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-statute.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "statute"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"as laid down by a regulatory agency of a governmental executive body"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"law"
],
"word": "regulation"
}
],
"derived": [
{
"word": "laughing heir statute"
},
{
"word": "long arm statute"
},
{
"word": "long-arm statute"
},
{
"word": "nonclaim statute"
},
{
"word": "slayer statute"
},
{
"word": "statute book"
},
{
"word": "statute law"
},
{
"word": "statute mile"
},
{
"word": "statute of frauds"
},
{
"word": "statute of limitations"
},
{
"word": "statute of repose"
},
{
"word": "statutorily"
},
{
"word": "statutory"
},
{
"word": "statutory rape"
},
{
"word": "survival statute"
},
{
"word": "wrongful death statute"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "statut"
},
"expansion": "Middle English statut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "statut"
},
"expansion": "Old French statut",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "statutum",
"4": "",
"5": "a statute"
},
"expansion": "Late Latin statutum (“a statute”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "statutus"
},
"expansion": "Latin statutus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "statuō",
"3": "",
"4": "I set up, establish"
},
"expansion": "statuō (“I set up, establish”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English statut, from Old French statut, from Late Latin statutum (“a statute”), neuter singular of Latin statutus, past participle of statuō (“I set up, establish”).",
"forms": [
{
"form": "statutes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "statute (countable and uncountable, plural statutes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"en:Directives"
],
"glosses": [
"Written law as laid down by a legislature."
],
"links": [
[
"law",
"law"
],
[
"legislature",
"legislature"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"statute"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstæt͡ʃuːt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-statute.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-statute.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakon",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "закон"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "statut",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статут"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estatut"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "põhikiri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "säädös"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Statut"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "qānūn",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ानून"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kānūn",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कानून"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "alapokmány"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "statútum"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "törvény"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "rendelet"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "undang-undang"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reacht"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yasa",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "یاسا"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scītum"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "statut"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "statutt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vedtekt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qânun",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"word": "قانون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustawa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustáv",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уста́в"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "statút",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стату́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "written law as laid down by the legislature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estatuto"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "estatuts"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fǎlìng",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "法令"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "säädös"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Statut"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "alapszabály"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "alapító okirat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "szabályzat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "szabályrendelet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "rendtartás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "ketetapan hukum"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reacht"
},
{
"alt": "りつりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ritsuryō",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "律令"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yasa",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"word": "یاسا"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustáv",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уста́в"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "statút",
"sense": "legislated rule of society which has been given the force of law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стату́т"
}
],
"word": "statute"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.