See statutory in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statute",
"3": "ory"
},
"expansion": "statute + -ory",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From statute + -ory.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "statutory (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ory",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "extra-statutory"
},
{
"word": "statutorily"
},
{
"word": "statutory authority"
},
{
"word": "statutory board"
},
{
"word": "statutory body"
},
{
"word": "statutory corporation"
},
{
"word": "statutory declaration"
},
{
"word": "statutory deposit"
},
{
"word": "statutory exclusion"
},
{
"word": "statutory heir"
},
{
"word": "statutory holiday"
},
{
"word": "statutory instrument"
},
{
"word": "statutory law"
},
{
"word": "statutory rape"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951 May, R. K. Kirkland, “The Cavan & Leitrim Railway”, in Railway Magazine, pages 343-344:",
"text": "Speed limits apply at many points on the line, in addition to the general 25 m.p.h. limit over the whole Dromod-Belturbet section, but it is an open secret that speeds often rise above the statutory limit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989 August 19, Jim Fauntleroy, “Unmarried Couples Get Bereavement Leave”, in Gay Community News, volume 17, number 6, page 2:",
"text": "The order is just one of several recent actions which have given statutory legitimacy to gay and lesbian couples. New York's highest court recently ruled that unmarried partners have the same rights as married ones under New York City rent control laws.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, relating to, enacted or regulated by a statute."
],
"id": "en-statutory-en-adj-M~1oF-bq",
"links": [
[
"enacted",
"enacted"
],
[
"regulated",
"regulated"
],
[
"statute",
"statute"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "niẓāmiyy",
"sense": "relating to a statute",
"word": "نِظَامِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qānūniyy",
"sense": "relating to a statute",
"word": "قَانُونِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muṭābiq lilqawānīn",
"sense": "relating to a statute",
"word": "مُطَابِقْ لِلْقَوَانِينْ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakonen",
"sense": "relating to a statute",
"word": "законен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fǎdìng",
"sense": "relating to a statute",
"word": "法定"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "relating to a statute",
"word": "zákonný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutair"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statuta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakisääteinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakiperusteinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakimääräinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "sääntömääräinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutaire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "satzungsmäßig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "satzungsgemäß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutarisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutar (e.g. Statutarstadt)"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katastatikós",
"sense": "relating to a statute",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταστατικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nomikós",
"sense": "relating to a statute",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νομικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényen alapuló"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényesen bejegyzett"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reachtúil"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "relating to a statute",
"word": "ā-ture"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "moqarrar",
"sense": "relating to a statute",
"word": "مقرر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qânuni",
"sense": "relating to a statute",
"word": "قانونی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "ustawowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to a statute",
"word": "estatutário"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zakónnyj",
"sense": "relating to a statute",
"word": "зако́нный"
},
{
"alt": "зако́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustanóvlennyj",
"sense": "relating to a statute",
"word": "устано́вленный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reachdail"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reglamentario"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "stadgeenlig"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "relating to a statute",
"word": "takda ng batas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstætjʊt(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈstæt͡ʃəˌtɔɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-statutory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-statutory.ogg/En-us-statutory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-us-statutory.ogg"
},
{
"audio": "en-au-statutory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-statutory.ogg/En-au-statutory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/En-au-statutory.ogg"
}
],
"word": "statutory"
}
{
"derived": [
{
"word": "extra-statutory"
},
{
"word": "statutorily"
},
{
"word": "statutory authority"
},
{
"word": "statutory board"
},
{
"word": "statutory body"
},
{
"word": "statutory corporation"
},
{
"word": "statutory declaration"
},
{
"word": "statutory deposit"
},
{
"word": "statutory exclusion"
},
{
"word": "statutory heir"
},
{
"word": "statutory holiday"
},
{
"word": "statutory instrument"
},
{
"word": "statutory law"
},
{
"word": "statutory rape"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statute",
"3": "ory"
},
"expansion": "statute + -ory",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From statute + -ory.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "statutory (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ory",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"en:Law"
],
"examples": [
{
"ref": "1951 May, R. K. Kirkland, “The Cavan & Leitrim Railway”, in Railway Magazine, pages 343-344:",
"text": "Speed limits apply at many points on the line, in addition to the general 25 m.p.h. limit over the whole Dromod-Belturbet section, but it is an open secret that speeds often rise above the statutory limit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989 August 19, Jim Fauntleroy, “Unmarried Couples Get Bereavement Leave”, in Gay Community News, volume 17, number 6, page 2:",
"text": "The order is just one of several recent actions which have given statutory legitimacy to gay and lesbian couples. New York's highest court recently ruled that unmarried partners have the same rights as married ones under New York City rent control laws.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, relating to, enacted or regulated by a statute."
],
"links": [
[
"enacted",
"enacted"
],
[
"regulated",
"regulated"
],
[
"statute",
"statute"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstætjʊt(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈstæt͡ʃəˌtɔɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-statutory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-statutory.ogg/En-us-statutory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-us-statutory.ogg"
},
{
"audio": "en-au-statutory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-statutory.ogg/En-au-statutory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/En-au-statutory.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "niẓāmiyy",
"sense": "relating to a statute",
"word": "نِظَامِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qānūniyy",
"sense": "relating to a statute",
"word": "قَانُونِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muṭābiq lilqawānīn",
"sense": "relating to a statute",
"word": "مُطَابِقْ لِلْقَوَانِينْ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zakonen",
"sense": "relating to a statute",
"word": "законен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fǎdìng",
"sense": "relating to a statute",
"word": "法定"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "relating to a statute",
"word": "zákonný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutair"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statuta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakisääteinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakiperusteinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "lakimääräinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "sääntömääräinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutaire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "satzungsmäßig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "satzungsgemäß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutarisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relating to a statute",
"word": "statutar (e.g. Statutarstadt)"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katastatikós",
"sense": "relating to a statute",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταστατικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nomikós",
"sense": "relating to a statute",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νομικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényen alapuló"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relating to a statute",
"word": "törvényesen bejegyzett"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reachtúil"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "relating to a statute",
"word": "ā-ture"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "moqarrar",
"sense": "relating to a statute",
"word": "مقرر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qânuni",
"sense": "relating to a statute",
"word": "قانونی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "ustawowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to a statute",
"word": "estatutário"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zakónnyj",
"sense": "relating to a statute",
"word": "зако́нный"
},
{
"alt": "зако́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ustanóvlennyj",
"sense": "relating to a statute",
"word": "устано́вленный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reachdail"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "reglamentario"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "relating to a statute",
"word": "stadgeenlig"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "relating to a statute",
"word": "takda ng batas"
}
],
"word": "statutory"
}
Download raw JSONL data for statutory meaning in English (7.0kB)
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with 'e.g.': {'lang': 'German', 'code': 'de', 'sense': 'relating to a statute', 'word': 'statutar (e.g. Statutarstadt)'}",
"path": [
"statutory"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "statutory",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.