See aktris on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "actress" }, "expansion": "Borrowed from English actress", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English actress.", "forms": [ { "form": "aktris-aktris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "aktris (plural aktris-aktris)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ak‧tris" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aktris pembantu" } ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "id": "en-aktris-id-noun-2HGuFkq-", "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "aktrés" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaktrɪs/" }, { "rhymes": "-trɪs" }, { "rhymes": "-rɪs" }, { "rhymes": "-ɪs" }, { "rhymes": "-s" } ], "word": "aktris" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aktrisen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktriser", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aktriserna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aktris c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "aktris c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "genitive": "" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Occupations", "orig": "sv:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "id": "en-aktris-sv-noun-2HGuFkq-", "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "aktris" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "actriz" }, "expansion": "Borrowed from Spanish actriz", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "āctrīx", "4": "āctrīcem" }, "expansion": "Latin āctrīcem", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish actriz, from Latin āctrīcem.", "forms": [ { "form": "aktrís", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aktrís", "b": "+" }, "expansion": "aktrís (Baybayin spelling ᜀᜃ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ak‧tris" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "adyenda" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahenda" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahensiya" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahensiya-de-empenyo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahente" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahilidad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahitador" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahitasyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aksiyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aksiyonista" }, { "_dis1": "0 0", "word": "akta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktiba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibado" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibasyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibidad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibidades" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibismo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibista" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktibo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "akting" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktitud" }, { "_dis1": "0 0", "word": "akto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktor" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktuwal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktuwali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktuwalidad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktuwaryo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aktuwasyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bos-aktiba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "inaksiyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "inaktibo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "inter-aksiyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papel de ahensiya" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reaksiyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reaksiyonaryo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reaktibasyon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reaktibidad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reaktibo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "retroaktibo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "artista" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Acting", "orig": "tl:Acting", "parents": [ "Art", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Occupations", "orig": "tl:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "People", "orig": "tl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "id": "en-aktris-tl-noun-2HGuFkq-", "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "authoress, author (female)" ], "id": "en-aktris-tl-noun-81tgqdnx", "links": [ [ "authoress", "authoress" ], [ "author", "author" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) authoress, author (female)" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔakˈtɾis/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐkˈt̪ɾis]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-is" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "common" ], "word": "aktres" } ], "word": "aktris" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آقتریس", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "aktris", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish آقتریس (aktris)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آقتریس", "tr": "aktris" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آقتریس (aktris)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "actrice" }, "expansion": "French actrice", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آقتریس (aktris), from French actrice.", "forms": [ { "form": "aktrisi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "aktrisler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "aktrise", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aktrislere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aktriste", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aktristen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aktrisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrislerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktrisim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktrisim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrissin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktristir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrissiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "aktrisi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "aktrisler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aktris (definite accusative aktrisi, plural aktrisler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "aktris (definite accusative aktrisi, plural aktrisler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Film genres", "orig": "tr:Film genres", "parents": [ "Film", "Genres", "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Occupations", "orig": "tr:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Theater", "orig": "tr:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "id": "en-aktris-tr-noun-2HGuFkq-", "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "theater", "theater" ], [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ], "raw_glosses": [ "(film, theater) actress, actor (female)" ], "related": [ { "word": "aktör" } ], "synonyms": [ { "word": "kadın oyuncu" } ], "topics": [ "broadcasting", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ak.tɾis/" } ], "word": "aktris" }
{ "derived": [ { "word": "aktris pembantu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "actress" }, "expansion": "Borrowed from English actress", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English actress.", "forms": [ { "form": "aktris-aktris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "aktris (plural aktris-aktris)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ak‧tris" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from English", "Indonesian terms derived from English", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/rɪs", "Rhymes:Indonesian/rɪs/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/s", "Rhymes:Indonesian/s/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/trɪs", "Rhymes:Indonesian/trɪs/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/ɪs", "Rhymes:Indonesian/ɪs/2 syllables" ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaktrɪs/" }, { "rhymes": "-trɪs" }, { "rhymes": "-rɪs" }, { "rhymes": "-ɪs" }, { "rhymes": "-s" } ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "aktrés" } ], "word": "aktris" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aktrisen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktriser", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aktriserna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aktris c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "aktris c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "genitive": "" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "sv:Occupations" ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "aktris" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/is", "Rhymes:Tagalog/is/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Acting", "tl:Occupations", "tl:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "actriz" }, "expansion": "Borrowed from Spanish actriz", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "āctrīx", "4": "āctrīcem" }, "expansion": "Latin āctrīcem", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish actriz, from Latin āctrīcem.", "forms": [ { "form": "aktrís", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aktrís", "b": "+" }, "expansion": "aktrís (Baybayin spelling ᜀᜃ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ak‧tris" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "adyenda" }, { "word": "ahenda" }, { "word": "ahensiya" }, { "word": "ahensiya-de-empenyo" }, { "word": "ahente" }, { "word": "ahilidad" }, { "word": "ahitador" }, { "word": "ahitasyon" }, { "word": "aksiyon" }, { "word": "aksiyonista" }, { "word": "akta" }, { "word": "aktiba" }, { "word": "aktibado" }, { "word": "aktibasyon" }, { "word": "aktibidad" }, { "word": "aktibidades" }, { "word": "aktibismo" }, { "word": "aktibista" }, { "word": "aktibo" }, { "word": "akting" }, { "word": "aktitud" }, { "word": "akto" }, { "word": "aktor" }, { "word": "aktuwal" }, { "word": "aktuwali" }, { "word": "aktuwalidad" }, { "word": "aktuwaryo" }, { "word": "aktuwasyon" }, { "word": "bos-aktiba" }, { "word": "inaksiyon" }, { "word": "inaktibo" }, { "word": "inter-aksiyon" }, { "word": "papel de ahensiya" }, { "word": "reaksiyon" }, { "word": "reaksiyonaryo" }, { "word": "reaktibasyon" }, { "word": "reaktibidad" }, { "word": "reaktibo" }, { "word": "retroaktibo" }, { "word": "artista" } ], "senses": [ { "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "links": [ [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ] }, { "categories": [ "Tagalog dated terms" ], "glosses": [ "authoress, author (female)" ], "links": [ [ "authoress", "authoress" ], [ "author", "author" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) authoress, author (female)" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔakˈtɾis/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐkˈt̪ɾis]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-is" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "common" ], "word": "aktres" } ], "word": "aktris" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آقتریس", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "aktris", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish آقتریس (aktris)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آقتریس", "tr": "aktris" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آقتریس (aktris)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "actrice" }, "expansion": "French actrice", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آقتریس (aktris), from French actrice.", "forms": [ { "form": "aktrisi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "aktrisler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "aktrise", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aktrislere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aktriste", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aktristen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aktrisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrislerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktrisim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aktrisin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aktrisiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "aktrisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrislerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aktrisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aktrislerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aktrisinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aktrisim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "aktrissin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktrislersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "aktris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktristir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "aktrisiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrisleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "aktrissiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrislersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "aktrisler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "aktrislerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "aktrisi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "aktrisler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aktris (definite accusative aktrisi, plural aktrisler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "aktris (definite accusative aktrisi, plural aktrisler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aktör" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "tr:Film genres", "tr:Occupations", "tr:Theater" ], "glosses": [ "actress, actor (female)" ], "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "theater", "theater" ], [ "actress", "actress" ], [ "actor", "actor" ], [ "female", "female#English" ] ], "raw_glosses": [ "(film, theater) actress, actor (female)" ], "topics": [ "broadcasting", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ak.tɾis/" } ], "synonyms": [ { "word": "kadın oyuncu" } ], "word": "aktris" }
Download raw JSONL data for aktris meaning in All languages combined (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.