See accidentally on Wiktionary
Download JSON data for accidentally meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "intentionally"
},
{
"word": "deliberately"
},
{
"word": "designedly"
},
{
"word": "on purpose"
},
{
"word": "purposely"
},
{
"word": "advisedly"
},
{
"word": "by choice"
},
{
"word": "by design"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "advertently"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "consciously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "knowingly"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "purposefully"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "selfconsciously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "strategically"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "studiously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "volitionally"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "voluntarily"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "wilfully"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "with awareness"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "wittingly"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "accidentally on purpose"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "accidental",
"3": "-ly"
},
"expansion": "accidental + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From accidental + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more accidentally",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most accidentally",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accidentally (comparative more accidentally, superlative most accidentally)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "as luck would have it"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "fortunately"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "luckily"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unfortunately"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unluckily"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "accident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "accidental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He discovered penicillin largely accidentally.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In an accidental manner; by chance, unexpectedly."
],
"id": "en-accidentally-en-adv-HZPhxInI",
"links": [
[
"accidental",
"accidental#Adjective"
],
[
"manner",
"manner#Noun"
],
[
"chance",
"chance#Noun"
],
[
"unexpectedly",
"unexpectedly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "casually"
},
{
"word": "fortuitously"
},
{
"word": "accidentally"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patahabar",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "պատահաբար"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patahakanoren",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "պատահականորեն"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "zufällig"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "durch Zufall"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "de thimpiste"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "wēas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He accidentally exposed the bacteria to mold spores.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Unintentionally."
],
"id": "en-accidentally-en-adv--hhclMGL",
"links": [
[
"Unintentionally",
"unintentionally"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 72",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "očʻ ditavoryal",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ոչ դիտավորյալ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akama",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ակամա"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vypadkóva",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "выпадко́ва"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slučájno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случа́йно"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ma.tauta.hca.",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "မတော်တဆ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalment"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ǒurán",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "偶然"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodou"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "tilfældigvis"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "toevallig"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "akcidente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "vahingossa"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "sattumalta"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentellement"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "aus Versehen"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "versehentlich"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "unabsichtlich"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "unbeabsichtigt"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'miqré",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "במקרה"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lo' b'khavaná",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "לא בכוונה"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "óvart"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "secara tak sengaja"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "tanpa disadari"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "secara kebetulan"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "de thimpiste"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "de thaisme"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "trí thionóisc"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "casualmente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "むいしきてきに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "muishikiteki ni",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "無意識的に"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "ぐうぜん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gūzen",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "偶然"
},
{
"_dis1": "28 72",
"alt": "あやまって",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ayamatte",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "誤って"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uyeonhido",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "우연히도"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "temere"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "fortuītō"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "nejauši"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "slučajno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случајно"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "przypadkowo"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "acidentalmente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidental"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "întâmplător"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "slučájno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случа́йно"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nenamérenno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ненаме́ренно"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodne"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodou"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "sin querer"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "sv",
"english": "unintentionally",
"lang": "Swedish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "oavsiktligen"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "porapāṭuna",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "పొరపాటున"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "doi mâi dtâng jai",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "โดยไม่ตั้งใจ"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vypadkóvo",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "випадко́во"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ġalatī",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "غلطی"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ġalatī sē",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "غلطی سے"
},
{
"_dis1": "28 72",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ngẫu nhiên"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "erehdyksessä"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "vahingossa"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "epähuomiossa"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "véletlenül"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/"
},
{
"audio": "en-us-accidentally.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-accidentally.ogg/En-us-accidentally.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-accidentally.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ăk-sĭ-dĕntʹ(ə)lē"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "accidently"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "accidentally"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "by accident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "by chance"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "casually"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "fortuitously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "inadvertently"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "involuntarily"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "on accident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unexpectedly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unintentionally"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unwittingly"
}
],
"word": "accidentally"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "intentionally"
},
{
"word": "deliberately"
},
{
"word": "designedly"
},
{
"word": "on purpose"
},
{
"word": "purposely"
},
{
"word": "advisedly"
},
{
"word": "by choice"
},
{
"word": "by design"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "advertently"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "consciously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "knowingly"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "purposefully"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "selfconsciously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "strategically"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "studiously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "volitionally"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "voluntarily"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "wilfully"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "with awareness"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "wittingly"
}
],
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English act-related adverbs",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱh₂d-",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "accidentally on purpose"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "accidental",
"3": "-ly"
},
"expansion": "accidental + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From accidental + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more accidentally",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most accidentally",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accidentally (comparative more accidentally, superlative most accidentally)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "as luck would have it"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "fortunately"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "luckily"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unfortunately"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unluckily"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "accident"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "accidental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He discovered penicillin largely accidentally.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In an accidental manner; by chance, unexpectedly."
],
"links": [
[
"accidental",
"accidental#Adjective"
],
[
"manner",
"manner#Noun"
],
[
"chance",
"chance#Noun"
],
[
"unexpectedly",
"unexpectedly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "casually"
},
{
"word": "fortuitously"
},
{
"word": "accidentally"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He accidentally exposed the bacteria to mold spores.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Unintentionally."
],
"links": [
[
"Unintentionally",
"unintentionally"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/"
},
{
"audio": "en-us-accidentally.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-accidentally.ogg/En-us-accidentally.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-accidentally.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ăk-sĭ-dĕntʹ(ə)lē"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "accidently"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "accidentally"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "by accident"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "by chance"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "casually"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "fortuitously"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "inadvertently"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "involuntarily"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "on accident"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unexpectedly"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unintentionally"
},
{
"source": "Thesaurus:accidentally",
"word": "unwittingly"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patahabar",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "պատահաբար"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patahakanoren",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "պատահականորեն"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "zufällig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "durch Zufall"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "de thimpiste"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "happening by chance, not necessarily a lucky one",
"word": "wēas"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "očʻ ditavoryal",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ոչ դիտավորյալ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akama",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ակամա"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vypadkóva",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "выпадко́ва"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slučájno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случа́йно"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ma.tauta.hca.",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "မတော်တဆ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalment"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ǒurán",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "偶然"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodou"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "tilfældigvis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "toevallig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "akcidente"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "vahingossa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "sattumalta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentellement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "aus Versehen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "versehentlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "unabsichtlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "unbeabsichtigt"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'miqré",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "במקרה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lo' b'khavaná",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "לא בכוונה"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "óvart"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "secara tak sengaja"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "tanpa disadari"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "secara kebetulan"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "de thimpiste"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "de thaisme"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "trí thionóisc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "casualmente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"alt": "むいしきてきに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "muishikiteki ni",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "無意識的に"
},
{
"alt": "ぐうぜん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gūzen",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "偶然"
},
{
"alt": "あやまって",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ayamatte",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "誤って"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uyeonhido",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "우연히도"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "temere"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "fortuītō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "nejauši"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "slučajno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случајно"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "przypadkowo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "acidentalmente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidental"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "întâmplător"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "slučájno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "случа́йно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nenamérenno",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ненаме́ренно"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodne"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "náhodou"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "accidentalmente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "sin querer"
},
{
"code": "sv",
"english": "unintentionally",
"lang": "Swedish",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "oavsiktligen"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "porapāṭuna",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "పొరపాటున"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "doi mâi dtâng jai",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "โดยไม่ตั้งใจ"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vypadkóvo",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "випадко́во"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ġalatī",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "غلطی"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ġalatī sē",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "غلطی سے"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "unexpectedly, unintentionally",
"word": "ngẫu nhiên"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "erehdyksessä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "vahingossa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "epähuomiossa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unintentionally — see also unintentionally",
"word": "véletlenül"
}
],
"word": "accidentally"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.