See Marie on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "Doublet of Mary",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "The French Marie, equivalent of Mary; also an Early New English spelling of Mary, from Middle English Marie. Doublet of Mary.",
"forms": [
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Marie (plural Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sault Ste. Marie"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993, Barbara Vine (Ruth Rendell). Asta's Book →ISBN, page 105",
"text": "We are going to call her Marie. For once we are in agreement about something, if for different reasons. I just happen to like the name, it's my second favourite girl's name after Swanhild, it has such a pretty sound. Rasmus, of course, likes it because it can be English and all things English he adores. 'The English can pronounce it,' he says, by which he means they pronounce it \"Maar-rie\", as in Marie Lloyd whom we've seen on the stage. 'The French can pronounce it too,' I said in my way, 'for what that's worth,' but he doesn't mind what I say at the moment."
}
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew"
],
"id": "en-Marie-en-name-UXMuF14c",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈɹiː/"
},
{
"other": "/ˈmɑ.ɹi/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Marie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary, from French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Marie-ceb-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from French, in turn from Hebrew]"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Maria",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Maria.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Marií",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marií",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧rie"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Czech female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Czech given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 19 17 8 15 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Biblical characters",
"orig": "cs:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Individuals",
"orig": "cs:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"id": "en-Marie-cs-name-3bpuR2Ss",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"Mary (biblical figure)"
],
"id": "en-Marie-cs-name-WdTWKOAN",
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmarɪjɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"cs:Marie"
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "Maaria",
"3": "Maalia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greenlandic: Maaria, Maalia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greenlandic: Maaria, Maalia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Medieval vernacular form of the Latin Maria.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun",
"g": "c"
},
"expansion": "Marie c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"id": "en-Marie-da-name-3bpuR2Ss",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧rie"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Dutch female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Dutch given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"id": "en-Marie-nl-name-3bpuR2Ss",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Maria"
},
{
"word": "Maaike"
},
{
"word": "Marieke"
},
{
"word": "Mie"
},
{
"word": "Mieke"
},
{
"word": "mie"
},
{
"word": "mieke"
},
{
"word": "Marij"
},
{
"word": "Marije"
},
{
"word": "Marijke"
},
{
"word": "Miriam"
},
{
"word": "Mirjam"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-Marie.ogg/Nl-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-Marie.ogg"
},
{
"ipa": "/maːˈri/"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jésus, Marie, Joseph"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Vierge Marie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მერი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მერი (meri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მერი (meri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Manon",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Manon",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Manon (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Manon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Manon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Manon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marion",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marion",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marion (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marion",
"3": "Marian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Marion, Marian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Marion, Marian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marise",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marise",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marise (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Marijse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Marijse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Marijse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Marie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Inherited from Old French Marie",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Anne-Marie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Christine"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Claire"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Claude"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-France"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Françoise"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Hélène"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-José"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Laure"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Louise"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Madeleine"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Noëlle"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Paule"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Pierre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Marie-Thérèse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 19 17 8 15 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Individuals",
"orig": "fr:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mary (Biblical figure)"
],
"id": "en-Marie-fr-name-XgiCMBEf",
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "French female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "French given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 19 17 8 15 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 43 26",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 55 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Biblical characters",
"orig": "fr:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Individuals",
"orig": "fr:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary. Also a very common part in hyphenated female given names such as Anne-Marie or Marie-Pierre"
],
"id": "en-Marie-fr-name-crE4LXuX",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Anne-Marie",
"Anne-Marie"
],
[
"Marie-Pierre",
"Marie-Pierre"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Manon"
},
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Marianne"
},
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Marielle"
},
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Mariette"
},
{
"_dis1": "6 65 29",
"sense": "female given names",
"word": "Marion"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 19 17 8 15 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Individuals",
"orig": "fr:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used as the latter part of hyphenated male given names such as Jean-Marie or Pierre-Marie."
],
"id": "en-Marie-fr-name-teyS8TfE",
"links": [
[
"Jean-Marie",
"Jean-Marie#English"
],
[
"Pierre-Marie",
"Pierre-Marie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ʁi/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Pierre-Marie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Variant of Maria, or borrowed from French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "German female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mariechen"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Marie-de-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈʁiː/"
},
{
"audio": "De-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Marie.ogg/De-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-Marie.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Variant of Maria, or borrowed from French Marie.",
"forms": [
{
"form": "Marie",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"expansion": "Marie f (genitive Marie, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Austrian German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 4 12 19 18 10 11 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 19 17 8 15 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"money"
],
"id": "en-Marie-de-noun-jSrItY6t",
"links": [
[
"money",
"money"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Austria) money"
],
"synonyms": [
{
"word": "Geld"
}
],
"tags": [
"Austria",
"feminine",
"no-plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈʁiː/"
},
{
"audio": "De-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Marie.ogg/De-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-Marie.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Marius"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of Marius"
],
"id": "en-Marie-la-noun-Su4eV6V7",
"links": [
[
"Marius",
"Marius#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marie",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English: Marie, Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Marie, Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "Maree"
},
"expansion": "Yola: Maree",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: Maree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Biblical characters",
"orig": "enm:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 1:18, page 1r, column 2, lines 11–7 from the bottom; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "Whãne marıe þe modır of ıhũ was ſpouſıd to ıoſeph .· bıfoꝛe þeı camen togıdere . ſche was founden hauynge of þe hoolı gooſt ın þe wombe /",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Mary (biblical figure)"
],
"id": "en-Marie-enm-name-WdTWKOAN",
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmariː(ə)/"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mirandese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Mirandese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Mirandese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"id": "en-Marie-mwl-name-3bpuR2Ss",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mary (biblical character)"
],
"id": "en-Marie-nrm-name-VzWjGuan",
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Norman female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norman given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name from Hebrew"
],
"id": "en-Marie-nrm-name-x9A-wktn",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Norwegian and Danish variant of Maria, later reinforced by the French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Marie-no-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marie"
},
"expansion": "French: Marie",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: Marie (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Manon",
"der": "1",
"qq": "diminutive"
},
"expansion": "⇒ French: Manon (diminutive)\n→ Dutch: Manon",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ French: Manon (diminutive)\n→ Dutch: Manon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marise",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marise",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marise (diminutive)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Marijse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Marijse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Marijse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "Marie"
},
"expansion": "Norman: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "Mareye"
},
"expansion": "Walloon: Mareye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: Mareye"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: Mary"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "English: Mary",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "English: Mary (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "Mairy"
},
"expansion": "Scots: Mairy",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: Mairy"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Moll",
"3": "Molle",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle English: Moll, Molle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "lambdacism"
},
"expansion": "(lambdacism)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Middle English: Moll, Molle (lambdacism)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Molly"
},
"expansion": "English: Molly, Mollie\n→ Irish: Mallaidh\n→ Swedish: Molly",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: Molly, Mollie\n→ Irish: Mallaidh\n→ Swedish: Molly"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Polly",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ English: Polly",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ English: Polly"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "Mailie"
},
"expansion": "Scots: Mailie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: Mailie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Marion",
"der": "1",
"qq": "diminutive"
},
"expansion": "⇒ Old French: Marion (diminutive)\nMiddle French: Marion\nFrench: Marion\n→ Danish: Marion\n→ German: Marion\n→ Norwegian: Marion\n→ Swedish: Marion\n→ English: Marion, Marian",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Old French: Marion (diminutive)\nMiddle French: Marion\nFrench: Marion\n→ Danish: Marion\n→ German: Marion\n→ Norwegian: Marion\n→ Swedish: Marion\n→ English: Marion, Marian"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old French female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old French given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"id": "en-Marie-fro-name-3bpuR2Ss",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French Marie, less often from Danish or German. First recorded in Sweden in 1695.",
"forms": [
{
"form": "Maries",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Maries",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Marie c (genitive Maries)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Marie c (genitive Maries)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Majgull Axelsson, Den jag aldrig var, Prisma, →ISBN, page 17:",
"text": "Hon visste att hon hade vuxit upp i ett vitt hus, att hennes mor hade döpt henne till Mary och att hennes far hade kallat henne Marie och att hon långt upp i tonåren hade lekt att hon levde två liv, att hon hade ett andra jag som vaknade när hon somnade och somnade nät hon vaknade.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Marie-sv-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Mari"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary, from French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from English",
"Cebuano female given names from French",
"Cebuano female given names from Hebrew",
"Cebuano given names",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms borrowed from English",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms derived from French",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from French, in turn from Hebrew]"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech proper nouns",
"Czech soft feminine nouns",
"Czech terms borrowed from Latin",
"Czech terms derived from Latin",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"cs:Biblical characters",
"cs:Individuals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Maria",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Maria.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Marií",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Marii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Marií",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧rie"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech female given names",
"Czech given names"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"Mary (biblical figure)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmarɪjɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"cs:Marie"
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "Maaria",
"3": "Maalia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greenlandic: Maaria, Maalia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greenlandic: Maaria, Maalia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Medieval vernacular form of the Latin Maria.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun",
"g": "c"
},
"expansion": "Marie c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish female given names",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from Latin",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Danish entries"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧rie"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Maria"
},
{
"word": "Maaike"
},
{
"word": "Marieke"
},
{
"word": "Mie"
},
{
"word": "Mieke"
},
{
"word": "mie"
},
{
"word": "mieke"
},
{
"word": "Marij"
},
{
"word": "Marije"
},
{
"word": "Marijke"
},
{
"word": "Miriam"
},
{
"word": "Mirjam"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch female given names",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch given names",
"Dutch lemmas",
"Dutch proper nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/i"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-Marie.ogg/Nl-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-Marie.ogg"
},
{
"ipa": "/maːˈri/"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"derived": [
{
"word": "Sault Ste. Marie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "Doublet of Mary",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "The French Marie, equivalent of Mary; also an Early New English spelling of Mary, from Middle English Marie. Doublet of Mary.",
"forms": [
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Marie (plural Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English female given names",
"English female given names from Hebrew",
"English given names",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1993, Barbara Vine (Ruth Rendell). Asta's Book →ISBN, page 105",
"text": "We are going to call her Marie. For once we are in agreement about something, if for different reasons. I just happen to like the name, it's my second favourite girl's name after Swanhild, it has such a pretty sound. Rasmus, of course, likes it because it can be English and all things English he adores. 'The English can pronounce it,' he says, by which he means they pronounce it \"Maar-rie\", as in Marie Lloyd whom we've seen on the stage. 'The French can pronounce it too,' I said in my way, 'for what that's worth,' but he doesn't mind what I say at the moment."
}
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈɹiː/"
},
{
"other": "/ˈmɑ.ɹi/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Marie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Marie.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"fr:Biblical characters",
"fr:Individuals"
],
"derived": [
{
"word": "Jésus, Marie, Joseph"
},
{
"word": "Vierge Marie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მერი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მერი (meri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მერი (meri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Mari",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Mari, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Mari, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Manon",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Manon",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Manon (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Manon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Manon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Manon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marion",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marion",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marion (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marion",
"3": "Marian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Marion, Marian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Marion, Marian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marise",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marise",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marise (diminutive)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Marijse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Marijse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Marijse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Marie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Inherited from Old French Marie",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "female given names",
"word": "Manon"
},
{
"sense": "female given names",
"word": "Maria"
},
{
"sense": "female given names",
"word": "Marianne"
},
{
"sense": "female given names",
"word": "Marielle"
},
{
"sense": "female given names",
"word": "Mariette"
},
{
"sense": "female given names",
"word": "Marion"
},
{
"word": "Anne-Marie"
},
{
"word": "Marie-Christine"
},
{
"word": "Marie-Claire"
},
{
"word": "Marie-Claude"
},
{
"word": "Marie-France"
},
{
"word": "Marie-Françoise"
},
{
"word": "Marie-Hélène"
},
{
"word": "Marie-José"
},
{
"word": "Marie-Laure"
},
{
"word": "Marie-Louise"
},
{
"word": "Marie-Madeleine"
},
{
"word": "Marie-Noëlle"
},
{
"word": "Marie-Paule"
},
{
"word": "Marie-Pierre"
},
{
"word": "Marie-Thérèse"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Mary (Biblical figure)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French female given names",
"French given names"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary. Also a very common part in hyphenated female given names such as Anne-Marie or Marie-Pierre"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Anne-Marie",
"Anne-Marie"
],
[
"Marie-Pierre",
"Marie-Pierre"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"Used as the latter part of hyphenated male given names such as Jean-Marie or Pierre-Marie."
],
"links": [
[
"Jean-Marie",
"Jean-Marie#English"
],
[
"Pierre-Marie",
"Pierre-Marie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ʁi/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Pierre-Marie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierre-Marie.wav.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German proper nouns",
"German terms borrowed from French",
"German terms derived from French",
"German uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Mariechen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Variant of Maria, or borrowed from French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German female given names",
"German given names"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈʁiː/"
},
{
"audio": "De-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Marie.ogg/De-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-Marie.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German proper nouns",
"German terms borrowed from French",
"German terms derived from French",
"German uncountable nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Variant of Maria, or borrowed from French Marie.",
"forms": [
{
"form": "Marie",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Marie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"expansion": "Marie f (genitive Marie, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Austrian German",
"German slang"
],
"glosses": [
"money"
],
"links": [
[
"money",
"money"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Austria) money"
],
"synonyms": [
{
"word": "Geld"
}
],
"tags": [
"Austria",
"feminine",
"no-plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈʁiː/"
},
{
"audio": "De-Marie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Marie.ogg/De-Marie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-Marie.ogg"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "Marius"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of Marius"
],
"links": [
[
"Marius",
"Marius#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Marie",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English: Marie, Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Marie, Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "Maree"
},
"expansion": "Yola: Maree",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: Maree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English proper nouns",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Ancient Greek",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations",
"enm:Biblical characters"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 1:18, page 1r, column 2, lines 11–7 from the bottom; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "Whãne marıe þe modır of ıhũ was ſpouſıd to ıoſeph .· bıfoꝛe þeı camen togıdere . ſche was founden hauynge of þe hoolı gooſt ın þe wombe /",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Mary (biblical figure)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmariː(ə)/"
}
],
"word": "Marie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Mirandese entries with incorrect language header",
"Mirandese female given names",
"Mirandese feminine nouns",
"Mirandese given names",
"Mirandese lemmas",
"Mirandese proper nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman proper nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mary (biblical character)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Norman female given names",
"Norman female given names from Hebrew",
"Norman given names"
],
"glosses": [
"a female given name from Hebrew"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Norwegian and Danish variant of Maria, later reinforced by the French Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Marie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian female given names",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian proper nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marie"
},
"expansion": "French: Marie",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: Marie (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Manon",
"der": "1",
"qq": "diminutive"
},
"expansion": "⇒ French: Manon (diminutive)\n→ Dutch: Manon",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ French: Manon (diminutive)\n→ Dutch: Manon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Marise",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ French: Marise",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "diminutive"
},
"expansion": "(diminutive)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ French: Marise (diminutive)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Marijse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Marijse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Marijse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "Marie"
},
"expansion": "Norman: Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "Mareye"
},
"expansion": "Walloon: Mareye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: Mareye"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: Mary"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "English: Mary",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "English: Mary (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "Mairy"
},
"expansion": "Scots: Mairy",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: Mairy"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Moll",
"3": "Molle",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle English: Moll, Molle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "lambdacism"
},
"expansion": "(lambdacism)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Middle English: Moll, Molle (lambdacism)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Molly"
},
"expansion": "English: Molly, Mollie\n→ Irish: Mallaidh\n→ Swedish: Molly",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: Molly, Mollie\n→ Irish: Mallaidh\n→ Swedish: Molly"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Polly",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ English: Polly",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ English: Polly"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "Mailie"
},
"expansion": "Scots: Mailie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: Mailie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Marion",
"der": "1",
"qq": "diminutive"
},
"expansion": "⇒ Old French: Marion (diminutive)\nMiddle French: Marion\nFrench: Marion\n→ Danish: Marion\n→ German: Marion\n→ Norwegian: Marion\n→ Swedish: Marion\n→ English: Marion, Marian",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Old French: Marion (diminutive)\nMiddle French: Marion\nFrench: Marion\n→ Danish: Marion\n→ German: Marion\n→ Norwegian: Marion\n→ Swedish: Marion\n→ English: Marion, Marian"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Marie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French female given names",
"Old French feminine nouns",
"Old French given names",
"Old French lemmas",
"Old French proper nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Mary"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Marie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "Marie"
},
"expansion": "French Marie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French Marie, less often from Danish or German. First recorded in Sweden in 1695.",
"forms": [
{
"form": "Maries",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Maries",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Marie c (genitive Maries)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Marie c (genitive Maries)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Swedish quotations",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish female given names",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms borrowed from French",
"Swedish terms derived from Danish",
"Swedish terms derived from French",
"Swedish terms derived from German",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Majgull Axelsson, Den jag aldrig var, Prisma, →ISBN, page 17:",
"text": "Hon visste att hon hade vuxit upp i ett vitt hus, att hennes mor hade döpt henne till Mary och att hennes far hade kallat henne Marie och att hon långt upp i tonåren hade lekt att hon levde två liv, att hon hade ett andra jag som vaknade när hon somnade och somnade nät hon vaknade.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Mari"
}
],
"word": "Marie"
}
Download raw JSONL data for Marie meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.