See -ane on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "butane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "decane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "ethane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "heptane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "hexane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "methane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "nonane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "octane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "pentane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "propane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "alane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "alumane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "arsane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "astatane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "azane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "bismuthane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "bromane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "chlorane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "fluorane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "gallane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "germane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "indigane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "iodane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "oxidane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "phosphane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "plumbane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "polane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "selane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "silane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "stannane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "stibane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "sulfane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "tellane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "tellurane"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "thallane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-ānus"
},
"expansion": "Latin -ānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-an"
},
"expansion": "English -an",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin -ānus, which forms adjectives from nouns with the sense of \"belonging to\" or \"origin from\". Doublet of English -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ane",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "-ene"
},
{
"_dis1": "0 51 49",
"word": "-yne"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)",
"word": "-an"
},
{
"extra": "(germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)",
"word": "usually with differentiation"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "13 44 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 43 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 29 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Variant of -an, usually with differentiation (germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)."
],
"id": "en--ane-en-suffix-44lzeO3j",
"links": [
[
"-an",
"-an#English"
],
[
"germane",
"germane#English"
],
[
"humane",
"humane#English"
],
[
"urbane",
"urbane#English"
],
[
"mundane",
"mundane#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Organic compounds",
"orig": "en:Organic compounds",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 44 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 43 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 45 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 39 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 42 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 42 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 45 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 40 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A saturated hydrocarbon; an alkane."
],
"id": "en--ane-en-suffix-en:chemistry",
"links": [
[
"organic chemistry",
"organic chemistry"
],
[
"saturated",
"saturated"
],
[
"hydrocarbon",
"hydrocarbon"
],
[
"alkane",
"alkane"
]
],
"raw_glosses": [
"(organic chemistry) A saturated hydrocarbon; an alkane."
],
"senseid": [
"en:chemistry"
],
"tags": [
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"organic-chemistry",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-à"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alkanes",
"word": "-aani"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ane"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "alkanes",
"word": "-an"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "-inya",
"sense": "alkanes",
"word": "-इन्य"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "alkanes",
"word": "-án"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "alkanes",
"word": "-ana"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "alkanes",
"word": "-ana"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "alkanes",
"word": "-an"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "-án",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-а́н"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"_dis1": "3 76 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-an"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Inorganic compounds",
"orig": "en:Inorganic compounds",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 44 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 43 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A simple binary compound of hydrogen and a nonmetal or metalloid."
],
"id": "en--ane-en-suffix-eS-4Ez8o",
"links": [
[
"inorganic chemistry",
"inorganic chemistry"
],
[
"binary compound",
"binary compound"
],
[
"hydrogen",
"hydrogen"
],
[
"nonmetal",
"nonmetal"
],
[
"metalloid",
"metalloid"
]
],
"raw_glosses": [
"(inorganic chemistry) A simple binary compound of hydrogen and a nonmetal or metalloid."
],
"tags": [
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"inorganic-chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 11 81",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "compounds of hydrogen and a nonmetal or metalloid",
"word": "-án"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪn/"
}
],
"wikipedia": [
"-ane"
],
"word": "-ane"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "suffix",
"g": "m"
},
"expansion": "-ane m",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Chemistry",
"orig": "fr:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "albane"
}
],
"glosses": [
"-ane"
],
"id": "en--ane-fr-suffix-AAWGmmmz",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"-ane",
"-ane#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) -ane"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/an/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR--ane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav.ogg"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"forms": [
{
"form": "-āne",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suffix form",
"head": "-āne"
},
"expansion": "-āne",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "-ānus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of -ānus"
],
"id": "en--ane-la-suffix-1YB8X0zi",
"links": [
[
"-ānus",
"-anus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"morpheme",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "-án"
},
"expansion": "Old Irish -án",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "pgl",
"3": "-ᚐᚌᚅᚔ"
},
"expansion": "Primitive Irish -ᚐᚌᚅᚔ (-agni)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -án, from Primitive Irish -ᚐᚌᚅᚔ (-agni).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "",
"g": "m",
"g2": ""
},
"expansion": "-ane m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "m"
},
"expansion": "-ane m",
"name": "gv-suffix"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manx entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mair (“finger”) + -ane → mairane (“thimble”)",
"type": "example"
},
{
"text": "mooar (“big”) + -ane → mooarane (“a large amount, many, much”)",
"type": "example"
},
{
"text": "shirgey (“mummification”) + -ane → shirgane (“mummy”)",
"type": "example"
},
{
"text": "tonn (“wave”) + -ane → tonnane (“ripple, wavelet”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A suffix used to derive instruments, diminutives, and other nouns from primary nouns in Manx."
],
"id": "en--ane-gv-suffix-hT6If3z1",
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "-an"
}
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ـانه",
"t": "adjective forming suffix",
"tr": "-âne"
},
"expansion": "Persian ـانه (-âne, “adjective forming suffix”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian ـانه (-âne, “adjective forming suffix”).",
"forms": [
{
"form": "ـانە",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "suffix",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ـانە",
"cat2": "adverb-forming suffixes",
"cat3": "adjective-forming suffixes",
"f1sc": "ku-Arab"
},
"expansion": "-ane (Arabic spelling ـانە)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to form adverbs: -ly, -ily, -ally"
],
"id": "en--ane-kmr-suffix-sMx10vXZ",
"links": [
[
"adverbs",
"adverbs#English"
],
[
"-ly",
"-ly"
],
[
"-ily",
"-ily"
],
[
"-ally",
"-ally"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "roj (“day”) + -ane → rojane (“by day”)"
},
{
"text": "şev (“night”) + -ane → şevane (“by night”)"
}
],
"glosses": [
"by, during"
],
"id": "en--ane-kmr-suffix-ZCJDoxZb",
"links": [
[
"by",
"by"
],
[
"during",
"during"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 10 8 9 2 28 9 9 10 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 8 10 1 32 9 9 10 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 1 78",
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 4 50 16 13",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "roj (“day”) + -ane → rojane (“daily”)"
},
{
"text": "meh (“month”) + -ane → mehane (“monthly”)"
},
{
"text": "sal (“year”) + -ane → salane (“yearly”)"
}
],
"glosses": [
"Used to form adjectives from nouns specifying time intervals, the adjectives having the sense of \"occurring at such intervals\": -ly"
],
"id": "en--ane-kmr-suffix-b2n9ArcP",
"links": [
[
"occurring",
"occurring#English"
],
[
"interval",
"interval#English"
],
[
"-ly",
"-ly"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈnɛ/"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "suffix",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "-ane m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "-ar"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "-en"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A boat; all the boats.",
"text": "Ein båt, alle båtane.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form regular definite plurals of most masculine nouns."
],
"id": "en--ane-nn-suffix-FUL6ruKX",
"links": [
[
"regular",
"regular#English"
],
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"plural",
"plural#English"
],
[
"masculine",
"masculine#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A queen; all the queens.",
"text": "Ei dronning, alle dronningane.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form regular definite plurals of some feminine nouns."
],
"id": "en--ane-nn-suffix-1Jj-BWW3",
"links": [
[
"regular",
"regular#English"
],
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"plural",
"plural#English"
],
[
"feminine",
"feminine#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːnə/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "pre-1901 (Landsmål)",
"word": "-arne"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"etymology_text": "A variant of -ana.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "suffix",
"cat2": "diminutive suffixes"
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Swazi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Noun diminutive suffix, creates a noun meaning something smaller or younger, or a small amount."
],
"id": "en--ane-ss-suffix-ss:diminutive",
"senseid": [
"ss:diminutive"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Swazi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Adjective diminutive suffix, creates an adjective meaning \"somewhat\", \"rather\"."
],
"id": "en--ane-ss-suffix-4jA3I0mm",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "suffix",
"cat2": "diminutive suffixes"
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "-ana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zulu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of -ana."
],
"id": "en--ane-zu-suffix-gaK6i0c8",
"links": [
[
"-ana",
"-ana#Zulu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English suffixes",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Hydrocarbon chain suffixes"
],
"derived": [
{
"word": "butane"
},
{
"word": "decane"
},
{
"word": "ethane"
},
{
"word": "heptane"
},
{
"word": "hexane"
},
{
"word": "methane"
},
{
"word": "nonane"
},
{
"word": "octane"
},
{
"word": "pentane"
},
{
"word": "propane"
},
{
"word": "alane"
},
{
"word": "alumane"
},
{
"word": "arsane"
},
{
"word": "astatane"
},
{
"word": "azane"
},
{
"word": "bismuthane"
},
{
"word": "bromane"
},
{
"word": "chlorane"
},
{
"word": "fluorane"
},
{
"word": "gallane"
},
{
"word": "germane"
},
{
"word": "indigane"
},
{
"word": "iodane"
},
{
"word": "oxidane"
},
{
"word": "phosphane"
},
{
"word": "plumbane"
},
{
"word": "polane"
},
{
"word": "selane"
},
{
"word": "silane"
},
{
"word": "stannane"
},
{
"word": "stibane"
},
{
"word": "sulfane"
},
{
"word": "tellane"
},
{
"word": "tellurane"
},
{
"word": "thallane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-ānus"
},
"expansion": "Latin -ānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-an"
},
"expansion": "English -an",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin -ānus, which forms adjectives from nouns with the sense of \"belonging to\" or \"origin from\". Doublet of English -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ane",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-ene"
},
{
"word": "-yne"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)",
"word": "-an"
},
{
"extra": "(germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)",
"word": "usually with differentiation"
}
],
"glosses": [
"Variant of -an, usually with differentiation (germane, humane, urbane), but sometimes alone (mundane)."
],
"links": [
[
"-an",
"-an#English"
],
[
"germane",
"germane#English"
],
[
"humane",
"humane#English"
],
[
"urbane",
"urbane#English"
],
[
"mundane",
"mundane#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
"en:Organic compounds"
],
"glosses": [
"A saturated hydrocarbon; an alkane."
],
"links": [
[
"organic chemistry",
"organic chemistry"
],
[
"saturated",
"saturated"
],
[
"hydrocarbon",
"hydrocarbon"
],
[
"alkane",
"alkane"
]
],
"raw_glosses": [
"(organic chemistry) A saturated hydrocarbon; an alkane."
],
"senseid": [
"en:chemistry"
],
"tags": [
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"organic-chemistry",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Inorganic compounds"
],
"glosses": [
"A simple binary compound of hydrogen and a nonmetal or metalloid."
],
"links": [
[
"inorganic chemistry",
"inorganic chemistry"
],
[
"binary compound",
"binary compound"
],
[
"hydrogen",
"hydrogen"
],
[
"nonmetal",
"nonmetal"
],
[
"metalloid",
"metalloid"
]
],
"raw_glosses": [
"(inorganic chemistry) A simple binary compound of hydrogen and a nonmetal or metalloid."
],
"tags": [
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"inorganic-chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪn/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-à"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "alkanes",
"word": "-aani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ane"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "alkanes",
"word": "-an"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "-inya",
"sense": "alkanes",
"word": "-इन्य"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "alkanes",
"word": "-án"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "alkanes",
"word": "-ana"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "alkanes",
"word": "-ana"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "alkanes",
"word": "-an"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "-án",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-а́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "alkanes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-an"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "compounds of hydrogen and a nonmetal or metalloid",
"word": "-án"
}
],
"wikipedia": [
"-ane"
],
"word": "-ane"
}
{
"derived": [
{
"word": "albane"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "suffix",
"g": "m"
},
"expansion": "-ane m",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine suffixes",
"French suffixes",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"fr:Chemistry"
],
"glosses": [
"-ane"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"-ane",
"-ane#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) -ane"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/an/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR--ane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR--ane.wav.ogg"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"forms": [
{
"form": "-āne",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suffix form",
"head": "-āne"
},
"expansion": "-āne",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin suffix forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "-ānus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of -ānus"
],
"links": [
[
"-ānus",
"-anus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"morpheme",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "-án"
},
"expansion": "Old Irish -án",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "pgl",
"3": "-ᚐᚌᚅᚔ"
},
"expansion": "Primitive Irish -ᚐᚌᚅᚔ (-agni)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -án, from Primitive Irish -ᚐᚌᚅᚔ (-agni).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "",
"g": "m",
"g2": ""
},
"expansion": "-ane m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "m"
},
"expansion": "-ane m",
"name": "gv-suffix"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Manx diminutive suffixes",
"Manx entries with incorrect language header",
"Manx lemmas",
"Manx masculine suffixes",
"Manx noun-forming suffixes",
"Manx suffixes",
"Manx terms derived from Old Irish",
"Manx terms derived from Primitive Irish",
"Manx terms inherited from Old Irish",
"Manx terms inherited from Primitive Irish",
"Pages using catfix",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "mair (“finger”) + -ane → mairane (“thimble”)",
"type": "example"
},
{
"text": "mooar (“big”) + -ane → mooarane (“a large amount, many, much”)",
"type": "example"
},
{
"text": "shirgey (“mummification”) + -ane → shirgane (“mummy”)",
"type": "example"
},
{
"text": "tonn (“wave”) + -ane → tonnane (“ripple, wavelet”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A suffix used to derive instruments, diminutives, and other nouns from primary nouns in Manx."
],
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "-an"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"categories": [
"Northern Kurdish 2-syllable words",
"Northern Kurdish adjective-forming suffixes",
"Northern Kurdish adverb-forming suffixes",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish suffixes",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ـانه",
"t": "adjective forming suffix",
"tr": "-âne"
},
"expansion": "Persian ـانه (-âne, “adjective forming suffix”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian ـانه (-âne, “adjective forming suffix”).",
"forms": [
{
"form": "ـانە",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "suffix",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ـانە",
"cat2": "adverb-forming suffixes",
"cat3": "adjective-forming suffixes",
"f1sc": "ku-Arab"
},
"expansion": "-ane (Arabic spelling ـانە)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to form adverbs: -ly, -ily, -ally"
],
"links": [
[
"adverbs",
"adverbs#English"
],
[
"-ly",
"-ly"
],
[
"-ily",
"-ily"
],
[
"-ally",
"-ally"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "roj (“day”) + -ane → rojane (“by day”)"
},
{
"text": "şev (“night”) + -ane → şevane (“by night”)"
}
],
"glosses": [
"by, during"
],
"links": [
[
"by",
"by"
],
[
"during",
"during"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "roj (“day”) + -ane → rojane (“daily”)"
},
{
"text": "meh (“month”) + -ane → mehane (“monthly”)"
},
{
"text": "sal (“year”) + -ane → salane (“yearly”)"
}
],
"glosses": [
"Used to form adjectives from nouns specifying time intervals, the adjectives having the sense of \"occurring at such intervals\": -ly"
],
"links": [
[
"occurring",
"occurring#English"
],
[
"interval",
"interval#English"
],
[
"-ly",
"-ly"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈnɛ/"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "suffix",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "-ane m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-ar"
},
{
"word": "-en"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A boat; all the boats.",
"text": "Ein båt, alle båtane.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form regular definite plurals of most masculine nouns."
],
"links": [
[
"regular",
"regular#English"
],
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"plural",
"plural#English"
],
[
"masculine",
"masculine#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A queen; all the queens.",
"text": "Ei dronning, alle dronningane.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form regular definite plurals of some feminine nouns."
],
"links": [
[
"regular",
"regular#English"
],
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"plural",
"plural#English"
],
[
"feminine",
"feminine#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːnə/"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "pre-1901 (Landsmål)",
"word": "-arne"
}
],
"word": "-ane"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swazi diminutive suffixes",
"Swazi entries with incorrect language header",
"Swazi lemmas",
"Swazi suffixes"
],
"etymology_text": "A variant of -ana.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "suffix",
"cat2": "diminutive suffixes"
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noun diminutive suffix, creates a noun meaning something smaller or younger, or a small amount."
],
"senseid": [
"ss:diminutive"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"Adjective diminutive suffix, creates an adjective meaning \"somewhat\", \"rather\"."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ane"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "suffix",
"cat2": "diminutive suffixes"
},
"expansion": "-ane",
"name": "head"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "-ana"
}
],
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Zulu diminutive suffixes",
"Zulu entries with incorrect language header",
"Zulu lemmas",
"Zulu suffixes"
],
"glosses": [
"Alternative form of -ana."
],
"links": [
[
"-ana",
"-ana#Zulu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ane"
}
Download raw JSONL data for -ane meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.