See 鹹濕 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹹濕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "咸湿仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiánshīlǎo",
"word": "鹹濕佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiánshīlǎo",
"word": "咸湿佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹹濕嘢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "咸湿嘢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹹濕片"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "咸湿片"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鹹濕鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "咸湿鬼"
}
],
"forms": [
{
"form": "咸湿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鹹溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸濕",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "鹹濕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "salty and wet",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pinghua Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 0 8 12 37 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lecherous; lascivious"
],
"id": "en-鹹濕-zh-adj-KIqH0F3f",
"links": [
[
"lecherous",
"lecherous"
],
[
"lascivious",
"lascivious"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Pinghua) lecherous; lascivious"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "好色"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "色"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "花"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "生雞"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "淫"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"sense": "lecherous",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "鹹濕 outside the family"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "扒灰 within the family"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"sense": "lecherous",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Fangcheng",
"sense": "lecherous",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Móng Cái"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "lecherous",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "豺"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "lecherous",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "痴哥"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "lecherous",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Hepo",
"sense": "lecherous",
"word": "Senai"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "草鞋"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "五枝鬚"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "臭臊神"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥神"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "𪁎哥"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "𪁎"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "貓神"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "貓"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "毋夠毋鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "毋夠鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "毋成夠鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "毋成鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "毋成毋鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Wanhua",
"sense": "lecherous",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "不四鬼"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "風流"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Wuqi",
"sense": "lecherous",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥形"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"alt": "Magong",
"sense": "lecherous",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "愛查某"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pornographic; erotic"
],
"id": "en-鹹濕-zh-adj-ak331Z4r",
"links": [
[
"pornographic",
"pornographic"
],
[
"erotic",
"erotic"
]
],
"qualifier": "Huicheng dialect",
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Huicheng dialect) pornographic; erotic"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yangjiang Yue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "That shirt is very shabby.",
"raw_tags": [
"Jyutping++",
"Yangjiang Yue",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2018, 黄伯荣, 广东阳江方言研究 [A Study of the Yangjiang Dialect], Sun Yat-Sen University Press, page 333:",
"roman": "go² gin⁶ saam¹ hou² haam⁴ sap³",
"text": "果件衫好咸湿",
"type": "quote"
},
{
"english": "That shirt is very shabby.",
"raw_tags": [
"Jyutping++",
"Yangjiang Yue",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2018, 黄伯荣, 广东阳江方言研究 [A Study of the Yangjiang Dialect], Sun Yat-Sen University Press, page 333:",
"roman": "go² gin⁶ saam¹ hou² haam⁴ sap³",
"text": "果件衫好鹹濕",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shabby; ragged"
],
"id": "en-鹹濕-zh-adj-3xgC1yEW",
"links": [
[
"Yangjiang Yue",
"w:"
],
[
"shabby",
"shabby"
],
[
"ragged",
"ragged"
]
],
"raw_glosses": [
"(Yangjiang Yue) shabby; ragged"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dongguan Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 0 8 12 37 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dirty; not clean"
],
"id": "en-鹹濕-zh-adj-0Rx5PKWC",
"links": [
[
"Dongguan Cantonese",
"w:"
],
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"clean",
"clean"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dongguan Cantonese) dirty; not clean"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "穢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污穢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "骯髒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "髒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "腌臢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Langfang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "埋汰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Cangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "邋遢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Baoding"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "窩囊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "邋乎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "齷齪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Daming"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "陳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "日髒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "挖抓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Guang'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Chongqing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "拉瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Kunming"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污糟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "涴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "膿糟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "拾弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "揦鮓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "骯屎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Ting Kok",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "垠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "dirty",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "黧貰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "賴濕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Dapeng",
"sense": "dirty",
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "失引"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "雷堆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "雷賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "漚紐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xingning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "累贅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"english": "Daling",
"sense": "dirty",
"word": "Huidong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "囉嗦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "dirty",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "烏數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "dirty",
"word": "Lianshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "烏奴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Liannan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jiexi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "垃圾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Changting"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "屙糟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Pingyu",
"sense": "dirty",
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Liancheng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Ninghua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Ruijin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Shexi",
"sense": "dirty",
"word": "Shangyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "dirty",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "dirty",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "活柴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Shexian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Tunxi",
"sense": "dirty",
"word": "Huangshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "遢邋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xiuning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Qimen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wuyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污喏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Dikou",
"sense": "dirty",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jianyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wuyishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Shibei",
"sense": "dirty",
"word": "Pucheng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "垃渣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "濫𡞟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "懶露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "五鹵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "流瘍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "流死瘍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "驚儂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "垃儳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "穢涗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "塕埃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "兇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污漬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "垃圾鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "癩𰣻爛癆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Sanxia",
"sense": "dirty",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "癩𰣻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Wuqi",
"sense": "dirty",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "流𣻸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Magong",
"sense": "dirty",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "厚穢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "鏖糟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "凄疑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Chaoyang",
"sense": "dirty",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "邋滯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "尻髒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "dirty",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "污盧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "鏖糟 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wuxi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "齷拉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "埲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "膩腥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "淟汰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "邋遢 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "遮捏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "邋糊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "dirty",
"word": "派老"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ham² seb⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siánshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsien²-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syán-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyanshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjanʹši"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahm sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ham⁴ seb¹"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/"
}
],
"word": "鹹濕"
}
{
"forms": [
{
"form": "咸湿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鹹溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸濕",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鹹濕",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "salty and wet",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 0 8 12 37 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 0 4 13 39 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 0 2 13 40 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sexually harass"
],
"id": "en-鹹濕-zh-verb-ebAGSLYR",
"links": [
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"harass",
"harass"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to sexually harass"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 0 8 12 37 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to engage in sex acts"
],
"id": "en-鹹濕-zh-verb-Wr8Cd52Y",
"links": [
[
"engage",
"engage"
],
[
"sex act",
"sex act"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, transitive) to engage in sex acts"
],
"tags": [
"Cantonese",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ham² seb⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siánshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsien²-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syán-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyanshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjanʹši"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahm sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ham⁴ seb¹"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/"
}
],
"word": "鹹濕"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 濕",
"Chinese terms spelled with 鹹",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "鹹濕仔"
},
{
"word": "咸湿仔"
},
{
"roman": "xiánshīlǎo",
"word": "鹹濕佬"
},
{
"roman": "xiánshīlǎo",
"word": "咸湿佬"
},
{
"word": "鹹濕嘢"
},
{
"word": "咸湿嘢"
},
{
"word": "鹹濕片"
},
{
"word": "咸湿片"
},
{
"word": "鹹濕鬼"
},
{
"word": "咸湿鬼"
}
],
"forms": [
{
"form": "咸湿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鹹溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸濕",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "鹹濕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "salty and wet",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Hakka Chinese",
"Pinghua Chinese"
],
"glosses": [
"lecherous; lascivious"
],
"links": [
[
"lecherous",
"lecherous"
],
[
"lascivious",
"lascivious"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Pinghua) lecherous; lascivious"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"pornographic; erotic"
],
"links": [
[
"pornographic",
"pornographic"
],
[
"erotic",
"erotic"
]
],
"qualifier": "Huicheng dialect",
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Huicheng dialect) pornographic; erotic"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with quotations",
"Yangjiang Yue"
],
"examples": [
{
"english": "That shirt is very shabby.",
"raw_tags": [
"Jyutping++",
"Yangjiang Yue",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2018, 黄伯荣, 广东阳江方言研究 [A Study of the Yangjiang Dialect], Sun Yat-Sen University Press, page 333:",
"roman": "go² gin⁶ saam¹ hou² haam⁴ sap³",
"text": "果件衫好咸湿",
"type": "quote"
},
{
"english": "That shirt is very shabby.",
"raw_tags": [
"Jyutping++",
"Yangjiang Yue",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2018, 黄伯荣, 广东阳江方言研究 [A Study of the Yangjiang Dialect], Sun Yat-Sen University Press, page 333:",
"roman": "go² gin⁶ saam¹ hou² haam⁴ sap³",
"text": "果件衫好鹹濕",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shabby; ragged"
],
"links": [
[
"Yangjiang Yue",
"w:"
],
[
"shabby",
"shabby"
],
[
"ragged",
"ragged"
]
],
"raw_glosses": [
"(Yangjiang Yue) shabby; ragged"
]
},
{
"categories": [
"Dongguan Cantonese"
],
"glosses": [
"dirty; not clean"
],
"links": [
[
"Dongguan Cantonese",
"w:"
],
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"clean",
"clean"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dongguan Cantonese) dirty; not clean"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ham² seb⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siánshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsien²-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syán-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyanshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjanʹši"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahm sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ham⁴ seb¹"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "lecherous",
"word": "好色"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "色"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Harbin"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "花"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "生雞"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "淫"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Yangjiang"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"sense": "lecherous",
"word": "Beihai"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "鹹濕 outside the family"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "扒灰 within the family"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"sense": "lecherous",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"sense": "lecherous",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Móng Cái"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "lecherous",
"word": "Huizhou"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "豺"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "lecherous",
"word": "Miaoli"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "痴哥"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "lecherous",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "lecherous",
"word": "Senai"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "草鞋"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "五枝鬚"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "臭臊神"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥神"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "𪁎哥"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "𪁎"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "貓神"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "貓"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "毋夠毋鬼"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "毋夠鬼"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "毋成夠鬼"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "毋成鬼"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "毋成毋鬼"
},
{
"alt": "Wanhua",
"sense": "lecherous",
"word": "Taipei"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "不四鬼"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "風流"
},
{
"alt": "Wuqi",
"sense": "lecherous",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Taitung"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "豬哥形"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "lecherous",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "愛查某"
},
{
"sense": "lecherous",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "lecherous",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "穢"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污穢"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "骯髒"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "髒"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "腌臢"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Langfang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Harbin"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "埋汰"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Cangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "邋遢"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Baoding"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "窩囊"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "邋乎"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Luoyang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "齷齪"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Daming"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "陳"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wanrong"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "日髒"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xining"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xuzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yinchuan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Lanzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "挖抓"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Guang'an"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Chongqing"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "拉瓜"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "賴"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Guiyang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Kunming"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Liuzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污糟"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "涴"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Nanjing"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "膿糟"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "拾弄"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "揦鮓"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "骯屎"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "dirty",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "垠"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "dirty",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "黧貰"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "賴濕"
},
{
"alt": "Dapeng",
"sense": "dirty",
"word": "Shenzhen"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "失引"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Lichuan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Pingxiang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "雷堆"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "雷賴"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "漚紐"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xingning"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "累贅"
},
{
"english": "Daling",
"sense": "dirty",
"word": "Huidong"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "囉嗦"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "dirty",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "烏數"
},
{
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "dirty",
"word": "Lianshan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "烏奴"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Liannan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jiexi"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "垃圾"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Changting"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wuping"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "屙糟"
},
{
"alt": "Pingyu",
"sense": "dirty",
"word": "Wuping"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Liancheng"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Ninghua"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yudu"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Ruijin"
},
{
"alt": "Shexi",
"sense": "dirty",
"word": "Shangyou"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "dirty",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "dirty",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jixi"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "活柴"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Shexian"
},
{
"alt": "Tunxi",
"sense": "dirty",
"word": "Huangshan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "遢邋"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xiuning"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yixian"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Qimen"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wuyuan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xinzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污喏"
},
{
"alt": "Dikou",
"sense": "dirty",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jianyang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wuyishan"
},
{
"alt": "Shibei",
"sense": "dirty",
"word": "Pucheng"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "垃渣"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "濫𡞟"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "懶露"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "五鹵"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "流瘍"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "流死瘍"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "驚儂"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "垃儳"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "穢涗"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "塕埃"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "兇"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污漬"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "垃圾鬼"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taipei"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "癩𰣻爛癆"
},
{
"alt": "Sanxia",
"sense": "dirty",
"word": "New Taipei"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "癩𰣻"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"sense": "dirty",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "流𣻸"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Taitung"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "dirty",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "厚穢"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "鏖糟"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "凄疑"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"sense": "dirty",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Leizhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "邋滯"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "尻髒"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Haikou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "dirty",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "污盧"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "鏖糟 dated"
},
{
"sense": "dirty",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wuxi"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "齷拉"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Danyang"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "埲"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Ningbo"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "膩腥"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "淟汰"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "邋遢 dated"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Jinhua"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "遮捏"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "邋糊"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "dirty",
"word": "派老"
}
],
"word": "鹹濕"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 濕",
"Chinese terms spelled with 鹹",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "咸湿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鹹溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸濕",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "咸溼",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鹹濕",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "salty and wet",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"to sexually harass"
],
"links": [
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"harass",
"harass"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to sexually harass"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese transitive verbs"
],
"glosses": [
"to engage in sex acts"
],
"links": [
[
"engage",
"engage"
],
[
"sex act",
"sex act"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, transitive) to engage in sex acts"
],
"tags": [
"Cantonese",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ham² seb⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiánshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siánshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsien²-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syán-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyanshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjanʹši"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahm sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ham⁴ seb¹"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ham³ sip²"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh-pron": "haam⁴ sap³"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːm²¹ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ham²² sip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ham⁴² ʃɐp̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/ham¹¹ səp̚¹/"
}
],
"word": "鹹濕"
}
Download raw JSONL data for 鹹濕 meaning in All languages combined (20.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鹹濕",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Yangjiang Yue, Jiangcheng)'",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Jyutping++'",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Yangjiang Yue",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Yangjiang Yue",
"path": [
"鹹濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "鹹濕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.