See 豬 on Wiktionary
Download JSON data for 豬 meaning in All languages combined (44.6kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "豬 (Kangxi radical 152, 豕+8 in Chinese, 豕+9 in Korean, 15 strokes in Chinese, 16 strokes in Korean, cangjie input 一人十大日 (MOJKA), four-corner 1426₀, composition ⿰豕者)" ], "id": "en-豬-mul-character-HT2Hf7ct", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "豕", "豕#Translingual" ], [ "者", "者#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "豬" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "一龍一豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "一龙一猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rǔzhū", "word": "乳豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rǔzhū", "word": "乳猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "仔豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "仔猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伊比利亞豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伊比利亚猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "偃豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "偃猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "光豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "光猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gōngzhū", "word": "公豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gōngzhū", "word": "公猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "冷水燙豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "冷水烫猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bōguāngzhū", "word": "剝光豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bōguāngzhū", "word": "剥光猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "剝豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "剥猪猡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匽豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匽猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "婁豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "娄猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "媚豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "媚猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "嬲嬲豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "嬲嬲猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "孟豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "孟猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "宿豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "宿猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shānzhū", "word": "山豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shānzhū", "word": "山猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "急獐拘豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "急獐拘猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "戀豬肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "恋猪肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "拜江豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "拜江猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "指豬罵狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "指猪骂狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "朴豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "朴猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiàzizhū", "word": "架子豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiàzizhū", "word": "架子猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "歲豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "岁猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kélangzhū", "word": "殼郎豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kélangzhū", "word": "壳郎猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mǔzhū", "word": "母豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mǔzhū", "word": "母猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毛豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毛猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毫豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毫猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "江豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "江猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥豬瓦狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥猪瓦狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥豬疥狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥猪疥狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥豬癩狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泥猪癞狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hǎizhū", "word": "海豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hǎizhū", "word": "海猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "浸豬籠" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "浸猪笼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "湯豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "汤猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kǎorǔzhū", "word": "烤乳豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kǎorǔzhū", "word": "烤乳猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "燒豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "烧猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "爛瞓豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "烂𰥛猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yázhū", "word": "牙豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yázhū", "word": "牙猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牧豬奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牧猪奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牧豬奴戲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牧猪奴戏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牽豬哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "牵猪哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "犵豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "犵猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "狟豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "狟猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "獾豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "獾猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shēngzhū", "word": "生豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shēngzhū", "word": "生猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白條豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白条猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "矇豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "蒙猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "石豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "石猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiànzhū", "word": "箭豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiànzhū", "word": "箭猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yuēkèxià zhū", "word": "約克夏豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yuēkèxià zhū", "word": "约克夏猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "féizhū", "word": "肥豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "féizhū", "word": "肥猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "肥豬拱門" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "肥猪拱门" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "肥豬粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "肥猪粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "草豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "草猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "荷蘭豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "荷兰猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "láizhū", "word": "萊豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "láizhū", "word": "莱猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "蒿豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "蒿猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hǔyǎozhū", "word": "虎咬豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hǔyǎozhū", "word": "虎咬猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chǔnzhū", "word": "蠢豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chǔnzhū", "word": "蠢猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "覺覺豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "觉觉猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "háozhū", "word": "豪豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "háozhū", "word": "豪猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豪豬靴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豪猪靴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬仔國會" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪仔国会" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬仔議員" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪仔议员" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūguān", "word": "豬倌" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūguān", "word": "猪倌" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬兜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪兜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬兜炮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪兜炮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhū Bājiè", "word": "豬八戒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhū Bājiè", "word": "猪八戒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgōng", "word": "豬公" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgōng", "word": "猪公" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬加" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪加" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬嘜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪唛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬嘴瘟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪嘴瘟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūjuàn", "word": "豬圈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūjuàn", "word": "猪圈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬娃" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪娃" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬娃子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪娃子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬婆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪婆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬婆子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪婆子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬婆龍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪婆龙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬尿泡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪尿泡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬尿脬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪尿脬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzǎi", "word": "豬崽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzǎi", "word": "猪崽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūnián", "word": "豬年" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūnián", "word": "猪年" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬彘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪彘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬心" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪心" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬心瓣膜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪心瓣膜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpá", "word": "豬扒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpá", "word": "猪扒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬拐子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪拐子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpái", "word": "豬排" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpái", "word": "猪排" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpénggǒuyǒu", "word": "豬朋狗友" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūpénggǒuyǒu", "word": "猪朋狗友" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlán", "word": "豬欄" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlán", "word": "猪栏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬欄瘋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪栏疯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ti m̄ tōa, tōa tùi káu khì", "word": "豬毋大,大對狗去/猪毋大,大对狗去" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūyóu", "word": "豬油" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūyóu", "word": "猪油" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬油渣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪油渣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬溷" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪溷" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬熊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪熊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬爪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪爪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬牙子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪牙子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬牢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪牢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬牯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪牯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgǒu", "word": "豬狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgǒu", "word": "猪狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgǒubùrú", "word": "豬狗不如" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgǒubùrú", "word": "猪狗不如" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūhuān", "word": "豬獾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūhuān", "word": "猪獾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūluó", "word": "豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūluó", "word": "猪猡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬玀棚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪猡棚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬王" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪王" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūwēn", "word": "豬瘟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūwēn", "word": "猪瘟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬癲瘋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪癫疯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬神" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪神" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬突" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪突" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬突豨勇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪突豨勇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬籠" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪笼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬籠入水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪笼入水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlóngcǎo", "word": "豬籠草" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlóngcǎo", "word": "猪笼草" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬紅" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪红" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬肉乾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪肉干" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgān", "word": "豬肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgān", "word": "猪肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūdǔ", "word": "豬肚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūdǔ", "word": "猪肚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬胞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪胞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzhī", "word": "豬脂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūzhī", "word": "猪脂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬胰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪胰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬脬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪脬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūjiǎo", "word": "豬腳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūjiǎo", "word": "猪脚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬腳爪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪脚爪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūchángfěn", "word": "豬腸粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūchángfěn", "word": "猪肠粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬腳腳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪脚脚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬腳麵線" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪脚面线" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgāo", "word": "豬膏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūgāo", "word": "猪膏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬膘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪膘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬膶" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪𬂀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬舌頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪舌头" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūshè", "word": "豬舍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūshè", "word": "猪舍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlíng", "word": "豬苓" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlíng", "word": "猪苓" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬莧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪苋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬蓴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪莼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬觜關" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪觜关" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豭豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豭猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ti-kha", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "豬跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ti-kha", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "猪跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtí", "word": "豬蹄" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtí", "word": "猪蹄" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtízi", "word": "豬蹄子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtízi", "word": "猪蹄子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūruǎngǔ", "word": "豬軟骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūruǎngǔ", "word": "猪软骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬郎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪郎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūdū", "word": "豬都" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūdū", "word": "猪都" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬野" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪野" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬闌" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪阑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬霍亂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪霍乱" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬革" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪革" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtóusān", "word": "豬頭三" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtóusān", "word": "猪头三" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtóusānshēng", "word": "豬頭三牲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūtóusānshēng", "word": "猪头三牲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬頭丙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪头丙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬頭肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪头肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬頭肥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪头肥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬顛風" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪颠风" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬鬃" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪鬃" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬鬃草" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪鬃草" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬鬐" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪鬐" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬鬣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪鬣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬鼻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猪鼻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlóng", "word": "豬龍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhūlóng", "word": "猪龙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豲豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豲猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豱豬頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豱猪头" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貆豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貆猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貓豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "猫猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "買豬肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "买猪肝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mài zhūzǎi", "word": "賣豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mài zhūzǎi", "word": "卖猪仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "踏豬車" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "踏猪车" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "迷你豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "迷你猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "遏豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "遏猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yězhū", "word": "野豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yězhū", "word": "野猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "野豬林" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "野猪林" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "開鎖豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "开锁猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "闟豬車" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "𰿻猪车" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "電宰豬肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "电宰猪肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "馬店買豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "马店买猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "騎豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "骑猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "騬豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "𱅢猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鸞豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鸾猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiánzhūshǒu", "word": "鹹豬手" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiánzhūshǒu", "word": "咸猪手" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "黑毛豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "黑毛猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "黑豬渡河" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "黑猪渡河" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "墨豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "墨猪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "龍豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "龙猪" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ตือ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ตือ (dtʉʉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ตือ (dtʉʉ)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Löffler (1966)" }, "expansion": "Löffler (1966)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "mro", "2": "tia", "3": "", "4": "(wild) pig" }, "expansion": "Mru tia (“(wild) pig”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "豭" }, "expansion": "豭 (OC *kraː)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "豬" }, "expansion": "豬 (OC *ta)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "麚", "2": "stag" }, "expansion": "麚 (OC *kraː, “stag”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "*豭" }, "expansion": "豭", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Sino-Tibetan (Schuessler, 2007). Löffler (1966) considers Mru tia (“(wild) pig”) to be cognate.\nFangyan states that 豭 (OC *kraː) is a dialectal variant of 豬 (OC *ta), yet *kra was apparently older than *t(r)a and homophonic with 麚 (OC *kraː, “stag”); so instead *t(r)a is possibly an early rural dialectal variant (from the sound changes *ʈa < *tra < *Cra) of *kra, which would have had a general meaning of \"male animal\". See 豭 for more.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "豬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 口", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 條/条", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 隻/只", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 頭/头", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Now there was afar off from them a herd of many swine feeding. (English Revised Version)", "ref": "離他們很遠、有一大羣豬喫食。 [MSC, trad.]", "text": "离他们很远、有一大群猪吃食。 [MSC, simp.]\nLí tāmen hěn yuǎn, yǒu yī dà qún zhū chīshí. [Pinyin]" }, { "english": "May \"pig things\" (homophonous with \"all things\") go well with you! (used to wish a happy Chinese New Year in the Year of the Pig)", "ref": "豬事順利!(諸事順利!) [MSC, trad.]", "text": "猪事顺利!(诸事顺利!) [MSC, simp.]\nZhū shì shùnlì! (Zhū shì shùnlì!) [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "pig; hog; swine (Classifier: 頭/头 m; 口 m; 隻/只 c mn; 條/条 c h)" ], "id": "en-豬-zh-character-S-k1hxUs", "links": [ [ "pig", "pig" ], [ "hog", "hog" ], [ "swine", "swine" ], [ "頭", "頭#Chinese" ], [ "头", "头#Chinese" ], [ "口", "口#Chinese" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Out of my way, pig!", "ref": "你這隻豬,別擋路! [MSC, trad.]", "text": "你这只猪,别挡路! [MSC, simp.]\nNǐ zhè zhī zhū, bié dǎng lù! [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "pig (a lazy, lowly or contemptible person)" ], "id": "en-豬-zh-character-0wfRENj~", "links": [ [ "abuse", "abuse" ], [ "pig", "pig" ], [ "lazy", "lazy#English" ], [ "lowly", "lowly#English" ], [ "contemptible", "contemptible#English" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, colloquial, often as a term of abuse) pig (a lazy, lowly or contemptible person)" ], "raw_tags": [ "as a term of abuse" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively", "often" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "stupid; foolish" ], "id": "en-豬-zh-character-Dk5Sl~gI", "links": [ [ "stupid", "stupid" ], [ "foolish", "foolish" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figuratively) stupid; foolish" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to act in a stupid or foolish manner" ], "id": "en-豬-zh-character-yOQHHhoO", "links": [ [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figuratively) to act in a stupid or foolish manner" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓㄨ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "җў" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "žw" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zi¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chû" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "zh-pron": "kṳ̌" }, { "zh-pron": "dṳ̆" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ti" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tir" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "de¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "du¹" }, { "zh-pron": "¹tsy" }, { "zh-pron": "jy¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhū" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ju" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžu" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "zu" }, { "ipa": "/t͡su⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zi¹" }, { "ipa": "/t͡si³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "ipa": "/t͡ɕy⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "ipa": "/t͡su²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "ipa": "/t͡su¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "kṳ̌" }, { "ipa": "/kʰy²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dṳ̆" }, { "ipa": "/ty⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ti" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dy" }, { "ipa": "/ti⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Xiamen", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ti³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tir" }, { "ipa": "/tɯ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɨ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/tɯ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dw" }, { "ipa": "/tu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tu" }, { "ipa": "/tɯ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsy" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsy^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsr" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sz̩⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "ipa": "/t͡ɕy³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trjo" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ta/" }, { "other": "/ tir /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡su⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡si³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕy⁴²/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡su¹¹/" }, { "ipa": "/kʰy²¹/" }, { "ipa": "/ty⁵⁵/" }, { "ipa": "/ti⁴⁴/" }, { "ipa": "/ti³³/" }, { "ipa": "/tɯ³³/" }, { "ipa": "/tɨ³³/" }, { "ipa": "/tɯ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/tu³³/" }, { "ipa": "/tɯ³³/" }, { "ipa": "/tu³³/" }, { "ipa": "/t͡sz̩⁵³/" }, { "ipa": "/t͡ɕy³³/" }, { "other": "/*tra/" }, { "other": "/*ta/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豕" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "彘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "㣇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "豬子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑貓子 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑牲口 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "嘮嘮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "黑子 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "哼哼 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "恨賊勒 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "豬佬佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "玀玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "黑黑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "哼孜兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "㺧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𤞼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "長嘴筒 argot" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "豬兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "豬兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "豨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "老豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "猧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "玀玀 childish" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "豬玀玀 childish" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "豬農" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬玀玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "玀玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "玀玀 childish" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "豬玀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嘵豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "泥豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "愚豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "寶樓" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "豬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "豬" } ], "wikipedia": [ "Fangyan" ], "word": "豬" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "處", "tr": "cyu2" }, "expansion": "處/处 (cyu2)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Referring to the similar-sounding word 處/处 (cyu2).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "豬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 隻/只", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "30 6 12 8 44", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 21 1 1 57", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 22 3 3 41", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Pigs", "orig": "zh:Pigs", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Livestock", "Mammals", "Agriculture", "Animals", "Vertebrates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Chordates", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "virginity (Classifier: 隻/只 c)" ], "id": "en-豬-zh-character-nTL7GITZ", "links": [ [ "virginity", "virginity" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) virginity (Classifier: 隻/只 c)" ], "related": [ { "roman": "shǔ", "sense": "Chinese zodiac signs", "word": "鼠" }, { "roman": "niú", "word": "牛" }, { "roman": "hǔ", "word": "虎" }, { "roman": "tù", "word": "兔" }, { "roman": "lóng", "word": "龍" }, { "roman": "lóng", "word": "龙" }, { "roman": "shé", "word": "蛇" }, { "roman": "mǎ", "word": "馬" }, { "roman": "mǎ", "word": "马" }, { "roman": "yáng", "word": "羊" }, { "roman": "hóu", "word": "猴" }, { "roman": "jī", "word": "雞" }, { "roman": "jī", "word": "鸡" }, { "roman": "gǒu", "word": "狗" }, { "roman": "zhū", "word": "豬" }, { "roman": "zhū", "word": "猪" } ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/" } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "猪", "tags": [ "shinjitai" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese kyūjitai spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uncommon kanji", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "猪" } ], "glosses": [ "Kyūjitai form of 猪" ], "id": "en-豬-ja-character-1zMUISbY", "links": [ [ "Kyūjitai", "kyūjitai" ], [ "猪", "猪#Japanese" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "form-of", "kanji", "kyūjitai", "uncommon" ] } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "돼지 저", "roman": "dwaeji jeo", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "돼지", "2": "저" }, "expansion": "豬 (eumhun 돼지 저 (dwaeji jeo))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-豬-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "trư", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "chưa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "trơ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kiệt", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-豬-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "豬" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "zh:Pigs" ], "derived": [ { "word": "一龍一豬" }, { "word": "一龙一猪" }, { "roman": "rǔzhū", "word": "乳豬" }, { "roman": "rǔzhū", "word": "乳猪" }, { "word": "仔豬" }, { "word": "仔猪" }, { "word": "伊比利亞豬" }, { "word": "伊比利亚猪" }, { "word": "偃豬" }, { "word": "偃猪" }, { "word": "光豬" }, { "word": "光猪" }, { "roman": "gōngzhū", "word": "公豬" }, { "roman": "gōngzhū", "word": "公猪" }, { "word": "冷水燙豬" }, { "word": "冷水烫猪" }, { "roman": "bōguāngzhū", "word": "剝光豬" }, { "roman": "bōguāngzhū", "word": "剥光猪" }, { "word": "剝豬玀" }, { "word": "剥猪猡" }, { "word": "匽豬" }, { "word": "匽猪" }, { "word": "婁豬" }, { "word": "娄猪" }, { "word": "媚豬" }, { "word": "媚猪" }, { "word": "嬲嬲豬" }, { "word": "嬲嬲猪" }, { "word": "孟豬" }, { "word": "孟猪" }, { "word": "宿豬" }, { "word": "宿猪" }, { "roman": "shānzhū", "word": "山豬" }, { "roman": "shānzhū", "word": "山猪" }, { "word": "急獐拘豬" }, { "word": "急獐拘猪" }, { "word": "戀豬肝" }, { "word": "恋猪肝" }, { "word": "拜江豬" }, { "word": "拜江猪" }, { "word": "指豬罵狗" }, { "word": "指猪骂狗" }, { "word": "朴豬" }, { "word": "朴猪" }, { "roman": "jiàzizhū", "word": "架子豬" }, { "roman": "jiàzizhū", "word": "架子猪" }, { "word": "歲豬" }, { "word": "岁猪" }, { "roman": "kélangzhū", "word": "殼郎豬" }, { "roman": "kélangzhū", "word": "壳郎猪" }, { "roman": "mǔzhū", "word": "母豬" }, { "roman": "mǔzhū", "word": "母猪" }, { "word": "毛豬" }, { "word": "毛猪" }, { "word": "毫豬" }, { "word": "毫猪" }, { "word": "江豬" }, { "word": "江猪" }, { "word": "泥豬" }, { "word": "泥猪" }, { "word": "泥豬瓦狗" }, { "word": "泥猪瓦狗" }, { "word": "泥豬疥狗" }, { "word": "泥猪疥狗" }, { "word": "泥豬癩狗" }, { "word": "泥猪癞狗" }, { "roman": "hǎizhū", "word": "海豬" }, { "roman": "hǎizhū", "word": "海猪" }, { "word": "浸豬籠" }, { "word": "浸猪笼" }, { "word": "湯豬" }, { "word": "汤猪" }, { "roman": "kǎorǔzhū", "word": "烤乳豬" }, { "roman": "kǎorǔzhū", "word": "烤乳猪" }, { "word": "燒豬" }, { "word": "烧猪" }, { "word": "爛瞓豬" }, { "word": "烂𰥛猪" }, { "roman": "yázhū", "word": "牙豬" }, { "roman": "yázhū", "word": "牙猪" }, { "word": "牧豬奴" }, { "word": "牧猪奴" }, { "word": "牧豬奴戲" }, { "word": "牧猪奴戏" }, { "word": "牽豬哥" }, { "word": "牵猪哥" }, { "word": "犵豬" }, { "word": "犵猪" }, { "word": "狟豬" }, { "word": "狟猪" }, { "word": "獾豬" }, { "word": "獾猪" }, { "roman": "shēngzhū", "word": "生豬" }, { "roman": "shēngzhū", "word": "生猪" }, { "word": "白條豬" }, { "word": "白条猪" }, { "word": "矇豬" }, { "word": "蒙猪" }, { "word": "石豬" }, { "word": "石猪" }, { "roman": "jiànzhū", "word": "箭豬" }, { "roman": "jiànzhū", "word": "箭猪" }, { "roman": "yuēkèxià zhū", "word": "約克夏豬" }, { "roman": "yuēkèxià zhū", "word": "约克夏猪" }, { "roman": "féizhū", "word": "肥豬" }, { "roman": "féizhū", "word": "肥猪" }, { "word": "肥豬拱門" }, { "word": "肥猪拱门" }, { "word": "肥豬粉" }, { "word": "肥猪粉" }, { "word": "草豬" }, { "word": "草猪" }, { "word": "荷蘭豬" }, { "word": "荷兰猪" }, { "roman": "láizhū", "word": "萊豬" }, { "roman": "láizhū", "word": "莱猪" }, { "word": "蒿豬" }, { "word": "蒿猪" }, { "roman": "hǔyǎozhū", "word": "虎咬豬" }, { "roman": "hǔyǎozhū", "word": "虎咬猪" }, { "roman": "chǔnzhū", "word": "蠢豬" }, { "roman": "chǔnzhū", "word": "蠢猪" }, { "word": "覺覺豬" }, { "word": "觉觉猪" }, { "roman": "háozhū", "word": "豪豬" }, { "roman": "háozhū", "word": "豪猪" }, { "word": "豪豬靴" }, { "word": "豪猪靴" }, { "roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔" }, { "roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔" }, { "word": "豬仔國會" }, { "word": "猪仔国会" }, { "word": "豬仔議員" }, { "word": "猪仔议员" }, { "roman": "zhūguān", "word": "豬倌" }, { "roman": "zhūguān", "word": "猪倌" }, { "word": "豬兜" }, { "word": "猪兜" }, { "word": "豬兜炮" }, { "word": "猪兜炮" }, { "roman": "Zhū Bājiè", "word": "豬八戒" }, { "roman": "Zhū Bājiè", "word": "猪八戒" }, { "roman": "zhūgōng", "word": "豬公" }, { "roman": "zhūgōng", "word": "猪公" }, { "word": "豬加" }, { "word": "猪加" }, { "word": "豬哥" }, { "word": "猪哥" }, { "word": "豬嘜" }, { "word": "猪唛" }, { "word": "豬嘴瘟" }, { "word": "猪嘴瘟" }, { "roman": "zhūjuàn", "word": "豬圈" }, { "roman": "zhūjuàn", "word": "猪圈" }, { "word": "豬娃" }, { "word": "猪娃" }, { "word": "豬娃子" }, { "word": "猪娃子" }, { "word": "豬婆" }, { "word": "猪婆" }, { "word": "豬婆子" }, { "word": "猪婆子" }, { "word": "豬婆龍" }, { "word": "猪婆龙" }, { "word": "豬尿泡" }, { "word": "猪尿泡" }, { "word": "豬尿脬" }, { "word": "猪尿脬" }, { "roman": "zhūzǎi", "word": "豬崽" }, { "roman": "zhūzǎi", "word": "猪崽" }, { "roman": "zhūnián", "word": "豬年" }, { "roman": "zhūnián", "word": "猪年" }, { "word": "豬彘" }, { "word": "猪彘" }, { "word": "豬心" }, { "word": "猪心" }, { "word": "豬心瓣膜" }, { "word": "猪心瓣膜" }, { "roman": "zhūpá", "word": "豬扒" }, { "roman": "zhūpá", "word": "猪扒" }, { "word": "豬拐子" }, { "word": "猪拐子" }, { "roman": "zhūpái", "word": "豬排" }, { "roman": "zhūpái", "word": "猪排" }, { "roman": "zhūpénggǒuyǒu", "word": "豬朋狗友" }, { "roman": "zhūpénggǒuyǒu", "word": "猪朋狗友" }, { "roman": "zhūlán", "word": "豬欄" }, { "roman": "zhūlán", "word": "猪栏" }, { "word": "豬欄瘋" }, { "word": "猪栏疯" }, { "roman": "ti m̄ tōa, tōa tùi káu khì", "word": "豬毋大,大對狗去/猪毋大,大对狗去" }, { "word": "豬水" }, { "word": "猪水" }, { "roman": "zhūyóu", "word": "豬油" }, { "roman": "zhūyóu", "word": "猪油" }, { "word": "豬油渣" }, { "word": "猪油渣" }, { "word": "豬溷" }, { "word": "猪溷" }, { "word": "豬熊" }, { "word": "猪熊" }, { "word": "豬爪" }, { "word": "猪爪" }, { "word": "豬牙子" }, { "word": "猪牙子" }, { "word": "豬牢" }, { "word": "猪牢" }, { "word": "豬牯" }, { "word": "猪牯" }, { "roman": "zhūgǒu", "word": "豬狗" }, { "roman": "zhūgǒu", "word": "猪狗" }, { "roman": "zhūgǒubùrú", "word": "豬狗不如" }, { "roman": "zhūgǒubùrú", "word": "猪狗不如" }, { "roman": "zhūhuān", "word": "豬獾" }, { "roman": "zhūhuān", "word": "猪獾" }, { "roman": "zhūluó", "word": "豬玀" }, { "roman": "zhūluó", "word": "猪猡" }, { "word": "豬玀棚" }, { "word": "猪猡棚" }, { "word": "豬王" }, { "word": "猪王" }, { "roman": "zhūwēn", "word": "豬瘟" }, { "roman": "zhūwēn", "word": "猪瘟" }, { "word": "豬癲瘋" }, { "word": "猪癫疯" }, { "word": "豬神" }, { "word": "猪神" }, { "word": "豬突" }, { "word": "猪突" }, { "word": "豬突豨勇" }, { "word": "猪突豨勇" }, { "word": "豬籠" }, { "word": "猪笼" }, { "word": "豬籠入水" }, { "word": "猪笼入水" }, { "roman": "zhūlóngcǎo", "word": "豬籠草" }, { "roman": "zhūlóngcǎo", "word": "猪笼草" }, { "word": "豬紅" }, { "word": "猪红" }, { "word": "豬肉乾" }, { "word": "猪肉干" }, { "roman": "zhūgān", "word": "豬肝" }, { "roman": "zhūgān", "word": "猪肝" }, { "roman": "zhūdǔ", "word": "豬肚" }, { "roman": "zhūdǔ", "word": "猪肚" }, { "word": "豬胞" }, { "word": "猪胞" }, { "roman": "zhūzhī", "word": "豬脂" }, { "roman": "zhūzhī", "word": "猪脂" }, { "word": "豬胰" }, { "word": "猪胰" }, { "word": "豬脬" }, { "word": "猪脬" }, { "roman": "zhūjiǎo", "word": "豬腳" }, { "roman": "zhūjiǎo", "word": "猪脚" }, { "word": "豬腳爪" }, { "word": "猪脚爪" }, { "roman": "zhūchángfěn", "word": "豬腸粉" }, { "roman": "zhūchángfěn", "word": "猪肠粉" }, { "word": "豬腳腳" }, { "word": "猪脚脚" }, { "word": "豬腳麵線" }, { "word": "猪脚面线" }, { "roman": "zhūgāo", "word": "豬膏" }, { "roman": "zhūgāo", "word": "猪膏" }, { "word": "豬膘" }, { "word": "猪膘" }, { "word": "豬膶" }, { "word": "猪𬂀" }, { "word": "豬舌頭" }, { "word": "猪舌头" }, { "roman": "zhūshè", "word": "豬舍" }, { "roman": "zhūshè", "word": "猪舍" }, { "roman": "zhūlíng", "word": "豬苓" }, { "roman": "zhūlíng", "word": "猪苓" }, { "word": "豬莧" }, { "word": "猪苋" }, { "word": "豬蓴" }, { "word": "猪莼" }, { "word": "豬觜關" }, { "word": "猪觜关" }, { "word": "豭豬" }, { "word": "豭猪" }, { "roman": "ti-kha", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "豬跤" }, { "roman": "ti-kha", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "猪跤" }, { "roman": "zhūtí", "word": "豬蹄" }, { "roman": "zhūtí", "word": "猪蹄" }, { "roman": "zhūtízi", "word": "豬蹄子" }, { "roman": "zhūtízi", "word": "猪蹄子" }, { "roman": "zhūruǎngǔ", "word": "豬軟骨" }, { "roman": "zhūruǎngǔ", "word": "猪软骨" }, { "word": "豬郎" }, { "word": "猪郎" }, { "roman": "zhūdū", "word": "豬都" }, { "roman": "zhūdū", "word": "猪都" }, { "word": "豬野" }, { "word": "猪野" }, { "word": "豬闌" }, { "word": "猪阑" }, { "word": "豬霍亂" }, { "word": "猪霍乱" }, { "word": "豬革" }, { "word": "猪革" }, { "roman": "zhūtóusān", "word": "豬頭三" }, { "roman": "zhūtóusān", "word": "猪头三" }, { "roman": "zhūtóusānshēng", "word": "豬頭三牲" }, { "roman": "zhūtóusānshēng", "word": "猪头三牲" }, { "word": "豬頭丙" }, { "word": "猪头丙" }, { "word": "豬頭肉" }, { "word": "猪头肉" }, { "word": "豬頭肥" }, { "word": "猪头肥" }, { "word": "豬顛風" }, { "word": "猪颠风" }, { "word": "豬鬃" }, { "word": "猪鬃" }, { "word": "豬鬃草" }, { "word": "猪鬃草" }, { "word": "豬鬐" }, { "word": "猪鬐" }, { "word": "豬鬣" }, { "word": "猪鬣" }, { "word": "豬鼻" }, { "word": "猪鼻" }, { "roman": "zhūlóng", "word": "豬龍" }, { "roman": "zhūlóng", "word": "猪龙" }, { "word": "豲豬" }, { "word": "豲猪" }, { "word": "豱豬頭" }, { "word": "豱猪头" }, { "word": "貆豬" }, { "word": "貆猪" }, { "word": "貓豬" }, { "word": "猫猪" }, { "word": "買豬肝" }, { "word": "买猪肝" }, { "roman": "mài zhūzǎi", "word": "賣豬仔" }, { "roman": "mài zhūzǎi", "word": "卖猪仔" }, { "word": "踏豬車" }, { "word": "踏猪车" }, { "word": "迷你豬" }, { "word": "迷你猪" }, { "word": "遏豬" }, { "word": "遏猪" }, { "roman": "yězhū", "word": "野豬" }, { "roman": "yězhū", "word": "野猪" }, { "word": "野豬林" }, { "word": "野猪林" }, { "word": "開鎖豬" }, { "word": "开锁猪" }, { "word": "闟豬車" }, { "word": "𰿻猪车" }, { "word": "電宰豬肉" }, { "word": "电宰猪肉" }, { "word": "馬店買豬" }, { "word": "马店买猪" }, { "word": "騎豬" }, { "word": "骑猪" }, { "word": "騬豬" }, { "word": "𱅢猪" }, { "word": "鸞豬" }, { "word": "鸾猪" }, { "roman": "xiánzhūshǒu", "word": "鹹豬手" }, { "roman": "xiánzhūshǒu", "word": "咸猪手" }, { "word": "黑毛豬" }, { "word": "黑毛猪" }, { "word": "黑豬渡河" }, { "word": "黑猪渡河" }, { "word": "墨豬" }, { "word": "墨猪" }, { "word": "龍豬" }, { "word": "龙猪" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ตือ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ตือ (dtʉʉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ตือ (dtʉʉ)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Löffler (1966)" }, "expansion": "Löffler (1966)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "mro", "2": "tia", "3": "", "4": "(wild) pig" }, "expansion": "Mru tia (“(wild) pig”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "豭" }, "expansion": "豭 (OC *kraː)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "豬" }, "expansion": "豬 (OC *ta)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "麚", "2": "stag" }, "expansion": "麚 (OC *kraː, “stag”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "*豭" }, "expansion": "豭", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Sino-Tibetan (Schuessler, 2007). Löffler (1966) considers Mru tia (“(wild) pig”) to be cognate.\nFangyan states that 豭 (OC *kraː) is a dialectal variant of 豬 (OC *ta), yet *kra was apparently older than *t(r)a and homophonic with 麚 (OC *kraː, “stag”); so instead *t(r)a is possibly an early rural dialectal variant (from the sound changes *ʈa < *tra < *Cra) of *kra, which would have had a general meaning of \"male animal\". See 豭 for more.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "豬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 口", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese nouns classified by 頭/头", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Now there was afar off from them a herd of many swine feeding. (English Revised Version)", "ref": "離他們很遠、有一大羣豬喫食。 [MSC, trad.]", "text": "离他们很远、有一大群猪吃食。 [MSC, simp.]\nLí tāmen hěn yuǎn, yǒu yī dà qún zhū chīshí. [Pinyin]" }, { "english": "May \"pig things\" (homophonous with \"all things\") go well with you! (used to wish a happy Chinese New Year in the Year of the Pig)", "ref": "豬事順利!(諸事順利!) [MSC, trad.]", "text": "猪事顺利!(诸事顺利!) [MSC, simp.]\nZhū shì shùnlì! (Zhū shì shùnlì!) [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "pig; hog; swine (Classifier: 頭/头 m; 口 m; 隻/只 c mn; 條/条 c h)" ], "links": [ [ "pig", "pig" ], [ "hog", "hog" ], [ "swine", "swine" ], [ "頭", "頭#Chinese" ], [ "头", "头#Chinese" ], [ "口", "口#Chinese" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Chinese colloquialisms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Out of my way, pig!", "ref": "你這隻豬,別擋路! [MSC, trad.]", "text": "你这只猪,别挡路! [MSC, simp.]\nNǐ zhè zhī zhū, bié dǎng lù! [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "pig (a lazy, lowly or contemptible person)" ], "links": [ [ "abuse", "abuse" ], [ "pig", "pig" ], [ "lazy", "lazy#English" ], [ "lowly", "lowly#English" ], [ "contemptible", "contemptible#English" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, colloquial, often as a term of abuse) pig (a lazy, lowly or contemptible person)" ], "raw_tags": [ "as a term of abuse" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively", "often" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "stupid; foolish" ], "links": [ [ "stupid", "stupid" ], [ "foolish", "foolish" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figuratively) stupid; foolish" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to act in a stupid or foolish manner" ], "links": [ [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figuratively) to act in a stupid or foolish manner" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓㄨ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "җў" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "žw" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zi¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chû" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "zh-pron": "kṳ̌" }, { "zh-pron": "dṳ̆" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ti" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tir" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "de¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "du¹" }, { "zh-pron": "¹tsy" }, { "zh-pron": "jy¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhū" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ju" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžu" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "zu" }, { "ipa": "/t͡su⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zi¹" }, { "ipa": "/t͡si³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "ipa": "/t͡ɕy⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "ipa": "/t͡su²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zu¹" }, { "ipa": "/t͡su¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "kṳ̌" }, { "ipa": "/kʰy²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dṳ̆" }, { "ipa": "/ty⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ti" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dy" }, { "ipa": "/ti⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Xiamen", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ti³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tir" }, { "ipa": "/tɯ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɨ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/tɯ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dw" }, { "ipa": "/tu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tu" }, { "ipa": "/tɯ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsy" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsy^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsr" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sz̩⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "jy¹" }, { "ipa": "/t͡ɕy³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trjo" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ta/" }, { "other": "/ tir /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡su⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡si³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕy⁴²/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡su¹¹/" }, { "ipa": "/kʰy²¹/" }, { "ipa": "/ty⁵⁵/" }, { "ipa": "/ti⁴⁴/" }, { "ipa": "/ti³³/" }, { "ipa": "/tɯ³³/" }, { "ipa": "/tɨ³³/" }, { "ipa": "/tɯ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tu⁴⁴/" }, { "ipa": "/tu³³/" }, { "ipa": "/tɯ³³/" }, { "ipa": "/tu³³/" }, { "ipa": "/t͡sz̩⁵³/" }, { "ipa": "/t͡ɕy³³/" }, { "other": "/*tra/" }, { "other": "/*ta/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豕" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "彘" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豨" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "豚" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "㣇" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "豬子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑貓子 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑牲口 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "嘮嘮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "黑子 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "哼哼 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "恨賊勒 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "豬佬佬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "玀玀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "黑黑" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "哼孜兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "㺧" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𤞼" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "長嘴筒 argot" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "豬兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "豬兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "豨" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豨" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "老豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "猧" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "豬" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豨" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "豬" }, { "word": "豬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "豬玀" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "玀玀 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "豬玀玀 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "豬農" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬玀" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "豬玀玀" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "玀玀" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "玀玀 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "豬玀" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "豬玀" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嘵豬" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "泥豬" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "愚豬" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "寶樓" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "豬" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "豬" } ], "wikipedia": [ "Fangyan" ], "word": "豬" } { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "zh:Pigs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "處", "tr": "cyu2" }, "expansion": "處/处 (cyu2)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Referring to the similar-sounding word 處/处 (cyu2).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "豬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "roman": "shǔ", "sense": "Chinese zodiac signs", "word": "鼠" }, { "roman": "niú", "word": "牛" }, { "roman": "hǔ", "word": "虎" }, { "roman": "tù", "word": "兔" }, { "roman": "lóng", "word": "龍" }, { "roman": "lóng", "word": "龙" }, { "roman": "shé", "word": "蛇" }, { "roman": "mǎ", "word": "馬" }, { "roman": "mǎ", "word": "马" }, { "roman": "yáng", "word": "羊" }, { "roman": "hóu", "word": "猴" }, { "roman": "jī", "word": "雞" }, { "roman": "jī", "word": "鸡" }, { "roman": "gǒu", "word": "狗" }, { "roman": "zhū", "word": "豬" }, { "roman": "zhū", "word": "猪" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese nouns classified by 隻/只" ], "glosses": [ "virginity (Classifier: 隻/只 c)" ], "links": [ [ "virginity", "virginity" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) virginity (Classifier: 隻/只 c)" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵/" } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "猪", "tags": [ "shinjitai" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Japanese Han characters", "Japanese kanji with goon reading ちょ", "Japanese kanji with kan'on reading ちょ", "Japanese kanji with kun reading い", "Japanese kanji with kun reading いのしし", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese kyūjitai spellings", "Japanese terms with redundant transliterations", "Uncommon kanji" ], "form_of": [ { "word": "猪" } ], "glosses": [ "Kyūjitai form of 猪" ], "links": [ [ "Kyūjitai", "kyūjitai" ], [ "猪", "猪#Japanese" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "form-of", "kanji", "kyūjitai", "uncommon" ] } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "돼지 저", "roman": "dwaeji jeo", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "돼지", "2": "저" }, "expansion": "豬 (eumhun 돼지 저 (dwaeji jeo))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "豬" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "豬 (Kangxi radical 152, 豕+8 in Chinese, 豕+9 in Korean, 15 strokes in Chinese, 16 strokes in Korean, cangjie input 一人十大日 (MOJKA), four-corner 1426₀, composition ⿰豕者)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "豕", "豕#Translingual" ], [ "者", "者#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "豬" } { "forms": [ { "form": "trư", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "chưa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "trơ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kiệt", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "豬" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "started on line 110, detected on line 120" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "豬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "豬", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.