See 爸爸 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "把拔", "raw_tags": [ "bǎbá; eye dialect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "爸爸", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 位", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Family", "orig": "zh:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "My dad told me where to go.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba gàosù le wǒ qù nǎr.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸告訴了我去哪兒。", "type": "example" }, { "english": "My dad told me where to go.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba gàosù le wǒ qù nǎr.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸告诉了我去哪儿。", "type": "example" }, { "english": "My dad is inviting you to our house.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba qǐng nǐ dào wǒ jiā zuòkè.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸請你到我家做客。", "type": "example" }, { "english": "My dad is inviting you to our house.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba qǐng nǐ dào wǒ jiā zuòkè.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸请你到我家做客。", "type": "example" }, { "english": "Dad lost his job, so the whole family had to be supported by mum.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Bàba shīqù le gōngzuò, yījiārén de shēnghuó quán kào māma zhīchēng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "爸爸失去了工作,一家人的生活全靠媽媽支撐。", "type": "example" }, { "english": "Dad lost his job, so the whole family had to be supported by mum.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Bàba shīqù le gōngzuò, yījiārén de shēnghuó quán kào māma zhīchēng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "爸爸失去了工作,一家人的生活全靠妈妈支撑。", "type": "example" } ], "glosses": [ "dad; papa (Classifier: 個/个; 位)" ], "id": "en-爸爸-zh-noun-jhmpaJQ~", "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "papa", "papa" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "位", "位#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) dad; papa (Classifier: 個/个; 位)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "嚴 honorific" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父親" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老頭兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Chengde" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Heihe" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Qiqihar" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jiamusi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Baicheng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Changchun" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tonghua" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿瑪 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Manchus" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jinzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Malaysia" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹哋" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老爸 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老爸" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tangshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Cangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "伯" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Baoding" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shijiazhuang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lijin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大 Hui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大大 Hui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dalian" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dandong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yantai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Qingdao" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhucheng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大大" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lingbao" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jining" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Linfen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shangqiu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yuanyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "達 Hui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "suburbs" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xinyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Baihe" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Baoji" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tianshui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xining" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿達" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "達達" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yanqi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "達達 Hui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿達 Hui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老爹 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "答答" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Fuyang" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Gansu Dungan", "sense": "dad", "word": "Sokuluk" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "達" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dunhuang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hami" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "先人 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "達當子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老頭兒 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老把子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老漢兒 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Nanchong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dazhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hanyuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xichang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zigong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Chongqing" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老漢兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "伯伯 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老頭 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "點頭磕 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父老二 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "casual" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "八叉 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "slang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xiangyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "伯伯" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tianmen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老者 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老者者 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zunyi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Bijie" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老伯" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Liping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhaotong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺爺" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dali" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Mengzi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爸" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹老 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺老 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老頭子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jishou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Changde" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hanzhong" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Lancang", "sense": "dad", "word": "Mae Salong" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tengchong", "sense": "dad", "word": "Mae Sai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lianyungang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lianshui" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父啊" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Anqing" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wuhu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Huanggang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hong'an" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老豆 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "伯爺 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸B" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Kam Tin; Weitou", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爸 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸 <>" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Ting Kok", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Macau" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Xinjiao, Haizhu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Longxi, Liwan", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿叔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿大" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Huangpu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Xinshi, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿伯" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Shijing, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿哥" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Jiangcun, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Longgui, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Renhe, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Zhuliao, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Zhongluotan, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Jiufo, Huangpu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿叔 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "奶公" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爺" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Huancheng", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Nanlang", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Dongsheng, Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tanbei, Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Henglan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Dongfeng", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Nantou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Fusha", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Shalang" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Gangkou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Huangpu", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Sanjiao", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Langwang, Minzhong", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Minzhong", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Guzhen", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Banfu", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tanzhou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Xiangzhou", "sense": "dad", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "sense": "dad", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸爸 childish" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹哋 childish" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸B childish" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿大 rare" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老豆" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yunfu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爹 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Cheban", "sense": "dad", "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Wuyang", "sense": "dad", "word": "Wuchuan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Meilu", "sense": "dad", "word": "Wuchuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Nanning" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老嘢 <>" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Lianzhou", "sense": "dad", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "叔公" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "俺老子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Shatian", "sense": "dad", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿公" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "俺公 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Nankang", "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Yingpan", "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Danzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺老子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "家父 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺仔 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xingning" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Huicheng; Bendihua", "sense": "dad", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Huiyang" }, { "_dis1": "100 0", "english": "Daling", "sense": "dad", "word": "Huidong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Nanlang Heshui", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Shuizhai", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Huacheng", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Changbu", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Mianyang", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Meilin", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Bendihua", "sense": "dad", "word": "Heyuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wengyuan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Qujiang", "sense": "dad", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Xiaosanjiang", "sense": "dad", "word": "Lianshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Liannan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父親 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jiexi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Xiuzhuan" ], "word": "Zhao'an" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Changting" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "哥哥" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹哩" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wuping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Yanqian" ], "word": "Wuping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺哩" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Pingyu", "sense": "dad", "word": "Wuping" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Liancheng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Ninghua" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Ningdu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Ruijin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shicheng" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Shexi", "sense": "dad", "word": "Shangyou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Sandu" ], "word": "Tonggu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Panlong" ], "word": "Ganzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Dayu" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "N. Sixian", "sense": "dad", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "dad", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿怙" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爺 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Tangkou" ], "word": "Yangxi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Sanjia" ], "word": "Yangchun" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Sihe" ], "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Qianpai" ], "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Xindong" ], "word": "Gaozhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Dianbai", "Shalang" ], "word": "Maoming" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Xin'an" ], "word": "Huazhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Shijiao" ], "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Qingping" ], "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "哥" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Luchuan" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Longchuan", "sense": "dad", "word": "Sabah" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Singkawang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "相" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tunxi", "sense": "dad", "word": "Huangshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xiuning" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yixian" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "官人" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Qimen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "伯兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wuyuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Pingyao" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yangyuan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Datong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Lishi" ], "word": "Lüliang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Changzhi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Erenhot" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Pingshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhangjiakou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Handan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Linzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Suide" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺爺 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "依爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "依爸" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "依爺 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "郎爸 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Fuqing" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "官" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Fuqing", "sense": "dad", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿叔 euphemistic" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老的 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "娘爸 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "俺爸" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿官" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Pinghe" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Zhao'an" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老大 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Sanxia", "sense": "dad", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老歲仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老的" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿丈" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿將" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿府" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "多桑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "俺二仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "俺爹" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Magong", "sense": "dad", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "二仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿父 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "父 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大人 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "honorific" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Chenghai", "sense": "dad", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jieyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿父" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Batam" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "兄 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "尼父 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "尼阿 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿兄" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Putian" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Longdu, Shaxi", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "數字" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "數老" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹爹 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿伯 dated" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "阿爹 uncommon" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老頭子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "100 0", "alt": "Tangxi", "sense": "dad", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺老倌 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "老人家 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Shuangfeng" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Hengyang" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爸爸 new-style" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爹爹 old style" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "爺老倌子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "Jiangyong" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "大子 <>" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "dad", "word": "<> - non-face-to-face" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Family", "orig": "zh:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paternal uncle (father's younger brother)" ], "id": "en-爸爸-zh-noun-btf~ivQO", "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ], [ "father", "father#English" ], [ "younger brother", "younger brother#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin) paternal uncle (father's younger brother)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "季父" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔父" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔兒" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Langfang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ulanhot" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Tongliao" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Tangshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Cangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "伯伯" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Baoding" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shijiazhuang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "達達兒" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Daming" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "達" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "爸" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "達達 Hui" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xining" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿爸" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "達達" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "小爸爸" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Gansu Dungan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sokuluk" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shaanxi Dungan", "sense": "paternal uncle", "word": "Masanchin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Bayanhot" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "爹" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "小叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "伯兒" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "小爹" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔爹" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "爺爺" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿屋" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "爺" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔爺" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Huanggang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔仔" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Kam Tin; Weitou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Ting Kok", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Macau" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Xiangzhou", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Dapeng", "sense": "paternal uncle", "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Qingyuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fogang" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Hanguang", "sense": "paternal uncle", "word": "Yingde" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yangshan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Butian", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "吾叔" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Qingshui; Sihui", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Qujiang", "sense": "paternal uncle", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Renhua" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Lechang" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Gaoyao", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhaoqing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Sihui" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Guangning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Deqing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Huaiji" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Nanfeng", "sense": "paternal uncle", "word": "Fengkai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yunfu" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinxing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Luoding" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Pingtai", "sense": "paternal uncle", "word": "Yunan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Nanning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yulin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔公" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Lianzhou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Danzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ho Chi Minh City" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔老子" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Guixi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "嬌嬌" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Huicheng; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shuikou; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Hengli; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Pingshan; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huidong" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Pingling; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longmen" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Luxi; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longmen" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Boluo" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Wuguishan", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Nanlang Heshui", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shuizhai", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Huacheng", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Changbu", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Mianyang", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Heyuan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Guzhu; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Zijin" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Tuocheng; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longchuan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Sidu; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longchuan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Linzhai; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Heping" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Zhongxin; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianping" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Longjie; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianping" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Matou; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinfeng" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Daxi; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinfeng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Liannan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jiexi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Changting" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔哩" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuping" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Liancheng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔牯" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ninghua" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔佬" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ruijin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔子" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shicheng" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shexi", "sense": "paternal uncle", "word": "Shangyou" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "N. Sixian", "sense": "paternal uncle", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Luchuan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Daqiao", "sense": "paternal uncle", "word": "Luchuan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Longchuan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sabah" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Singkawang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Tunxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Huangshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xiuning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿爺" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yixian" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Qimen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuyuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fuliang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Dexing" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Xianyu", "sense": "paternal uncle", "word": "Shitai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "老老" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingyao" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔啊" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Baochang", "sense": "paternal uncle", "word": "Taibus" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jining" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Baotou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Dongsheng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Haibowan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangjiakou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Handan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Dikou", "sense": "paternal uncle", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Songxi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhenghe" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Zhenqian", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhenghe" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿婢" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jianyang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuyishan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shibei", "sense": "paternal uncle", "word": "Pucheng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "家叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "依家" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "家家" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Changle", "sense": "paternal uncle", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fuqing" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yongtai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Gutian" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fu'an" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ningde" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔伯" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shouning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhouning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Fuqing", "sense": "paternal uncle", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "俺叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yongchun" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Dehua" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "咉叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Changtai" ], "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Dongshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Sanxia", "sense": "paternal uncle", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Magong", "sense": "paternal uncle", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Longyan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangping" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Yongfu", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangping" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Datian" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shangdu", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingnan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "尼叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wenchang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿爹" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔爸" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Putian" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Yong'an" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Sanyuan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Shaxian", "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Longdu, Shaxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Sanxiang", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Luoyuan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿家" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shunchang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hua'an" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Zhangping", "sense": "paternal uncle", "word": "Guixi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Cangnan" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Hexi", "sense": "paternal uncle", "word": "Jingning" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Lishui" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Longyou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Fengshun" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "爺叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "小伯" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "好叔" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuxi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "育育" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "小伯伯" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "阿大" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔兒" }, { "_dis1": "3 97", "alt": "Tangxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "滿滿 rural" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Xiangtan" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "滿滿" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "叔唧" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Shuangfeng" }, { "_dis1": "3 97", "sense": "paternal uncle", "word": "Hengyang" } ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bàba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄚˋ ˙ㄅㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ba² ba²⁻¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "баба" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "baba" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ba³ ba³⁻²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pa-pa" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pa-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pā-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pā-pā" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pâ-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pá-pah" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ba⁵ ba⁵" }, { "zh-pron": "¹pa-pa" }, { "zh-pron": "¹pa-pa₁" }, { "zh-pron": "ba² ba" }, { "zh-pron": "ba¹ ba" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bàba" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚˋ ˙ㄅㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bàbå" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa⁴-pa⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bà-ba" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "bah.ba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "баба" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "baba" }, { "ipa": "/pä⁵¹ b̥ä¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa³-pa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bǎ-bá" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "baabar" }, { "ipa": "/pä²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "baba" }, { "ipa": "/pa²¹ pa²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pa²⁴ pa⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bàh bā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bā bā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "ba¹⁻⁴ ba¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "ba¹ ba¹" }, { "ipa": "/paː⁵⁵⁻²¹ paː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/paː⁵⁵ paː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ba³ ba³⁻²" }, { "ipa": "/pa⁴⁵ pa⁴⁵⁻⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pa-pa" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paf" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pa-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paq" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ paʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pā-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "paxpaa" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pā-pā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "paxpa" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pâ-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paa" }, { "ipa": "/pa²⁴⁻²² pa²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pá-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pafpaq" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pâ pâ" }, { "ipa": "/pa⁵⁵⁻¹¹ pa⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-pa" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 pa" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pa⁵⁵ pa²¹/" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-pa₁" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 pa^平" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pɑ⁴⁴ pɑ/" }, { "tags": [ "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ba² ba" }, { "tags": [ "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ba¹ ba" }, { "ipa": "/b̥ä¹¹ pä³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/pä⁴⁴⁵ pä³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "other": "/ pa-pah /" }, { "other": "/ pā-pā /" }, { "ipa": "/pä⁵¹ b̥ä¹/" }, { "ipa": "/pä²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/" }, { "ipa": "/pa²¹ pa²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa²⁴ pa⁵¹/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵⁻²¹ paː⁵⁵/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ paː⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa⁴⁵ pa⁴⁵⁻⁵³/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ paʔ³²/" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²⁴/" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²²/" }, { "ipa": "/pa²⁴⁻²² pa²⁴/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵⁻¹¹ pa⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵ pa²¹/" }, { "ipa": "/pɑ⁴⁴ pɑ/" }, { "ipa": "/b̥ä¹¹ pä³/" }, { "ipa": "/pä⁴⁴⁵ pä³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "父" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0", "word": "嚴 honorific" }, { "_dis1": "0 0", "word": "父親" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大 Hui" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大大 Hui" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "達 Hui" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿達" }, { "_dis1": "0 0", "word": "達達" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yanqi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老爹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "答答" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老頭兒" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老頭子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "先人" }, { "_dis1": "0 0", "word": "達" }, { "_dis1": "0 0", "word": "達當子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老把子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老漢兒" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "伯伯 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "點頭磕 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "父老二 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "casual" }, { "_dis1": "0 0", "word": "八叉 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "slang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老者" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老者者" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹老" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺老" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Lancang", "word": "Mae Salong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Tengchong", "word": "Mae Sai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "伯伯" }, { "_dis1": "0 0", "word": "吾爹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老豆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "伯爺" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹哋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "花打" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Macau" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "伯爺 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爸爸 childish" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹哋 childish" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爸B childish" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老嘢" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "俺老子" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shatian", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Nankang", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Yingpan", "word": "Beihai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺老子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "家父" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺仔" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺子" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Meilin", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿怙" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大大" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "郎爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "娘爸 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pinghe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "娘爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhao'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "俺爸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "俺爹" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老的" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿父" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大人 honorific" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "尼父" }, { "_dis1": "0 0", "word": "尼阿 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "數字" }, { "_dis1": "0 0", "word": "數老" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿叔 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Binyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "叔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爹爹 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿伯 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "阿伯" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺老倌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "老人家" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shuangfeng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hengyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "爺老倌子" } ], "word": "爸爸" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese reduplicative diminutive nouns", "Chinese terms spelled with 爸", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Family" ], "forms": [ { "form": "把拔", "raw_tags": [ "bǎbá; eye dialect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "爸爸", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese informal terms", "Chinese nouns classified by 位", "Chinese nouns classified by 個/个", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My dad told me where to go.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba gàosù le wǒ qù nǎr.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸告訴了我去哪兒。", "type": "example" }, { "english": "My dad told me where to go.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba gàosù le wǒ qù nǎr.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸告诉了我去哪儿。", "type": "example" }, { "english": "My dad is inviting you to our house.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba qǐng nǐ dào wǒ jiā zuòkè.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸請你到我家做客。", "type": "example" }, { "english": "My dad is inviting you to our house.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bàba qǐng nǐ dào wǒ jiā zuòkè.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我爸爸请你到我家做客。", "type": "example" }, { "english": "Dad lost his job, so the whole family had to be supported by mum.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Bàba shīqù le gōngzuò, yījiārén de shēnghuó quán kào māma zhīchēng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "爸爸失去了工作,一家人的生活全靠媽媽支撐。", "type": "example" }, { "english": "Dad lost his job, so the whole family had to be supported by mum.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Bàba shīqù le gōngzuò, yījiārén de shēnghuó quán kào māma zhīchēng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "爸爸失去了工作,一家人的生活全靠妈妈支撑。", "type": "example" } ], "glosses": [ "dad; papa (Classifier: 個/个; 位)" ], "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "papa", "papa" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "位", "位#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) dad; papa (Classifier: 個/个; 位)" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Mandarin Chinese" ], "glosses": [ "paternal uncle (father's younger brother)" ], "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ], [ "father", "father#English" ], [ "younger brother", "younger brother#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin) paternal uncle (father's younger brother)" ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bàba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄚˋ ˙ㄅㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ba² ba²⁻¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "баба" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "baba" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ba³ ba³⁻²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pa-pa" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pa-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pā-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pā-pā" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pâ-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pá-pah" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ba⁵ ba⁵" }, { "zh-pron": "¹pa-pa" }, { "zh-pron": "¹pa-pa₁" }, { "zh-pron": "ba² ba" }, { "zh-pron": "ba¹ ba" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bàba" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚˋ ˙ㄅㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bàbå" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa⁴-pa⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bà-ba" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "bah.ba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "баба" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "baba" }, { "ipa": "/pä⁵¹ b̥ä¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bǎbá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa³-pa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bǎ-bá" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "baabar" }, { "ipa": "/pä²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "baba" }, { "ipa": "/pa²¹ pa²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pa²⁴ pa⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bàh bā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bā bā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹⁻⁴ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ baa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "ba¹⁻⁴ ba¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "ba¹ ba¹" }, { "ipa": "/paː⁵⁵⁻²¹ paː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/paː⁵⁵ paː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ba³ ba³⁻²" }, { "ipa": "/pa⁴⁵ pa⁴⁵⁻⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pa-pa" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paf" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pa-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paq" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ paʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pā-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "paxpaa" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pā-pā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "paxpa" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pâ-pâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pa'paa" }, { "ipa": "/pa²⁴⁻²² pa²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pá-pah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pafpaq" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pâ pâ" }, { "ipa": "/pa⁵⁵⁻¹¹ pa⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-pa" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 pa" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pa⁵⁵ pa²¹/" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-pa₁" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 pa^平" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pɑ⁴⁴ pɑ/" }, { "tags": [ "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ba² ba" }, { "tags": [ "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ba¹ ba" }, { "ipa": "/b̥ä¹¹ pä³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/pä⁴⁴⁵ pä³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "other": "/ pa-pah /" }, { "other": "/ pā-pā /" }, { "ipa": "/pä⁵¹ b̥ä¹/" }, { "ipa": "/pä²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/" }, { "ipa": "/pa²¹ pa²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa²⁴ pa⁵¹/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵⁻²¹ paː⁵⁵/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ paː⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa⁴⁵ pa⁴⁵⁻⁵³/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴/" }, { "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ paʔ³²/" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²⁴/" }, { "ipa": "/pa²²⁻²¹ pa²²/" }, { "ipa": "/pa²⁴⁻²² pa²⁴/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵⁻¹¹ pa⁵⁵/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵ pa²¹/" }, { "ipa": "/pɑ⁴⁴ pɑ/" }, { "ipa": "/b̥ä¹¹ pä³/" }, { "ipa": "/pä⁴⁴⁵ pä³/" } ], "synonyms": [ { "sense": "dad", "word": "父" }, { "sense": "dad", "word": "爺" }, { "sense": "dad", "word": "嚴 honorific" }, { "sense": "dad", "word": "父親" }, { "sense": "dad", "word": "Beijing" }, { "sense": "dad", "word": "爸" }, { "sense": "dad", "word": "爹" }, { "sense": "dad", "word": "老頭兒" }, { "sense": "dad", "word": "Taiwan" }, { "sense": "dad", "word": "Chengde" }, { "sense": "dad", "word": "Chifeng" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "sense": "dad", "word": "Heihe" }, { "sense": "dad", "word": "Qiqihar" }, { "sense": "dad", "word": "Harbin" }, { "sense": "dad", "word": "Jiamusi" }, { "sense": "dad", "word": "Baicheng" }, { "sense": "dad", "word": "Changchun" }, { "sense": "dad", "word": "Tonghua" }, { "sense": "dad", "word": "Shenyang" }, { "sense": "dad", "word": "阿瑪 dated" }, { "sense": "dad", "word": "Manchus" }, { "sense": "dad", "word": "Jinzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Malaysia" }, { "sense": "dad", "word": "爹哋" }, { "sense": "dad", "word": "Singapore" }, { "sense": "dad", "word": "老爸 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Tianjin" }, { "sense": "dad", "word": "老爸" }, { "sense": "dad", "word": "Tangshan" }, { "sense": "dad", "word": "Cangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "伯" }, { "sense": "dad", "word": "Baoding" }, { "sense": "dad", "word": "Shijiazhuang" }, { "sense": "dad", "word": "Lijin" }, { "sense": "dad", "word": "Jinan" }, { "sense": "dad", "word": "大 Hui" }, { "sense": "dad", "word": "大大 Hui" }, { "sense": "dad", "word": "Dalian" }, { "sense": "dad", "word": "Dandong" }, { "sense": "dad", "word": "Yantai" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "sense": "dad", "word": "Qingdao" }, { "sense": "dad", "word": "Zhucheng" }, { "sense": "dad", "word": "大大" }, { "sense": "dad", "word": "Luoyang" }, { "sense": "dad", "word": "Lingbao" }, { "sense": "dad", "word": "大" }, { "sense": "dad", "word": "Jining" }, { "sense": "dad", "word": "Wanrong" }, { "sense": "dad", "word": "Linfen" }, { "sense": "dad", "word": "Shangqiu" }, { "sense": "dad", "word": "Yuanyang" }, { "sense": "dad", "word": "Zhengzhou" }, { "sense": "dad", "word": "達 Hui" }, { "sense": "dad", "word": "suburbs" }, { "sense": "dad", "word": "Xinyang" }, { "sense": "dad", "word": "Baihe" }, { "sense": "dad", "word": "Xi'an" }, { "sense": "dad", "word": "Baoji" }, { "sense": "dad", "word": "Tianshui" }, { "sense": "dad", "word": "Xining" }, { "sense": "dad", "word": "阿達" }, { "sense": "dad", "word": "達達" }, { "sense": "dad", "word": "Yanqi" }, { "sense": "dad", "word": "達達 Hui" }, { "sense": "dad", "word": "阿達 Hui" }, { "sense": "dad", "word": "老爹 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Xuzhou" }, { "sense": "dad", "word": "答答" }, { "sense": "dad", "word": "Fuyang" }, { "alt": "Gansu Dungan", "sense": "dad", "word": "Sokuluk" }, { "sense": "dad", "word": "達" }, { "sense": "dad", "word": "Yinchuan" }, { "sense": "dad", "word": "Lanzhou" }, { "sense": "dad", "word": "老子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Dunhuang" }, { "sense": "dad", "word": "爹爹" }, { "sense": "dad", "word": "Hami" }, { "sense": "dad", "word": "Ürümqi" }, { "sense": "dad", "word": "先人 <>" }, { "sense": "dad", "word": "達當子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Chengdu" }, { "sense": "dad", "word": "老頭兒 <>" }, { "sense": "dad", "word": "老把子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "老漢兒 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Nanchong" }, { "sense": "dad", "word": "Dazhou" }, { "sense": "dad", "word": "Hanyuan" }, { "sense": "dad", "word": "Xichang" }, { "sense": "dad", "word": "Zigong" }, { "sense": "dad", "word": "Chongqing" }, { "sense": "dad", "word": "老漢兒" }, { "sense": "dad", "word": "Wuhan" }, { "sense": "dad", "word": "爹 dated" }, { "sense": "dad", "word": "伯伯 <>" }, { "sense": "dad", "word": "dated" }, { "sense": "dad", "word": "老頭 <>" }, { "sense": "dad", "word": "點頭磕 <>" }, { "sense": "dad", "word": "父老二 <>" }, { "sense": "dad", "word": "casual" }, { "sense": "dad", "word": "八叉 <>" }, { "sense": "dad", "word": "slang" }, { "sense": "dad", "word": "Xiangyang" }, { "sense": "dad", "word": "伯伯" }, { "sense": "dad", "word": "Tianmen" }, { "sense": "dad", "word": "Guiyang" }, { "sense": "dad", "word": "老者 <>" }, { "sense": "dad", "word": "老者者 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Zunyi" }, { "sense": "dad", "word": "Bijie" }, { "sense": "dad", "word": "老伯" }, { "sense": "dad", "word": "Liping" }, { "sense": "dad", "word": "Zhaotong" }, { "sense": "dad", "word": "爺爺" }, { "sense": "dad", "word": "大爹" }, { "sense": "dad", "word": "Dali" }, { "sense": "dad", "word": "阿爹" }, { "sense": "dad", "word": "Kunming" }, { "sense": "dad", "word": "Mengzi" }, { "sense": "dad", "word": "Guilin" }, { "sense": "dad", "word": "Liuzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿爸" }, { "sense": "dad", "word": "爹老 <>" }, { "sense": "dad", "word": "爺老 <>" }, { "sense": "dad", "word": "老頭子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Jishou" }, { "sense": "dad", "word": "Changde" }, { "sense": "dad", "word": "Hanzhong" }, { "alt": "Lancang", "sense": "dad", "word": "Mae Salong" }, { "alt": "Tengchong", "sense": "dad", "word": "Mae Sai" }, { "sense": "dad", "word": "Nanjing" }, { "sense": "dad", "word": "Yangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Lianyungang" }, { "sense": "dad", "word": "Lianshui" }, { "sense": "dad", "word": "Nantong" }, { "sense": "dad", "word": "父啊" }, { "sense": "dad", "word": "爺 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Anqing" }, { "sense": "dad", "word": "Wuhu" }, { "sense": "dad", "word": "Hefei" }, { "sense": "dad", "word": "Huanggang" }, { "sense": "dad", "word": "Hong'an" }, { "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "老豆 <>" }, { "sense": "dad", "word": "伯爺 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "dad", "word": "爸B" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "dad", "word": "阿爸 <>" }, { "sense": "dad", "word": "爸 <>" }, { "alt": "Ting Kok", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "dad", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "dad", "word": "Macau" }, { "alt": "Xinjiao, Haizhu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Longxi, Liwan", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿叔" }, { "sense": "dad", "word": "阿大" }, { "alt": "Huangpu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Xinshi, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿伯" }, { "alt": "Shijing, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿哥" }, { "alt": "Jiangcun, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Longgui, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Renhe, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Zhuliao, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Zhongluotan, Baiyun", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Jiufo, Huangpu", "sense": "dad", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿叔 dated" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "奶公" }, { "sense": "dad", "word": "阿爺" }, { "sense": "dad", "word": "Foshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Huancheng", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Nanlang", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Dongsheng, Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Tanbei, Xiaolan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Henglan", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Dongfeng", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Nantou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Fusha", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Shalang" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Gangkou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Huangpu", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanjiao", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Langwang, Minzhong", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Minzhong", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Guzhen", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Banfu", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Tanzhou", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "sense": "dad", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "sense": "dad", "word": "Zhuhai" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "sense": "dad", "word": "Taishan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "sense": "dad", "word": "Dongguan" }, { "sense": "dad", "word": "爸爸 childish" }, { "sense": "dad", "word": "爹哋 childish" }, { "sense": "dad", "word": "爸B childish" }, { "sense": "dad", "word": "阿大 rare" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "sense": "dad", "word": "Shaoguan" }, { "sense": "dad", "word": "老豆" }, { "sense": "dad", "word": "Yunfu" }, { "sense": "dad", "word": "Yangjiang" }, { "sense": "dad", "word": "阿爹 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Xinyi" }, { "sense": "dad", "word": "Lianjiang" }, { "alt": "Cheban", "sense": "dad", "word": "Lianjiang" }, { "alt": "Wuyang", "sense": "dad", "word": "Wuchuan" }, { "alt": "Meilu", "sense": "dad", "word": "Wuchuan" }, { "sense": "dad", "word": "Nanning" }, { "sense": "dad", "word": "老嘢 <>" }, { "alt": "Lianzhou", "sense": "dad", "word": "Hepu" }, { "sense": "dad", "word": "叔公" }, { "sense": "dad", "word": "俺老子 <>" }, { "alt": "Shatian", "sense": "dad", "word": "Hepu" }, { "sense": "dad", "word": "阿公" }, { "sense": "dad", "word": "俺公 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "alt": "Nankang", "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "alt": "Yingpan", "sense": "dad", "word": "Beihai" }, { "sense": "dad", "word": "Danzhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "dad", "word": "Nanchang" }, { "sense": "dad", "word": "爺老子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Lichuan" }, { "sense": "dad", "word": "家父 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Pingxiang" }, { "sense": "dad", "word": "Meixian" }, { "sense": "dad", "word": "爺仔 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Xingning" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "sense": "dad", "word": "Huizhou" }, { "sense": "dad", "word": "Huiyang" }, { "english": "Daling", "sense": "dad", "word": "Huidong" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "sense": "dad", "word": "爺子 <>" }, { "alt": "Shuizhai", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Huacheng", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Changbu", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Mianyang", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Meilin", "sense": "dad", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Bendihua", "sense": "dad", "word": "Heyuan" }, { "sense": "dad", "word": "Wengyuan" }, { "alt": "Qujiang", "sense": "dad", "word": "Shaoguan" }, { "alt": "Xiaosanjiang", "sense": "dad", "word": "Lianshan" }, { "sense": "dad", "word": "Liannan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "父親 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Jiexi" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Xiuzhuan" ], "word": "Zhao'an" }, { "sense": "dad", "word": "Changting" }, { "sense": "dad", "word": "哥哥" }, { "sense": "dad", "word": "爹哩" }, { "sense": "dad", "word": "Wuping" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Yanqian" ], "word": "Wuping" }, { "sense": "dad", "word": "爺哩" }, { "alt": "Pingyu", "sense": "dad", "word": "Wuping" }, { "sense": "dad", "word": "Liancheng" }, { "sense": "dad", "word": "Ninghua" }, { "sense": "dad", "word": "Yudu" }, { "sense": "dad", "word": "Ningdu" }, { "sense": "dad", "word": "Ruijin" }, { "sense": "dad", "word": "爹子" }, { "sense": "dad", "word": "Shicheng" }, { "alt": "Shexi", "sense": "dad", "word": "Shangyou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Sandu" ], "word": "Tonggu" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Panlong" ], "word": "Ganzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Dayu" }, { "alt": "N. Sixian", "sense": "dad", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "dad", "word": "Pingtung" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "sense": "dad", "word": "阿怙" }, { "sense": "dad", "word": "阿爺 <>" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Tangkou" ], "word": "Yangxi" }, { "sense": "dad", "word": "老子" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Sanjia" ], "word": "Yangchun" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Sihe" ], "word": "Xinyi" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Qianpai" ], "word": "Xinyi" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Xindong" ], "word": "Gaozhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Dianbai", "Shalang" ], "word": "Maoming" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Xin'an" ], "word": "Huazhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Shijiao" ], "word": "Lianjiang" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Qingping" ], "word": "Lianjiang" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "sense": "dad", "word": "哥" }, { "sense": "dad", "word": "Luchuan" }, { "alt": "Longchuan", "sense": "dad", "word": "Sabah" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "sense": "dad", "word": "Singkawang" }, { "sense": "dad", "word": "Jixi" }, { "sense": "dad", "word": "Shexian" }, { "sense": "dad", "word": "相" }, { "alt": "Tunxi", "sense": "dad", "word": "Huangshan" }, { "sense": "dad", "word": "Xiuning" }, { "sense": "dad", "word": "Yixian" }, { "sense": "dad", "word": "官人" }, { "sense": "dad", "word": "Qimen" }, { "sense": "dad", "word": "爺兒" }, { "sense": "dad", "word": "伯兒" }, { "sense": "dad", "word": "Wuyuan" }, { "sense": "dad", "word": "Taiyuan" }, { "sense": "dad", "word": "Pingyao" }, { "sense": "dad", "word": "Yangyuan" }, { "sense": "dad", "word": "Datong" }, { "sense": "dad", "word": "Xinzhou" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Lishi" ], "word": "Lüliang" }, { "sense": "dad", "word": "Changzhi" }, { "sense": "dad", "word": "Linhe" }, { "sense": "dad", "word": "Hohhot" }, { "sense": "dad", "word": "Erenhot" }, { "sense": "dad", "word": "Pingshan" }, { "sense": "dad", "word": "Zhangjiakou" }, { "sense": "dad", "word": "Handan" }, { "sense": "dad", "word": "Linzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Suide" }, { "sense": "dad", "word": "Jian'ou" }, { "sense": "dad", "word": "爺爺 dated" }, { "sense": "dad", "word": "爹 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "dad", "word": "依爹" }, { "sense": "dad", "word": "依爸" }, { "sense": "dad", "word": "依爺 dated" }, { "sense": "dad", "word": "郎爸 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Fuqing" }, { "sense": "dad", "word": "官" }, { "sense": "dad", "word": "Matsu" }, { "alt": "Fuqing", "sense": "dad", "word": "Singapore" }, { "sense": "dad", "word": "Xiamen" }, { "sense": "dad", "word": "阿叔 euphemistic" }, { "sense": "dad", "word": "老的 <>" }, { "sense": "dad", "word": "娘爸 <>" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "sense": "dad", "word": "俺爸" }, { "sense": "dad", "word": "Quanzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Zhangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿官" }, { "sense": "dad", "word": "Pinghe" }, { "sense": "dad", "word": "Zhao'an" }, { "sense": "dad", "word": "老大 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "sense": "dad", "word": "New Taipei" }, { "sense": "dad", "word": "老歲仔" }, { "sense": "dad", "word": "老的" }, { "sense": "dad", "word": "Kaohsiung" }, { "sense": "dad", "word": "阿丈" }, { "sense": "dad", "word": "阿將" }, { "sense": "dad", "word": "Yilan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "sense": "dad", "word": "阿府" }, { "sense": "dad", "word": "Taichung" }, { "sense": "dad", "word": "Tainan" }, { "sense": "dad", "word": "多桑" }, { "sense": "dad", "word": "俺二仔" }, { "sense": "dad", "word": "俺爹" }, { "sense": "dad", "word": "Hsinchu" }, { "sense": "dad", "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "sense": "dad", "word": "Penghu" }, { "sense": "dad", "word": "二仔" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "sense": "dad", "word": "Chaozhou" }, { "sense": "dad", "word": "阿父 <>" }, { "sense": "dad", "word": "父 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Shantou" }, { "sense": "dad", "word": "大人 <>" }, { "sense": "dad", "word": "honorific" }, { "alt": "Chenghai", "sense": "dad", "word": "Shantou" }, { "sense": "dad", "word": "Jieyang" }, { "sense": "dad", "word": "阿父" }, { "sense": "dad", "word": "Haifeng" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Batam" }, { "sense": "dad", "word": "Leizhou" }, { "sense": "dad", "word": "兄 dated" }, { "sense": "dad", "word": "阿 dated" }, { "sense": "dad", "word": "尼父 <>" }, { "sense": "dad", "word": "尼阿 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Haikou" }, { "sense": "dad", "word": "阿兄" }, { "sense": "dad", "word": "Putian" }, { "sense": "dad", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "sense": "dad", "word": "Zhongshan" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "sense": "dad", "word": "數字" }, { "sense": "dad", "word": "數老" }, { "sense": "dad", "word": "Shanghai" }, { "sense": "dad", "word": "爹爹 dated" }, { "sense": "dad", "word": "阿伯 dated" }, { "sense": "dad", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "sense": "dad", "word": "阿爹 uncommon" }, { "sense": "dad", "word": "Suzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Danyang" }, { "sense": "dad", "word": "Hangzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Ningbo" }, { "sense": "dad", "word": "老頭子" }, { "sense": "dad", "word": "Wenzhou" }, { "sense": "dad", "word": "Jinhua" }, { "alt": "Tangxi", "sense": "dad", "word": "Jinhua" }, { "sense": "dad", "word": "Changsha" }, { "sense": "dad", "word": "爺老倌 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Loudi" }, { "sense": "dad", "word": "老人家 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Shuangfeng" }, { "sense": "dad", "word": "Hengyang" }, { "sense": "dad", "word": "爸爸 new-style" }, { "sense": "dad", "word": "爹爹 old style" }, { "sense": "dad", "word": "爺老倌子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "Jiangyong" }, { "sense": "dad", "word": "大子 <>" }, { "sense": "dad", "word": "<> - non-face-to-face" }, { "word": "父" }, { "word": "爺" }, { "word": "嚴 honorific" }, { "word": "父親" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "爸" }, { "word": "爹" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "老爸" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "大 Hui" }, { "word": "大大 Hui" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "達 Hui" }, { "word": "Xining" }, { "word": "阿達" }, { "word": "達達" }, { "word": "Yanqi" }, { "word": "老爹" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "答答" }, { "word": "老頭兒" }, { "word": "老頭子" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "老子" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "先人" }, { "word": "達" }, { "word": "達當子" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "老把子" }, { "word": "老漢兒" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "老頭" }, { "word": "爹 dated" }, { "word": "伯伯 dated" }, { "word": "點頭磕 dated" }, { "word": "父老二 dated" }, { "word": "casual" }, { "word": "八叉 dated" }, { "word": "slang" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "老者" }, { "word": "老者者" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "爹老" }, { "word": "爺老" }, { "alt": "Lancang", "word": "Mae Salong" }, { "word": "阿爸" }, { "word": "阿爹" }, { "alt": "Tengchong", "word": "Mae Sai" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "伯伯" }, { "word": "吾爹" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "爹爹" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "老豆" }, { "word": "伯爺" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "爹哋" }, { "word": "花打" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "word": "伯爺 dated" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "word": "爸爸 childish" }, { "word": "爹哋 childish" }, { "word": "爸B childish" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "老嘢" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "俺老子" }, { "alt": "Shatian", "word": "Hepu" }, { "word": "俺公" }, { "word": "Beihai" }, { "alt": "Nankang", "word": "Beihai" }, { "alt": "Yingpan", "word": "Beihai" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "爺老子" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "家父" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "爺仔" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "word": "爺子" }, { "alt": "Meilin", "word": "Wuhua" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Yudu" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "阿怙" }, { "word": "阿爺" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "大大" }, { "word": "大" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "郎爸" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "娘爸 dated" }, { "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Jinjiang" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Pinghe" }, { "word": "娘爸" }, { "word": "Zhao'an" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "俺爸" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "word": "俺爹" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "word": "老的" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "阿父" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "大人 honorific" }, { "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "尼父" }, { "word": "尼阿 dated" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "數字" }, { "word": "數老" }, { "word": "阿叔 dated" }, { "word": "Binyang" }, { "word": "叔" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "爹爹 dated" }, { "word": "阿伯 dated" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "爺爺" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "阿伯" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "爺老倌" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "老人家" }, { "word": "Shuangfeng" }, { "word": "Hengyang" }, { "word": "爺老倌子" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "季父" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔父" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Beijing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔兒" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Taiwan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Langfang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ulanhot" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Tongliao" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Chifeng" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Harbin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shenyang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Singapore" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Tangshan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Cangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "伯伯" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Baoding" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shijiazhuang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jinan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Luoyang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "達達兒" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Daming" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wanrong" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhengzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xi'an" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "達" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "爸" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "達達 Hui" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xining" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿爸" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xuzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "達達" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "小爸爸" }, { "alt": "Gansu Dungan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sokuluk" }, { "alt": "Shaanxi Dungan", "sense": "paternal uncle", "word": "Masanchin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yinchuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Bayanhot" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "爹" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "小叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Lanzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ürümqi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Chengdu" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "伯兒" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "小爹" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Guiyang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔爹" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Kunming" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "爺爺" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Guilin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Liuzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Nanjing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿屋" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "爺" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Nantong" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hefei" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔爺" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Huanggang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔仔" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "paternal uncle", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Macau" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Foshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhuhai" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Taishan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Dongguan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Dapeng", "sense": "paternal uncle", "word": "Shenzhen" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Qingyuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fogang" }, { "alt": "Hanguang", "sense": "paternal uncle", "word": "Yingde" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yangshan" }, { "alt": "Butian", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianshan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "吾叔" }, { "alt": "Qingshui; Sihui", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shaoguan" }, { "alt": "Qujiang", "sense": "paternal uncle", "word": "Shaoguan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Renhua" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Lechang" }, { "alt": "Gaoyao", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhaoqing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Sihui" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Guangning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Deqing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Huaiji" }, { "alt": "Nanfeng", "sense": "paternal uncle", "word": "Fengkai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yunfu" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xinxing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Luoding" }, { "alt": "Pingtai", "sense": "paternal uncle", "word": "Yunan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yangjiang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xinyi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Lianjiang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Nanning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yulin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔公" }, { "alt": "Lianzhou", "sense": "paternal uncle", "word": "Hepu" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Danzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ho Chi Minh City" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Nanchang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Lichuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Pingxiang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔老子" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Guixi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "嬌嬌" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Meixian" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Shuikou; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Hengli; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Pingshan; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Huidong" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "alt": "Pingling; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longmen" }, { "alt": "Luxi; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longmen" }, { "alt": "Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Boluo" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Wuguishan", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Shuizhai", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Huacheng", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Changbu", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Mianyang", "sense": "paternal uncle", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Heyuan" }, { "alt": "Guzhu; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Zijin" }, { "alt": "Tuocheng; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Sidu; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Linzhai; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Heping" }, { "alt": "Zhongxin; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianping" }, { "alt": "Longjie; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Lianping" }, { "alt": "Matou; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinfeng" }, { "alt": "Daxi; Bendihua", "sense": "paternal uncle", "word": "Xinfeng" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Liannan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jiexi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Changting" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔哩" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuping" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Liancheng" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔牯" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ninghua" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yudu" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔佬" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ruijin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔子" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shicheng" }, { "alt": "Shexi", "sense": "paternal uncle", "word": "Shangyou" }, { "alt": "N. Sixian", "sense": "paternal uncle", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingtung" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Luchuan" }, { "alt": "Daqiao", "sense": "paternal uncle", "word": "Luchuan" }, { "alt": "Longchuan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sabah" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Singkawang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jixi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shexian" }, { "alt": "Tunxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Huangshan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xiuning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿爺" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yixian" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Qimen" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuyuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fuliang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Dexing" }, { "alt": "Xianyu", "sense": "paternal uncle", "word": "Shitai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Taiyuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "老老" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Pingyao" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xinzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔啊" }, { "alt": "Baochang", "sense": "paternal uncle", "word": "Taibus" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Linhe" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jining" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hohhot" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Baotou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Dongsheng" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Haibowan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangjiakou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Handan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jian'ou" }, { "alt": "Dikou", "sense": "paternal uncle", "word": "Jian'ou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Songxi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhenghe" }, { "alt": "Zhenqian", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhenghe" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿婢" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jianyang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuyishan" }, { "alt": "Shibei", "sense": "paternal uncle", "word": "Pucheng" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "家叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "依家" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "家家" }, { "alt": "Changle", "sense": "paternal uncle", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fuqing" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yongtai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Gutian" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fu'an" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ningde" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔伯" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shouning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhouning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Matsu" }, { "alt": "Fuqing", "sense": "paternal uncle", "word": "Singapore" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xiamen" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "俺叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Quanzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jinjiang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yongchun" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Dehua" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "咉叔" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Changtai" ], "word": "Zhangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Dongshan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "sense": "paternal uncle", "word": "New Taipei" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Kaohsiung" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "sense": "paternal uncle", "word": "Penghu" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Longyan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangping" }, { "alt": "Yongfu", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhangping" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Datian" }, { "alt": "Shangdu", "sense": "paternal uncle", "word": "Pingnan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Chaozhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shantou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Haifeng" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Leizhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "尼叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wenchang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿爹" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Haikou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔爸" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Putian" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xianyou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Yong'an" }, { "alt": "Sanyuan", "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "alt": "Shaxian", "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanxiang", "sense": "paternal uncle", "word": "Zhongshan" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Luoyuan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿家" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Sanming" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shunchang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hua'an" }, { "alt": "Zhangping", "sense": "paternal uncle", "word": "Guixi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Cangnan" }, { "alt": "Hexi", "sense": "paternal uncle", "word": "Jingning" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Lishui" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Longyou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Fengshun" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shanghai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "爺叔" }, { "sense": "paternal uncle", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "小伯" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Suzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "好叔" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wuxi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Danyang" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "育育" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hangzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "小伯伯" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Ningbo" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Wenzhou" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "阿大" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Jinhua" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔叔兒" }, { "alt": "Tangxi", "sense": "paternal uncle", "word": "Jinhua" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Changsha" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "滿滿 rural" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Xiangtan" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "滿滿" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Loudi" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "叔唧" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Shuangfeng" }, { "sense": "paternal uncle", "word": "Hengyang" } ], "word": "爸爸" }
Download raw JSONL data for 爸爸 meaning in All languages combined (49.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "started on line 56, detected on line 109" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Northern, Wugniu)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hengyang)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Hengyang, Wiktionary)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'", "path": [ "爸爸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "爸爸", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.