See 淡 on Wiktionary
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "淡 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水火火 (EFF), four-corner 3918₉, composition ⿰氵炎)" ], "id": "en-淡-mul-character-oxjkpCVo", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "氵", "氵#Translingual" ], [ "炎", "炎#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "淡" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "下淡水溪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lěngdàn", "word": "冷淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "喫淡酒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "吃淡酒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "平和恬淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngdàn", "word": "平淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "平淡無奇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "平淡无奇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiándàn", "word": "恬淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恬淡寡欲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恬淡無欲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恬淡无欲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恬淡無為" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恬淡无为" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎndàn", "word": "慘淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎndàn", "word": "惨淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chědàn", "word": "扯淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "攻苦食淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndàn", "word": "暗淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndànwúguāng", "word": "暗淡無光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndànwúguāng", "word": "暗淡无光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "民患淡食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chōngdàn", "word": "沖淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chōngdàn", "word": "冲淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "泔淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hǎishuǐ dànhuà", "word": "海水淡化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡不剌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡不淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡交" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡入" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡冷處" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡冷处" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànchū", "word": "淡出" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànhuà", "word": "淡化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànnǎi", "word": "淡奶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànzhuāng", "word": "淡妝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànzhuāng", "word": "淡妆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡妝濃抹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡妆浓抹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡妝素服" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡妆素服" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànjì", "word": "淡季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàndìng", "word": "淡定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbāgū", "word": "淡巴菰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡廝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡厮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡彩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànwàng", "word": "淡忘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡抹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡掃蛾眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡扫蛾眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡於名利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡于名利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànshuǐ", "word": "淡水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Dànshuǐ Hé", "word": "淡水河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànshuǐhú", "word": "淡水湖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡水漁業" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡水渔业" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡水養殖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡水养殖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànshuǐyú", "word": "淡水魚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànshuǐyú", "word": "淡水鱼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Dànjiāng", "word": "淡江" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡江大學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡江大学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡沱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡沲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbó", "word": "淡泊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbómínglì", "word": "淡泊名利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qīngdàn", "word": "清淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàndàn", "word": "淡淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qiǎndàn", "word": "淺淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qiǎndàn", "word": "浅淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànmò", "word": "淡漠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡濛濛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡蒙蒙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànrán", "word": "淡然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡然無味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡然无味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡然處之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡然处之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànzhú", "word": "淡竹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡而無味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡而无味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "清茶淡話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "清茶淡话" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "清茶淡飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "清茶淡饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbó", "word": "淡薄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡薄無味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡薄无味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànhuà", "word": "淡話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànhuà", "word": "淡话" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànyǎ", "word": "淡雅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡青" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡飯清茶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淡饭清茶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "濃妝淡抹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "浓妆淡抹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "濃抹淡妝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "浓抹淡妆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngdàn", "word": "濃淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngdàn", "word": "浓淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "澹淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "澹淡經營" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "澹淡经营" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "熬枯受淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "熬清守淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "發淡科" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "发淡科" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "看淡後市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "看淡后市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "粉淡香殘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "粉淡香残" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cūchádànfàn", "word": "粗茶淡飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cūchádànfàn", "word": "粗茶淡饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "粗衣淡飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "粗衣淡饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùdàn", "word": "素淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "說淡話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "说淡话" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qīngmiáodànxiě", "word": "輕描淡寫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qīngmiáodànxiě", "word": "轻描淡写" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "閒扯淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "闲扯淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "雅淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yúndànfēngqīng", "word": "雲淡風輕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yúndànfēngqīng", "word": "云淡风轻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hàndàn", "word": "顄淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hàndàn", "word": "𱂰淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngqīngyúndàn", "word": "風輕雲淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngqīngyúndàn", "word": "风轻云淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鬼扯淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鹹嘴淡舌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "咸嘴淡舌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndàn", "word": "黯淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndànwúguāng", "word": "黯淡無光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "àndànwúguāng", "word": "黯淡无光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎndàn", "word": "黲淡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎndàn", "word": "黪淡" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "水", "2": "炎", "alt1": "氵", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "water" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ): semantic 氵 (“water”) + phonetic 炎 (OC *ɦlam)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ): semantic 氵 (“water”) + phonetic 炎 (OC *ɦlam).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "the soup is very bland", "roman": "di¹ tong¹ hou² taam⁵", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "啲湯好淡", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "the soup is very bland", "roman": "di¹ tong¹ hou² taam⁵", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "啲汤好淡", "type": "example" } ], "glosses": [ "bland; tasteless" ], "id": "en-淡-zh-character-UBKzWHF-", "links": [ [ "bland", "bland" ], [ "tasteless", "tasteless" ] ], "raw_glosses": [ "(of food) bland; tasteless" ], "raw_tags": [ "of food" ] }, { "antonyms": [ { "word": "濃" }, { "word": "深" } ], "categories": [ { "_dis": "2 16 14 0 17 14 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "light; pale" ], "id": "en-淡-zh-character-r5uFKpG2", "links": [ [ "light", "light" ], [ "pale", "pale" ] ], "raw_glosses": [ "(of color) light; pale" ], "raw_tags": [ "of color" ], "synonyms": [ { "word": "淺" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 16 14 0 17 14 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thin; low in density" ], "id": "en-淡-zh-character-Yrm6RiVo", "links": [ [ "thin", "thin" ], [ "low", "low" ], [ "density", "density" ] ], "raw_glosses": [ "(of liquid or gas) thin; low in density" ], "raw_tags": [ "of liquid or gas" ] }, { "glosses": [ "indifferent; cold" ], "id": "en-淡-zh-character-JdfBingq", "links": [ [ "indifferent", "indifferent" ], [ "cold", "cold" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 16 14 0 17 14 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 18 17 0 34 19", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ], [ 14, 18 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "slack season; off-season", "roman": "dànjì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "淡季", "type": "example" } ], "glosses": [ "slack; dull" ], "id": "en-淡-zh-character-Rw8YJS~V", "links": [ [ "slack", "slack" ], [ "dull", "dull" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 16 14 0 17 14 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "meaningless; trivial" ], "id": "en-淡-zh-character-NLco4gKR", "links": [ [ "meaningless", "meaningless" ], [ "trivial", "trivial" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "口輕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "口輕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "善" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "甜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Dikou" ], "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Zhenghe", "Zhenqian" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Yongtai" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Zhouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Fuding" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Yongchun" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "䭕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Shaxian" ], "word": "䭕" } ], "word": "淡" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "流水淡淡" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 16 14 0 17 14 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 11 9 0 13 11 30 8 8 8", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 8 0 17 13 31 4 7 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 2 0 3 3 81 2 5 2", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 2 0 3 3 82 2 5 2", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 21 5 0 23 6 31 5 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 15 4 0 17 5 50 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "only used in 淡淡 (yǎnyǎn, yànyàn)" ], "id": "en-淡-zh-character-UmumJE04", "links": [ [ "淡淡", "淡淡#Chinese" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "appearance of water" ], "id": "en-淡-zh-character-sKRrspfQ", "links": [ [ "appearance", "appearance" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "historical dictionaries only", "raw_glosses": [ "(historical dictionaries only) appearance of water" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" } ], "word": "淡" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tán", "word": "痰" } ], "categories": [], "glosses": [ "alternative form of 痰 (tán)" ], "id": "en-淡-zh-character-kchFwvjz", "links": [ [ "痰", "痰#Chinese" ] ], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": [ "(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 痰 (tán)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "See also: 澹" } ], "glosses": [ "appearance of water" ], "id": "en-淡-zh-character-sKRrspfQ1", "links": [ [ "appearance", "appearance" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "historical dictionaries only", "raw_glosses": [ "(historical dictionaries only) appearance of water" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tán (tan²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄢˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tarn" }, { "roman": "tanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тань" }, { "ipa": "/tʰän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tàahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰaːm²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dam" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːm/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" } ], "word": "淡" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "䭕" ], "senses": [ { "id": "en-淡-zh-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "淡" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "tanpaku", "ruby": [ [ "淡", "たん" ], [ "白", "ぱく" ] ], "word": "淡白" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "reitan", "ruby": [ [ "冷", "れい" ], [ "淡", "たん" ] ], "word": "冷淡" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tantan", "ruby": [ [ "淡", "たん" ], [ "々", "たん" ] ], "word": "淡々" } ], "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Japanese kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "diluted" ], "id": "en-淡-ja-character-e0N7fD81", "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Japanese kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pale" ], "id": "en-淡-ja-character-PmgF2eb3", "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "淡" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "淡", "id": "2+4" }, "expansion": "淡 (MC damX|damH)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:훈몽자회/雜語", "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "lw" }, { "args": { "1": "담〯", "2": "tam", "3": "雜語" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean 담〯 (tǎm) (Yale: tam) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "name": "hanja-hunmong" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 淡 (MC damX|damH). Recorded as Middle Korean 담〯 (tǎm) (Yale: tam) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "forms": [ { "form": "맑을 담", "roman": "malgeul dam", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "맑다", "2": "맑을", "3": "담" }, "expansion": "淡 (eumhun 맑을 담 (malgeul dam))", "name": "ko-hanja/new" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean hanja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle Korean hanja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "alt": "冷淡", "english": "cold; indifferent", "roman": "naengdam", "word": "냉담" }, { "alt": "濃淡", "roman": "nongdam", "word": "농담" }, { "alt": "淡淡", "roman": "damdam", "word": "담담" }, { "alt": "淡白", "roman": "dambaek", "word": "담백" }, { "alt": "淡水", "english": "fresh water", "roman": "damsu", "word": "담수" }, { "alt": "雅淡", "roman": "adam", "word": "아담" } ], "form_of": [ { "extra": "clean; clear; pure", "word": "담" } ], "glosses": [ "hanja form of 담 (“clean; clear; pure”)" ], "id": "en-淡-ko-character-HaB66yS2", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "담", "담#Korean" ], [ "clean", "clean" ], [ "clear", "clear" ], [ "pure", "pure" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "淡" } { "forms": [ { "form": "đạm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "đượm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "vạm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "đặm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-淡-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "淡" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 淡", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min terms with audio pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Hakka", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "下淡水溪" }, { "roman": "lěngdàn", "word": "冷淡" }, { "word": "喫淡酒" }, { "word": "吃淡酒" }, { "word": "平和恬淡" }, { "roman": "píngdàn", "word": "平淡" }, { "word": "平淡無奇" }, { "word": "平淡无奇" }, { "roman": "tiándàn", "word": "恬淡" }, { "word": "恬淡寡欲" }, { "word": "恬淡無欲" }, { "word": "恬淡无欲" }, { "word": "恬淡無為" }, { "word": "恬淡无为" }, { "roman": "cǎndàn", "word": "慘淡" }, { "roman": "cǎndàn", "word": "惨淡" }, { "roman": "chědàn", "word": "扯淡" }, { "word": "攻苦食淡" }, { "roman": "àndàn", "word": "暗淡" }, { "roman": "àndànwúguāng", "word": "暗淡無光" }, { "roman": "àndànwúguāng", "word": "暗淡无光" }, { "word": "民患淡食" }, { "roman": "chōngdàn", "word": "沖淡" }, { "roman": "chōngdàn", "word": "冲淡" }, { "word": "泔淡" }, { "roman": "hǎishuǐ dànhuà", "word": "海水淡化" }, { "word": "淡不剌" }, { "word": "淡不淡" }, { "word": "淡交" }, { "word": "淡入" }, { "word": "淡冷處" }, { "word": "淡冷处" }, { "roman": "dànchū", "word": "淡出" }, { "roman": "dànhuà", "word": "淡化" }, { "roman": "dànnǎi", "word": "淡奶" }, { "roman": "dànzhuāng", "word": "淡妝" }, { "roman": "dànzhuāng", "word": "淡妆" }, { "word": "淡妝濃抹" }, { "word": "淡妆浓抹" }, { "word": "淡妝素服" }, { "word": "淡妆素服" }, { "roman": "dànjì", "word": "淡季" }, { "roman": "dàndìng", "word": "淡定" }, { "roman": "dànbāgū", "word": "淡巴菰" }, { "word": "淡廝" }, { "word": "淡厮" }, { "word": "淡彩" }, { "roman": "dànwàng", "word": "淡忘" }, { "word": "淡抹" }, { "word": "淡掃蛾眉" }, { "word": "淡扫蛾眉" }, { "word": "淡於名利" }, { "word": "淡于名利" }, { "word": "淡月" }, { "roman": "dànshuǐ", "word": "淡水" }, { "roman": "Dànshuǐ Hé", "word": "淡水河" }, { "roman": "dànshuǐhú", "word": "淡水湖" }, { "word": "淡水漁業" }, { "word": "淡水渔业" }, { "word": "淡水養殖" }, { "word": "淡水养殖" }, { "roman": "dànshuǐyú", "word": "淡水魚" }, { "roman": "dànshuǐyú", "word": "淡水鱼" }, { "roman": "Dànjiāng", "word": "淡江" }, { "word": "淡江大學" }, { "word": "淡江大学" }, { "word": "淡沱" }, { "word": "淡沲" }, { "roman": "dànbó", "word": "淡泊" }, { "roman": "dànbómínglì", "word": "淡泊名利" }, { "roman": "qīngdàn", "word": "清淡" }, { "roman": "dàndàn", "word": "淡淡" }, { "roman": "qiǎndàn", "word": "淺淡" }, { "roman": "qiǎndàn", "word": "浅淡" }, { "roman": "dànmò", "word": "淡漠" }, { "word": "淡濛濛" }, { "word": "淡蒙蒙" }, { "roman": "dànrán", "word": "淡然" }, { "word": "淡然無味" }, { "word": "淡然无味" }, { "word": "淡然處之" }, { "word": "淡然处之" }, { "roman": "dànzhú", "word": "淡竹" }, { "word": "淡而無味" }, { "word": "淡而无味" }, { "word": "淡色" }, { "word": "清茶淡話" }, { "word": "清茶淡话" }, { "word": "清茶淡飯" }, { "word": "清茶淡饭" }, { "roman": "dànbó", "word": "淡薄" }, { "word": "淡薄無味" }, { "word": "淡薄无味" }, { "roman": "dànhuà", "word": "淡話" }, { "roman": "dànhuà", "word": "淡话" }, { "roman": "dànyǎ", "word": "淡雅" }, { "word": "淡青" }, { "word": "淡飯" }, { "word": "淡饭" }, { "word": "淡飯清茶" }, { "word": "淡饭清茶" }, { "word": "濃妝淡抹" }, { "word": "浓妆淡抹" }, { "word": "濃抹淡妝" }, { "word": "浓抹淡妆" }, { "roman": "nóngdàn", "word": "濃淡" }, { "roman": "nóngdàn", "word": "浓淡" }, { "word": "澹淡" }, { "word": "澹淡經營" }, { "word": "澹淡经营" }, { "word": "熬枯受淡" }, { "word": "熬清守淡" }, { "word": "發淡科" }, { "word": "发淡科" }, { "word": "看淡後市" }, { "word": "看淡后市" }, { "word": "粉淡香殘" }, { "word": "粉淡香残" }, { "roman": "cūchádànfàn", "word": "粗茶淡飯" }, { "roman": "cūchádànfàn", "word": "粗茶淡饭" }, { "word": "粗衣淡飯" }, { "word": "粗衣淡饭" }, { "roman": "sùdàn", "word": "素淡" }, { "word": "說淡話" }, { "word": "说淡话" }, { "roman": "qīngmiáodànxiě", "word": "輕描淡寫" }, { "roman": "qīngmiáodànxiě", "word": "轻描淡写" }, { "word": "閒扯淡" }, { "word": "闲扯淡" }, { "word": "雅淡" }, { "roman": "yúndànfēngqīng", "word": "雲淡風輕" }, { "roman": "yúndànfēngqīng", "word": "云淡风轻" }, { "roman": "hàndàn", "word": "顄淡" }, { "roman": "hàndàn", "word": "𱂰淡" }, { "roman": "fēngqīngyúndàn", "word": "風輕雲淡" }, { "roman": "fēngqīngyúndàn", "word": "风轻云淡" }, { "word": "鬼扯淡" }, { "word": "鹹嘴淡舌" }, { "word": "咸嘴淡舌" }, { "roman": "àndàn", "word": "黯淡" }, { "roman": "àndànwúguāng", "word": "黯淡無光" }, { "roman": "àndànwúguāng", "word": "黯淡无光" }, { "roman": "cǎndàn", "word": "黲淡" }, { "roman": "cǎndàn", "word": "黪淡" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "水", "2": "炎", "alt1": "氵", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "water" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ): semantic 氵 (“water”) + phonetic 炎 (OC *ɦlam)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ): semantic 氵 (“water”) + phonetic 炎 (OC *ɦlam).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "the soup is very bland", "roman": "di¹ tong¹ hou² taam⁵", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "啲湯好淡", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "the soup is very bland", "roman": "di¹ tong¹ hou² taam⁵", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "啲汤好淡", "type": "example" } ], "glosses": [ "bland; tasteless" ], "links": [ [ "bland", "bland" ], [ "tasteless", "tasteless" ] ], "raw_glosses": [ "(of food) bland; tasteless" ], "raw_tags": [ "of food" ] }, { "antonyms": [ { "word": "濃" }, { "word": "深" } ], "glosses": [ "light; pale" ], "links": [ [ "light", "light" ], [ "pale", "pale" ] ], "raw_glosses": [ "(of color) light; pale" ], "raw_tags": [ "of color" ], "synonyms": [ { "word": "淺" } ] }, { "glosses": [ "thin; low in density" ], "links": [ [ "thin", "thin" ], [ "low", "low" ], [ "density", "density" ] ], "raw_glosses": [ "(of liquid or gas) thin; low in density" ], "raw_tags": [ "of liquid or gas" ] }, { "glosses": [ "indifferent; cold" ], "links": [ [ "indifferent", "indifferent" ], [ "cold", "cold" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 5 ], [ 14, 18 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "slack season; off-season", "roman": "dànjì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "淡季", "type": "example" } ], "glosses": [ "slack; dull" ], "links": [ [ "slack", "slack" ], [ "dull", "dull" ] ] }, { "glosses": [ "meaningless; trivial" ], "links": [ [ "meaningless", "meaningless" ], [ "trivial", "trivial" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "口輕" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "口輕" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "善" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "甜" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Dikou" ], "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Zhenghe", "Zhenqian" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Yongtai" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Zhouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Fuding" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Yongchun" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "䭕" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "䭕" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Shaxian" ], "word": "䭕" } ], "word": "淡" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 淡", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min terms with audio pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Hakka", "Requests for attention concerning Mandarin", "attention lacking explanation", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "流水淡淡" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "only used in 淡淡 (yǎnyǎn, yànyàn)" ], "links": [ [ "淡淡", "淡淡#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "appearance of water" ], "links": [ [ "appearance", "appearance" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "historical dictionaries only", "raw_glosses": [ "(historical dictionaries only) appearance of water" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" } ], "word": "淡" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 淡", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min terms with audio pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Hakka", "Requests for attention concerning Mandarin", "attention lacking explanation", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "淡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tán", "word": "痰" } ], "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "alternative form of 痰 (tán)" ], "links": [ [ "痰", "痰#Chinese" ] ], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": [ "(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 痰 (tán)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "examples": [ { "text": "See also: 澹" } ], "glosses": [ "appearance of water" ], "links": [ [ "appearance", "appearance" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "historical dictionaries only", "raw_glosses": [ "(historical dictionaries only) appearance of water" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tán (tan²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄢˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tarn" }, { "roman": "tanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тань" }, { "ipa": "/tʰän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tàahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰaːm²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dam" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːm/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn (dan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "audio": "Cdo_wrong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Cdo_wrong.ogg/Cdo_wrong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cdo_wrong.ogg", "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann" }, { "roman": "danʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "дань" }, { "ipa": "/tän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "dan" }, { "ipa": "/tan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "táahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "daahm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tam⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "ipa": "/tʰaːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taːm²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "am⁴" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ham¹" }, { "ipa": "/am²¹/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ham³³/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tan⁵" }, { "ipa": "/tʰan¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tham" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tam^˖" }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "tam⁴" }, { "ipa": "/tʰam⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰam⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan³" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dâng" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tāⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tānn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tām" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dva" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dam" }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tã⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tam⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tã²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tam²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tã³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dan⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dam⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăⁿ" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tăm" }, { "ipa": "/tã³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tam³⁵/", "tags": [ "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶de" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "de^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³de" }, { "ipa": "/de²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/de²³¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁵" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "dan⁴" }, { "ipa": "/tan²¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tan⁴⁵/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "damH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[l]ˤamʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːmʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*l'aːms/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn (yan³, yan⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yean" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "yen⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yann" }, { "roman": "janʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "янь" }, { "ipa": "/jɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yíhm" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jim⁵" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yim⁵" }, { "ipa": "/jiːm¹³/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "yemX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*lamʔ/" } ], "word": "淡" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "䭕" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "淡" } { "categories": [ "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with ancient goon reading だむ", "Japanese kanji with ancient kan'on reading たむ", "Japanese kanji with goon reading だん", "Japanese kanji with historical goon reading だん", "Japanese kanji with historical kan'on reading たん", "Japanese kanji with kan'on reading たん", "Japanese kanji with kun reading あわ・い", "Japanese kanji with kun reading うす・い", "Japanese terms spelled with 淡", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "tanpaku", "ruby": [ [ "淡", "たん" ], [ "白", "ぱく" ] ], "word": "淡白" }, { "roman": "reitan", "ruby": [ [ "冷", "れい" ], [ "淡", "たん" ] ], "word": "冷淡" }, { "roman": "tantan", "ruby": [ [ "淡", "たん" ], [ "々", "たん" ] ], "word": "淡々" } ], "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "diluted" ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "pale" ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "淡" } { "derived": [ { "alt": "冷淡", "english": "cold; indifferent", "roman": "naengdam", "word": "냉담" }, { "alt": "濃淡", "roman": "nongdam", "word": "농담" }, { "alt": "淡淡", "roman": "damdam", "word": "담담" }, { "alt": "淡白", "roman": "dambaek", "word": "담백" }, { "alt": "淡水", "english": "fresh water", "roman": "damsu", "word": "담수" }, { "alt": "雅淡", "roman": "adam", "word": "아담" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "淡", "id": "2+4" }, "expansion": "淡 (MC damX|damH)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:훈몽자회/雜語", "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "lw" }, { "args": { "1": "담〯", "2": "tam", "3": "雜語" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean 담〯 (tǎm) (Yale: tam) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "name": "hanja-hunmong" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 淡 (MC damX|damH). Recorded as Middle Korean 담〯 (tǎm) (Yale: tam) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "forms": [ { "form": "맑을 담", "roman": "malgeul dam", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "맑다", "2": "맑을", "3": "담" }, "expansion": "淡 (eumhun 맑을 담 (malgeul dam))", "name": "ko-hanja/new" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean terms derived from Middle Chinese", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Middle Korean hanja", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "clean; clear; pure", "word": "담" } ], "glosses": [ "hanja form of 담 (“clean; clear; pure”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "담", "담#Korean" ], [ "clean", "clean" ], [ "clear", "clear" ], [ "pure", "pure" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "淡" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "淡 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水火火 (EFF), four-corner 3918₉, composition ⿰氵炎)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "氵", "氵#Translingual" ], [ "炎", "炎#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "淡" } { "forms": [ { "form": "đạm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "đượm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "vạm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "đặm", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "淡" }
Download raw JSONL data for 淡 meaning in All languages combined (68.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "淡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "淡", "trace": "started on line 109, detected on line 109" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "淡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "淡", "trace": "started on line 95, detected on line 109" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "淡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "淡", "trace": "started on line 88, detected on line 109" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "淡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "淡", "trace": "started on line 48, detected on line 109" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.