See 巾 on Wiktionary
Download JSON data for 巾 meaning in All languages combined (21.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han character radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"巾 (Kangxi radical 50, 巾+0, 3 strokes, cangjie input 中月 (LB), four-corner 4022₇, composition ⿻冂丨)"
],
"id": "en-巾-mul-character--6BEgxgj",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"冂",
"冂#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sānjiǎojīn",
"word": "三角巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "侍巾櫛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "侍巾栉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "儒巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "唐巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wéijīn",
"word": "圍巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wéijīn",
"word": "围巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "執巾櫛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "执巾栉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大头巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋头巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屎頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屎头巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾冠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾幘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾帻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguó",
"word": "巾幗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguó",
"word": "巾帼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguóyīngxióng",
"word": "巾幗英雄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguóyīngxióng",
"word": "巾帼英雄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾幗鬚眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾帼须眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾服"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾櫛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾栉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾箱本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾舞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾袖無光"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾袖无光"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巾车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùjīn",
"word": "布巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "幅巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "幘巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "帻巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǒujīn",
"word": "手巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "手巾把子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "披巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fāngjīn",
"word": "方巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方巾氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方巾气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方巾闊服"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方巾阔服"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "朝巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "林宗巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "板巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhěnjīn",
"word": "枕巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "máojīn",
"word": "毛巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "máojīnbèi",
"word": "毛巾被"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汗巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汗巾兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汗巾儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沾巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yùjīn",
"word": "浴巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "浩然巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìjīn",
"word": "祭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "紅巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "红巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjīn",
"word": "紙巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐjīn",
"word": "纸巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "綦巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guānjīn",
"word": "綸巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guānjīn",
"word": "纶巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngjīn",
"word": "網巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngjīn",
"word": "网巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǜtóujīn",
"word": "綠頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǜtóujīn",
"word": "绿头巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羅巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罗巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羽扇綸巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羽扇纶巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "腰巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "花巾著目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "葛巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "葛巾漉酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "衣巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "角巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "角巾私第"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "解巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "諸葛巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "诸葛巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雷巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "miànjīn",
"word": "面巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鞨巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngjīn",
"word": "領巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngjīn",
"word": "领巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujīn",
"word": "頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujīn",
"word": "头巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "頭巾氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "头巾气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānjīn",
"word": "餐巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lùjīn",
"word": "鹿巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángjīn",
"word": "黃巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángjīn",
"word": "黄巾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黃巾之亂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黄巾之乱"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "象形",
"tr": "-"
},
"expansion": "象形",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han pictograms"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Pictogram (象形)",
"name": "liushu"
}
],
"etymology_text": "Pictogram (象形) – hanging piece of cloth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "巾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"a square item of cloth; towel; kerchief"
],
"id": "en-巾-zh-character-okYVFlj3",
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"item",
"item"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"towel",
"towel"
],
[
"kerchief",
"kerchief"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 50 15 15 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"piece of clothing worn on the head in China"
],
"id": "en-巾-zh-character-5P9VLr3a",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"clothing",
"clothing"
],
[
"worn",
"worn"
],
[
"head",
"head"
],
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) piece of clothing worn on the head in China"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ging¹"
},
{
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "king"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/keŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "cin^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*krən/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krɯn/"
},
{
"other": "/ kin /"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"other": "/ keng /"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/keŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/"
},
{
"other": "/*krən/"
},
{
"other": "/*krɯn/"
}
],
"word": "巾"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinkaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"幗",
"かく"
]
],
"word": "巾幗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinsaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"幘",
"さく"
]
],
"word": "巾幘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinshi",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "巾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinshi",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"笥",
"し"
]
],
"word": "巾笥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinsha",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"word": "巾車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinsō",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"箱",
"そう"
]
],
"word": "巾箱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinsōbon",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"箱",
"そう"
],
[
"本",
"ぼん"
]
],
"word": "巾箱本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinchaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"着",
"ちゃく"
]
],
"word": "巾着"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinben",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"偏",
"べん"
]
],
"word": "巾偏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinbō",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"帽",
"ぼう"
]
],
"word": "巾帽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "koji",
"ruby": [
[
"巾",
"こ"
],
[
"子",
"じ"
]
],
"word": "巾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ikin",
"ruby": [
[
"衣",
"い"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "衣巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ukakukin",
"ruby": [
[
"烏",
"う"
],
[
"角",
"かく"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "烏角巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ukin",
"ruby": [
[
"烏",
"う"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "烏巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kaikin",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "解巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakkin",
"ruby": [
[
"角",
"かっ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "角巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakkin",
"ruby": [
[
"葛",
"かっ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "葛巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kankin",
"ruby": [
[
"冠",
"かん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "冠巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kankin",
"ruby": [
[
"綸",
"かん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "綸巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kikin",
"ruby": [
[
"綦",
"き"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "綦巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kinkin",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "金巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kōkin",
"ruby": [
[
"黄",
"こう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "黄巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kōkin",
"ruby": [
[
"紅",
"こう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "紅巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakin",
"ruby": [
[
"紗",
"さ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "紗巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "周匝",
"roman": "shūsō",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"帀",
"そう"
],
[
"周",
"しゅう"
],
[
"匝",
"そう"
]
],
"word": "周帀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shukin",
"ruby": [
[
"手",
"しゅ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "手巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zukin",
"ruby": [
[
"頭",
"ず"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "頭巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zōkin",
"ruby": [
[
"雑",
"ぞう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "雑巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chakin",
"ruby": [
[
"茶",
"ちゃ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "茶巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fukin",
"ruby": [
[
"布",
"ふ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "布巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hōkin",
"ruby": [
[
"方",
"ほう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "方巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rankin",
"ruby": [
[
"濫",
"らん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "濫巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ryōkin",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "領巾"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cloth"
],
"id": "en-巾-ja-character-1uKP-zsZ",
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 61 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 91 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turban"
],
"id": "en-巾-ja-character-A8SlnmBK",
"links": [
[
"turban",
"turban"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"width"
],
"id": "en-巾-ja-character-3sDwBOqg",
"links": [
[
"幅",
"幅#Japanese"
],
[
"width",
"width"
]
],
"raw_glosses": [
"(abbreviation of 幅): width"
],
"raw_tags": [
"of 幅"
],
"tags": [
"abbreviation",
"kanji"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "幅巾",
"roman": "bokgeon",
"word": "복건"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "網巾",
"roman": "manggeon",
"word": "망건"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "手巾",
"roman": "sugeon",
"word": "수건"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "頭巾",
"roman": "dugeon",
"word": "두건"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "床巾",
"roman": "sanggeon",
"word": "상건"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "儒巾",
"roman": "yugeon",
"word": "유건"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "巾"
},
"expansion": "巾 (MC kin)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "건"
},
"expansion": "건 (ken)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/服飾",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "건",
"2": "ken",
"3": "服飾"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 건 (ken) (Yale: ken) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 巾 (MC kin). Recorded as Middle Korean 건 (ken) (Yale: ken) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "수건 건",
"roman": "sugeon geon",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "수건",
"2": "건"
},
"expansion": "巾 (eumhun 수건 건 (sugeon geon))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "towel",
"word": "건"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 32",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“towel”)."
],
"id": "en-巾-ko-character-phVIAQ9b",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"towel",
"towel"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "piece of cloth; fabric",
"word": "건"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 32",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“piece of cloth; fabric”)."
],
"id": "en-巾-ko-character-LHUE7WdA",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"piece of cloth",
"piece of clothing"
],
[
"fabric",
"fabric"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "headscarf",
"word": "건"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 32",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“headscarf”)."
],
"id": "en-巾-ko-character-JukqbgdU",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"headscarf",
"headscarf"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"forms": [
{
"form": "cân",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khăn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khân",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV radicals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-巾-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "sānjiǎojīn",
"word": "三角巾"
},
{
"word": "侍巾櫛"
},
{
"word": "侍巾栉"
},
{
"word": "儒巾"
},
{
"word": "唐巾"
},
{
"roman": "wéijīn",
"word": "圍巾"
},
{
"roman": "wéijīn",
"word": "围巾"
},
{
"word": "執巾櫛"
},
{
"word": "执巾栉"
},
{
"word": "大頭巾"
},
{
"word": "大头巾"
},
{
"word": "宋頭巾"
},
{
"word": "宋头巾"
},
{
"word": "屎頭巾"
},
{
"word": "屎头巾"
},
{
"word": "巾仔"
},
{
"word": "巾冠"
},
{
"word": "巾幘"
},
{
"word": "巾帻"
},
{
"roman": "jīnguó",
"word": "巾幗"
},
{
"roman": "jīnguó",
"word": "巾帼"
},
{
"roman": "jīnguóyīngxióng",
"word": "巾幗英雄"
},
{
"roman": "jīnguóyīngxióng",
"word": "巾帼英雄"
},
{
"word": "巾幗鬚眉"
},
{
"word": "巾帼须眉"
},
{
"word": "巾服"
},
{
"word": "巾櫛"
},
{
"word": "巾栉"
},
{
"word": "巾箱本"
},
{
"word": "巾舞"
},
{
"word": "巾袖無光"
},
{
"word": "巾袖无光"
},
{
"word": "巾車"
},
{
"word": "巾车"
},
{
"roman": "bùjīn",
"word": "布巾"
},
{
"word": "幅巾"
},
{
"word": "幘巾"
},
{
"word": "帻巾"
},
{
"roman": "shǒujīn",
"word": "手巾"
},
{
"word": "手巾把子"
},
{
"word": "披巾"
},
{
"roman": "fāngjīn",
"word": "方巾"
},
{
"word": "方巾氣"
},
{
"word": "方巾气"
},
{
"word": "方巾闊服"
},
{
"word": "方巾阔服"
},
{
"word": "朝巾"
},
{
"word": "林宗巾"
},
{
"word": "板巾"
},
{
"roman": "zhěnjīn",
"word": "枕巾"
},
{
"roman": "máojīn",
"word": "毛巾"
},
{
"roman": "máojīnbèi",
"word": "毛巾被"
},
{
"word": "汗巾"
},
{
"word": "汗巾兒"
},
{
"word": "汗巾儿"
},
{
"word": "沾巾"
},
{
"roman": "yùjīn",
"word": "浴巾"
},
{
"word": "浩然巾"
},
{
"roman": "jìjīn",
"word": "祭巾"
},
{
"word": "紅巾"
},
{
"word": "红巾"
},
{
"roman": "zhǐjīn",
"word": "紙巾"
},
{
"roman": "zhǐjīn",
"word": "纸巾"
},
{
"word": "綦巾"
},
{
"roman": "guānjīn",
"word": "綸巾"
},
{
"roman": "guānjīn",
"word": "纶巾"
},
{
"roman": "wǎngjīn",
"word": "網巾"
},
{
"roman": "wǎngjīn",
"word": "网巾"
},
{
"roman": "lǜtóujīn",
"word": "綠頭巾"
},
{
"roman": "lǜtóujīn",
"word": "绿头巾"
},
{
"word": "羅巾"
},
{
"word": "罗巾"
},
{
"word": "羽扇綸巾"
},
{
"word": "羽扇纶巾"
},
{
"word": "腰巾"
},
{
"word": "花巾著目"
},
{
"word": "葛巾"
},
{
"word": "葛巾漉酒"
},
{
"word": "衣巾"
},
{
"word": "角巾"
},
{
"word": "角巾私第"
},
{
"word": "解巾"
},
{
"word": "諸葛巾"
},
{
"word": "诸葛巾"
},
{
"word": "雷巾"
},
{
"roman": "miànjīn",
"word": "面巾"
},
{
"word": "鞨巾"
},
{
"roman": "lǐngjīn",
"word": "領巾"
},
{
"roman": "lǐngjīn",
"word": "领巾"
},
{
"roman": "tóujīn",
"word": "頭巾"
},
{
"roman": "tóujīn",
"word": "头巾"
},
{
"word": "頭巾氣"
},
{
"word": "头巾气"
},
{
"roman": "cānjīn",
"word": "餐巾"
},
{
"roman": "lùjīn",
"word": "鹿巾"
},
{
"roman": "huángjīn",
"word": "黃巾"
},
{
"roman": "huángjīn",
"word": "黄巾"
},
{
"word": "黃巾之亂"
},
{
"word": "黄巾之乱"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "象形",
"tr": "-"
},
"expansion": "象形",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han pictograms"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Pictogram (象形)",
"name": "liushu"
}
],
"etymology_text": "Pictogram (象形) – hanging piece of cloth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "巾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"a square item of cloth; towel; kerchief"
],
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"item",
"item"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"towel",
"towel"
],
[
"kerchief",
"kerchief"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"piece of clothing worn on the head in China"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"clothing",
"clothing"
],
[
"worn",
"worn"
],
[
"head",
"head"
],
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) piece of clothing worn on the head in China"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ging¹"
},
{
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "king"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/keŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "cin^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*krən/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krɯn/"
},
{
"other": "/ kin /"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"other": "/ keng /"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/keŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/"
},
{
"other": "/*krən/"
},
{
"other": "/*krɯn/"
}
],
"word": "巾"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading こん",
"Japanese kanji with historical goon reading こん",
"Japanese kanji with historical kan'on reading きん",
"Japanese kanji with historical kan'yōon reading こ",
"Japanese kanji with kan'on reading きん",
"Japanese kanji with kan'yōon reading こ",
"Japanese kanji with kun reading おおい",
"Japanese kanji with kun reading きれ",
"Japanese kanji with kun reading ちきり",
"Japanese kanji with kun reading はば",
"Japanese kanji with kun reading べき",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese kanji with nanori reading はば",
"Japanese terms spelled with 巾",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "kinkaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"幗",
"かく"
]
],
"word": "巾幗"
},
{
"roman": "kinsaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"幘",
"さく"
]
],
"word": "巾幘"
},
{
"roman": "kinshi",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "巾子"
},
{
"roman": "kinshi",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"笥",
"し"
]
],
"word": "巾笥"
},
{
"roman": "kinsha",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"word": "巾車"
},
{
"roman": "kinsō",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"箱",
"そう"
]
],
"word": "巾箱"
},
{
"roman": "kinsōbon",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"箱",
"そう"
],
[
"本",
"ぼん"
]
],
"word": "巾箱本"
},
{
"roman": "kinchaku",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"着",
"ちゃく"
]
],
"word": "巾着"
},
{
"roman": "kinben",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"偏",
"べん"
]
],
"word": "巾偏"
},
{
"roman": "kinbō",
"ruby": [
[
"巾",
"きん"
],
[
"帽",
"ぼう"
]
],
"word": "巾帽"
},
{
"roman": "koji",
"ruby": [
[
"巾",
"こ"
],
[
"子",
"じ"
]
],
"word": "巾子"
},
{
"roman": "ikin",
"ruby": [
[
"衣",
"い"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "衣巾"
},
{
"roman": "ukakukin",
"ruby": [
[
"烏",
"う"
],
[
"角",
"かく"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "烏角巾"
},
{
"roman": "ukin",
"ruby": [
[
"烏",
"う"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "烏巾"
},
{
"roman": "kaikin",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "解巾"
},
{
"roman": "kakkin",
"ruby": [
[
"角",
"かっ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "角巾"
},
{
"roman": "kakkin",
"ruby": [
[
"葛",
"かっ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "葛巾"
},
{
"roman": "kankin",
"ruby": [
[
"冠",
"かん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "冠巾"
},
{
"roman": "kankin",
"ruby": [
[
"綸",
"かん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "綸巾"
},
{
"roman": "kikin",
"ruby": [
[
"綦",
"き"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "綦巾"
},
{
"roman": "kinkin",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "金巾"
},
{
"roman": "kōkin",
"ruby": [
[
"黄",
"こう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "黄巾"
},
{
"roman": "kōkin",
"ruby": [
[
"紅",
"こう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "紅巾"
},
{
"roman": "sakin",
"ruby": [
[
"紗",
"さ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "紗巾"
},
{
"alt": "周匝",
"roman": "shūsō",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"帀",
"そう"
],
[
"周",
"しゅう"
],
[
"匝",
"そう"
]
],
"word": "周帀"
},
{
"roman": "shukin",
"ruby": [
[
"手",
"しゅ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "手巾"
},
{
"roman": "zukin",
"ruby": [
[
"頭",
"ず"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "頭巾"
},
{
"roman": "zōkin",
"ruby": [
[
"雑",
"ぞう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "雑巾"
},
{
"roman": "chakin",
"ruby": [
[
"茶",
"ちゃ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "茶巾"
},
{
"roman": "fukin",
"ruby": [
[
"布",
"ふ"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "布巾"
},
{
"roman": "hōkin",
"ruby": [
[
"方",
"ほう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "方巾"
},
{
"roman": "rankin",
"ruby": [
[
"濫",
"らん"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "濫巾"
},
{
"roman": "ryōkin",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"巾",
"きん"
]
],
"word": "領巾"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"cloth"
],
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"turban"
],
"links": [
[
"turban",
"turban"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"width"
],
"links": [
[
"幅",
"幅#Japanese"
],
[
"width",
"width"
]
],
"raw_glosses": [
"(abbreviation of 幅): width"
],
"raw_tags": [
"of 幅"
],
"tags": [
"abbreviation",
"kanji"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"alt": "幅巾",
"roman": "bokgeon",
"word": "복건"
},
{
"alt": "網巾",
"roman": "manggeon",
"word": "망건"
},
{
"alt": "手巾",
"roman": "sugeon",
"word": "수건"
},
{
"alt": "頭巾",
"roman": "dugeon",
"word": "두건"
},
{
"alt": "床巾",
"roman": "sanggeon",
"word": "상건"
},
{
"alt": "儒巾",
"roman": "yugeon",
"word": "유건"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "巾"
},
"expansion": "巾 (MC kin)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "건"
},
"expansion": "건 (ken)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/服飾",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "건",
"2": "ken",
"3": "服飾"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 건 (ken) (Yale: ken) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 巾 (MC kin). Recorded as Middle Korean 건 (ken) (Yale: ken) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "수건 건",
"roman": "sugeon geon",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "수건",
"2": "건"
},
"expansion": "巾 (eumhun 수건 건 (sugeon geon))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "towel",
"word": "건"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“towel”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"towel",
"towel"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "piece of cloth; fabric",
"word": "건"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“piece of cloth; fabric”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"piece of cloth",
"piece of clothing"
],
[
"fabric",
"fabric"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "headscarf",
"word": "건"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 건 (“headscarf”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"건",
"건#Korean"
],
[
"headscarf",
"headscarf"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han character radicals",
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"巾 (Kangxi radical 50, 巾+0, 3 strokes, cangjie input 中月 (LB), four-corner 4022₇, composition ⿻冂丨)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"冂",
"冂#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"forms": [
{
"form": "cân",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khăn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khân",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV radicals",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "巾"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": "started on line 97, detected on line 107"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.