See 伶俐 on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "bènzhuō", "sense": "antonym(s) of “clever”", "word": "笨拙" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "不伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶伶俐俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐乖覺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐乖觉" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐人" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐嘴乖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐聰敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伶俐聪敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "口齒伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "口齿伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "急伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmínglínglì", "word": "聰明伶俐" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmínglínglì", "word": "聪明伶俐" } ], "forms": [ { "form": "伶利" }, { "form": "怜悧" }, { "form": "倈俐", "raw_tags": [ "Northern Min" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "伶俐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 37 7 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clever; bright; smart" ], "id": "en-伶俐-zh-adj-GcyH1jc5", "links": [ [ "clever", "clever" ], [ "bright", "bright" ], [ "smart", "smart" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "聰明" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "聰敏" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "聰穎" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "機靈" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "聰慧" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Malaysia" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "靈" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "靈醒" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "精靈" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "醒" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "醒目" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "叻" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "精" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "參" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "扮𠮨" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "92 0 8", "alt": "N. Sixian", "sense": "clever", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "92 0 8", "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "clever", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "92 0 8", "alt": "Hepo", "sense": "clever", "word": "Kuching" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "將" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "骨" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "骨鳥 derogatory" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "巧" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "明白" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "𠢕" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "勥" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Wenchang" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "靈泛" }, { "_dis1": "92 0 8", "sense": "clever", "word": "Shuangfeng" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Central Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gan Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Shaojiang Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 46 23", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 53 5 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clean" ], "id": "en-伶俐-zh-adj-OwZoBPbR", "links": [ [ "clean", "clean" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua) clean" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "乾淨" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清潔" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "潔淨" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Malaysia" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "寧馨" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清爽" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清亮" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Ting Kok", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "虔誠" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "淨" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "N. Sixian", "sense": "clean", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "淨俐" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "clean", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Jianyang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "澈潔" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "澈" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Changle", "sense": "clean", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Fuqing" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yongtai" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Gutian" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Pingnan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Fu'an" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清氣" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Ningde" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Xiapu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Zherong" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Shouning" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Zhouning" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Fuding" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yongchun" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Zhao'an" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Wanhua", "sense": "clean", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Tamsui", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Sanxia", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Pingxi", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Wuqi", "sense": "clean", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Taitung" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Magong", "sense": "clean", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Longyan" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Datian" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Chenghai", "sense": "clean", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Jieyang" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Qionghai" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "澈氣" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清靠" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Donghai, Chengxiang", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Nanri, Xiuyu", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Fengting", "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Youyang", "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Yong'an" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Sanyuan", "sense": "clean", "word": "Sanming" }, { "_dis1": "0 100 0", "alt": "Shaxian", "sense": "clean", "word": "Sanming" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Shaowu" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "了滯" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "清水" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "光生" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "Shuangfeng" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "clean", "word": "料俏" } ], "tags": [ "Cantonese", "Central", "Gan", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "agile; nimble; dexterous" ], "id": "en-伶俐-zh-adj-dfxJ5Ur2", "links": [ [ "agile", "agile" ], [ "nimble", "nimble" ], [ "dexterous", "dexterous" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) agile; nimble; dexterous" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "zh-pron": "ngoeng⁴ ngai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "làng-li" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "lang li^˖" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lang² li⁴" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "lâi-lī" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "lìng-*lê" }, { "zh-pron": "lêng-lī" }, { "zh-pron": "léng-lī" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Nanning", "Southern-Pinghua" ], "zh-pron": "ling⁴ li²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ling²-li⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "líng-lì" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "linglih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "линли" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "linli" }, { "ipa": "/liŋ³⁵ li⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lìhng leih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ling⁴ léi⁶" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ lei̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Guancheng", "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "zh-pron": "ngoeng⁴ ngai⁴⁻²" }, { "ipa": "/ŋøŋ²¹ ŋɐi²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "Guancheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "làng-li" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "lang^ˇ li" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "lang² li⁴" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Zhudong" ], "zh-pron": "lang li^˖" }, { "ipa": "/laŋ⁵⁵ li³³/", "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Sinological-IPA", "Zhudong" ] }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "lâi-lī" }, { "ipa": "/lai³³ li⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "lìng-*lê" }, { "ipa": "/l̃iŋ⁵³⁻²¹ l̃ɛi²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "lêng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lîng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lengli" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li²²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² li²²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "léng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "líng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lefngli" }, { "ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Nanning", "Southern-Pinghua", "Tingzi" ], "zh-pron": "ling⁴ li²" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ li³³/", "tags": [ "Nanning", "Sinological-IPA", "Southern-Pinghua", "Tingzi" ] }, { "ipa": "/liŋ³⁵ li⁵¹/" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ lei̯²²/" }, { "ipa": "/ŋøŋ²¹ ŋɐi²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵⁵/" }, { "ipa": "/laŋ⁵⁵ li³³/" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵³/" }, { "ipa": "/lai³³ li⁵⁵/" }, { "ipa": "/l̃iŋ⁵³⁻²¹ l̃ɛi²⁴²/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li²²/" }, { "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li⁴¹/" }, { "ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² li²²/" }, { "ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li³³/" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ li³³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "guāiqiǎo", "word": "乖巧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "liǎoliǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "了了" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Wu" ], "word": "儇" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Wu" ], "word": "奢遮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "宿鬼" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xìnglíng", "tags": [ "literary" ], "word": "性靈" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xìnglíng", "tags": [ "literary" ], "word": "性灵" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mǐnhuì", "word": "敏慧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mínghuì", "word": "明慧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "míngzhì", "word": "明智" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīmǐn", "word": "機敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīmǐn", "word": "机敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīzhì", "word": "機智" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīzhì", "word": "机智" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "literary" ], "word": "機穎" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "literary" ], "word": "机颖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jījǐng", "word": "機警" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jījǐng", "word": "机警" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "機靈" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "机灵" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "活絡" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "活络" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ruìzhì", "word": "睿智" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "yǐngyì", "tags": [ "formal" ], "word": "穎異" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "yǐngyì", "tags": [ "formal" ], "word": "颖异" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精濟" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精济" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīnglíng", "word": "精靈" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīnglíng", "word": "精灵" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精齊" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精齐" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōnghuì", "word": "聰慧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōnghuì", "word": "聪慧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmǐn", "word": "聰敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmǐn", "word": "聪敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmíng", "word": "聰明" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngmíng", "word": "聪明" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngyǐng", "tags": [ "formal" ], "word": "聰穎" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cōngyǐng", "tags": [ "formal" ], "word": "聪颖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "yīngmíng", "word": "英明" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tiáopí", "word": "調皮" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tiáopí", "word": "调皮" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "líng", "word": "靈" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "líng", "word": "灵" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "靈光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "灵光 (6lin-kuaon)" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "guǐ", "tags": [ "informal" ], "word": "鬼" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "biànlì", "tags": [ "literary" ], "word": "便利" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "biànjié", "word": "便捷" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lìsuo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "利索" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lìluo", "word": "利落" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "faai3 sau2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "快手" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shǒukuài", "word": "手快" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mǐnjié", "word": "敏捷" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīdòng", "word": "機動" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jīdòng", "word": "机动" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chŭ-chàng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "粗殘" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chŭ-chàng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "粗残" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊手" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧手" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊跤捷手" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧跤捷手" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "qīngkuài", "word": "輕快" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "qīngkuài", "word": "轻快" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língbiàn", "word": "靈便" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língbiàn", "word": "灵便" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "línglì", "tags": [ "literary" ], "word": "靈利" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "línglì", "tags": [ "literary" ], "word": "灵利" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língqiǎo", "word": "靈巧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língqiǎo", "word": "灵巧" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língmǐn", "word": "靈敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "língmǐn", "word": "灵敏" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "línghuó", "word": "靈活" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "línghuó", "word": "灵活" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "málì", "tags": [ "colloquial" ], "word": "麻利" } ], "word": "伶俐" } { "forms": [ { "form": "伶俐", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reiri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "伶俐な", "roman": "reiri na", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "adnominal" ] }, { "form": "伶俐に", "roman": "reiri ni", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-na", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "伶俐だろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "れいりだろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "reiri daro", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "伶俐で", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "れいりで", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "reiri de", "source": "inflection", "tags": [ "continuative" ] }, { "form": "伶俐だ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "れいりだ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "reiri da", "source": "inflection", "tags": [ "terminative" ] }, { "form": "伶俐な", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "れいりな", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "reiri na", "source": "inflection", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "伶俐なら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "れいりなら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "reiri nara", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical" ] }, { "form": "伶俐であれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "れいりであれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "reiri de are", "source": "inflection", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "伶俐ではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "伶俐じゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "れいりではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "れいりじゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "reiri de wa nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "reiri ja nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "伶俐だった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "れいりだった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "reiri datta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "伶俐ではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐じゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりじゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri de wa nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri ja nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐です", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "れいりです", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "reiri desu", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "伶俐ではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "伶俐じゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "れいりではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "れいりじゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "reiri de wa arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "reiri ja arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "伶俐でした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "れいりでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "reiri deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "伶俐ではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐じゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりじゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri de wa arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri ja arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐で", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "れいりで", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "reiri de", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "伶俐なら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "れいりなら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "reiri nara (ba)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "伶俐だったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "れいりだったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "reiri dattara", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "伶俐だろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "れいりだろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "reiri darō", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "伶俐に", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "れいりに", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "reiri ni", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "伶俐さ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "れいりさ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "reirisa", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "れいり", "infl": "na" }, "expansion": "伶(れい)俐(り) • (reiri) -na (adnominal 伶(れい)俐(り)な (reiri na), adverbial 伶(れい)俐(り)に (reiri ni))", "name": "ja-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "adverbial": ". に", "attributive": ". な", "conditional": ". なら(ば)", "conjunctive": ". で", "continuative": ". で", "degree": "さ", "formal": ". です", "formal_negative": ". で は ありません", "formal_negative2": ". じゃ ありません", "formal_negative_past": ". で は ありません でした", "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした", "formal_past": ". でした", "hypothetical": ". なら", "imperative": ". で あれ", "imperfective": ". だろ", "informal_negative": ". で は ない", "informal_negative2": ". じゃ ない", "informal_negative_past": ". で は なかった", "informal_negative_past2": ". じゃ なかった", "informal_past": ". だった", "kana": "れいり", "lemma": "伶俐", "provisional": ". だったら", "terminal": ". だ", "volitional": ". だろう" }, "name": "ja-adj-infl" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shrewd, clever, intelligent, smart" ], "id": "en-伶俐-ja-adj-M3kUGvc3", "links": [ [ "shrewd", "shrewd" ], [ "clever", "clever" ], [ "intelligent", "intelligent" ], [ "smart", "smart" ] ], "synonyms": [ { "english": "clever", "roman": "kashikoi", "ruby": [ [ "賢", "かしこ" ] ], "word": "賢い" }, { "english": "shrewd, clever", "roman": "sakashii", "ruby": [ [ "賢", "さか" ] ], "word": "賢しい" } ] } ], "sounds": [ { "other": "れーり" }, { "other": "[rèérí]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ɾe̞ːɾʲi]" } ], "word": "伶俐" } { "forms": [ { "form": "伶俐", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reiri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "れいり" }, "expansion": "伶(れい)俐(り) • (reiri)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shrewdness, intelligence" ], "id": "en-伶俐-ja-noun-1KdA3cUE", "links": [ [ "shrewdness", "shrewdness" ], [ "intelligence", "intelligence" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "れーり" }, { "other": "[rèérí]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ɾe̞ːɾʲi]" } ], "word": "伶俐" }
{ "antonyms": [ { "roman": "bènzhuō", "sense": "antonym(s) of “clever”", "word": "笨拙" } ], "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 伶", "Chinese terms spelled with 俐", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Southern Pinghua adjectives", "Southern Pinghua lemmas" ], "derived": [ { "word": "不伶俐" }, { "word": "伶伶俐俐" }, { "word": "伶俐乖覺" }, { "word": "伶俐乖觉" }, { "word": "伶俐人" }, { "word": "伶俐嘴乖" }, { "word": "伶俐聰敏" }, { "word": "伶俐聪敏" }, { "word": "口齒伶俐" }, { "word": "口齿伶俐" }, { "word": "急伶俐" }, { "roman": "cōngmínglínglì", "word": "聰明伶俐" }, { "roman": "cōngmínglínglì", "word": "聪明伶俐" } ], "forms": [ { "form": "伶利" }, { "form": "怜悧" }, { "form": "倈俐", "raw_tags": [ "Northern Min" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "伶俐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "clever; bright; smart" ], "links": [ [ "clever", "clever" ], [ "bright", "bright" ], [ "smart", "smart" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Central Min Chinese", "Gan Chinese", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Shaojiang Min Chinese" ], "glosses": [ "clean" ], "links": [ [ "clean", "clean" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua) clean" ], "tags": [ "Cantonese", "Central", "Gan", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal" ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "agile; nimble; dexterous" ], "links": [ [ "agile", "agile" ], [ "nimble", "nimble" ], [ "dexterous", "dexterous" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) agile; nimble; dexterous" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "zh-pron": "ngoeng⁴ ngai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "làng-li" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "lang li^˖" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lang² li⁴" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "lâi-lī" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "lìng-*lê" }, { "zh-pron": "lêng-lī" }, { "zh-pron": "léng-lī" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Nanning", "Southern-Pinghua" ], "zh-pron": "ling⁴ li²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "línglì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ling²-li⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "líng-lì" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "linglih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "линли" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "linli" }, { "ipa": "/liŋ³⁵ li⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lìhng leih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ling⁴ lei⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ling⁴ léi⁶" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ lei̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Guancheng", "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "zh-pron": "ngoeng⁴ ngai⁴⁻²" }, { "ipa": "/ŋøŋ²¹ ŋɐi²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "Guancheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Dongguan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "làng-li" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "lang^ˇ li" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "lang² li⁴" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Zhudong" ], "zh-pron": "lang li^˖" }, { "ipa": "/laŋ⁵⁵ li³³/", "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Sinological-IPA", "Zhudong" ] }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "lâi-lī" }, { "ipa": "/lai³³ li⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "lìng-*lê" }, { "ipa": "/l̃iŋ⁵³⁻²¹ l̃ɛi²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "lêng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lîng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lengli" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li²²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² li²²/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "léng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "líng-lī" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lefngli" }, { "ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Nanning", "Southern-Pinghua", "Tingzi" ], "zh-pron": "ling⁴ li²" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ li³³/", "tags": [ "Nanning", "Sinological-IPA", "Southern-Pinghua", "Tingzi" ] }, { "ipa": "/liŋ³⁵ li⁵¹/" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ lei̯²²/" }, { "ipa": "/ŋøŋ²¹ ŋɐi²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵⁵/" }, { "ipa": "/laŋ⁵⁵ li³³/" }, { "ipa": "/laŋ¹¹ li⁵³/" }, { "ipa": "/lai³³ li⁵⁵/" }, { "ipa": "/l̃iŋ⁵³⁻²¹ l̃ɛi²⁴²/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li²²/" }, { "ipa": "/liɪŋ²³⁻³³ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻¹¹ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ²⁴⁻²² li⁴¹/" }, { "ipa": "/liɪŋ¹³⁻²² li²²/" }, { "ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li³³/" }, { "ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li³³/" }, { "ipa": "/lɪŋ²¹ li³³/" } ], "synonyms": [ { "roman": "guāiqiǎo", "word": "乖巧" }, { "roman": "liǎoliǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "了了" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Wu" ], "word": "儇" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Wu" ], "word": "奢遮" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "宿鬼" }, { "roman": "xìnglíng", "tags": [ "literary" ], "word": "性靈" }, { "roman": "xìnglíng", "tags": [ "literary" ], "word": "性灵" }, { "roman": "mǐnhuì", "word": "敏慧" }, { "roman": "mínghuì", "word": "明慧" }, { "roman": "míngzhì", "word": "明智" }, { "roman": "jīmǐn", "word": "機敏" }, { "roman": "jīmǐn", "word": "机敏" }, { "roman": "jīzhì", "word": "機智" }, { "roman": "jīzhì", "word": "机智" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "機穎" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "机颖" }, { "roman": "jījǐng", "word": "機警" }, { "roman": "jījǐng", "word": "机警" }, { "word": "機靈" }, { "word": "机灵" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "活絡" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "活络" }, { "roman": "ruìzhì", "word": "睿智" }, { "roman": "yǐngyì", "tags": [ "formal" ], "word": "穎異" }, { "roman": "yǐngyì", "tags": [ "formal" ], "word": "颖异" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精濟" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精济" }, { "roman": "jīnglíng", "word": "精靈" }, { "roman": "jīnglíng", "word": "精灵" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精齊" }, { "english": "of a child", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "精齐" }, { "roman": "cōnghuì", "word": "聰慧" }, { "roman": "cōnghuì", "word": "聪慧" }, { "roman": "cōngmǐn", "word": "聰敏" }, { "roman": "cōngmǐn", "word": "聪敏" }, { "roman": "cōngmíng", "word": "聰明" }, { "roman": "cōngmíng", "word": "聪明" }, { "roman": "cōngyǐng", "tags": [ "formal" ], "word": "聰穎" }, { "roman": "cōngyǐng", "tags": [ "formal" ], "word": "聪颖" }, { "roman": "yīngmíng", "word": "英明" }, { "roman": "tiáopí", "word": "調皮" }, { "roman": "tiáopí", "word": "调皮" }, { "roman": "líng", "word": "靈" }, { "roman": "líng", "word": "灵" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "靈光" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "灵光 (6lin-kuaon)" }, { "roman": "guǐ", "tags": [ "informal" ], "word": "鬼" }, { "sense": "clever", "word": "聰明" }, { "sense": "clever", "word": "聰敏" }, { "sense": "clever", "word": "聰穎" }, { "sense": "clever", "word": "機靈" }, { "sense": "clever", "word": "聰慧" }, { "sense": "clever", "word": "Beijing" }, { "sense": "clever", "word": "Taiwan" }, { "sense": "clever", "word": "Malaysia" }, { "sense": "clever", "word": "Singapore" }, { "sense": "clever", "word": "Jinan" }, { "sense": "clever", "word": "Xi'an" }, { "sense": "clever", "word": "靈" }, { "sense": "clever", "word": "靈醒" }, { "sense": "clever", "word": "Chengdu" }, { "sense": "clever", "word": "精靈" }, { "sense": "clever", "word": "Wuhan" }, { "sense": "clever", "word": "Guilin" }, { "sense": "clever", "word": "Yangzhou" }, { "sense": "clever", "word": "Hefei" }, { "sense": "clever", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "clever", "word": "醒" }, { "sense": "clever", "word": "醒目" }, { "sense": "clever", "word": "叻" }, { "sense": "clever", "word": "精" }, { "sense": "clever", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "clever", "word": "Taishan" }, { "sense": "clever", "word": "參" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "sense": "clever", "word": "Yangjiang" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "sense": "clever", "word": "扮𠮨" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clever", "word": "Nanchang" }, { "sense": "clever", "word": "Meixian" }, { "alt": "N. Sixian", "sense": "clever", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "clever", "word": "Pingtung" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Hepo", "sense": "clever", "word": "Kuching" }, { "sense": "clever", "word": "將" }, { "sense": "clever", "word": "Taiyuan" }, { "sense": "clever", "word": "Jian'ou" }, { "sense": "clever", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "clever", "word": "Xiamen" }, { "sense": "clever", "word": "Quanzhou" }, { "sense": "clever", "word": "骨" }, { "sense": "clever", "word": "骨鳥 derogatory" }, { "sense": "clever", "word": "Zhangzhou" }, { "sense": "clever", "word": "Taipei" }, { "sense": "clever", "word": "巧" }, { "sense": "clever", "word": "明白" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clever", "word": "𠢕" }, { "sense": "clever", "word": "勥" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "sense": "clever", "word": "Chaozhou" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clever", "word": "Wenchang" }, { "sense": "clever", "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clever", "word": "Suzhou" }, { "sense": "clever", "word": "Ningbo" }, { "sense": "clever", "word": "Wenzhou" }, { "sense": "clever", "word": "Changsha" }, { "sense": "clever", "word": "靈泛" }, { "sense": "clever", "word": "Shuangfeng" }, { "sense": "clean", "word": "乾淨" }, { "sense": "clean", "word": "清潔" }, { "sense": "clean", "word": "潔淨" }, { "sense": "clean", "word": "Beijing" }, { "sense": "clean", "word": "Taiwan" }, { "sense": "clean", "word": "Malaysia" }, { "sense": "clean", "word": "Singapore" }, { "sense": "clean", "word": "Jinan" }, { "sense": "clean", "word": "Xi'an" }, { "sense": "clean", "word": "Chengdu" }, { "sense": "clean", "word": "Wuhan" }, { "sense": "clean", "word": "寧馨" }, { "sense": "clean", "word": "Yangzhou" }, { "sense": "clean", "word": "清爽" }, { "sense": "clean", "word": "Hefei" }, { "sense": "clean", "word": "清亮" }, { "sense": "clean", "word": "Guangzhou" }, { "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "sense": "clean", "word": "Hong Kong" }, { "sense": "clean", "word": "Taishan" }, { "sense": "clean", "word": "虔誠" }, { "sense": "clean", "word": "Yangjiang" }, { "sense": "clean", "word": "淨" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clean", "word": "Nanchang" }, { "sense": "clean", "word": "Meixian" }, { "alt": "N. Sixian", "sense": "clean", "word": "Miaoli" }, { "sense": "clean", "word": "淨俐" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "sense": "clean", "word": "Pingtung" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "sense": "clean", "word": "Taiyuan" }, { "sense": "clean", "word": "Jian'ou" }, { "sense": "clean", "word": "Jianyang" }, { "sense": "clean", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "clean", "word": "澈潔" }, { "sense": "clean", "word": "澈" }, { "alt": "Changle", "sense": "clean", "word": "Fuzhou" }, { "sense": "clean", "word": "Fuqing" }, { "sense": "clean", "word": "Yongtai" }, { "sense": "clean", "word": "Gutian" }, { "sense": "clean", "word": "Pingnan" }, { "sense": "clean", "word": "Fu'an" }, { "sense": "clean", "word": "清氣" }, { "sense": "clean", "word": "Ningde" }, { "sense": "clean", "word": "Xiapu" }, { "sense": "clean", "word": "Zherong" }, { "sense": "clean", "word": "Shouning" }, { "sense": "clean", "word": "Zhouning" }, { "sense": "clean", "word": "Fuding" }, { "sense": "clean", "word": "Matsu" }, { "sense": "clean", "word": "Xiamen" }, { "sense": "clean", "word": "Quanzhou" }, { "sense": "clean", "word": "Jinjiang" }, { "sense": "clean", "word": "Yongchun" }, { "sense": "clean", "word": "Zhangzhou" }, { "sense": "clean", "word": "Zhao'an" }, { "sense": "clean", "word": "Taipei" }, { "alt": "Wanhua", "sense": "clean", "word": "Taipei" }, { "alt": "Tamsui", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Pingxi", "sense": "clean", "word": "New Taipei" }, { "sense": "clean", "word": "Kaohsiung" }, { "sense": "clean", "word": "Yilan" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "sense": "clean", "word": "Taichung" }, { "alt": "Wuqi", "sense": "clean", "word": "Taichung" }, { "sense": "clean", "word": "Tainan" }, { "sense": "clean", "word": "Taitung" }, { "sense": "clean", "word": "Hsinchu" }, { "sense": "clean", "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "sense": "clean", "word": "Penghu" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "sense": "clean", "word": "Longyan" }, { "sense": "clean", "word": "Datian" }, { "sense": "clean", "word": "Chaozhou" }, { "sense": "clean", "word": "Shantou" }, { "alt": "Chenghai", "sense": "clean", "word": "Shantou" }, { "sense": "clean", "word": "Jieyang" }, { "sense": "clean", "word": "Haifeng" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clean", "word": "Leizhou" }, { "sense": "clean", "word": "Haikou" }, { "sense": "clean", "word": "Qionghai" }, { "sense": "clean", "word": "澈氣" }, { "sense": "clean", "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "sense": "clean", "word": "清靠" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "alt": "Nanri, Xiuyu", "sense": "clean", "word": "Putian" }, { "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Fengting", "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Youyang", "sense": "clean", "word": "Xianyou" }, { "sense": "clean", "word": "Yong'an" }, { "alt": "Sanyuan", "sense": "clean", "word": "Sanming" }, { "alt": "Shaxian", "sense": "clean", "word": "Sanming" }, { "sense": "clean", "word": "Shaowu" }, { "sense": "clean", "word": "Shanghai" }, { "sense": "clean", "word": "Suzhou" }, { "sense": "clean", "word": "Wenzhou" }, { "sense": "clean", "word": "了滯" }, { "sense": "clean", "word": "清水" }, { "sense": "clean", "word": "光生" }, { "sense": "clean", "word": "Changsha" }, { "sense": "clean", "word": "Shuangfeng" }, { "sense": "clean", "word": "料俏" }, { "roman": "biànlì", "tags": [ "literary" ], "word": "便利" }, { "roman": "biànjié", "word": "便捷" }, { "roman": "lìsuo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "利索" }, { "roman": "lìluo", "word": "利落" }, { "roman": "faai3 sau2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "快手" }, { "roman": "shǒukuài", "word": "手快" }, { "roman": "mǐnjié", "word": "敏捷" }, { "roman": "jīdòng", "word": "機動" }, { "roman": "jīdòng", "word": "机动" }, { "roman": "chŭ-chàng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "粗殘" }, { "roman": "chŭ-chàng", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "粗残" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊手" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧手" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "緊跤捷手" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紧跤捷手" }, { "roman": "qīngkuài", "word": "輕快" }, { "roman": "qīngkuài", "word": "轻快" }, { "roman": "língbiàn", "word": "靈便" }, { "roman": "língbiàn", "word": "灵便" }, { "roman": "línglì", "tags": [ "literary" ], "word": "靈利" }, { "roman": "línglì", "tags": [ "literary" ], "word": "灵利" }, { "roman": "língqiǎo", "word": "靈巧" }, { "roman": "língqiǎo", "word": "灵巧" }, { "roman": "língmǐn", "word": "靈敏" }, { "roman": "língmǐn", "word": "灵敏" }, { "roman": "línghuó", "word": "靈活" }, { "roman": "línghuó", "word": "灵活" }, { "roman": "málì", "tags": [ "colloquial" ], "word": "麻利" } ], "word": "伶俐" } { "categories": [ "Japanese adjectives", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese な-na adjectives", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "伶俐", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reiri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "伶俐な", "roman": "reiri na", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "adnominal" ] }, { "form": "伶俐に", "roman": "reiri ni", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-na", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "伶俐だろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "れいりだろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "reiri daro", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "伶俐で", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "れいりで", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "reiri de", "source": "inflection", "tags": [ "continuative" ] }, { "form": "伶俐だ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "れいりだ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "reiri da", "source": "inflection", "tags": [ "terminative" ] }, { "form": "伶俐な", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "れいりな", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "reiri na", "source": "inflection", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "伶俐なら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "れいりなら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "reiri nara", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical" ] }, { "form": "伶俐であれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "れいりであれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "reiri de are", "source": "inflection", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "伶俐ではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "伶俐じゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "れいりではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "れいりじゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "reiri de wa nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "reiri ja nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "伶俐だった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "れいりだった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "reiri datta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "伶俐ではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐じゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりじゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri de wa nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri ja nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐です", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "れいりです", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "reiri desu", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "伶俐ではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "伶俐じゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "れいりではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "れいりじゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "reiri de wa arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "reiri ja arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "伶俐でした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "れいりでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "reiri deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "伶俐ではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐じゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "れいりじゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri de wa arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "reiri ja arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "伶俐で", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "れいりで", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "reiri de", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "伶俐なら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "れいりなら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "reiri nara (ba)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "伶俐だったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "れいりだったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "reiri dattara", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "伶俐だろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "れいりだろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "reiri darō", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "伶俐に", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "れいりに", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "reiri ni", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "伶俐さ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "れいりさ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "reirisa", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "れいり", "infl": "na" }, "expansion": "伶(れい)俐(り) • (reiri) -na (adnominal 伶(れい)俐(り)な (reiri na), adverbial 伶(れい)俐(り)に (reiri ni))", "name": "ja-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "adverbial": ". に", "attributive": ". な", "conditional": ". なら(ば)", "conjunctive": ". で", "continuative": ". で", "degree": "さ", "formal": ". です", "formal_negative": ". で は ありません", "formal_negative2": ". じゃ ありません", "formal_negative_past": ". で は ありません でした", "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした", "formal_past": ". でした", "hypothetical": ". なら", "imperative": ". で あれ", "imperfective": ". だろ", "informal_negative": ". で は ない", "informal_negative2": ". じゃ ない", "informal_negative_past": ". で は なかった", "informal_negative_past2": ". じゃ なかった", "informal_past": ". だった", "kana": "れいり", "lemma": "伶俐", "provisional": ". だったら", "terminal": ". だ", "volitional": ". だろう" }, "name": "ja-adj-infl" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "shrewd, clever, intelligent, smart" ], "links": [ [ "shrewd", "shrewd" ], [ "clever", "clever" ], [ "intelligent", "intelligent" ], [ "smart", "smart" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "れーり" }, { "other": "[rèérí]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ɾe̞ːɾʲi]" } ], "synonyms": [ { "english": "clever", "roman": "kashikoi", "ruby": [ [ "賢", "かしこ" ] ], "word": "賢い" }, { "english": "shrewd, clever", "roman": "sakashii", "ruby": [ [ "賢", "さか" ] ], "word": "賢しい" } ], "word": "伶俐" } { "categories": [ "Japanese adjectives", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese な-na adjectives", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "伶俐", "ruby": [ [ "伶", "れい" ], [ "俐", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reiri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "れいり" }, "expansion": "伶(れい)俐(り) • (reiri)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shrewdness, intelligence" ], "links": [ [ "shrewdness", "shrewdness" ], [ "intelligence", "intelligence" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "れーり" }, { "other": "[rèérí]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ɾe̞ːɾʲi]" } ], "word": "伶俐" }
Download raw JSONL data for 伶俐 meaning in All languages combined (27.6kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal Cantonese, Hakka, dialectal Gan, Northern Min, Central Min, Shaojiang Min, Hunan Tuhua", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%81%B0%E6%98%8E'], ['edit']){} >", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%95%8F%E6%8D%B7'], ['edit']){} >", "path": [ "伶俐" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "伶俐" ], "section": "Japanese", "subsection": "adjective", "title": "伶俐", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "伶俐" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "伶俐", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.