See 丈 on Wiktionary
Download JSON data for 丈 meaning in All languages combined (26.7kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"丈 (Kangxi radical 1, 一+2, 3 strokes, cangjie input 十大 (JK), four-corner 5000₀, composition ⿻𠂇㇏)"
],
"id": "en-丈-mul-character-k1QUiCKZ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𠂇",
"𠂇#Translingual"
],
[
"㇏",
"㇏#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīzhàngchājiǔchǐ",
"word": "一丈差九尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一丈青"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīluòqiānzhàng",
"word": "一落千丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一跳八丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈二金剛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈二金刚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈人峰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈人行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàng bā dēngtái, zhào yuǎn bù zhào jìn",
"word": "丈八燈臺／丈八灯台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhàng bā shémáo",
"word": "丈八蛇矛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈六金身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈夫女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈夫子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàngmǔ",
"word": "丈母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈母娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhàngzhuāng",
"word": "丈莊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhàngzhuāng",
"word": "丈庄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàngliáng",
"word": "丈量"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "不丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "偉丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "伟丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "光焰萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "光焰万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guāngmángwànzhàng",
"word": "光芒萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guāngmángwànzhàng",
"word": "光芒万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "公丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "函丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "國丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "国丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大八丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女中丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gūzhàng",
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mèizhàng",
"word": "妹丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǐzhàng",
"word": "姊丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "姑丈人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yízhàng",
"word": "姨丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家丈人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "小丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "尺水丈波"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèzhàng",
"word": "岳丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīzhàng",
"word": "師丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīzhàng",
"word": "师丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "席間函丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "席间函丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fāngzhàng",
"word": "方丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "方丈之饌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "方丈之馔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "方丈盈前"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "日高三丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "清丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huǒmàosānzhàng",
"word": "火冒三丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "烈丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎizhàng",
"word": "百丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "百丈山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "百丈清規"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "百丈清规"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "百丈竿頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "百丈竿头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "眇小丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànzhàng",
"word": "萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànzhàng",
"word": "万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "萬丈深淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "万丈深渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "萬丈竿頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "万丈竿头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànzhàng gāolóu píngdì qǐ",
"word": "萬丈高樓平地起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànzhàng gāolóu píngdì qǐ",
"word": "万丈高楼平地起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅塵萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红尘万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "老丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "老丈人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蓑衣丈人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "豪情萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "豪情万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "賤丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "贱丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "雄心萬丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "雄心万丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "食前方丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "食味方丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "黎丘丈人"
}
],
"etymology_text": ";\"gentleman, older man, husband\"\n;\"unit of measurement\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han character"
},
"expansion": "丈",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǐ",
"word": "尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùn",
"word": "寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēn",
"word": "分"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 24 24 24 1 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The zhang, a traditional Chinese unit of length equal to 10 chi (尺)"
],
"id": "en-丈-zh-character-RsOjoImO",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"length",
"length"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"chi",
"chi"
],
[
"尺",
"尺#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 24 24 24 1 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The mainland zhang, a unit of length standardized in 1984 as 3 ¹/₃ meters."
],
"id": "en-丈-zh-character-N~XeAgd0",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"mainland",
"mainland China"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"length",
"length"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "市丈"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 24 24 24 1 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 34 19 3 17",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The Taiwanese zhang, a unit of length standardized as 3 ¹/₃₃ meters, identical to the Japanese jō."
],
"id": "en-丈-zh-character--x1R4S~3",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"Taiwanese",
"Taiwanese"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"length",
"length"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"identical",
"identical"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"jō",
"jō"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 24 24 24 1 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The Hong Kong jeuhng, standardized as 3.71475 meters."
],
"id": "en-丈-zh-character-5j7dmLOR",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
},
{
"glosses": [
"to survey (land); to measure"
],
"id": "en-丈-zh-character-SCEmZesm",
"links": [
[
"survey",
"survey"
],
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "husband",
"roman": "zhàngfū",
"text": "丈夫",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gentleman; man; husband"
],
"id": "en-丈-zh-character-gYsH10Rk",
"links": [
[
"gentleman",
"gentleman"
],
[
"man",
"man"
],
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhông"
},
{
"zh-pron": "dâung"
},
{
"zh-pron": "diông"
},
{
"zh-pron": "tiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǔⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiāuⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tňg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǒng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "deng⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diên⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dion⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶zan"
},
{
"zh-pron": "⁴dzan"
},
{
"zh-pron": "⁶dzan"
},
{
"zh-pron": "⁴zan"
},
{
"zh-pron": "⁶za"
},
{
"zh-pron": "⁴za"
},
{
"zh-pron": "⁶jian"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "janq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zang"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dâung"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "diông"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tiông"
},
{
"ipa": "/tɑuŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tuɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰuɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviu"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvioi"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǔnn"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiāunn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviau"
},
{
"ipa": "/tiãu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dng"
},
{
"ipa": "/tŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tňg"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diong"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diang"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǒng"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiĕⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiŏⁿ"
},
{
"ipa": "/tɯŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩẽ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩõ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴dzan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dzan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zã²⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zaŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶dzan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dzan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zã³¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zaŋ²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zɑŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zæ̃²²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶za"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "za^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ²³¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴za"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/za⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/za²³²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶jian"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "jian^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑiã¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjangX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]raŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*daŋʔ/"
},
{
"other": "/ diông /"
},
{
"other": "/ tiōⁿ /"
},
{
"other": "/ tiāuⁿ /"
},
{
"other": "/ tňg /"
},
{
"other": "/ tiāng /"
},
{
"other": "/ ziang⁶ /"
},
{
"other": "/ ⁴dzan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"other": "/ ⁴zan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"other": "/ ⁴za /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tɑuŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tuɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tʰuɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/"
},
{
"ipa": "/tiũ²²/"
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/"
},
{
"ipa": "/tiũ²²/"
},
{
"ipa": "/tiãu²¹/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/"
},
{
"other": "/tiōⁿ/"
},
{
"other": "/tiāng/"
},
{
"other": "/ ziang⁶ /"
},
{
"other": "/ tsiăng /"
},
{
"ipa": "/tɯŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tĩẽ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tĩõ³⁵/"
},
{
"ipa": "/zã²³/"
},
{
"ipa": "/zã²³¹/"
},
{
"ipa": "/d͡zã²⁴²/"
},
{
"ipa": "/d͡zaŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/d͡zã³¹³/"
},
{
"ipa": "/d͡zaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/d͡zɑŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/zæ̃²²/"
},
{
"ipa": "/zã²¹³/"
},
{
"ipa": "/zã⁴²/"
},
{
"ipa": "/zã⁴²/"
},
{
"ipa": "/zã²³²/"
},
{
"ipa": "/zɑ²³¹/"
},
{
"ipa": "/za⁴²/"
},
{
"ipa": "/za⁴²/"
},
{
"ipa": "/za²³²/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑiã¹¹³/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*daŋʔ/"
}
],
"word": "丈"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jōki",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "丈器"
},
{
"roman": "jōsatsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"冊",
"さつ"
]
],
"word": "丈冊"
},
{
"roman": "jōshitsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"室",
"しつ"
]
],
"word": "丈室"
},
{
"roman": "jōshaku",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"尺",
"しゃく"
]
],
"word": "丈尺"
},
{
"roman": "jōjō",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "丈丈"
},
{
"roman": "jōjin",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "丈人"
},
{
"roman": "jōseki",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"席",
"せき"
]
],
"word": "丈席"
},
{
"roman": "jōdo",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"word": "丈度"
},
{
"roman": "jōhitsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"匹",
"ひつ"
]
],
"word": "丈匹"
},
{
"roman": "jōbu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"夫",
"ぶ"
]
],
"word": "丈夫"
},
{
"roman": "jōryō",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"量",
"りょう"
]
],
"word": "丈量"
},
{
"roman": "jōroku",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"六",
"ろく"
]
],
"word": "丈六"
},
{
"word": "盈丈"
},
{
"roman": "gakujō",
"ruby": [
[
"岳",
"がく"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "岳丈"
},
{
"roman": "kanjō",
"ruby": [
[
"函",
"かん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "函丈"
},
{
"roman": "kijō",
"ruby": [
[
"気",
"き"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "気丈"
},
{
"word": "称丈"
},
{
"roman": "jinjō",
"ruby": [
[
"尋",
"じん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "尋丈"
},
{
"roman": "senjō",
"ruby": [
[
"千",
"せん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "千丈"
},
{
"roman": "banjō",
"ruby": [
[
"万",
"ばん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "万丈"
},
{
"roman": "hōjō",
"ruby": [
[
"方",
"ほう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "方丈"
},
{
"word": "袤丈"
},
{
"roman": "rōjō",
"ruby": [
[
"老",
"ろう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "老丈"
}
],
"id": "en-丈-ja-character-47DEQpj8",
"synonyms": [
{
"word": "𠀋"
}
],
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "じょう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "丈"
},
"expansion": "丈 (MC drjangX)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 丈 (MC drjangX).",
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢやう",
"roman": "dyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょう",
"hhira": "ぢやう"
},
"expansion": "丈(じょう) • (jō) ^(←ぢやう (dyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 51 46 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 56 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jō, a traditional Japanese unit of length based on 10 shaku, standardized as equal to 3+¹⁄₃₃ meters."
],
"id": "en-丈-ja-noun-PkuUm5cN",
"links": [
[
"jō",
"jō"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"length",
"length"
],
[
"based",
"based"
],
[
"shaku",
"shaku"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨take₂⟩"
},
"expansion": "⟨take₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "高",
"3": "",
"4": "height",
"tr": "taka"
},
"expansion": "高 (taka, “height”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "高い",
"3": "",
"4": "high",
"tr": "takai"
},
"expansion": "高い (takai, “high”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "長ける",
"3": "",
"4": "to be high",
"tr": "takeru"
},
"expansion": "長ける (takeru, “to be high”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨take₂⟩ → /takje/ → /take/\nCognate with 高 (taka, “height”), 高い (takai, “high”), and 長ける (takeru, “to be high”).",
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"たけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "take",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たけ"
},
"expansion": "丈(たけ) • (take)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"height"
],
"id": "en-丈-ja-noun-OeD179w5",
"links": [
[
"height",
"height"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たけ"
},
{
"ipa": "[ta̠ke̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Jō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢやう",
"roman": "dyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "じょう",
"hhira": "ぢやう"
},
"expansion": "丈(じょう) • (Jō) ^(←ぢやう (dyau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 54 43 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 46 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hachijō",
"word": "はちじょう"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-丈-ja-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"forms": [
{
"form": "어른 장",
"roman": "eoreun jang",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "어른",
"2": "장"
},
"expansion": "丈 (eumhun 어른 장 (eoreun jang))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A unit of measurement equal to the Chinese zhang"
],
"id": "en-丈-ko-character-uGQbQeJk",
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"forms": [
{
"form": "丈: Hán Việt readings: trượng 丈: Nôm readings: trượng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-丈-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yīzhàngchājiǔchǐ",
"word": "一丈差九尺"
},
{
"word": "一丈青"
},
{
"roman": "yīluòqiānzhàng",
"word": "一落千丈"
},
{
"word": "一跳八丈"
},
{
"word": "丈丈"
},
{
"word": "丈二金剛"
},
{
"word": "丈二金刚"
},
{
"word": "丈人"
},
{
"word": "丈人峰"
},
{
"word": "丈人行"
},
{
"roman": "zhàng bā dēngtái, zhào yuǎn bù zhào jìn",
"word": "丈八燈臺／丈八灯台"
},
{
"roman": "Zhàng bā shémáo",
"word": "丈八蛇矛"
},
{
"word": "丈六金身"
},
{
"word": "丈夫"
},
{
"word": "丈夫女"
},
{
"word": "丈夫子"
},
{
"word": "丈室"
},
{
"roman": "zhàngmǔ",
"word": "丈母"
},
{
"word": "丈母娘"
},
{
"roman": "Zhàngzhuāng",
"word": "丈莊"
},
{
"roman": "Zhàngzhuāng",
"word": "丈庄"
},
{
"roman": "zhàngliáng",
"word": "丈量"
},
{
"word": "不丈夫"
},
{
"word": "偉丈夫"
},
{
"word": "伟丈夫"
},
{
"word": "光焰萬丈"
},
{
"word": "光焰万丈"
},
{
"roman": "guāngmángwànzhàng",
"word": "光芒萬丈"
},
{
"roman": "guāngmángwànzhàng",
"word": "光芒万丈"
},
{
"word": "公丈"
},
{
"word": "函丈"
},
{
"word": "國丈"
},
{
"word": "国丈"
},
{
"word": "大丈夫"
},
{
"word": "大八丈"
},
{
"word": "女丈夫"
},
{
"word": "女中丈夫"
},
{
"roman": "gūzhàng",
"word": "姑丈"
},
{
"roman": "mèizhàng",
"word": "妹丈"
},
{
"roman": "zǐzhàng",
"word": "姊丈"
},
{
"word": "姑丈人"
},
{
"roman": "yízhàng",
"word": "姨丈"
},
{
"word": "家丈人"
},
{
"word": "小丈夫"
},
{
"word": "尺水丈波"
},
{
"roman": "yuèzhàng",
"word": "岳丈"
},
{
"roman": "shīzhàng",
"word": "師丈"
},
{
"roman": "shīzhàng",
"word": "师丈"
},
{
"word": "席間函丈"
},
{
"word": "席间函丈"
},
{
"roman": "fāngzhàng",
"word": "方丈"
},
{
"word": "方丈之饌"
},
{
"word": "方丈之馔"
},
{
"word": "方丈盈前"
},
{
"word": "日高三丈"
},
{
"word": "清丈"
},
{
"roman": "huǒmàosānzhàng",
"word": "火冒三丈"
},
{
"word": "烈丈夫"
},
{
"roman": "bǎizhàng",
"word": "百丈"
},
{
"word": "百丈山"
},
{
"word": "百丈清規"
},
{
"word": "百丈清规"
},
{
"word": "百丈竿頭"
},
{
"word": "百丈竿头"
},
{
"word": "眇小丈夫"
},
{
"roman": "wànzhàng",
"word": "萬丈"
},
{
"roman": "wànzhàng",
"word": "万丈"
},
{
"word": "萬丈深淵"
},
{
"word": "万丈深渊"
},
{
"word": "萬丈竿頭"
},
{
"word": "万丈竿头"
},
{
"roman": "wànzhàng gāolóu píngdì qǐ",
"word": "萬丈高樓平地起"
},
{
"roman": "wànzhàng gāolóu píngdì qǐ",
"word": "万丈高楼平地起"
},
{
"word": "紅塵萬丈"
},
{
"word": "红尘万丈"
},
{
"word": "老丈"
},
{
"word": "老丈人"
},
{
"word": "蓑衣丈人"
},
{
"word": "豪情萬丈"
},
{
"word": "豪情万丈"
},
{
"word": "賤丈夫"
},
{
"word": "贱丈夫"
},
{
"word": "雄心萬丈"
},
{
"word": "雄心万丈"
},
{
"word": "食前方丈"
},
{
"word": "食味方丈"
},
{
"word": "黎丘丈人"
}
],
"etymology_text": ";\"gentleman, older man, husband\"\n;\"unit of measurement\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han character"
},
"expansion": "丈",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "chǐ",
"word": "尺"
},
{
"roman": "cùn",
"word": "寸"
},
{
"roman": "fēn",
"word": "分"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The zhang, a traditional Chinese unit of length equal to 10 chi (尺)"
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"length",
"length"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"chi",
"chi"
],
[
"尺",
"尺#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The mainland zhang, a unit of length standardized in 1984 as 3 ¹/₃ meters."
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"mainland",
"mainland China"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"length",
"length"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "市丈"
}
]
},
{
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The Taiwanese zhang, a unit of length standardized as 3 ¹/₃₃ meters, identical to the Japanese jō."
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"Taiwanese",
"Taiwanese"
],
[
"zhang",
"zhang"
],
[
"length",
"length"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"identical",
"identical"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"jō",
"jō"
]
]
},
{
"glosses": [
"A unit of measurement.",
"The Hong Kong jeuhng, standardized as 3.71475 meters."
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
},
{
"glosses": [
"to survey (land); to measure"
],
"links": [
[
"survey",
"survey"
],
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "husband",
"roman": "zhàngfū",
"text": "丈夫",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gentleman; man; husband"
],
"links": [
[
"gentleman",
"gentleman"
],
[
"man",
"man"
],
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhông"
},
{
"zh-pron": "dâung"
},
{
"zh-pron": "diông"
},
{
"zh-pron": "tiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǔⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiāuⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tňg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǒng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "deng⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diên⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dion⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶zan"
},
{
"zh-pron": "⁴dzan"
},
{
"zh-pron": "⁶dzan"
},
{
"zh-pron": "⁴zan"
},
{
"zh-pron": "⁶za"
},
{
"zh-pron": "⁴za"
},
{
"zh-pron": "⁶jian"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "janq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zang"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cong¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dâung"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "diông"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tiông"
},
{
"ipa": "/tɑuŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tuɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰuɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviu"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvioi"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǔnn"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiāunn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviau"
},
{
"ipa": "/tiãu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dng"
},
{
"ipa": "/tŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tňg"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diong"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diang"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǒng"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiĕⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiŏⁿ"
},
{
"ipa": "/tɯŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩẽ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩõ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴dzan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dzan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zã²⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zaŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶dzan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dzan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zã³¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zaŋ²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡zɑŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴zan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zæ̃²²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zã²³²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶za"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "za^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ²³¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴za"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/za⁴²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/za²³²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶jian"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "jian^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑiã¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjangX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]raŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*daŋʔ/"
},
{
"other": "/ diông /"
},
{
"other": "/ tiōⁿ /"
},
{
"other": "/ tiāuⁿ /"
},
{
"other": "/ tňg /"
},
{
"other": "/ tiāng /"
},
{
"other": "/ ziang⁶ /"
},
{
"other": "/ ⁴dzan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"other": "/ ⁴zan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"other": "/ ⁴za /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tɑuŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tuɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tʰuɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/"
},
{
"ipa": "/tiũ²²/"
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/tiũ³³/"
},
{
"ipa": "/tiũ²²/"
},
{
"ipa": "/tiãu²¹/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/tŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²²/"
},
{
"other": "/tiōⁿ/"
},
{
"other": "/tiāng/"
},
{
"other": "/ ziang⁶ /"
},
{
"other": "/ tsiăng /"
},
{
"ipa": "/tɯŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tĩẽ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tĩõ³⁵/"
},
{
"ipa": "/zã²³/"
},
{
"ipa": "/zã²³¹/"
},
{
"ipa": "/d͡zã²⁴²/"
},
{
"ipa": "/d͡zaŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/d͡zã³¹³/"
},
{
"ipa": "/d͡zaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/d͡zɑŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/zæ̃²²/"
},
{
"ipa": "/zã²¹³/"
},
{
"ipa": "/zã⁴²/"
},
{
"ipa": "/zã⁴²/"
},
{
"ipa": "/zã²³²/"
},
{
"ipa": "/zɑ²³¹/"
},
{
"ipa": "/za⁴²/"
},
{
"ipa": "/za⁴²/"
},
{
"ipa": "/za²³²/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑiã¹¹³/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*daŋʔ/"
}
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading じょう",
"Japanese kanji with historical goon reading ぢやう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading ちやう",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょう",
"Japanese kanji with kun reading たき",
"Japanese kanji with kun reading たけ",
"Japanese kanji with kun reading だけ",
"Japanese kanji with kun reading はか-る",
"Japanese kanji with nanori reading たけ",
"Japanese kanji with nanori reading とも",
"Japanese kanji with nanori reading ひろ",
"Japanese kanji with nanori reading ます",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 丈",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "jōki",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "丈器"
},
{
"roman": "jōsatsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"冊",
"さつ"
]
],
"word": "丈冊"
},
{
"roman": "jōshitsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"室",
"しつ"
]
],
"word": "丈室"
},
{
"roman": "jōshaku",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"尺",
"しゃく"
]
],
"word": "丈尺"
},
{
"roman": "jōjō",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "丈丈"
},
{
"roman": "jōjin",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "丈人"
},
{
"roman": "jōseki",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"席",
"せき"
]
],
"word": "丈席"
},
{
"roman": "jōdo",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"word": "丈度"
},
{
"roman": "jōhitsu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"匹",
"ひつ"
]
],
"word": "丈匹"
},
{
"roman": "jōbu",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"夫",
"ぶ"
]
],
"word": "丈夫"
},
{
"roman": "jōryō",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"量",
"りょう"
]
],
"word": "丈量"
},
{
"roman": "jōroku",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
],
[
"六",
"ろく"
]
],
"word": "丈六"
},
{
"word": "盈丈"
},
{
"roman": "gakujō",
"ruby": [
[
"岳",
"がく"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "岳丈"
},
{
"roman": "kanjō",
"ruby": [
[
"函",
"かん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "函丈"
},
{
"roman": "kijō",
"ruby": [
[
"気",
"き"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "気丈"
},
{
"word": "称丈"
},
{
"roman": "jinjō",
"ruby": [
[
"尋",
"じん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "尋丈"
},
{
"roman": "senjō",
"ruby": [
[
"千",
"せん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "千丈"
},
{
"roman": "banjō",
"ruby": [
[
"万",
"ばん"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "万丈"
},
{
"roman": "hōjō",
"ruby": [
[
"方",
"ほう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "方丈"
},
{
"word": "袤丈"
},
{
"roman": "rōjō",
"ruby": [
[
"老",
"ろう"
],
[
"丈",
"じょう"
]
],
"word": "老丈"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "𠀋"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 丈",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "じょう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "丈"
},
"expansion": "丈 (MC drjangX)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 丈 (MC drjangX).",
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢやう",
"roman": "dyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょう",
"hhira": "ぢやう"
},
"expansion": "丈(じょう) • (jō) ^(←ぢやう (dyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"jō, a traditional Japanese unit of length based on 10 shaku, standardized as equal to 3+¹⁄₃₃ meters."
],
"links": [
[
"jō",
"jō"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"length",
"length"
],
[
"based",
"based"
],
[
"shaku",
"shaku"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 丈",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨take₂⟩"
},
"expansion": "⟨take₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "高",
"3": "",
"4": "height",
"tr": "taka"
},
"expansion": "高 (taka, “height”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "高い",
"3": "",
"4": "high",
"tr": "takai"
},
"expansion": "高い (takai, “high”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "長ける",
"3": "",
"4": "to be high",
"tr": "takeru"
},
"expansion": "長ける (takeru, “to be high”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨take₂⟩ → /takje/ → /take/\nCognate with 高 (taka, “height”), 高い (takai, “high”), and 長ける (takeru, “to be high”).",
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"たけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "take",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たけ"
},
"expansion": "丈(たけ) • (take)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"height"
],
"links": [
[
"height",
"height"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たけ"
},
{
"ipa": "[ta̠ke̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 丈",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"だけ"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 丈",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "hachijō",
"word": "はちじょう"
}
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "丈",
"ruby": [
[
"丈",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Jō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢやう",
"roman": "dyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "じょう",
"hhira": "ぢやう"
},
"expansion": "丈(じょう) • (Jō) ^(←ぢやう (dyau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "丈"
}
{
"forms": [
{
"form": "어른 장",
"roman": "eoreun jang",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "어른",
"2": "장"
},
"expansion": "丈 (eumhun 어른 장 (eoreun jang))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"A unit of measurement equal to the Chinese zhang"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"丈 (Kangxi radical 1, 一+2, 3 strokes, cangjie input 十大 (JK), four-corner 5000₀, composition ⿻𠂇㇏)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𠂇",
"𠂇#Translingual"
],
[
"㇏",
"㇏#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"forms": [
{
"form": "丈: Hán Việt readings: trượng 丈: Nôm readings: trượng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "丈"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": "started on line 111, detected on line 151"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": "started on line 103, detected on line 151"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": "started on line 51, detected on line 151"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Hangzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Tongxiang)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jiaxing)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Tongxiang, Haining, Haiyan)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Chongming)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shaoxing)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Haining)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Suzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Chongming, Changzhou, Hangzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Haiyan)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Songjiang)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Ningbo)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Songjiang, Jiaxing, Tongxiang, Haining, Haiyan)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Ningbo)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Changzhou)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Chongming, Shaoxing)'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"丈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "丈",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"丈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"丈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"丈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "丈",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"丈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '丈: Hán Việt readings: trượng 丈: Nôm readings: trượng' in '丈: Hán Việt readings: trượng 丈: Nôm readings: trượng'",
"path": [
"丈"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "丈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "丈/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Japanese entries with incorrect language header\", \"Japanese lemmas\", \"Japanese links with redundant alt parameters\", \"Japanese links with redundant wikilinks\", \"Japanese proper nouns\", \"Japanese single-kanji terms\", \"Japanese terms historically spelled with ぢ\", \"Japanese terms spelled with secondary school kanji\", \"Japanese terms spelled with 丈\", \"Japanese terms with multiple readings\", \"Japanese terms with redundant sortkeys\", \"Japanese terms written with one Han script character\"], \"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"だけ\"], \"wikipedia\": [\"Kyūjitai\", \"Shinjitai\", \"Tōkyō\", \"Ōsaka\"], \"word\": \"丈\"}",
"path": [],
"section": "Japanese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "丈",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.