See रक्त on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रक्त",
"tr": "rákta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रञ्ज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "रञ्ज्",
"lang": "hi",
"nocap": "1",
"t": "to redden"
},
"expansion": "from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta), from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”).",
"forms": [
{
"form": "rakt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رکت",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तों",
"roman": "raktõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तो",
"roman": "rakto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "رکت"
},
"expansion": "रक्त • (rakt) m (Urdu spelling رکت)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The blood of heroes runs in our arteries.",
"roman": "hamārī dhamniyõ mẽ vīrõ kā rakt hai.",
"text": "हमारी धमनियों में वीरों का रक्त है।"
},
{
"english": "What was the result of the blood test?",
"roman": "rakt kī jā̃c kā pariṇām kyā thā?",
"text": "रक्त की जाँच का परिणाम क्या था?"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"id": "en-रक्त-hi-noun-Po5AwK9f",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "xūn",
"word": "ख़ून"
},
{
"roman": "lahū",
"word": "लहू"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾəkt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐkt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-əkt̪"
}
],
"wikipedia": [
"hi:रक्त"
],
"word": "रक्त"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रक्त",
"tr": "rákta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रञ्ज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "रञ्ज्",
"lang": "hi",
"nocap": "1",
"t": "to redden"
},
"expansion": "from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta), from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”).",
"forms": [
{
"form": "rakt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رکت",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "رکت"
},
"expansion": "रक्त • (rakt) (indeclinable, Urdu spelling رکت)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "hi:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Colors",
"orig": "hi:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red"
],
"id": "en-रक्त-hi-adj-sfUaUR8d",
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"raw_glosses": [
"(color) red"
],
"synonyms": [
{
"word": "लाल"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"color"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾəkt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐkt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-əkt̪"
}
],
"wikipedia": [
"hi:रक्त"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Biology",
"orig": "mr:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta), from Sanskrit रक्त (rakta). Related to रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "mr-adj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "mr:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Colors",
"orig": "mr:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red (rare)"
],
"id": "en-रक्त-mr-adj-n3IELYYS",
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "लाल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾək.t̪ə/"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Biology",
"orig": "mr:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta), from Sanskrit रक्त (rakta). Related to रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तं",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ता",
"roman": "raktā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तां-",
"roman": "raktān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताला",
"roman": "raktālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांना",
"roman": "raktānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताने",
"roman": "raktāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तानं",
"roman": "raktāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांनी",
"roman": "raktānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताशी",
"roman": "raktāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तांशी",
"roman": "raktānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्ताचा",
"roman": "raktāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताचे",
"roman": "raktāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताची",
"roman": "raktācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताच्या",
"roman": "raktācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताचं",
"roman": "raktāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचा",
"roman": "raktānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचे",
"roman": "raktānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांची",
"roman": "raktāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांच्या",
"roman": "raktāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचं",
"roman": "raktānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांच्या",
"roman": "raktāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "रक्त • (rakta) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "रक्ते",
"dir_pl_alt": "रक्तं",
"dir_pl_tr": "rakte",
"dir_sg": "रक्त",
"dir_sg_tr": "rakt",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "रक्त",
"pl_stem_tr": "rakt",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "रक्त",
"sg_stem_tr": "rakt",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "rakt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ते",
"2": "rakte",
"3": "रक्तं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "rakt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ते",
"2": "rakte",
"3": "रक्तं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ता",
"2": "raktā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तां-",
"2": "raktān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताला",
"2": "raktālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांना",
"2": "raktānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताने",
"2": "raktāne",
"3": "रक्तानं",
"4": "raktāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांनी",
"2": "raktānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताशी",
"2": "raktāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांशी",
"2": "raktānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तात",
"2": "raktāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांत",
"2": "raktāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ता",
"2": "raktā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांनो",
"2": "raktānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचा",
"2": "raktāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचे",
"2": "raktāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताची",
"2": "raktācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताच्या",
"2": "raktācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचे",
"2": "raktāċe",
"3": "रक्ताचं",
"4": "raktāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताची",
"2": "raktācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताच्या",
"2": "raktācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचा",
"2": "raktānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचे",
"2": "raktānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांची",
"2": "raktāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांच्या",
"2": "raktāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचे",
"2": "raktānċe",
"3": "रक्तांचं",
"4": "raktānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांची",
"2": "raktāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांच्या",
"2": "raktāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "blood group",
"roman": "raktagaṭ",
"word": "रक्तगट"
},
{
"english": "blood pressure",
"roman": "raktadāb",
"word": "रक्तदाब"
},
{
"english": "blood supply",
"roman": "raktapuravṭhā",
"word": "रक्तपुरवठा"
},
{
"english": "blood bank",
"roman": "raktapeḍhī",
"word": "रक्तपेढी"
},
{
"english": "blood cell",
"roman": "raktapeśī",
"word": "रक्तपेशी"
},
{
"english": "blood vessel",
"roman": "raktavāhinī",
"word": "रक्तवाहिनी"
},
{
"english": "bleeding",
"roman": "raktasrāv",
"word": "रक्तस्राव"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"id": "en-रक्त-mr-noun-Po5AwK9f",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
],
"related": [
{
"english": "artery",
"roman": "dhamnī",
"word": "धमनी"
},
{
"english": "vein",
"roman": "nas",
"word": "नस"
},
{
"english": "heart",
"roman": "hŕday",
"word": "हृदय"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾək.t̪ə/"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रगत"
},
"expansion": "Doublet of रगत (ragat)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रक्त (rakta). Doublet of रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 1 1 0 21 11 0 1 2 6 1 0 0 4 8 7 5 1 7 1 5 0 1 10 0 0 0 0 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 0 17 9 0 1 1 7 1 0 0 4 9 7 6 1 8 0 5 0 1 12 0 0 0 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"id": "en-रक्त-ne-noun-Po5AwK9f",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʌk̚t̪ʌ]"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त (rakta) n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Marathi",
"lang_code": "omr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "rakta",
"word": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
}
],
"glosses": [
"Devanagari form of 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)"
],
"id": "en-रक्त-omr-noun-w3oDhMAr",
"links": [
[
"𑘨𑘎𑘿𑘝",
"𑘨𑘎𑘿𑘝#Old_Marathi"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"form-of",
"neuter"
]
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तः",
"roman": "raktaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तान्",
"roman": "raktān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"red (colour)"
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-y~MGW1g~",
"links": [
[
"red",
"red"
]
]
},
{
"glosses": [
"safflower L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-JncBYEdA",
"links": [
[
"safflower",
"safflower"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Barringtonia acutangula L. (freshwater mangrove)"
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-alIwK2-s"
},
{
"glosses": [
"name of Shiva MBh."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-jufLrVnf",
"links": [
[
"Shiva",
"Shiva"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the planet Mars VarBṛS. Sch."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-i057x5jf",
"links": [
[
"Mars",
"Mars"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a plant:",
"Abrus precatorius (or its seeds as a measure or weight, = रक्तिका) Car."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-noNvuJtP",
"links": [
[
"Abrus precatorius",
"Abrus precatorius#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 6 3 4 5 7 1 2 7 5 5 18 4 2 5 1 3 3 1 1 1 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Colors",
"orig": "sa:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a plant:",
"Rubia munjista L. (Indian madder)"
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-wbs2rl2z",
"links": [
[
"Indian madder",
"Indian madder"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"name of a plant:",
"Echinops echinatus L. (Indian globe thistle)"
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-LroYXWEA"
},
{
"glosses": [
"name of one of the 7 tongues of fire L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-2U5Q0FxD",
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
},
{
"glosses": [
"Name of a श्रुति Saṃgīt."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-NwaqLh6q",
"raw_glosses": [
"(in music) Name of a श्रुति Saṃgīt."
],
"raw_tags": [
"in music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आग्नेय"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्गज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्कुर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अस्र"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "असृज्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आसुर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मसमुद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "ह"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "हिरोदक"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "किङ्किरा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतजन्मन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतोद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "लोहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसकर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसरस"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांससार"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मर्मज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "पलक्षार"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "प्राणद"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रजत"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसतेजस्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसोद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रस्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रुधिर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोक्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "सिराम्बु"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोण"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोणित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्तीर्वि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्वज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "तेजोज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "त्वग्ज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ट"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "विस्र"
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blood Mn. Hariv. &c."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-VZjshEJ-",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
},
{
"glosses": [
"a partic. disease of the eyes, Hcat."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-7PiQJKad"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 1 4 11 2 0 0 6 11 10 7 1 11 0 7 0 1 17 0 0 0 0 9",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 4 10 3 0 0 5 11 9 6 1 10 1 7 0 1 19 0 0 0 0 8",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 5 9 5 1 1 5 10 10 7 3 9 1 6 1 2 13 1 1 1 1 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Plants",
"orig": "sa:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the menstrual fluid L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-9nH9qGrV"
},
{
"glosses": [
"copper L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-ETmXI7gD",
"links": [
[
"copper",
"copper"
]
]
},
{
"glosses": [
"vermilion L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-HoGEWeMr",
"links": [
[
"vermilion",
"vermilion"
]
]
},
{
"glosses": [
"cinnabar L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-IegWZpAR",
"links": [
[
"cinnabar",
"cinnabar"
]
]
},
{
"glosses": [
"saffron L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-baPd~nMa",
"links": [
[
"saffron",
"saffron"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the fruit of Flacourtia cataphracta L."
],
"id": "en-रक्त-sa-noun-wMTxZ4wc"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आग्नेय"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्गज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्कुर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अस्र"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "असृज्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आसुर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मसमुद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "ह"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "हिरोदक"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "किङ्किरा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतजन्मन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतोद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "लोहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसकर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसरस"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांससार"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मर्मज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "पलक्षार"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "प्राणद"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रजत"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसतेजस्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसोद्भव"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रस्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रुधिर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोक्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "सिराम्बु"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोण"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोणित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्तीर्वि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्वज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "तेजोज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "त्वग्ज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ट"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "विस्र"
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "raktadantī",
"word": "रक्तदन्ती"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "raktabīja",
"word": "रक्तबीज"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "raktahīna",
"word": "रक्तहीन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "raktākṣa",
"word": "रक्ताक्ष"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ৰাতা",
"3": "ৰাতুল"
},
"expansion": "Assamese: ৰাতা (rata), ৰাতুল (ratul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ৰাতা (rata), ৰাতুল (ratul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रगत",
"3": "रातो",
"tr": "ragat"
},
"expansion": "Nepali: रगत (ragat), रातो (rāto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: रगत (ragat), रातो (rāto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "रगत",
"tr": "ragat"
},
"expansion": "Marwari: रगत (ragat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: रगत (ragat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "rat"
},
"expansion": "Romani: rat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: rat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਰੱਤ",
"sclb": "Gurmukhi"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਰੱਤ (ratta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਰੱਤ (ratta)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "رَتّ",
"sclb": "Shahmukhi"
},
"expansion": "Shahmukhi script: رَتّ (ratt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: رَتّ (ratt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "रतु",
"tr": "ratu"
},
"expansion": "Sindhi: रतु (ratu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: रतु (ratu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রক্ত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: রক্ত (rokto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রক্ত (rokto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रक्त"
},
"expansion": "Hindi: रक्त (rakt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: रक्त (rakt)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "رکت"
},
"expansion": "Urdu: رکت",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: رکت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ರಕ್ತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ರಕ್ತ (rakta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ರಕ್ತ (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "രക്തം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: രക്തം (raktaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: രക്തം (raktaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रक्त",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: रक्त (rakta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: रक्त (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘨𑘎𑘿𑘝",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)\nMarathi: रक्त (rakta)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Marathi: 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)\nMarathi: रक्त (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ரத்தம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: ரத்தம் (rattam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: ரத்தம் (rattam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రక్తము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రక్తము (raktamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రక్తము (raktamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तः",
"roman": "raktaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तान्",
"roman": "raktān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्ता",
"roman": "raktā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताम्",
"roman": "raktām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तया",
"roman": "raktayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्ताभिः",
"roman": "raktābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायै",
"roman": "raktāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्यः",
"roman": "raktābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाः",
"roman": "raktāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तायै2",
"roman": "raktāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्यः",
"roman": "raktābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाः",
"roman": "raktāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तायै2",
"roman": "raktāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाम्",
"roman": "raktāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तासु",
"roman": "raktāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective"
},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "raktā"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "raktā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"red"
],
"id": "en-रक्त-sa-adj-sfUaUR8d",
"links": [
[
"red",
"red"
]
]
},
{
"glosses": [
"coloured, dyed"
],
"id": "en-रक्त-sa-adj-mZGwXnJW",
"links": [
[
"coloured",
"coloured"
],
[
"dyed",
"dyed"
]
]
},
{
"glosses": [
"nasalized (said of a vowel)"
],
"id": "en-रक्त-sa-adj-NqLy-gEX",
"links": [
[
"nasalized",
"nasalized"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) nasalized (said of a vowel)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"impassioned, excited, fond of play"
],
"id": "en-रक्त-sa-adj-DkmPm5fD",
"links": [
[
"impassioned",
"impassioned"
],
[
"excited",
"excited"
],
[
"fond",
"fond"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"attached or devoted to, fond of, dear, lovely, beloved"
],
"id": "en-रक्त-sa-adj-a7Yvr-Zn",
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"devoted",
"devoted"
],
[
"dear",
"dear"
],
[
"lovely",
"lovely"
],
[
"beloved",
"beloved"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Sanskrit root रञ्ज्",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"Rhymes:Hindi/əkt̪",
"hi:Bodily fluids",
"hi:Colors",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रक्त",
"tr": "rákta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रञ्ज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "रञ्ज्",
"lang": "hi",
"nocap": "1",
"t": "to redden"
},
"expansion": "from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta), from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”).",
"forms": [
{
"form": "rakt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رکت",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तों",
"roman": "raktõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तो",
"roman": "rakto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "رکت"
},
"expansion": "रक्त • (rakt) m (Urdu spelling رکت)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The blood of heroes runs in our arteries.",
"roman": "hamārī dhamniyõ mẽ vīrõ kā rakt hai.",
"text": "हमारी धमनियों में वीरों का रक्त है।"
},
{
"english": "What was the result of the blood test?",
"roman": "rakt kī jā̃c kā pariṇām kyā thā?",
"text": "रक्त की जाँच का परिणाम क्या था?"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾəkt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐkt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-əkt̪"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xūn",
"word": "ख़ून"
},
{
"roman": "lahū",
"word": "लहू"
}
],
"wikipedia": [
"hi:रक्त"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Sanskrit root रञ्ज्",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"Rhymes:Hindi/əkt̪",
"hi:Bodily fluids",
"hi:Colors",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रक्त",
"tr": "rákta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रञ्ज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "रञ्ज्",
"lang": "hi",
"nocap": "1",
"t": "to redden"
},
"expansion": "from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्त (rákta), from the root रञ्ज् (rañj, “to redden”).",
"forms": [
{
"form": "rakt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رکت",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "رکت"
},
"expansion": "रक्त • (rakt) (indeclinable, Urdu spelling رکت)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"red"
],
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"raw_glosses": [
"(color) red"
],
"synonyms": [
{
"word": "लाल"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"color"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾəkt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐkt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-əkt̪"
}
],
"wikipedia": [
"hi:रक्त"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Marathi adjectives",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"mr:Biology",
"mr:Bodily fluids",
"mr:Colors",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta), from Sanskrit रक्त (rakta). Related to रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "mr-adj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"red (rare)"
],
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "लाल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾək.t̪ə/"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Marathi adjectives",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"mr:Biology",
"mr:Bodily fluids",
"mr:Colors",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"derived": [
{
"english": "blood group",
"roman": "raktagaṭ",
"word": "रक्तगट"
},
{
"english": "blood pressure",
"roman": "raktadāb",
"word": "रक्तदाब"
},
{
"english": "blood supply",
"roman": "raktapuravṭhā",
"word": "रक्तपुरवठा"
},
{
"english": "blood bank",
"roman": "raktapeḍhī",
"word": "रक्तपेढी"
},
{
"english": "blood cell",
"roman": "raktapeśī",
"word": "रक्तपेशी"
},
{
"english": "blood vessel",
"roman": "raktavāhinī",
"word": "रक्तवाहिनी"
},
{
"english": "bleeding",
"roman": "raktasrāv",
"word": "रक्तस्राव"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta), from Sanskrit रक्त (rakta). Related to रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तं",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ता",
"roman": "raktā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तां-",
"roman": "raktān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताला",
"roman": "raktālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांना",
"roman": "raktānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताने",
"roman": "raktāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तानं",
"roman": "raktāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांनी",
"roman": "raktānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताशी",
"roman": "raktāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तांशी",
"roman": "raktānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्ताचा",
"roman": "raktāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताचे",
"roman": "raktāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताची",
"roman": "raktācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताच्या",
"roman": "raktācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्ताचं",
"roman": "raktāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचा",
"roman": "raktānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचे",
"roman": "raktānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांची",
"roman": "raktāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांच्या",
"roman": "raktāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांचं",
"roman": "raktānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "रक्तांच्या",
"roman": "raktāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "रक्त • (rakta) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "रक्ते",
"dir_pl_alt": "रक्तं",
"dir_pl_tr": "rakte",
"dir_sg": "रक्त",
"dir_sg_tr": "rakt",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "रक्त",
"pl_stem_tr": "rakt",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "रक्त",
"sg_stem_tr": "rakt",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "rakt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ते",
"2": "rakte",
"3": "रक्तं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "rakt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ते",
"2": "rakte",
"3": "रक्तं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ता",
"2": "raktā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तां-",
"2": "raktān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताला",
"2": "raktālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांना",
"2": "raktānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताने",
"2": "raktāne",
"3": "रक्तानं",
"4": "raktāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांनी",
"2": "raktānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताशी",
"2": "raktāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांशी",
"2": "raktānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तात",
"2": "raktāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांत",
"2": "raktāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ता",
"2": "raktā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांनो",
"2": "raktānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचा",
"2": "raktāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचे",
"2": "raktāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताची",
"2": "raktācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताच्या",
"2": "raktācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताचे",
"2": "raktāċe",
"3": "रक्ताचं",
"4": "raktāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताची",
"2": "raktācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्ताच्या",
"2": "raktācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचा",
"2": "raktānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचे",
"2": "raktānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांची",
"2": "raktāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांच्या",
"2": "raktāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांचे",
"2": "raktānċe",
"3": "रक्तांचं",
"4": "raktānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांची",
"2": "raktāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "रक्तांच्या",
"2": "raktāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "artery",
"roman": "dhamnī",
"word": "धमनी"
},
{
"english": "vein",
"roman": "nas",
"word": "नस"
},
{
"english": "heart",
"roman": "hŕday",
"word": "हृदय"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blood"
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾək.t̪ə/"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "रक्त"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रक्त (rakta)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रगत"
},
"expansion": "Doublet of रगत (ragat)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रक्त (rakta). Doublet of रगत (ragat).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nepali doublets",
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms borrowed from Sanskrit",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"blood"
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʌk̚t̪ʌ]"
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त (rakta) n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Marathi",
"lang_code": "omr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Marathi entries with incorrect language header",
"Old Marathi lemmas",
"Old Marathi neuter nouns",
"Old Marathi nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "rakta",
"word": "𑘨𑘎𑘿𑘝"
}
],
"glosses": [
"Devanagari form of 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)"
],
"links": [
[
"𑘨𑘎𑘿𑘝",
"𑘨𑘎𑘿𑘝#Old_Marathi"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"form-of",
"neuter"
]
}
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तः",
"roman": "raktaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तान्",
"roman": "raktān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"red (colour)"
],
"links": [
[
"red",
"red"
]
]
},
{
"glosses": [
"safflower L."
],
"links": [
[
"safflower",
"safflower"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Barringtonia acutangula L. (freshwater mangrove)"
]
},
{
"glosses": [
"name of Shiva MBh."
],
"links": [
[
"Shiva",
"Shiva"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the planet Mars VarBṛS. Sch."
],
"links": [
[
"Mars",
"Mars"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a plant:",
"Abrus precatorius (or its seeds as a measure or weight, = रक्तिका) Car."
],
"links": [
[
"Abrus precatorius",
"Abrus precatorius#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"name of a plant:",
"Rubia munjista L. (Indian madder)"
],
"links": [
[
"Indian madder",
"Indian madder"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"name of a plant:",
"Echinops echinatus L. (Indian globe thistle)"
]
},
{
"glosses": [
"name of one of the 7 tongues of fire L."
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
},
{
"glosses": [
"Name of a श्रुति Saṃgīt."
],
"raw_glosses": [
"(in music) Name of a श्रुति Saṃgīt."
],
"raw_tags": [
"in music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आग्नेय"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्गज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्कुर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अस्र"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "असृज्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आसुर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मसमुद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "ह"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "हिरोदक"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "किङ्किरा"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतजन्मन्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतोद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "लोहित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसकर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसरस"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांससार"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मर्मज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "पलक्षार"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "प्राणद"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रजत"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसतेजस्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसोद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रस्य"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोहित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रुधिर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोक्य"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "सिराम्बु"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोण"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोणित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्तीर्वि"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्वज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "तेजोज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "त्वग्ज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ट"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ठ"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "विस्र"
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रक्त • (rakta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blood Mn. Hariv. &c."
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
},
{
"glosses": [
"a partic. disease of the eyes, Hcat."
]
},
{
"glosses": [
"the menstrual fluid L."
]
},
{
"glosses": [
"copper L."
],
"links": [
[
"copper",
"copper"
]
]
},
{
"glosses": [
"vermilion L."
],
"links": [
[
"vermilion",
"vermilion"
]
]
},
{
"glosses": [
"cinnabar L."
],
"links": [
[
"cinnabar",
"cinnabar"
]
]
},
{
"glosses": [
"saffron L."
],
"links": [
[
"saffron",
"saffron"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the fruit of Flacourtia cataphracta L."
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आग्नेय"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्गज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अङ्कुर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "अस्र"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "असृज्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "आसुर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "चर्मसमुद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "ह"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "हिरोदक"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "किङ्किरा"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतजन्मन्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "क्षतोद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "लोहित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसकर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांसरस"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मांससार"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "मर्मज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "पलक्षार"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "प्राणद"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रजत"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसतेजस्"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रसोद्भव"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रस्य"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोहित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रुधिर"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "रोक्य"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "सिराम्बु"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोण"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "शोणित"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्तीर्वि"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "स्वज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "तेजोज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "त्वग्ज"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ट"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "वासिष्ठ"
},
{
"source": "Thesaurus:रक्त",
"word": "विस्र"
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Colors",
"sa:Plants"
],
"derived": [
{
"roman": "raktadantī",
"word": "रक्तदन्ती"
},
{
"roman": "raktabīja",
"word": "रक्तबीज"
},
{
"roman": "raktahīna",
"word": "रक्तहीन"
},
{
"roman": "raktākṣa",
"word": "रक्ताक्ष"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ৰাতা",
"3": "ৰাতুল"
},
"expansion": "Assamese: ৰাতা (rata), ৰাতুল (ratul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ৰাতা (rata), ৰাতুল (ratul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रगत",
"3": "रातो",
"tr": "ragat"
},
"expansion": "Nepali: रगत (ragat), रातो (rāto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: रगत (ragat), रातो (rāto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "रगत",
"tr": "ragat"
},
"expansion": "Marwari: रगत (ragat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: रगत (ragat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "rat"
},
"expansion": "Romani: rat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: rat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਰੱਤ",
"sclb": "Gurmukhi"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਰੱਤ (ratta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਰੱਤ (ratta)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "رَتّ",
"sclb": "Shahmukhi"
},
"expansion": "Shahmukhi script: رَتّ (ratt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: رَتّ (ratt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "रतु",
"tr": "ratu"
},
"expansion": "Sindhi: रतु (ratu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: रतु (ratu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রক্ত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: রক্ত (rokto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রক্ত (rokto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रक्त"
},
"expansion": "Hindi: रक्त (rakt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: रक्त (rakt)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "رکت"
},
"expansion": "Urdu: رکت",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: رکت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ರಕ್ತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ರಕ್ತ (rakta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ರಕ್ತ (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "രക്തം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: രക്തം (raktaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: രക്തം (raktaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "रक्त",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: रक्त (rakta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: रक्त (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘨𑘎𑘿𑘝",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)\nMarathi: रक्त (rakta)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Marathi: 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta)\nMarathi: रक्त (rakta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ரத்தம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: ரத்தம் (rattam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: ரத்தம் (rattam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రక్తము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రక్తము (raktamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రక్తము (raktamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reg-",
"3": "",
"4": "to dye"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reg- (“to dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رخش",
"tr": "raxš"
},
"expansion": "Persian رخش (raxš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "Rakhsh",
"tr": "rɣš-",
"ts": "raxš"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xco",
"2": "rxtk",
"3": "",
"4": "red",
"tr": "raxtak"
},
"expansion": "Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "رش",
"3": "",
"4": "red (of cattle)",
"tr": "raš"
},
"expansion": "Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "reş",
"3": "",
"4": "black"
},
"expansion": "Northern Kurdish reş (“black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root verb रञ्ज् (rañj, “to redden”), from Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Persian رخش (raxš), Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”).",
"forms": [
{
"form": "rakta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तः",
"roman": "raktaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तासः1",
"roman": "raktāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तौ",
"roman": "raktau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तान्",
"roman": "raktān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्ता",
"roman": "raktā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ताम्",
"roman": "raktām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताः",
"roman": "raktāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तया",
"roman": "raktayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्ताभिः",
"roman": "raktābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायै",
"roman": "raktāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्यः",
"roman": "raktābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाः",
"roman": "raktāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तायै2",
"roman": "raktāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्यः",
"roman": "raktābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाः",
"roman": "raktāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तायै2",
"roman": "raktāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तायाम्",
"roman": "raktāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तासु",
"roman": "raktāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्त",
"roman": "rakta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रक्तम्",
"roman": "raktam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तानि",
"roman": "raktāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ता1",
"roman": "raktā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेन",
"roman": "raktena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रक्तैः",
"roman": "raktaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तेभिः1",
"roman": "raktebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ताय",
"roman": "raktāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तात्",
"roman": "raktāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्ताभ्याम्",
"roman": "raktābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रक्तेभ्यः",
"roman": "raktebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्तस्य",
"roman": "raktasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रक्तानाम्",
"roman": "raktānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रक्ते",
"roman": "rakte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रक्तयोः",
"roman": "raktayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रक्तेषु",
"roman": "rakteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective"
},
"expansion": "रक्त • (rakta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रक्त",
"2": "raktā"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "रक्त",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "raktā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"red"
],
"links": [
[
"red",
"red"
]
]
},
{
"glosses": [
"coloured, dyed"
],
"links": [
[
"coloured",
"coloured"
],
[
"dyed",
"dyed"
]
]
},
{
"glosses": [
"nasalized (said of a vowel)"
],
"links": [
[
"nasalized",
"nasalized"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) nasalized (said of a vowel)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"impassioned, excited, fond of play"
],
"links": [
[
"impassioned",
"impassioned"
],
[
"excited",
"excited"
],
[
"fond",
"fond"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"attached or devoted to, fond of, dear, lovely, beloved"
],
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"devoted",
"devoted"
],
[
"dear",
"dear"
],
[
"lovely",
"lovely"
],
[
"beloved",
"beloved"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Rakhsh"
],
"word": "रक्त"
}
Download raw JSONL data for रक्त meaning in All languages combined (53.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | रक्तात raktāt | रक्तांत raktāt'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | रक्ता raktā | रक्तांनो raktānno'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"रक्त"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "रक्त",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.