See मान on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna), from मा (mā, “measure”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मानों", "roman": "mānõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) m (Urdu spelling مان)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "measuring, measurement" ], "id": "en-मान-hi-noun-MGb6QcMn", "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "measurement", "measurement" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to calculate/derive a value", "roman": "mān jñāt karnā", "text": "मान ज्ञात करना" }, { "english": "How much wheat is in one cup?", "roman": "ek kap gehū̃ kā mān kyā hai?", "text": "एक कप गेहूँ का मान क्या है?" } ], "glosses": [ "a measure (how much; quantity, amount, value)" ], "id": "en-मान-hi-noun-tfu4jmjJ", "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "quantity", "quantity#English" ], [ "amount", "amount#English" ], [ "value", "value#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "परिमाण" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "gold currency standard", "roman": "svarṇ calan mān", "text": "स्वर्ण चलन मान" } ], "glosses": [ "standard" ], "id": "en-मान-hi-noun-~m00aM9c", "links": [ [ "standard", "standard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna), from मन् (man, “think, believe”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मानों", "roman": "mānõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) m (Urdu spelling مان)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "अपमान" } ], "glosses": [ "respect" ], "id": "en-मान-hi-noun-DD4BUAnl", "links": [ [ "respect", "respect" ] ], "synonyms": [ { "word": "इज़्ज़त" }, { "word": "आदर" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "अपमान" } ], "glosses": [ "respect", "self-respect; self-esteem" ], "id": "en-मान-hi-noun-xM4DV9M2", "links": [ [ "respect", "respect" ], [ "self-respect", "self-respect" ], [ "self-esteem", "self-esteem" ] ], "synonyms": [ { "word": "इज़्ज़त" }, { "word": "आदर" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 6 1 1 8 43 6 6 25", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pride, ego" ], "id": "en-मान-hi-noun-XcVnQdnm", "links": [ [ "pride", "pride" ], [ "ego", "ego" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Literature", "orig": "hi:Literature", "parents": [ "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a period of distress experienced by a heroine" ], "id": "en-मान-hi-noun-8uHorz78", "links": [ [ "literature", "literature" ], [ "distress", "distress" ], [ "heroine", "heroine" ] ], "raw_glosses": [ "(literature) a period of distress experienced by a heroine" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflection of मानना (mānnā, “to accept, agree”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) (Urdu spelling مان)", "name": "hi-verb form" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(mānnā):", "word": "मानना" } ], "glosses": [ "inflection of मानना (mānnā):", "stem" ], "id": "en-मान-hi-verb-aDN3iGdj", "links": [ [ "मानना", "मानना#Hindi" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(mānnā):", "word": "मानना" } ], "glosses": [ "inflection of मानना (mānnā):", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-मान-hi-verb-kPabYq3a", "links": [ [ "मानना", "मानना#Hindi" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "sa", "3": "मन्या", "4": "", "5": "nape" }, "expansion": "Sanskrit मन्या (manyā, “nape”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kok", "2": "ine-pro", "3": "*mon-", "4": "", "5": "neck" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mon- (“neck”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mane" }, "expansion": "English mane", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mr", "2": "मान" }, "expansion": "Marathi मान (mān)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मन्या (manyā, “nape”), from Proto-Indo-European *mon- (“neck”). Compare English mane. Cognate with Marathi मान (mān).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "man", "tags": [ "Latin", "character" ] }, { "form": "ಮಾನ", "tags": [ "Kannada", "character" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kok", "10": "", "2": "noun", "3": "Latin script", "4": "man", "5": "Kannada script", "6": "ಮಾನ", "7": "", "8": "", "9": "", "f1sc": "Latn", "f2sc": "Knda", "g": "", "head": "", "tr": "mān", "tr2": "" }, "expansion": "मान • (mān) (Latin script man, Kannada script ಮಾನ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "man", "3": "ಮಾನ", "tr": "mān" }, "expansion": "मान • (mān) (Latin script man, Kannada script ಮಾನ)", "name": "kok-pos" } ], "lang": "Konkani", "lang_code": "kok", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Konkani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konkani terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 1 1 1 1 7 1 1 3 19 1 1 15 1 2 1 1 2 9 1 1 23 1 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "back of the neck" ], "id": "en-मान-kok-noun-gbaoGcmw", "links": [ [ "neck", "neck" ] ] } ], "word": "मान" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "मन्या", "4": "", "5": "nape" }, "expansion": "Sanskrit मन्या (manyā, “nape”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*mon-", "4": "", "5": "neck" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mon- (“neck”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mane" }, "expansion": "English mane", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kok", "2": "मान" }, "expansion": "Konkani मान (mān)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मन्या (manyā, “nape”), from Proto-Indo-European *mon- (“neck”). Compare English mane. Cognate with Konkani मान (mān).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "मान • (mān) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "मान • (mān) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Anatomy", "orig": "mr:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with phonetic respelling", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Biology", "orig": "mr:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the back of the neck" ], "id": "en-मान-mr-noun-3KQUHoVk", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "back", "back" ], [ "neck", "neck" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) the back of the neck" ], "related": [ { "english": "throat", "roman": "ghasā", "word": "घसा" }, { "roman": "gaḷā", "word": "गळा" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/man/" } ], "word": "मान" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानां-", "roman": "mānān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाला", "roman": "mānālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांना", "roman": "mānānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाने", "roman": "mānāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांनी", "roman": "mānānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाशी", "roman": "mānāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "मानांशी", "roman": "mānānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानाचा", "roman": "mānāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाचे", "roman": "mānāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाची", "roman": "mānācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाच्या", "roman": "mānācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाचं", "roman": "mānāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचा", "roman": "mānānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचे", "roman": "mānānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांची", "roman": "mānāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांच्या", "roman": "mānāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचं", "roman": "mānānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांच्या", "roman": "mānāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "मान • (mān) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (mān) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "मान", "dir_pl_tr": "mān", "dir_sg": "मान", "dir_sg_tr": "mān", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "मान", "pl_stem_tr": "mān", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "मान", "sg_stem_tr": "mān", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "माना", "2": "mānā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानां-", "2": "mānān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाला", "2": "mānālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांना", "2": "mānānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाने", "2": "mānāne", "3": "मानानं", "4": "mānāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांनी", "2": "mānānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाशी", "2": "mānāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांशी", "2": "mānānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानात", "2": "mānāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांत", "2": "mānāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "माना", "2": "mānā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांनो", "2": "mānānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचा", "2": "mānāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचे", "2": "mānāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाची", "2": "mānācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाच्या", "2": "mānācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचे", "2": "mānāċe", "3": "मानाचं", "4": "mānāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाची", "2": "mānācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाच्या", "2": "mānācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचा", "2": "mānānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचे", "2": "mānānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांची", "2": "mānāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांच्या", "2": "mānāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचे", "2": "mānānċe", "3": "मानांचं", "4": "mānānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांची", "2": "mānāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांच्या", "2": "mānāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "अपमान" }, { "word": "अनादर" }, { "word": "अवमान" } ], "derived": [ { "english": "to respect", "roman": "mān deṇe", "word": "मान देणे" } ], "glosses": [ "respect" ], "id": "en-मान-mr-noun-DD4BUAnl", "links": [ [ "respect", "respect" ] ], "synonyms": [ { "word": "आदर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/man/" } ], "word": "मान" } { "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानं", "roman": "mānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "māne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mānena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानेहि", "roman": "mānehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभि", "roman": "mānebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानस्स", "roman": "mānassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mānāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानत्थं", "roman": "mānatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानस्मा", "roman": "mānasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानम्हा", "roman": "mānamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानेहि", "roman": "mānehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानेभि", "roman": "mānebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्स", "roman": "mānassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मानस्मिं", "roman": "mānasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानम्हि", "roman": "mānamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "māne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानेसु", "roman": "mānesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "māna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "मान m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "pride", "word": "māna" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 1 1 1 1 7 1 1 3 19 1 1 15 1 2 1 1 2 9 1 1 23 1 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of māna (“pride”)" ], "id": "en-मान-pi-noun-HA1hF5ps", "links": [ [ "māna", "māna#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "māna" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀸" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "মান" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "මාන" }, { "word": "မာန" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မႃၼ" }, { "word": "มาน" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มานะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾᩣᨶ" }, { "word": "ມານ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມານະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "មាន" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄂" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚" } ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "मान" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mānadhana", "word": "मानधन" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mānanīya", "word": "माननीय" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mānavatī", "word": "मानवती" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mānahāni", "word": "मानहानि" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mānya", "word": "मान्य" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मान", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मान (mān)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मान (mān)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "मान", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: मान (mān)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: मान (mān)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மானம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: மானம் (māṉam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: மானம் (māṉam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "మానము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: మానము (mānamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: మానము (mānamu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ماݨ", "bor": "1", "tr": "-" }, "expansion": "→ Punjabi: ماݨ", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ماݨ/ਮਾਣ (māṇ)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "मन्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*men-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मन्", "pos": "root", "t": "to think; to form a thought" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of मन् (man, “to think; to form a thought”, root)", "name": "vrd" }, { "args": { "1": "sa", "2": "", "3": "-अ" }, "expansion": "+ -अ (-a)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of मन् (man, “to think; to form a thought”, root) + -अ (-a) (nominalization suffix).", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानः", "roman": "mā́naḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानान्", "roman": "mā́nān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (māna) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "opinion; notion; conception; idea" ], "id": "en-मान-sa-noun-SJiS2w59", "links": [ [ "opinion", "opinion" ], [ "notion", "notion" ], [ "conception", "conception" ], [ "idea", "idea" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "purpose; wish; design" ], "id": "en-मान-sa-noun-mEjdnEtu", "links": [ [ "purpose", "purpose" ], [ "wish", "wish" ], [ "design", "design" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consideration; regard; respect; honour" ], "id": "en-मान-sa-noun-j5Dp9YOP", "links": [ [ "consideration", "consideration" ], [ "regard", "regard" ], [ "respect", "respect" ], [ "honour", "honour" ] ], "raw_glosses": [ "(also in the neuter) consideration; regard; respect; honour" ], "raw_tags": [ "in the neuter" ], "tags": [ "also" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a wounded sense of honour (anger or indignation excited by jealousy, caprice, or sulking)" ], "id": "en-मान-sa-noun-YzYqvLVY", "links": [ [ "wounded", "wounded" ], [ "anger", "anger#English" ], [ "indignation", "indignation#English" ], [ "jealousy", "jealousy#English" ], [ "caprice", "caprice#English" ], [ "sulking", "sulking#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pride; self-respect" ], "id": "en-मान-sa-noun-lD4f7uY9", "links": [ [ "pride", "pride" ], [ "self-respect", "self-respect" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 12 13 17 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 21 10 10 13 36", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 6 7 8 60", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives", "parents": [ "Vrddhi derivatives", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He seems to be giving way to pride, and meanwhile he serves as a bridge and a passage for everyone.", "ref": "c. 1 CE – 200 CE, Vimalakīrtinirdeśa 7.1", "roman": "mānagatiṃ ca darśayati setusaṃkrāmabhṛtaś ca bhavati sarvalokasya.", "text": "मानगतिं च दर्शयति सेतुसंक्रामभृतश् च भवति सर्वलोकस्य ।" } ], "glosses": [ "self-conceit; arrogance; pride (in the negative sense)" ], "id": "en-मान-sa-noun-he0d6Pi0", "links": [ [ "self-conceit", "self-conceit" ], [ "arrogance", "arrogance" ], [ "pride", "pride" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dmáHnas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dmáHnas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dmáHnas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *dmáHnas", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *dmáHnas.", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानः", "roman": "mā́naḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानान्", "roman": "mā́nān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (māna) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a building; dwelling" ], "id": "en-मान-sa-noun-hQvV7TZa", "links": [ [ "building", "building" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ] }, { "glosses": [ "altar" ], "id": "en-मान-sa-noun-jocHmdWH", "links": [ [ "altar", "altar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मान", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मान (mān) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मान (mān) (learned)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "मा", "3": "-अन", "pos1": "root", "pos2": "nominalization suffix", "t1": "to measure; to mete out" }, "expansion": "मा (mā, “to measure; to mete out”, root) + -अन (-ana, nominalization suffix)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*meh₁-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From मा (mā, “to measure; to mete out”, root) + -अन (-ana, nominalization suffix), from Proto-Indo-European *meh₁-.", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "मान • (māna) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 1 1 1 7 1 1 3 19 1 1 15 1 2 1 1 2 9 1 1 23 1 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 1 10 1 1 2 17 1 0 13 1 2 1 1 1 11 1 1 29 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 2 3 4 21 2 2 49 1 5 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 4 4 6 15 4 4 35 3 4 1 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अन", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 3 4 5 19 2 2 39 3 6 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "measuring; meting out" ], "id": "en-मान-sa-noun-kuZGxCZG", "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "meting out", "mete out" ] ] }, { "glosses": [ "measure; measuring standard (such as a cord)" ], "id": "en-मान-sa-noun-hiHsQZnR", "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "standard", "standard" ] ] }, { "glosses": [ "dimension; size; length (in space or time)" ], "id": "en-मान-sa-noun-5mwh5ZuB", "links": [ [ "dimension", "dimension" ], [ "size", "size" ], [ "length", "length" ] ] }, { "glosses": [ "form; appearance" ], "id": "en-मान-sa-noun-tjbGg4Z9", "links": [ [ "form", "form" ], [ "appearance", "appearance" ] ] }, { "glosses": [ "likeness; resemblance" ], "id": "en-मान-sa-noun-u5HE3Xll", "links": [ [ "likeness", "likeness" ], [ "resemblance", "resemblance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi non-lemma forms", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna), from मा (mā, “measure”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मानों", "roman": "mānõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) m (Urdu spelling مان)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "measuring, measurement" ], "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "measurement", "measurement" ] ] }, { "categories": [ "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to calculate/derive a value", "roman": "mān jñāt karnā", "text": "मान ज्ञात करना" }, { "english": "How much wheat is in one cup?", "roman": "ek kap gehū̃ kā mān kyā hai?", "text": "एक कप गेहूँ का मान क्या है?" } ], "glosses": [ "a measure (how much; quantity, amount, value)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "quantity", "quantity#English" ], [ "amount", "amount#English" ], [ "value", "value#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "परिमाण" } ] }, { "categories": [ "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "gold currency standard", "roman": "svarṇ calan mān", "text": "स्वर्ण चलन मान" } ], "glosses": [ "standard" ], "links": [ [ "standard", "standard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi non-lemma forms", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna), from मन् (man, “think, believe”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मानों", "roman": "mānõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) m (Urdu spelling مان)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "अपमान" } ], "glosses": [ "respect" ], "links": [ [ "respect", "respect" ] ], "synonyms": [ { "word": "इज़्ज़त" }, { "word": "आदर" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "अपमान" } ], "glosses": [ "respect", "self-respect; self-esteem" ], "links": [ [ "respect", "respect" ], [ "self-respect", "self-respect" ], [ "self-esteem", "self-esteem" ] ], "synonyms": [ { "word": "इज़्ज़त" }, { "word": "आदर" } ] }, { "glosses": [ "pride, ego" ], "links": [ [ "pride", "pride" ], [ "ego", "ego" ] ] }, { "categories": [ "hi:Literature" ], "glosses": [ "a period of distress experienced by a heroine" ], "links": [ [ "literature", "literature" ], [ "distress", "distress" ], [ "heroine", "heroine" ] ], "raw_glosses": [ "(literature) a period of distress experienced by a heroine" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi non-lemma forms", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Inflection of मानना (mānnā, “to accept, agree”).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مان", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ur": "مان" }, "expansion": "मान • (mān) (Urdu spelling مان)", "name": "hi-verb form" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(mānnā):", "word": "मानना" } ], "glosses": [ "inflection of मानना (mānnā):", "stem" ], "links": [ [ "मानना", "मानना#Hindi" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(mānnā):", "word": "मानना" } ], "glosses": [ "inflection of मानना (mānnā):", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "मानना", "मानना#Hindi" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[mä̃ːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "sa", "3": "मन्या", "4": "", "5": "nape" }, "expansion": "Sanskrit मन्या (manyā, “nape”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kok", "2": "ine-pro", "3": "*mon-", "4": "", "5": "neck" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mon- (“neck”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mane" }, "expansion": "English mane", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mr", "2": "मान" }, "expansion": "Marathi मान (mān)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मन्या (manyā, “nape”), from Proto-Indo-European *mon- (“neck”). Compare English mane. Cognate with Marathi मान (mān).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "man", "tags": [ "Latin", "character" ] }, { "form": "ಮಾನ", "tags": [ "Kannada", "character" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kok", "10": "", "2": "noun", "3": "Latin script", "4": "man", "5": "Kannada script", "6": "ಮಾನ", "7": "", "8": "", "9": "", "f1sc": "Latn", "f2sc": "Knda", "g": "", "head": "", "tr": "mān", "tr2": "" }, "expansion": "मान • (mān) (Latin script man, Kannada script ಮಾನ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "man", "3": "ಮಾನ", "tr": "mān" }, "expansion": "मान • (mān) (Latin script man, Kannada script ಮಾನ)", "name": "kok-pos" } ], "lang": "Konkani", "lang_code": "kok", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Konkani entries with incorrect language header", "Konkani lemmas", "Konkani nouns", "Konkani terms derived from Proto-Indo-European", "Konkani terms derived from Sanskrit", "Konkani terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "back of the neck" ], "links": [ [ "neck", "neck" ] ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi nouns with phonetic respelling", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Proto-Indo-European", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "mr:Biology" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "मन्या", "4": "", "5": "nape" }, "expansion": "Sanskrit मन्या (manyā, “nape”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*mon-", "4": "", "5": "neck" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mon- (“neck”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mane" }, "expansion": "English mane", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kok", "2": "मान" }, "expansion": "Konkani मान (mān)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मन्या (manyā, “nape”), from Proto-Indo-European *mon- (“neck”). Compare English mane. Cognate with Konkani मान (mān).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "मान • (mān) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "मान • (mān) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "throat", "roman": "ghasā", "word": "घसा" }, { "roman": "gaḷā", "word": "गळा" } ], "senses": [ { "categories": [ "mr:Anatomy" ], "glosses": [ "the back of the neck" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "back", "back" ], [ "neck", "neck" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) the back of the neck" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/man/" } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi nouns with phonetic respelling", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "mr:Biology" ], "derived": [ { "english": "to respect", "roman": "mān deṇe", "word": "मान देणे" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "मान" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मान (māna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मान (māna).", "forms": [ { "form": "mān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मान", "roman": "mān", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानां-", "roman": "mānān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाला", "roman": "mānālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांना", "roman": "mānānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाने", "roman": "mānāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांनी", "roman": "mānānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाशी", "roman": "mānāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "मानांशी", "roman": "mānānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानाचा", "roman": "mānāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाचे", "roman": "mānāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाची", "roman": "mānācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाच्या", "roman": "mānācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानाचं", "roman": "mānāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचा", "roman": "mānānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचे", "roman": "mānānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांची", "roman": "mānāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांच्या", "roman": "mānāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांचं", "roman": "mānānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "मानांच्या", "roman": "mānāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "मान • (mān) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (mān) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "मान", "dir_pl_tr": "mān", "dir_sg": "मान", "dir_sg_tr": "mān", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "मान", "pl_stem_tr": "mān", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "मान", "sg_stem_tr": "mān", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मान", "2": "mān", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "माना", "2": "mānā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानां-", "2": "mānān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाला", "2": "mānālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांना", "2": "mānānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाने", "2": "mānāne", "3": "मानानं", "4": "mānāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांनी", "2": "mānānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाशी", "2": "mānāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांशी", "2": "mānānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानात", "2": "mānāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांत", "2": "mānāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "माना", "2": "mānā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांनो", "2": "mānānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचा", "2": "mānāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचे", "2": "mānāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाची", "2": "mānācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाच्या", "2": "mānācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाचे", "2": "mānāċe", "3": "मानाचं", "4": "mānāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाची", "2": "mānācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानाच्या", "2": "mānācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचा", "2": "mānānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचे", "2": "mānānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांची", "2": "mānāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांच्या", "2": "mānāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांचे", "2": "mānānċe", "3": "मानांचं", "4": "mānānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांची", "2": "mānāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "मानांच्या", "2": "mānāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "अपमान" }, { "word": "अनादर" }, { "word": "अवमान" } ], "glosses": [ "respect" ], "links": [ [ "respect", "respect" ] ], "synonyms": [ { "word": "आदर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/man/" } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मानो", "roman": "māno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानं", "roman": "mānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "māne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mānena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानेहि", "roman": "mānehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभि", "roman": "mānebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानस्स", "roman": "mānassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mānāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानत्थं", "roman": "mānatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानस्मा", "roman": "mānasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानम्हा", "roman": "mānamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानेहि", "roman": "mānehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानेभि", "roman": "mānebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्स", "roman": "mānassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानानं", "roman": "mānānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मानस्मिं", "roman": "mānasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानम्हि", "roman": "mānamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "māne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानेसु", "roman": "mānesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "māna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "माना", "roman": "mānā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "मान m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "pride", "word": "māna" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of māna (“pride”)" ], "links": [ [ "māna", "māna#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "māna" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀸" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "মান" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "මාන" }, { "word": "မာန" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မႃၼ" }, { "word": "มาน" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มานะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾᩣᨶ" }, { "word": "ມານ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມານະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "មាន" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄂" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚" } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root मन्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *men-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms suffixed with -अ", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "derived": [ { "roman": "mānadhana", "word": "मानधन" }, { "roman": "mānanīya", "word": "माननीय" }, { "roman": "mānavatī", "word": "मानवती" }, { "roman": "mānahāni", "word": "मानहानि" }, { "roman": "mānya", "word": "मान्य" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मान", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मान (mān)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मान (mān)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "मान", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: मान (mān)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: मान (mān)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மானம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: மானம் (māṉam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: மானம் (māṉam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "మానము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: మానము (mānamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: మానము (mānamu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ماݨ", "bor": "1", "tr": "-" }, "expansion": "→ Punjabi: ماݨ", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ماݨ/ਮਾਣ (māṇ)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "मन्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*men-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मन्", "pos": "root", "t": "to think; to form a thought" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of मन् (man, “to think; to form a thought”, root)", "name": "vrd" }, { "args": { "1": "sa", "2": "", "3": "-अ" }, "expansion": "+ -अ (-a)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of मन् (man, “to think; to form a thought”, root) + -अ (-a) (nominalization suffix).", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानः", "roman": "mā́naḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानान्", "roman": "mā́nān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (māna) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "opinion; notion; conception; idea" ], "links": [ [ "opinion", "opinion" ], [ "notion", "notion" ], [ "conception", "conception" ], [ "idea", "idea" ] ] }, { "glosses": [ "purpose; wish; design" ], "links": [ [ "purpose", "purpose" ], [ "wish", "wish" ], [ "design", "design" ] ] }, { "glosses": [ "consideration; regard; respect; honour" ], "links": [ [ "consideration", "consideration" ], [ "regard", "regard" ], [ "respect", "respect" ], [ "honour", "honour" ] ], "raw_glosses": [ "(also in the neuter) consideration; regard; respect; honour" ], "raw_tags": [ "in the neuter" ], "tags": [ "also" ] }, { "glosses": [ "a wounded sense of honour (anger or indignation excited by jealousy, caprice, or sulking)" ], "links": [ [ "wounded", "wounded" ], [ "anger", "anger#English" ], [ "indignation", "indignation#English" ], [ "jealousy", "jealousy#English" ], [ "caprice", "caprice#English" ], [ "sulking", "sulking#English" ] ] }, { "glosses": [ "pride; self-respect" ], "links": [ [ "pride", "pride" ], [ "self-respect", "self-respect" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "He seems to be giving way to pride, and meanwhile he serves as a bridge and a passage for everyone.", "ref": "c. 1 CE – 200 CE, Vimalakīrtinirdeśa 7.1", "roman": "mānagatiṃ ca darśayati setusaṃkrāmabhṛtaś ca bhavati sarvalokasya.", "text": "मानगतिं च दर्शयति सेतुसंक्रामभृतश् च भवति सर्वलोकस्य ।" } ], "glosses": [ "self-conceit; arrogance; pride (in the negative sense)" ], "links": [ [ "self-conceit", "self-conceit" ], [ "arrogance", "arrogance" ], [ "pride", "pride" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dmáHnas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dmáHnas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dmáHnas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *dmáHnas", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *dmáHnas.", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानः", "roman": "mā́naḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानाः", "roman": "mā́nāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानासः1", "roman": "mā́nāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मानौ", "roman": "mā́nau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानान्", "roman": "mā́nān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मान • (māna) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a building; dwelling" ], "links": [ [ "building", "building" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ] }, { "glosses": [ "altar" ], "links": [ [ "altar", "altar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मान", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मान (mān) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मान (mān) (learned)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "मा", "3": "-अन", "pos1": "root", "pos2": "nominalization suffix", "t1": "to measure; to mete out" }, "expansion": "मा (mā, “to measure; to mete out”, root) + -अन (-ana, nominalization suffix)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*meh₁-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From मा (mā, “to measure; to mete out”, root) + -अन (-ana, nominalization suffix), from Proto-Indo-European *meh₁-.", "forms": [ { "form": "māna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मान", "roman": "mā́na", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मानम्", "roman": "mā́nam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मानानि", "roman": "mā́nāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "माना1", "roman": "mā́nā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मानेन", "roman": "mā́nena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मानैः", "roman": "mā́naiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानेभिः1", "roman": "mā́nebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मानाय", "roman": "mā́nāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मानात्", "roman": "mā́nāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मानाभ्याम्", "roman": "mā́nābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मानेभ्यः", "roman": "mā́nebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मानस्य", "roman": "mā́nasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मानानाम्", "roman": "mā́nānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "माने", "roman": "mā́ne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मानयोः", "roman": "mā́nayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मानेषु", "roman": "mā́neṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "मान • (māna) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mā́na" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "measuring; meting out" ], "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "meting out", "mete out" ] ] }, { "glosses": [ "measure; measuring standard (such as a cord)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "standard", "standard" ] ] }, { "glosses": [ "dimension; size; length (in space or time)" ], "links": [ [ "dimension", "dimension" ], [ "size", "size" ], [ "length", "length" ] ] }, { "glosses": [ "form; appearance" ], "links": [ [ "form", "form" ], [ "appearance", "appearance" ] ] }, { "glosses": [ "likeness; resemblance" ], "links": [ [ "likeness", "likeness" ], [ "resemblance", "resemblance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɑ́ː.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɑː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मान" }
Download raw JSONL data for मान meaning in All languages combined (41.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | मानात mānāt | मानांत mānāt'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | माना mānā | मानांनो mānānno'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "मान" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "मान" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "मान" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "मान" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "मान" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "मान", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.