"इज़्ज़त" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عِزَّت"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عِزَّت (izzat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عِزَّة"
      },
      "expansion": "Arabic عِزَّة (ʕizza)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ইজ্জত"
      },
      "expansion": "Assamese ইজ্জত (izzot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ইজ্জত"
      },
      "expansion": "Bengali ইজ্জত (ijjot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਇੱਜ਼ਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਇੱਜ਼ਤ (izzat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عِزَّت (izzat), from Arabic عِزَّة (ʕizza). Compare Assamese ইজ্জত (izzot), Bengali ইজ্জত (ijjot), Punjabi ਇੱਜ਼ਤ (izzat).",
  "forms": [
    {
      "form": "izzat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عزت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तें",
      "roman": "izzatẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तों",
      "roman": "izzatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तो",
      "roman": "izzato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "عزت"
      },
      "expansion": "इज़्ज़त • (izzat) f (Urdu spelling عزت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "izzat karnā",
          "word": "इज़्ज़त करना"
        },
        {
          "english": "dishonoured",
          "roman": "beizzat",
          "word": "बेइज़्ज़त"
        },
        {
          "english": "disrespect",
          "roman": "beizzatī",
          "word": "बेइज़्ज़ती"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One's honor is in one's own hands. (proverb)",
          "roman": "apnī izzat apne hāth hai.",
          "text": "अपनी इज़्ज़त अपने हाथ है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honour, respect"
      ],
      "id": "en-इज़्ज़त-hi-noun-2YQcE9Cs",
      "links": [
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सम्मान"
        },
        {
          "word": "मान"
        },
        {
          "word": "प्रतिष्ठा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪz.zət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪz.zɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪd̪.d͡ʒət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪd̚.d͡ʒɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "इज़्ज़त"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "izzat karnā",
      "word": "इज़्ज़त करना"
    },
    {
      "english": "dishonoured",
      "roman": "beizzat",
      "word": "बेइज़्ज़त"
    },
    {
      "english": "disrespect",
      "roman": "beizzatī",
      "word": "बेइज़्ज़ती"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عِزَّت"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عِزَّت (izzat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عِزَّة"
      },
      "expansion": "Arabic عِزَّة (ʕizza)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ইজ্জত"
      },
      "expansion": "Assamese ইজ্জত (izzot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ইজ্জত"
      },
      "expansion": "Bengali ইজ্জত (ijjot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਇੱਜ਼ਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਇੱਜ਼ਤ (izzat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عِزَّت (izzat), from Arabic عِزَّة (ʕizza). Compare Assamese ইজ্জত (izzot), Bengali ইজ্জত (ijjot), Punjabi ਇੱਜ਼ਤ (izzat).",
  "forms": [
    {
      "form": "izzat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عزت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तें",
      "roman": "izzatẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तों",
      "roman": "izzatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़त",
      "roman": "izzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "इज़्ज़तो",
      "roman": "izzato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "عزت"
      },
      "expansion": "इज़्ज़त • (izzat) f (Urdu spelling عزت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine consonant-stem nouns",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One's honor is in one's own hands. (proverb)",
          "roman": "apnī izzat apne hāth hai.",
          "text": "अपनी इज़्ज़त अपने हाथ है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honour, respect"
      ],
      "links": [
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सम्मान"
        },
        {
          "word": "मान"
        },
        {
          "word": "प्रतिष्ठा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪz.zət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪz.zɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪd̪.d͡ʒət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪd̚.d͡ʒɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "इज़्ज़त"
}