"مرد" meaning in All languages combined

See مرد on Wiktionary

Noun [Arabic]

Forms: مَرْد [canonical], mard [romanization]
Etymology: Unknown, possibly from a Middle Iranian cognate of Persian مورد (murd, “myrtle”). The “rebellion” senses of the root م ر د (m-r-d) may then be figurative after the tonic properties of the myrtle or the thermogenic, aphrodisiac and purgative effects of the toothbrush tree fruits. Etymology templates: {{unk|ar}} Unknown, {{bor|ar|ira-mid}} Middle Iranian, {{cog|fa|مورد|t=myrtle|tr=murd}} Persian مورد (murd, “myrtle”), {{ar-root|م ر د|nocat=1}} م ر د (m-r-d) Head templates: {{ar-noun|مَرْد|m}} مَرْد • (mard) m
  1. fruit of the toothbrush tree Categories (lifeform): Fruits Synonyms: بَرِير, كَبَاث, خَمْط
    Sense id: en-مرد-ar-noun-O-7ly1a3 Disambiguation of Fruits: 43 6 6 7 8 7 6 5 9 3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 64 2 2 2 3 3 2 3 13 6 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 29 9 9 9 10 9 9 2 10 5 Disambiguation of Pages with 6 entries: 44 4 4 4 6 5 4 4 5 3 1 1 0 1 1 1 1 6 1 3 Disambiguation of Pages with entries: 58 3 3 3 4 4 3 3 4 2 1 1 0 1 1 1 1 4 1 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Verb [Arabic]

Etymology: Root م ر د (m r d) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|م ر د}} Root م ر د (m r d) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة}} مَرَدَ • (marada) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مَرَادَة (marāda) or مُرُودَة (murūda)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة}} Forms: مَرَدَ [canonical], marada [romanization], يَمْرُدُ [non-past], مَرَادَة [noun-from-verb], مُرُودَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مَرَادَة [noun-from-verb], مُرُودَة [noun-from-verb], مَارِد [active, participle], مَمْرُود [participle, passive], مَرَدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَرَدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَرَدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَرَدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَرَدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَرَدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَرَدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَرَدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَرَدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَرَدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَرَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَرَدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَرَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَرَدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَرَدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَرَدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَمْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَمْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَمْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَمْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَمْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَمْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَمْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَمْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَمْرُدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَمْرُدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَمْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَمْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَمْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَمْرُدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَمْرُدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَمْرُدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَمْرُدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَمْرُدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَمْرُدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرُدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرُدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَمْرُدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَمْرُدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَمْرُدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَمْرُدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرُدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَمْرُدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَمْرُدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَمْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَمْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَمْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَمْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَمْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَمْرُدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَمْرُدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَمْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَمْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَمْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُمْرُدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُمْرُدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُمْرُدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُمْرُدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُمْرُدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُمْرُدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], مُرِدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], مُرِدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], مُرِدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], مُرِدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], مُرِدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], مُرِدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], مُرِدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], مُرِدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], مُرِدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], مُرِدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْرَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمْرَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْرَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمْرَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمْرَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمْرَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمْرَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمْرَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمْرَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمْرَدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمْرَدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمْرَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمْرَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمْرَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمْرَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمْرَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمْرَدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمْرَدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْرَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْرَدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمْرَدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمْرَدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمْرَدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْرَدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْرَدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمْرَدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمْرَدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْرَدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمْرَدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمْرَدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمْرَدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْرَدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْرَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمْرَدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْرَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمْرَدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمْرَدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمْرَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمْرَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمْرَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمْرَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمْرَدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمْرَدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمْرَدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمْرَدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمْرَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمْرَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمْرَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be bold
    Sense id: en-مرد-ar-verb-V~76uI77 Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
  2. to be rebellious
    Sense id: en-مرد-ar-verb-B0g-cMIt Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
  3. to be accustomed [with عَلَى (ʕalā) ‘to something’]
    Sense id: en-مرد-ar-verb-VYtgXwqN Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
  4. to suckle
    Sense id: en-مرد-ar-verb-mVjGcKXO Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
  5. to disgrace (someone)
    Sense id: en-مرد-ar-verb-bdxDVMJa Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: مِرِّيد (mirrīd) (english: a rebel or bold person), مُرُود (murūd) (english: mutiny, rebellion), مَارِد (mārid) (english: mutinous, rebel)
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root م ر د (m r d) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|م ر د}} Root م ر د (m r d) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++}} مَرُدَ • (maruda) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مُرُود (murūd) or مَرَادَة (marāda)) Inflection templates: {{ar-conj|I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++}} Forms: مَرُدَ [canonical], maruda [romanization], يَمْرُدُ [non-past], مُرُود [noun-from-verb], مَرَادَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُرُود [noun-from-verb], مَرَادَة [noun-from-verb], مَارِد [active, participle], مَرِيد [active, participle], مَمْرُود [participle, passive], مَرُدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَرُدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَرُدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَرُدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَرُدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَرُدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَرُدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَرُدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَرُدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَرُدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَرُدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَرُدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَرُدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَرُدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَرُدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَرُدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَمْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَمْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَمْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَمْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَمْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَمْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَمْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَمْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَمْرُدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَمْرُدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَمْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَمْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَمْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَمْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَمْرُدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَمْرُدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَمْرُدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَمْرُدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَمْرُدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَمْرُدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرُدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرُدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَمْرُدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَمْرُدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَمْرُدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَمْرُدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرُدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَمْرُدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَمْرُدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَمْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَمْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَمْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَمْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَمْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَمْرُدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَمْرُدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَمْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَمْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَمْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَمْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُمْرُدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُمْرُدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُمْرُدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُمْرُدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُمْرُدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُمْرُدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْرَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْرَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْرَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be rebellious [with عَلَى (ʕalā) ‘about something’]
    Sense id: en-مرد-ar-verb-B0g-cMIt1 Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر د, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u: 15 15 18 18 18 15 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 14 18 20 19 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر د: 15 15 18 19 18 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 15 15 16 21 19 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Form-II causative of مَرَدَ (marada, “to be constant”). Head templates: {{ar-verb|II}} مَرَّدَ • (marrada) II (non-past يُمَرِّدُ (yumarridu), verbal noun تَمْرِيد (tamrīd)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: مَرَّدَ [canonical], marrada [romanization], يُمَرِّدُ [non-past], تَمْرِيد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَمْرِيد [noun-from-verb], مُمَرِّد [active, participle], مُمَرَّد [participle, passive], مَرَّدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَرَّدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَرَّدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَرَّدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَرَّدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَرَّدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَرَّدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَرَّدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَرَّدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَرَّدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَرَّدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَرَّدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَرَّدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَرَّدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَرَّدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَرَّدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُمَرِّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُمَرِّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُمَرِّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُمَرِّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُمَرِّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُمَرِّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُمَرِّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُمَرِّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُمَرِّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُمَرِّدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُمَرِّدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُمَرِّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُمَرِّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُمَرِّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُمَرِّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُمَرِّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُمَرِّدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُمَرِّدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُمَرِّدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُمَرِّدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُمَرِّدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُمَرِّدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُمَرِّدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُمَرِّدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُمَرِّدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُمَرِّدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُمَرِّدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُمَرِّدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُمَرِّدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُمَرِّدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُمَرِّدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُمَرِّدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُمَرِّدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُمَرِّدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُمَرِّدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُمَرِّدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُمَرِّدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُمَرِّدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُمَرِّدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُمَرِّدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُمَرِّدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُمَرِّدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُمَرِّدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُمَرِّدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُمَرِّدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُمَرِّدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُمَرِّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُمَرِّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], مَرِّدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], مَرِّدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], مَرِّدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], مَرِّدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], مَرِّدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], مَرِّدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], مُرِّدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], مُرِّدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِّدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِّدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], مُرِّدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], مُرِّدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], مُرِّدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِّدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], مُرِّدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], مُرِّدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِّدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِّدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], مُرِّدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], مُرِّدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], مُرِّدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِّدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمَرَّدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمَرَّدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمَرَّدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمَرَّدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمَرَّدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمَرَّدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمَرَّدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمَرَّدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمَرَّدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمَرَّدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمَرَّدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمَرَّدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمَرَّدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمَرَّدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمَرَّدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمَرَّدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمَرَّدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمَرَّدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمَرَّدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمَرَّدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمَرَّدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمَرَّدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمَرَّدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمَرَّدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمَرَّدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمَرَّدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمَرَّدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمَرَّدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمَرَّدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمَرَّدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمَرَّدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمَرَّدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمَرَّدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمَرَّدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمَرَّدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمَرَّدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمَرَّدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمَرَّدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمَرَّدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمَرَّدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمَرَّدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمَرَّدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمَرَّدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمَرَّدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمَرَّدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمَرَّدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمَرَّدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمَرَّدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to polish, to level Tags: causative
    Sense id: en-مرد-ar-verb-B444ip-i Categories (other): Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with defaulted passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 14 14 15 16 15 14 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd}} مَرِدَ • (marida) I (non-past يَمْرَدُ (yamradu), verbal noun مَرَد (marad) or مُرْدَة (murda) or مُرُودَة (murūda)) Inflection templates: {{ar-conj|I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd}} Forms: مَرِدَ [canonical], marida [romanization], يَمْرَدُ [non-past], مَرَد [noun-from-verb], مُرْدَة [noun-from-verb], مُرُودَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مَرَد [noun-from-verb], مُرْدَة [noun-from-verb], مُرُودَة [noun-from-verb], أَمْرَد [active, participle], مَرِدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَرِدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَرِدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَرِدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَرِدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَرِدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَرِدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَرِدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَرِدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَرِدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَرِدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَرِدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَرِدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَرِدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَرِدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَرِدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَمْرَدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَمْرَدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَمْرَدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَمْرَدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَمْرَدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَمْرَدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَمْرَدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَمْرَدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَمْرَدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَمْرَدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَمْرَدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَمْرَدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَمْرَدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَمْرَدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَمْرَدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَمْرَدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَمْرَدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَمْرَدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَمْرَدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرَدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَمْرَدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَمْرَدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَمْرَدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرَدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرَدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَمْرَدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَمْرَدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرَدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَمْرَدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَمْرَدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَمْرَدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرَدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرَدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَمْرَدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَمْرَدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَمْرَدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَمْرَدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَمْرَدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَمْرَدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَمْرَدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَمْرَدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَمْرَدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَمْرَدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَمْرَدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَمْرَدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَمْرَدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَمْرَدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَمْرَدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِمْرَدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِمْرَدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِمْرَدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِمْرَدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِمْرَدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِمْرَدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be beardless
    Sense id: en-مرد-ar-verb-ZCRvmogz Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 57 43
  2. to be callow or inexperienced
    Sense id: en-مرد-ar-verb-Q9mjyS85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun [Baluchi]

Forms: mard [romanization]
Head templates: {{head|bal|noun|tr=mard}} مرد • (mard)
  1. man (male human) Categories (topical): People
    Sense id: en-مرد-bal-noun-kXSwYybS Categories (other): Baluchi entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Adjective [Ottoman Turkish]

Forms: merd [romanization]
Etymology: Borrowed from Persian مرد (mard). Etymology templates: {{bor+|ota|fa|مرد|tr=mard}} Borrowed from Persian مرد (mard) Head templates: {{head|ota|adjective|||||||||f2tr=|f3tr=|f4tr=|ftr=|head=|tr=merd}} مرد • (merd), {{ota-adj|tr=merd}} مرد • (merd)
  1. man of his word
    Sense id: en-مرد-ota-adj-YEcD5shz
  2. valiant
    Sense id: en-مرد-ota-adj-gJEDdMqR Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 4 61 34

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: merd [romanization]
Etymology: Borrowed from Persian مرد (mard). Etymology templates: {{bor+|ota|fa|مرد|tr=mard}} Borrowed from Persian مرد (mard) Head templates: {{head|ota|noun|||||||f2tr=|ftr=|head=|tr=merd}} مرد • (merd), {{ota-noun|tr=merd}} مرد • (merd)
  1. man; a human male
    Sense id: en-مرد-ota-noun-GdWmtXBW

Noun [Pashto]

Forms: mard [romanization]
Head templates: {{head|ps|noun|g=m|tr=mard}} مرد • (mard) m
  1. man, male, person
    Sense id: en-مرد-ps-noun-p5PENw2a
  2. brave man, courageous man
    Sense id: en-مرد-ps-noun-FHG-FfH6
  3. brave, noble and decent person, real man
    Sense id: en-مرد-ps-noun-erwHrLoW Categories (other): Pashto entries with incorrect language header Disambiguation of Pashto entries with incorrect language header: 34 11 56

Noun [Persian]

IPA: [maɾð] [Classical-Persian], [mäɹd̪] [Dari, formal], [mäɹd̪] [Dari, formal], [mäɹd̪] [Kabuli], [mäɹd̪̥] (note: Hazaragi), [mæɹd̪̥] [Iran, formal], [mäɹd̪] [Tajik, formal], /meɾd/ Audio: Fa-مرد.ogg Forms: mard [romanization], مردان [plural], مردها [plural]
Etymology: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/), [Book Pahlavi needed] (GBRA /⁠mard⁠/), from Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya), from Proto-Iranian *mŕ̥tah, from Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas, and ultimately from Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”), from *mer- (“to die”); whence also مردن (mordan, “to die”), and مردم (mardom, “people”). Cognates include Northern Kurdish mêr (“husband”), Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”), Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”), Old Armenian մարդ (mard, “man”), Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), and Latin mortuus (“dead”) Etymology templates: {{etymon|fa|inh|peo>𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹>man|id=man}}, {{inh|fa|pal||sc=Phlv|tr=mlt'|ts=mard}} Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/), {{inh|fa|peo|𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹|tr=martiya}} Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya), {{inh|fa|ira-pro|*mŕ̥tah}} Proto-Iranian *mŕ̥tah, {{inh|fa|iir-pro|*mŕ̥tas}} Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas, {{der|fa|ine-pro|*mr̥tós|t=dead, mortal}} Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”), {{cog|kmr|mêr|t=husband}} Northern Kurdish mêr (“husband”), {{cog|lrc|مێرںە|t=husband|tr=mırə}} Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”), {{cog|sa|मर्त|t=mortal, man}} Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”), {{cog|xcl|մարդ|t=man}} Old Armenian մարդ (mard, “man”), {{cog|grc|βροτός|t=mortal}} Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), {{cog|la|mortuus|t=dead}} Latin mortuus (“dead”) Head templates: {{head|fa|noun|plural|مردان|or|مردها|||f1tr=mardân|f2tr=mard-hâ|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=mard|tr2=|tr3=}} مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ)), {{fa-noun|pl=مردان|pl2=مردها|tr=mard}} مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))
  1. man (adult male human) Categories (topical): People
    Sense id: en-مرد-fa-noun-e~vwn0Ue Disambiguation of People: 88 0 12 0
  2. (calque from English, in the vocative) used to address a man Tags: calque
    Sense id: en-مرد-fa-noun-XfoRBI09 Categories (other): Old Persian terms with non-redundant manual transliterations, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Old Persian terms with non-redundant manual transliterations: 22 47 31 Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 9 68 12 11
  3. a member of a team or group, usually in plural
    Sense id: en-مرد-fa-noun-wbE5nuSb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: زن (zan) (english: woman, wife), پسر (pesar) (english: boy, son), پدر (pedar) (english: father), برادر (barâdar) (english: brother), خواهر (xâhar) (english: sister), دختر (doxtar) (english: daughter, girl)
Etymology number: 1 Derived forms: مردانه (mardâne), مردانگی (mardânegi), نامرد (nâmard), نامردی (nâmardi), جوانمرد (javân-mard), جوانمردی (javân-mardi), پیرمرد (pir-mard), شیرمرد (šir-mard), مردافکن (mard-afkan), مردسالار (mard-sâlâr), مردِ حسابی (mard-e-hesâbi), مردِ میدان (mard-e-meydân), رادمرد (râd-mard), بزرگمرد (bozorg-mard), مرداویج (mardâvij), مردِ جنگی (mard-e-jangi), گیلهمرد (gile-mard)

Verb [Persian]

Forms: mord [romanization]
Head templates: {{head|fa|verb form|tr=mord}} مرد • (mord)
  1. past stem of مردن (mordan) Tags: form-of, past, stem Form of: مردن (extra: mordan)
    Sense id: en-مرد-fa-verb-nuxmjzGd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Urdu]

IPA: /məɾd̪/ [Standard, Urdu]
Rhymes: -əɾd̪ Etymology: Borrowed from Classical Persian مرد (mard). Etymology templates: {{bor+|ur|fa-cls|مرد|tr=mard}} Borrowed from Classical Persian مرد (mard) Head templates: {{ur-noun|g=m|head=مَرْد}} مَرْد • (mard) m (Hindi spelling मर्द) Inflection templates: {{ur-decl-noun|مرد|mard|مرد|mard|مرد|mard|مردوں|mardō̃|مرد|mard|مردو|mardō}} Forms: مَرْد [canonical], mard [romanization], मर्द [Hindi], no-table-tags [table-tags], مرد [direct, singular], مرد [direct, plural], مرد [oblique, singular], مردوں [oblique, plural], مرد [singular, vocative], مردو [plural, vocative]
  1. man Categories (topical): People
    Sense id: en-مرد-ur-noun-SLZ24rEH Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Urdu entries with incorrect language header, Urdu nouns with declension

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر د"
      },
      "expansion": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِد",
      "roman": "mārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُود",
      "roman": "mamrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُ",
      "roman": "maradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتَ",
      "roman": "maradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَ",
      "roman": "marada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمَا",
      "roman": "maradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَا",
      "roman": "maradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَا",
      "roman": "maradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمْ",
      "roman": "maradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدُوا",
      "roman": "maradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُ",
      "roman": "maradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتِ",
      "roman": "maradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَتْ",
      "roman": "maradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمَا",
      "roman": "maradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَتَا",
      "roman": "maradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَا",
      "roman": "maradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُنَّ",
      "roman": "maradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَ",
      "roman": "maradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَانِ",
      "roman": "yamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُونَ",
      "roman": "tamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُونَ",
      "roman": "yamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِينَ",
      "roman": "tamrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَ",
      "roman": "yamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْ",
      "roman": "yamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْ",
      "roman": "umrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدُوا",
      "roman": "umrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدِي",
      "roman": "umrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْنَ",
      "roman": "umrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُ",
      "roman": "muridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتَ",
      "roman": "muridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَ",
      "roman": "murida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمَا",
      "roman": "muridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَا",
      "roman": "muridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَا",
      "roman": "muridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمْ",
      "roman": "muridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدُوا",
      "roman": "muridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُ",
      "roman": "muridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتِ",
      "roman": "muridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَتْ",
      "roman": "muridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمَا",
      "roman": "muridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَتَا",
      "roman": "muridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَا",
      "roman": "muridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُنَّ",
      "roman": "muridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَ",
      "roman": "muridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدُ",
      "roman": "ʔumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُ",
      "roman": "tumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُ",
      "roman": "yumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَانِ",
      "roman": "yumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدُ",
      "roman": "numradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُونَ",
      "roman": "tumradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُونَ",
      "roman": "yumradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدُ",
      "roman": "ʔumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِينَ",
      "roman": "tumradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُ",
      "roman": "tumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدُ",
      "roman": "numradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدَ",
      "roman": "ʔumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَ",
      "roman": "tumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَ",
      "roman": "yumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَا",
      "roman": "yumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدَ",
      "roman": "numrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُوا",
      "roman": "tumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُوا",
      "roman": "yumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدَ",
      "roman": "ʔumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِي",
      "roman": "tumradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَ",
      "roman": "tumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدَ",
      "roman": "numrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدْ",
      "roman": "ʔumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْ",
      "roman": "tumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْ",
      "roman": "yumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَا",
      "roman": "yumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدْ",
      "roman": "numrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُوا",
      "roman": "tumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُوا",
      "roman": "yumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدْ",
      "roman": "ʔumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِي",
      "roman": "tumradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْ",
      "roman": "tumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدْ",
      "roman": "numrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة"
      },
      "expansion": "مَرَدَ • (marada) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مَرَادَة (marāda) or مُرُودَة (murūda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "a rebel or bold person",
      "roman": "mirrīd",
      "word": "مِرِّيد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "mutiny, rebellion",
      "roman": "murūd",
      "word": "مُرُود"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "mutinous, rebel",
      "roman": "mārid",
      "word": "مَارِد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be bold"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-V~76uI77",
      "links": [
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be rebellious"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-B0g-cMIt",
      "links": [
        [
          "rebellious",
          "rebellious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be accustomed"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-VYtgXwqN",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<to something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘to",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "accustomed",
          "accustomed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be accustomed [with عَلَى (ʕalā) ‘to something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to suckle"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-mVjGcKXO",
      "links": [
        [
          "suckle",
          "suckle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disgrace (someone)"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-bdxDVMJa",
      "links": [
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر د"
      },
      "expansion": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرُدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maruda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُود",
      "roman": "murūd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُود",
      "roman": "murūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِد",
      "roman": "mārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِيد",
      "roman": "marīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُود",
      "roman": "mamrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُ",
      "roman": "marudtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتَ",
      "roman": "marudta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَ",
      "roman": "maruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمَا",
      "roman": "marudtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَا",
      "roman": "marudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَا",
      "roman": "marudnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمْ",
      "roman": "marudtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدُوا",
      "roman": "marudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُ",
      "roman": "marudtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتِ",
      "roman": "marudti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَتْ",
      "roman": "marudat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمَا",
      "roman": "marudtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَتَا",
      "roman": "marudatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَا",
      "roman": "marudnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُنَّ",
      "roman": "marudtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَ",
      "roman": "marudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَانِ",
      "roman": "yamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُونَ",
      "roman": "tamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُونَ",
      "roman": "yamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِينَ",
      "roman": "tamrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَ",
      "roman": "yamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْ",
      "roman": "yamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْ",
      "roman": "umrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدُوا",
      "roman": "umrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدِي",
      "roman": "umrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْنَ",
      "roman": "umrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَ",
      "roman": "murida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُ",
      "roman": "yumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَ",
      "roman": "yumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْ",
      "roman": "yumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++"
      },
      "expansion": "مَرُدَ • (maruda) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مُرُود (murūd) or مَرَادَة (marāda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 18 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 18 20 19 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 18 19 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 16 21 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be rebellious"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-B0g-cMIt1",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<about something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘about something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘about",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "rebellious",
          "rebellious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be rebellious [with عَلَى (ʕalā) ‘about something’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Form-II causative of مَرَدَ (marada, “to be constant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marrada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُ",
      "roman": "yumarridu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِيد",
      "roman": "tamrīd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِيد",
      "roman": "tamrīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَرِّد",
      "roman": "mumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَرَّد",
      "roman": "mumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُ",
      "roman": "marradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتَ",
      "roman": "marradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَ",
      "roman": "marrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمَا",
      "roman": "marradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَا",
      "roman": "marradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَا",
      "roman": "marradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمْ",
      "roman": "marradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدُوا",
      "roman": "marradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُ",
      "roman": "marradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتِ",
      "roman": "marradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَتْ",
      "roman": "marradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمَا",
      "roman": "marradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَتَا",
      "roman": "marradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَا",
      "roman": "marradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُنَّ",
      "roman": "marradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَ",
      "roman": "marradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدُ",
      "roman": "ʔumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُ",
      "roman": "tumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُ",
      "roman": "yumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَانِ",
      "roman": "yumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدُ",
      "roman": "numarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُونَ",
      "roman": "tumarridūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُونَ",
      "roman": "yumarridūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدُ",
      "roman": "ʔumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِينَ",
      "roman": "tumarridīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُ",
      "roman": "tumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدُ",
      "roman": "numarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدَ",
      "roman": "ʔumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَ",
      "roman": "tumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَ",
      "roman": "yumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَا",
      "roman": "yumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدَ",
      "roman": "numarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُوا",
      "roman": "tumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُوا",
      "roman": "yumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدَ",
      "roman": "ʔumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِي",
      "roman": "tumarridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَ",
      "roman": "tumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدَ",
      "roman": "numarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدْ",
      "roman": "ʔumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْ",
      "roman": "tumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْ",
      "roman": "yumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَا",
      "roman": "yumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدْ",
      "roman": "numarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُوا",
      "roman": "tumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُوا",
      "roman": "yumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدْ",
      "roman": "ʔumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِي",
      "roman": "tumarridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْ",
      "roman": "tumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدْ",
      "roman": "numarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدْ",
      "roman": "marrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدَا",
      "roman": "marridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدُوا",
      "roman": "marridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدِي",
      "roman": "marridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدَا",
      "roman": "marridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدْنَ",
      "roman": "marridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُ",
      "roman": "murridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتَ",
      "roman": "murridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَ",
      "roman": "murrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمَا",
      "roman": "murridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَا",
      "roman": "murridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَا",
      "roman": "murridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمْ",
      "roman": "murridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدُوا",
      "roman": "murridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُ",
      "roman": "murridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتِ",
      "roman": "murridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَتْ",
      "roman": "murridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمَا",
      "roman": "murridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَتَا",
      "roman": "murridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَا",
      "roman": "murridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُنَّ",
      "roman": "murridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَ",
      "roman": "murridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدُ",
      "roman": "ʔumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُ",
      "roman": "tumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُ",
      "roman": "yumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَانِ",
      "roman": "yumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدُ",
      "roman": "numarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُونَ",
      "roman": "tumarradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُونَ",
      "roman": "yumarradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدُ",
      "roman": "ʔumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِينَ",
      "roman": "tumarradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُ",
      "roman": "tumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدُ",
      "roman": "numarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدَ",
      "roman": "ʔumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَ",
      "roman": "tumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَ",
      "roman": "yumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَا",
      "roman": "yumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدَ",
      "roman": "numarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُوا",
      "roman": "tumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُوا",
      "roman": "yumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدَ",
      "roman": "ʔumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِي",
      "roman": "tumarradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَ",
      "roman": "tumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدَ",
      "roman": "numarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدْ",
      "roman": "ʔumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْ",
      "roman": "tumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْ",
      "roman": "yumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَا",
      "roman": "yumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدْ",
      "roman": "numarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُوا",
      "roman": "tumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُوا",
      "roman": "yumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدْ",
      "roman": "ʔumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِي",
      "roman": "tumarradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْ",
      "roman": "tumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدْ",
      "roman": "numarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "مَرَّدَ • (marrada) II (non-past يُمَرِّدُ (yumarridu), verbal noun تَمْرِيد (tamrīd))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 15 16 15 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to polish, to level"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-B444ip-i",
      "links": [
        [
          "polish",
          "polish"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "مَرِدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُ",
      "roman": "yamradu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَد",
      "roman": "marad",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْدَة",
      "roman": "murda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَد",
      "roman": "marad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْدَة",
      "roman": "murda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَد",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُ",
      "roman": "maridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتَ",
      "roman": "maridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَ",
      "roman": "marida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمَا",
      "roman": "maridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَا",
      "roman": "maridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَا",
      "roman": "maridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمْ",
      "roman": "maridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدُوا",
      "roman": "maridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُ",
      "roman": "maridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتِ",
      "roman": "maridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَتْ",
      "roman": "maridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمَا",
      "roman": "maridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَتَا",
      "roman": "maridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَا",
      "roman": "maridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُنَّ",
      "roman": "maridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَ",
      "roman": "maridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدُ",
      "roman": "ʔamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُ",
      "roman": "tamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُ",
      "roman": "yamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَانِ",
      "roman": "yamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدُ",
      "roman": "namradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُونَ",
      "roman": "tamradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُونَ",
      "roman": "yamradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدُ",
      "roman": "ʔamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِينَ",
      "roman": "tamradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُ",
      "roman": "tamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدُ",
      "roman": "namradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدَ",
      "roman": "ʔamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَ",
      "roman": "tamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَ",
      "roman": "yamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَا",
      "roman": "yamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدَ",
      "roman": "namrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُوا",
      "roman": "tamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُوا",
      "roman": "yamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدَ",
      "roman": "ʔamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِي",
      "roman": "tamradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَ",
      "roman": "tamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدَ",
      "roman": "namrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدْ",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْ",
      "roman": "tamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْ",
      "roman": "yamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَا",
      "roman": "yamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدْ",
      "roman": "namrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُوا",
      "roman": "tamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُوا",
      "roman": "yamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدْ",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِي",
      "roman": "tamradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْ",
      "roman": "tamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدْ",
      "roman": "namrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدْ",
      "roman": "imrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدَا",
      "roman": "imradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدُوا",
      "roman": "imradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدِي",
      "roman": "imradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدَا",
      "roman": "imradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدْنَ",
      "roman": "imradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd"
      },
      "expansion": "مَرِدَ • (marida) I (non-past يَمْرَدُ (yamradu), verbal noun مَرَد (marad) or مُرْدَة (murda) or مُرُودَة (murūda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be beardless"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-ZCRvmogz",
      "links": [
        [
          "beardless",
          "beardless"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be callow or inexperienced"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-verb-Q9mjyS85",
      "links": [
        [
          "callow",
          "callow"
        ],
        [
          "inexperienced",
          "inexperienced"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مورد",
        "t": "myrtle",
        "tr": "murd"
      },
      "expansion": "Persian مورد (murd, “myrtle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "م ر د",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "م ر د (m-r-d)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly from a Middle Iranian cognate of Persian مورد (murd, “myrtle”). The “rebellion” senses of the root م ر د (m-r-d) may then be figurative after the tonic properties of the myrtle or the thermogenic, aphrodisiac and purgative effects of the toothbrush tree fruits.",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مَرْد • (mard) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 2 2 2 3 3 2 3 13 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 9 9 9 10 9 9 2 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 4 4 4 6 5 4 4 5 3 1 1 0 1 1 1 1 6 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 3 3 3 4 4 3 3 4 2 1 1 0 1 1 1 1 4 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 6 6 7 8 7 6 5 9 3",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fruits",
          "orig": "ar:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruit of the toothbrush tree"
      ],
      "id": "en-مرد-ar-noun-O-7ly1a3",
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "toothbrush tree",
          "toothbrush tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَرِير"
        },
        {
          "word": "كَبَاث"
        },
        {
          "word": "خَمْط"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "noun",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Baluchi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bal",
          "name": "People",
          "orig": "bal:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "man (male human)"
      ],
      "id": "en-مرد-bal-noun-kXSwYybS",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "merd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man; a human male"
      ],
      "id": "en-مرد-ota-noun-GdWmtXBW",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mert"
          },
          "expansion": "Turkish: mert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mert"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "merd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man of his word"
      ],
      "id": "en-مرد-ota-adj-YEcD5shz",
      "links": [
        [
          "man of his word",
          "man of his word"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 61 34",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "valiant"
      ],
      "id": "en-مرد-ota-adj-gJEDdMqR",
      "links": [
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man, male, person"
      ],
      "id": "en-مرد-ps-noun-p5PENw2a",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brave man, courageous man"
      ],
      "id": "en-مرد-ps-noun-FHG-FfH6",
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "courageous",
          "courageous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 11 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brave, noble and decent person, real man"
      ],
      "id": "en-مرد-ps-noun-erwHrLoW",
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "decent",
          "decent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mardâne",
      "word": "مردانه"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mardânegi",
      "word": "مردانگی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nâmard",
      "word": "نامرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nâmardi",
      "word": "نامردی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "javân-mard",
      "word": "جوانمرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "javân-mardi",
      "word": "جوانمردی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pir-mard",
      "word": "پیرمرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šir-mard",
      "word": "شیرمرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mard-afkan",
      "word": "مردافکن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mard-sâlâr",
      "word": "مردسالار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mard-e-hesâbi",
      "word": "مردِ حسابی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mard-e-meydân",
      "word": "مردِ میدان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "râd-mard",
      "word": "رادمرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bozorg-mard",
      "word": "بزرگمرد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mardâvij",
      "word": "مرداویج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mard-e-jangi",
      "word": "مردِ جنگی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gile-mard",
      "word": "گیلهمرد"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mərd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mərd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mərd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মরদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মরদ (morod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মরদ (morod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मर्द"
          },
          "expansion": "Hindi: मर्द (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मर्द (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مرد",
            "tr": "mard"
          },
          "expansion": "Urdu: مرد (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مرد (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مرد",
            "bor": "1",
            "tr": "merd, mert"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مرد (merd, mert)\nTurkish: mert",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مرد (merd, mert)\nTurkish: mert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਮਰਦ (marad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਮਰਦ (marad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "مرد",
            "sclb": "1",
            "tr": "mard"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: مرد (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: مرد (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "مەرت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: مەرت (mert)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: مەرت (mert)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "mard",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: mard",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: mard"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "inh",
        "3": "peo>𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹>man",
        "id": "man"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "mlt'",
        "ts": "mard"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹",
        "tr": "martiya"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*mŕ̥tah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *mŕ̥tah",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mŕ̥tas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥tós",
        "t": "dead, mortal"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mêr",
        "t": "husband"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mêr (“husband”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lrc",
        "2": "مێرںە",
        "t": "husband",
        "tr": "mırə"
      },
      "expansion": "Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मर्त",
        "t": "mortal, man"
      },
      "expansion": "Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մարդ",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Old Armenian մարդ (mard, “man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βροτός",
        "t": "mortal"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mortuus",
        "t": "dead"
      },
      "expansion": "Latin mortuus (“dead”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/), [Book Pahlavi needed] (GBRA /⁠mard⁠/), from Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya), from Proto-Iranian *mŕ̥tah, from Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas, and ultimately from Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”), from *mer- (“to die”); whence also مردن (mordan, “to die”), and مردم (mardom, “people”).\nCognates include Northern Kurdish mêr (“husband”), Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”), Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”), Old Armenian մարդ (mard, “man”), Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), and Latin mortuus (“dead”)",
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مردان",
      "roman": "mardân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مردها",
      "roman": "mard-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مردان",
        "5": "or",
        "6": "مردها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mardân",
        "f2tr": "mard-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mard",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مردان",
        "pl2": "مردها",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "woman, wife",
      "roman": "zan",
      "word": "زن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "boy, son",
      "roman": "pesar",
      "word": "پسر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "father",
      "roman": "pedar",
      "word": "پدر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "brother",
      "roman": "barâdar",
      "word": "برادر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "sister",
      "roman": "xâhar",
      "word": "خواهر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "daughter, girl",
      "roman": "doxtar",
      "word": "دختر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 0 12 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "People",
          "orig": "fa:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A young man",
          "roman": "yek mard-e javan",
          "text": "یک مردِ جوان",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "man (adult male human)"
      ],
      "id": "en-مرد-fa-noun-e~vwn0Ue",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 47 31",
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 68 12 11",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How are doing you man?!",
          "roman": "četowri mard?!",
          "text": "چطوری مرد؟!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to address a man"
      ],
      "id": "en-مرد-fa-noun-XfoRBI09",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(calque from English, in the vocative) used to address a man"
      ],
      "raw_tags": [
        "from English",
        "in the vocative"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "یوآخیم لو و مردانش برزیل را هفت بر یک شکست دادند.\nyu-âxim low û mardânaš berezil râ haft bar yek šekast dâdand.\nJoachim Löw and his men beat Brazil 7-1.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a member of a team or group, usually in plural"
      ],
      "id": "en-مرد-fa-noun-wbE5nuSb",
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɹd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɾd/"
    },
    {
      "audio": "Fa-مرد.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mord",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb form",
        "tr": "mord"
      },
      "expansion": "مرد • (mord)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "mordan",
          "word": "مردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past stem of مردن (mordan)"
      ],
      "id": "en-مرد-fa-verb-nuxmjzGd",
      "links": [
        [
          "مردن",
          "مردن#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्द",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مردوں",
      "roman": "mardō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مردو",
      "roman": "mardō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مَرْد"
      },
      "expansion": "مَرْد • (mard) m (Hindi spelling मर्द)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مرد",
        "10": "mard",
        "11": "مردو",
        "12": "mardō",
        "2": "mard",
        "3": "مرد",
        "4": "mard",
        "5": "مرد",
        "6": "mard",
        "7": "مردوں",
        "8": "mardō̃",
        "9": "مرد"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "People",
          "orig": "ur:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "id": "en-مرد-ur-noun-SLZ24rEH",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɾd̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾd̪"
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic causative verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root م ر د",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر د"
      },
      "expansion": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِد",
      "roman": "mārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُود",
      "roman": "mamrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُ",
      "roman": "maradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتَ",
      "roman": "maradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَ",
      "roman": "marada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمَا",
      "roman": "maradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَا",
      "roman": "maradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَا",
      "roman": "maradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمْ",
      "roman": "maradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدُوا",
      "roman": "maradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُ",
      "roman": "maradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتِ",
      "roman": "maradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَتْ",
      "roman": "maradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُمَا",
      "roman": "maradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدَتَا",
      "roman": "maradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَا",
      "roman": "maradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْتُنَّ",
      "roman": "maradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَدْنَ",
      "roman": "maradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَانِ",
      "roman": "yamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُونَ",
      "roman": "tamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُونَ",
      "roman": "yamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِينَ",
      "roman": "tamrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَ",
      "roman": "yamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْ",
      "roman": "yamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْ",
      "roman": "umrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدُوا",
      "roman": "umrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدِي",
      "roman": "umrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْنَ",
      "roman": "umrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُ",
      "roman": "muridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتَ",
      "roman": "muridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَ",
      "roman": "murida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمَا",
      "roman": "muridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَا",
      "roman": "muridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَا",
      "roman": "muridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمْ",
      "roman": "muridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدُوا",
      "roman": "muridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُ",
      "roman": "muridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتِ",
      "roman": "muridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَتْ",
      "roman": "muridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُمَا",
      "roman": "muridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَتَا",
      "roman": "muridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَا",
      "roman": "muridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْتُنَّ",
      "roman": "muridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدْنَ",
      "roman": "muridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدُ",
      "roman": "ʔumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُ",
      "roman": "tumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُ",
      "roman": "yumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَانِ",
      "roman": "yumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدُ",
      "roman": "numradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُونَ",
      "roman": "tumradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُونَ",
      "roman": "yumradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدُ",
      "roman": "ʔumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِينَ",
      "roman": "tumradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُ",
      "roman": "tumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَانِ",
      "roman": "tumradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدُ",
      "roman": "numradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدَ",
      "roman": "ʔumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَ",
      "roman": "tumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَ",
      "roman": "yumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَا",
      "roman": "yumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدَ",
      "roman": "numrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُوا",
      "roman": "tumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُوا",
      "roman": "yumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدَ",
      "roman": "ʔumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِي",
      "roman": "tumradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَ",
      "roman": "tumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدَ",
      "roman": "numrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدْ",
      "roman": "ʔumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْ",
      "roman": "tumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْ",
      "roman": "yumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَا",
      "roman": "yumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدْ",
      "roman": "numrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدُوا",
      "roman": "tumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُوا",
      "roman": "yumradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَدْ",
      "roman": "ʔumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدِي",
      "roman": "tumradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْ",
      "roman": "tumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدَا",
      "roman": "tumradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَدْ",
      "roman": "numrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَدْنَ",
      "roman": "tumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْنَ",
      "roman": "yumradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة"
      },
      "expansion": "مَرَدَ • (marada) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مَرَادَة (marāda) or مُرُودَة (murūda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:مَرَادَة,مُرُودَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "a rebel or bold person",
      "roman": "mirrīd",
      "word": "مِرِّيد"
    },
    {
      "english": "mutiny, rebellion",
      "roman": "murūd",
      "word": "مُرُود"
    },
    {
      "english": "mutinous, rebel",
      "roman": "mārid",
      "word": "مَارِد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be bold"
      ],
      "links": [
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be rebellious"
      ],
      "links": [
        [
          "rebellious",
          "rebellious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be accustomed"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<to something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘to",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "accustomed",
          "accustomed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be accustomed [with عَلَى (ʕalā) ‘to something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to suckle"
      ],
      "links": [
        [
          "suckle",
          "suckle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to disgrace (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic causative verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root م ر د",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر د"
      },
      "expansion": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر د (m r d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرُدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maruda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُود",
      "roman": "murūd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُود",
      "roman": "murūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَادَة",
      "roman": "marāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِد",
      "roman": "mārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِيد",
      "roman": "marīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُود",
      "roman": "mamrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُ",
      "roman": "marudtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتَ",
      "roman": "marudta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَ",
      "roman": "maruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمَا",
      "roman": "marudtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَا",
      "roman": "marudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَا",
      "roman": "marudnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمْ",
      "roman": "marudtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدُوا",
      "roman": "marudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُ",
      "roman": "marudtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتِ",
      "roman": "marudti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَتْ",
      "roman": "marudat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُمَا",
      "roman": "marudtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدَتَا",
      "roman": "marudatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَا",
      "roman": "marudnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْتُنَّ",
      "roman": "marudtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرُدْنَ",
      "roman": "marudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُ",
      "roman": "yamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَانِ",
      "roman": "yamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُونَ",
      "roman": "tamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُونَ",
      "roman": "yamrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدُ",
      "roman": "ʔamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِينَ",
      "roman": "tamrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُ",
      "roman": "tamrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَانِ",
      "roman": "tamrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدُ",
      "roman": "namrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَ",
      "roman": "yamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدَ",
      "roman": "ʔamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَ",
      "roman": "tamruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدَ",
      "roman": "namruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْ",
      "roman": "yamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدَا",
      "roman": "yamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدُوا",
      "roman": "tamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدُوا",
      "roman": "yamrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرُدْ",
      "roman": "ʔamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدِي",
      "roman": "tamrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْ",
      "roman": "tamrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدَا",
      "roman": "tamrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرُدْ",
      "roman": "namrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرُدْنَ",
      "roman": "tamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرُدْنَ",
      "roman": "yamrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْ",
      "roman": "umrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدُوا",
      "roman": "umrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدِي",
      "roman": "umrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدَا",
      "roman": "umrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْرُدْنَ",
      "roman": "umrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِدَ",
      "roman": "murida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدُ",
      "roman": "yumradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدَ",
      "roman": "yumrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَدْ",
      "roman": "yumrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++"
      },
      "expansion": "مَرُدَ • (maruda) I (non-past يَمْرُدُ (yamrudu), verbal noun مُرُود (murūd) or مَرَادَة (marāda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/u~u.ipass.vn:مُرُود,مَرَادَة.ap:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be rebellious"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<about something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘about something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘about",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "rebellious",
          "rebellious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be rebellious [with عَلَى (ʕalā) ‘about something’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic causative verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Form-II causative of مَرَدَ (marada, “to be constant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marrada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُ",
      "roman": "yumarridu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِيد",
      "roman": "tamrīd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِيد",
      "roman": "tamrīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَرِّد",
      "roman": "mumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَرَّد",
      "roman": "mumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُ",
      "roman": "marradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتَ",
      "roman": "marradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَ",
      "roman": "marrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمَا",
      "roman": "marradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَا",
      "roman": "marradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَا",
      "roman": "marradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمْ",
      "roman": "marradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدُوا",
      "roman": "marradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُ",
      "roman": "marradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتِ",
      "roman": "marradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَتْ",
      "roman": "marradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُمَا",
      "roman": "marradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدَتَا",
      "roman": "marradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَا",
      "roman": "marradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْتُنَّ",
      "roman": "marradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَّدْنَ",
      "roman": "marradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدُ",
      "roman": "ʔumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُ",
      "roman": "tumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُ",
      "roman": "yumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَانِ",
      "roman": "yumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدُ",
      "roman": "numarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُونَ",
      "roman": "tumarridūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُونَ",
      "roman": "yumarridūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدُ",
      "roman": "ʔumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِينَ",
      "roman": "tumarridīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُ",
      "roman": "tumarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَانِ",
      "roman": "tumarridāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدُ",
      "roman": "numarridu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدَ",
      "roman": "ʔumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَ",
      "roman": "tumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَ",
      "roman": "yumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَا",
      "roman": "yumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدَ",
      "roman": "numarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُوا",
      "roman": "tumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُوا",
      "roman": "yumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدَ",
      "roman": "ʔumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِي",
      "roman": "tumarridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَ",
      "roman": "tumarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدَ",
      "roman": "numarrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدْ",
      "roman": "ʔumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْ",
      "roman": "tumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْ",
      "roman": "yumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدَا",
      "roman": "yumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدْ",
      "roman": "numarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدُوا",
      "roman": "tumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدُوا",
      "roman": "yumarridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرِّدْ",
      "roman": "ʔumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدِي",
      "roman": "tumarridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْ",
      "roman": "tumarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدَا",
      "roman": "tumarridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرِّدْ",
      "roman": "numarrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرِّدْنَ",
      "roman": "tumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرِّدْنَ",
      "roman": "yumarridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدْ",
      "roman": "marrid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدَا",
      "roman": "marridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدُوا",
      "roman": "marridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدِي",
      "roman": "marridī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدَا",
      "roman": "marridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِّدْنَ",
      "roman": "marridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُ",
      "roman": "murridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتَ",
      "roman": "murridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَ",
      "roman": "murrida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمَا",
      "roman": "murridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَا",
      "roman": "murridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَا",
      "roman": "murridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمْ",
      "roman": "murridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدُوا",
      "roman": "murridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُ",
      "roman": "murridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتِ",
      "roman": "murridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَتْ",
      "roman": "murridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُمَا",
      "roman": "murridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدَتَا",
      "roman": "murridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَا",
      "roman": "murridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْتُنَّ",
      "roman": "murridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِّدْنَ",
      "roman": "murridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدُ",
      "roman": "ʔumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُ",
      "roman": "tumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُ",
      "roman": "yumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَانِ",
      "roman": "yumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدُ",
      "roman": "numarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُونَ",
      "roman": "tumarradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُونَ",
      "roman": "yumarradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدُ",
      "roman": "ʔumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِينَ",
      "roman": "tumarradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُ",
      "roman": "tumarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَانِ",
      "roman": "tumarradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدُ",
      "roman": "numarradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدَ",
      "roman": "ʔumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَ",
      "roman": "tumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَ",
      "roman": "yumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَا",
      "roman": "yumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدَ",
      "roman": "numarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُوا",
      "roman": "tumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُوا",
      "roman": "yumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدَ",
      "roman": "ʔumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِي",
      "roman": "tumarradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَ",
      "roman": "tumarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدَ",
      "roman": "numarrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدْ",
      "roman": "ʔumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْ",
      "roman": "tumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْ",
      "roman": "yumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدَا",
      "roman": "yumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدْ",
      "roman": "numarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدُوا",
      "roman": "tumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدُوا",
      "roman": "yumarradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَرَّدْ",
      "roman": "ʔumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدِي",
      "roman": "tumarradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْ",
      "roman": "tumarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدَا",
      "roman": "tumarradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَرَّدْ",
      "roman": "numarrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَرَّدْنَ",
      "roman": "tumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَرَّدْنَ",
      "roman": "yumarradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "مَرَّدَ • (marrada) II (non-past يُمَرِّدُ (yumarridu), verbal noun تَمْرِيد (tamrīd))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to polish, to level"
      ],
      "links": [
        [
          "polish",
          "polish"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic causative verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "مَرِدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُ",
      "roman": "yamradu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَد",
      "roman": "marad",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْدَة",
      "roman": "murda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَد",
      "roman": "marad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْدَة",
      "roman": "murda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرُودَة",
      "roman": "murūda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَد",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُ",
      "roman": "maridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتَ",
      "roman": "maridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَ",
      "roman": "marida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمَا",
      "roman": "maridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَا",
      "roman": "maridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَا",
      "roman": "maridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمْ",
      "roman": "maridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدُوا",
      "roman": "maridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُ",
      "roman": "maridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتِ",
      "roman": "maridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَتْ",
      "roman": "maridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُمَا",
      "roman": "maridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدَتَا",
      "roman": "maridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَا",
      "roman": "maridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْتُنَّ",
      "roman": "maridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرِدْنَ",
      "roman": "maridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدُ",
      "roman": "ʔamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُ",
      "roman": "tamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُ",
      "roman": "yamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَانِ",
      "roman": "yamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدُ",
      "roman": "namradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُونَ",
      "roman": "tamradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُونَ",
      "roman": "yamradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدُ",
      "roman": "ʔamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِينَ",
      "roman": "tamradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُ",
      "roman": "tamradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَانِ",
      "roman": "tamradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدُ",
      "roman": "namradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدَ",
      "roman": "ʔamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَ",
      "roman": "tamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَ",
      "roman": "yamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَا",
      "roman": "yamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدَ",
      "roman": "namrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُوا",
      "roman": "tamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُوا",
      "roman": "yamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدَ",
      "roman": "ʔamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِي",
      "roman": "tamradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَ",
      "roman": "tamrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدَ",
      "roman": "namrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدْ",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْ",
      "roman": "tamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْ",
      "roman": "yamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدَا",
      "roman": "yamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدْ",
      "roman": "namrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدُوا",
      "roman": "tamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدُوا",
      "roman": "yamradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرَدْ",
      "roman": "ʔamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدِي",
      "roman": "tamradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْ",
      "roman": "tamrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدَا",
      "roman": "tamradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرَدْ",
      "roman": "namrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرَدْنَ",
      "roman": "tamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرَدْنَ",
      "roman": "yamradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدْ",
      "roman": "imrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدَا",
      "roman": "imradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدُوا",
      "roman": "imradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدِي",
      "roman": "imradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدَا",
      "roman": "imradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرَدْنَ",
      "roman": "imradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd"
      },
      "expansion": "مَرِدَ • (marida) I (non-past يَمْرَدُ (yamradu), verbal noun مَرَد (marad) or مُرْدَة (murda) or مُرُودَة (murūda))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:مَرَد,مُرْدَة,مُرُودَة.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be beardless"
      ],
      "links": [
        [
          "beardless",
          "beardless"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be callow or inexperienced"
      ],
      "links": [
        [
          "callow",
          "callow"
        ],
        [
          "inexperienced",
          "inexperienced"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic causative verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مورد",
        "t": "myrtle",
        "tr": "murd"
      },
      "expansion": "Persian مورد (murd, “myrtle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "م ر د",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "م ر د (m-r-d)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly from a Middle Iranian cognate of Persian مورد (murd, “myrtle”). The “rebellion” senses of the root م ر د (m-r-d) may then be figurative after the tonic properties of the myrtle or the thermogenic, aphrodisiac and purgative effects of the toothbrush tree fruits.",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مَرْد • (mard) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fruit of the toothbrush tree"
      ],
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "toothbrush tree",
          "toothbrush tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَرِير"
        },
        {
          "word": "كَبَاث"
        },
        {
          "word": "خَمْط"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "noun",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Baluchi entries with incorrect language header",
        "Baluchi lemmas",
        "Baluchi nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "bal:People"
      ],
      "glosses": [
        "man (male human)"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "merd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man; a human male"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mert"
          },
          "expansion": "Turkish: mert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mert"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "merd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "merd"
      },
      "expansion": "مرد • (merd)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man of his word"
      ],
      "links": [
        [
          "man of his word",
          "man of his word"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "valiant"
      ],
      "links": [
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pashto entries with incorrect language header",
    "Pashto lemmas",
    "Pashto masculine nouns",
    "Pashto nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man, male, person"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brave man, courageous man"
      ],
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "courageous",
          "courageous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brave, noble and decent person, real man"
      ],
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "decent",
          "decent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian non-lemma forms",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Old Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *mer-",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Old Persian",
    "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Persian terms inherited from Proto-Iranian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian verb forms",
    "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
    "fa:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mardâne",
      "word": "مردانه"
    },
    {
      "roman": "mardânegi",
      "word": "مردانگی"
    },
    {
      "roman": "nâmard",
      "word": "نامرد"
    },
    {
      "roman": "nâmardi",
      "word": "نامردی"
    },
    {
      "roman": "javân-mard",
      "word": "جوانمرد"
    },
    {
      "roman": "javân-mardi",
      "word": "جوانمردی"
    },
    {
      "roman": "pir-mard",
      "word": "پیرمرد"
    },
    {
      "roman": "šir-mard",
      "word": "شیرمرد"
    },
    {
      "roman": "mard-afkan",
      "word": "مردافکن"
    },
    {
      "roman": "mard-sâlâr",
      "word": "مردسالار"
    },
    {
      "roman": "mard-e-hesâbi",
      "word": "مردِ حسابی"
    },
    {
      "roman": "mard-e-meydân",
      "word": "مردِ میدان"
    },
    {
      "roman": "râd-mard",
      "word": "رادمرد"
    },
    {
      "roman": "bozorg-mard",
      "word": "بزرگمرد"
    },
    {
      "roman": "mardâvij",
      "word": "مرداویج"
    },
    {
      "roman": "mard-e-jangi",
      "word": "مردِ جنگی"
    },
    {
      "roman": "gile-mard",
      "word": "گیلهمرد"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mərd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mərd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mərd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মরদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মরদ (morod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মরদ (morod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मर्द"
          },
          "expansion": "Hindi: मर्द (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मर्द (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مرد",
            "tr": "mard"
          },
          "expansion": "Urdu: مرد (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مرد (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مرد",
            "bor": "1",
            "tr": "merd, mert"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مرد (merd, mert)\nTurkish: mert",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مرد (merd, mert)\nTurkish: mert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਮਰਦ (marad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਮਰਦ (marad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "مرد",
            "sclb": "1",
            "tr": "mard"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: مرد (mard)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: مرد (mard)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "مەرت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: مەرت (mert)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: مەرت (mert)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "mard",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: mard",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: mard"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "inh",
        "3": "peo>𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹>man",
        "id": "man"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "mlt'",
        "ts": "mard"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹",
        "tr": "martiya"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*mŕ̥tah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *mŕ̥tah",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mŕ̥tas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥tós",
        "t": "dead, mortal"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mêr",
        "t": "husband"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mêr (“husband”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lrc",
        "2": "مێرںە",
        "t": "husband",
        "tr": "mırə"
      },
      "expansion": "Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मर्त",
        "t": "mortal, man"
      },
      "expansion": "Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մարդ",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Old Armenian մարդ (mard, “man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βροτός",
        "t": "mortal"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mortuus",
        "t": "dead"
      },
      "expansion": "Latin mortuus (“dead”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mlt' /⁠mard⁠/), [Book Pahlavi needed] (GBRA /⁠mard⁠/), from Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (martiya), from Proto-Iranian *mŕ̥tah, from Proto-Indo-Iranian *mŕ̥tas, and ultimately from Proto-Indo-European *mr̥tós (“dead, mortal”), from *mer- (“to die”); whence also مردن (mordan, “to die”), and مردم (mardom, “people”).\nCognates include Northern Kurdish mêr (“husband”), Northern Luri مێرںە (mırə, “husband”), Sanskrit मर्त (marta, “mortal, man”), Old Armenian մարդ (mard, “man”), Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), and Latin mortuus (“dead”)",
  "forms": [
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مردان",
      "roman": "mardân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مردها",
      "roman": "mard-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مردان",
        "5": "or",
        "6": "مردها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mardân",
        "f2tr": "mard-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mard",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مردان",
        "pl2": "مردها",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "مرد • (mard) (plural مردان (mardân) or مردها (mard-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "woman, wife",
      "roman": "zan",
      "word": "زن"
    },
    {
      "english": "boy, son",
      "roman": "pesar",
      "word": "پسر"
    },
    {
      "english": "father",
      "roman": "pedar",
      "word": "پدر"
    },
    {
      "english": "brother",
      "roman": "barâdar",
      "word": "برادر"
    },
    {
      "english": "sister",
      "roman": "xâhar",
      "word": "خواهر"
    },
    {
      "english": "daughter, girl",
      "roman": "doxtar",
      "word": "دختر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A young man",
          "roman": "yek mard-e javan",
          "text": "یک مردِ جوان",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "man (adult male human)"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How are doing you man?!",
          "roman": "četowri mard?!",
          "text": "چطوری مرد؟!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to address a man"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(calque from English, in the vocative) used to address a man"
      ],
      "raw_tags": [
        "from English",
        "in the vocative"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "یوآخیم لو و مردانش برزیل را هفت بر یک شکست دادند.\nyu-âxim low û mardânaš berezil râ haft bar yek šekast dâdand.\nJoachim Löw and his men beat Brazil 7-1.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a member of a team or group, usually in plural"
      ],
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɹd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɹd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɾd/"
    },
    {
      "audio": "Fa-مرد.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Fa-%D9%85%D8%B1%D8%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian non-lemma forms",
    "Persian verb forms",
    "fa:People"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mord",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb form",
        "tr": "mord"
      },
      "expansion": "مرد • (mord)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "mordan",
          "word": "مردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past stem of مردن (mordan)"
      ],
      "links": [
        [
          "مردن",
          "مردن#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مرد",
        "tr": "mard"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مرد (mard)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مرد (mard).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mard",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्द",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مردوں",
      "roman": "mardō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مرد",
      "roman": "mard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مردو",
      "roman": "mardō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مَرْد"
      },
      "expansion": "مَرْد • (mard) m (Hindi spelling मर्द)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مرد",
        "10": "mard",
        "11": "مردو",
        "12": "mardō",
        "2": "mard",
        "3": "مرد",
        "4": "mard",
        "5": "مرد",
        "6": "mard",
        "7": "مردوں",
        "8": "mardō̃",
        "9": "مرد"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/əɾd̪",
        "Rhymes:Urdu/əɾd̪/1 syllable",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine consonant-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "ur:People"
      ],
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɾd̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾd̪"
    }
  ],
  "word": "مرد"
}

Download raw JSONL data for مرد meaning in All languages combined (99.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.