See عصر on Wiktionary
Download JSON data for عصر meaning in All languages combined (101.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "يَعْصِرُ or يَعْصُرُ", "roman": "yaʕṣiru or yaʕṣuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاصِر", "roman": "ʕāṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْصُور", "roman": "maʕṣūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَرْتُ", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَرْتَ", "roman": "ʕaṣarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَرَ", "roman": "ʕaṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُمَا", "roman": "ʕaṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرَا", "roman": "ʕaṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَا", "roman": "ʕaṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَرْتُمْ", "roman": "ʕaṣartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرُوا", "roman": "ʕaṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُ", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَرْتِ", "roman": "ʕaṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَرَتْ", "roman": "ʕaṣarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُمَا", "roman": "ʕaṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرَتَا", "roman": "ʕaṣaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَا", "roman": "ʕaṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَرْتُنَّ", "roman": "ʕaṣartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَ", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرُ", "roman": "ʔaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرُ", "roman": "taʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرُ", "roman": "taʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِرُ", "roman": "yaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُ", "roman": "yaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرَانِ", "roman": "yaʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَانِ", "roman": "yaʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرُ", "roman": "naʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرُ", "roman": "naʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرُونَ", "roman": "taʕṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُونَ", "roman": "taʕṣurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرُونَ", "roman": "yaʕṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُونَ", "roman": "yaʕṣurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرُ", "roman": "ʔaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرِينَ", "roman": "taʕṣirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرِينَ", "roman": "taʕṣurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرُ", "roman": "taʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُ", "roman": "taʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرُ", "roman": "naʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرُ", "roman": "naʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرَ", "roman": "ʔaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَ", "roman": "taʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَ", "roman": "taʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرَ", "roman": "yaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَ", "roman": "yaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرَا", "roman": "yaʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَا", "roman": "yaʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرَ", "roman": "naʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَعْصُرَ", "roman": "naʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرُوا", "roman": "taʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرُوا", "roman": "taʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرُوا", "roman": "yaʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُوا", "roman": "yaʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرَ", "roman": "ʔaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرِي", "roman": "taʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرِي", "roman": "taʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَ", "roman": "taʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَ", "roman": "taʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرَ", "roman": "naʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَعْصُرَ", "roman": "naʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرْ", "roman": "ʔaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرْ", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرْ", "roman": "taʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرْ", "roman": "taʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِرْ", "roman": "yaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْ", "roman": "yaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرَا", "roman": "yaʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَا", "roman": "yaʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرْ", "roman": "naʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرْ", "roman": "naʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرُوا", "roman": "taʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُوا", "roman": "taʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرُوا", "roman": "yaʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُوا", "roman": "yaʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرْ", "roman": "ʔaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرْ", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرِي", "roman": "taʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرِي", "roman": "taʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرْ", "roman": "taʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْ", "roman": "taʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرْ", "roman": "naʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرْ", "roman": "naʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْصِرْ", "roman": "iʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُعْصُرْ", "roman": "uʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِرَا", "roman": "iʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرَا", "roman": "uʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرُوا", "roman": "iʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرُوا", "roman": "uʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرِي", "roman": "iʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُعْصُرِي", "roman": "uʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِرَا", "roman": "iʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرَا", "roman": "uʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرْنَ", "roman": "iʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرْنَ", "roman": "uʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُ", "roman": "ʕuṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِرْتَ", "roman": "ʕuṣirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِرَ", "roman": "ʕuṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُمَا", "roman": "ʕuṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرَا", "roman": "ʕuṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَا", "roman": "ʕuṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِرْتُمْ", "roman": "ʕuṣirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرُوا", "roman": "ʕuṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُ", "roman": "ʕuṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِرْتِ", "roman": "ʕuṣirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِرَتْ", "roman": "ʕuṣirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُمَا", "roman": "ʕuṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرَتَا", "roman": "ʕuṣiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَا", "roman": "ʕuṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِرْتُنَّ", "roman": "ʕuṣirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَ", "roman": "ʕuṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرُ", "roman": "ʔuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرُ", "roman": "tuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَرُ", "roman": "yuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرَانِ", "roman": "yuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرُ", "roman": "nuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرُونَ", "roman": "tuʕṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرُونَ", "roman": "yuʕṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرُ", "roman": "ʔuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرِينَ", "roman": "tuʕṣarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرُ", "roman": "tuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرُ", "roman": "nuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرَ", "roman": "ʔuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَ", "roman": "tuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرَ", "roman": "yuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرَا", "roman": "yuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرَ", "roman": "nuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرُوا", "roman": "tuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرُوا", "roman": "yuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرَ", "roman": "ʔuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرِي", "roman": "tuʕṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَ", "roman": "tuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرَ", "roman": "nuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرْ", "roman": "ʔuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرْ", "roman": "tuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَرْ", "roman": "yuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرَا", "roman": "yuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرْ", "roman": "nuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرُوا", "roman": "tuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرُوا", "roman": "yuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرْ", "roman": "ʔuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرِي", "roman": "tuʕṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرْ", "roman": "tuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرْ", "roman": "nuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u" }, "expansion": "عَصَرَ • (ʕaṣara) I, non-past يَعْصِرُ or يَعْصُرُ (yaʕṣiru or yaʕṣuru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u", "vn": "عَصْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to press, to squeeze, to wring" ], "id": "en-عصر-ar-verb-U-3kaEXK", "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wring", "wring" ] ] }, { "glosses": [ "to press, to squeeze, to wring", "to extract juice from, to juice" ], "id": "en-عصر-ar-verb-ttQwntUX", "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wring", "wring" ], [ "extract", "extract" ], [ "juice", "juice" ] ] } ], "word": "عصر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "يُعَصِّرُ", "roman": "yuʕaṣṣiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣṣara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعْصِير", "roman": "taʕṣīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعَصِّر", "roman": "muʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعَصَّر", "roman": "muʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَّرْتُ", "roman": "ʕaṣṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرْتَ", "roman": "ʕaṣṣarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرَ", "roman": "ʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمَا", "roman": "ʕaṣṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرَا", "roman": "ʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَا", "roman": "ʕaṣṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمْ", "roman": "ʕaṣṣartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرُوا", "roman": "ʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُ", "roman": "ʕaṣṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرْتِ", "roman": "ʕaṣṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرَتْ", "roman": "ʕaṣṣarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمَا", "roman": "ʕaṣṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرَتَا", "roman": "ʕaṣṣaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَا", "roman": "ʕaṣṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَّرْتُنَّ", "roman": "ʕaṣṣartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَ", "roman": "ʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرُ", "roman": "tuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصِّرُ", "roman": "yuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرَانِ", "roman": "yuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرُ", "roman": "nuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرُونَ", "roman": "tuʕaṣṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرُونَ", "roman": "yuʕaṣṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرِينَ", "roman": "tuʕaṣṣirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرُ", "roman": "tuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرُ", "roman": "nuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَ", "roman": "tuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرَ", "roman": "yuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرَا", "roman": "yuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرَ", "roman": "nuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرِي", "roman": "tuʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَ", "roman": "tuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرَ", "roman": "nuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرْ", "roman": "tuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصِّرْ", "roman": "yuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرَا", "roman": "yuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرْ", "roman": "nuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرِي", "roman": "tuʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرْ", "roman": "tuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرْ", "roman": "nuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصِّرْ", "roman": "ʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصِّرَا", "roman": "ʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرُوا", "roman": "ʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرِي", "roman": "ʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصِّرَا", "roman": "ʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرْنَ", "roman": "ʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُ", "roman": "ʕuṣṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرْتَ", "roman": "ʕuṣṣirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرَ", "roman": "ʕuṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمَا", "roman": "ʕuṣṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرَا", "roman": "ʕuṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَا", "roman": "ʕuṣṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمْ", "roman": "ʕuṣṣirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرُوا", "roman": "ʕuṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُ", "roman": "ʕuṣṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرْتِ", "roman": "ʕuṣṣirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرَتْ", "roman": "ʕuṣṣirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمَا", "roman": "ʕuṣṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرَتَا", "roman": "ʕuṣṣiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَا", "roman": "ʕuṣṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِّرْتُنَّ", "roman": "ʕuṣṣirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَ", "roman": "ʕuṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرُ", "roman": "tuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصَّرُ", "roman": "yuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرَانِ", "roman": "yuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرُ", "roman": "nuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرُونَ", "roman": "tuʕaṣṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرُونَ", "roman": "yuʕaṣṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرِينَ", "roman": "tuʕaṣṣarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرُ", "roman": "tuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرُ", "roman": "nuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَ", "roman": "tuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرَ", "roman": "yuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرَا", "roman": "yuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرَ", "roman": "nuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرِي", "roman": "tuʕaṣṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَ", "roman": "tuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرَ", "roman": "nuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرْ", "roman": "tuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصَّرْ", "roman": "yuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرَا", "roman": "yuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرْ", "roman": "nuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرِي", "roman": "tuʕaṣṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرْ", "roman": "tuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرْ", "roman": "nuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "عَصَّرَ • (ʕaṣṣara) II, non-past يُعَصِّرُ (yuʕaṣṣiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to modernize, revamp, to renovate, to fit to the age" ], "id": "en-عصر-ar-verb-KPq6uM27", "links": [ [ "modernize", "modernize" ], [ "revamp", "revamp" ], [ "renovate", "renovate" ], [ "fit", "fit" ], [ "age", "age" ] ] } ], "word": "عصر" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "ʕaṣriyy", "word": "عَصْرِيّ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għasar" }, "expansion": "Maltese: għasar", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għasar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əsr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əsr", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əsr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "asr", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: asr", "name": "desc" } ], "text": "→ English: asr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lsd", "2": "עאצרתא", "bor": "1", "tr": "ʿāṣərta" }, "expansion": "→ Lishana Deni: עאצרתא (ʿāṣərta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lishana Deni: עאצרתא (ʿāṣərta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "عَصْر", "bor": "1", "tr": "asr" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: عَصْر (asr)\nTurkish: asır", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: عَصْر (asr)\nTurkish: asır" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "عَصْر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: عَصْر\n→ Bengali: আসর (aśor)\n→ Hindustani:\nHindi: अस्र (asra)\nUrdu: عَصْر ('asr)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: عَصْر\n→ Bengali: আসর (aśor)\n→ Hindustani:\nHindi: अस्र (asra)\nUrdu: عَصْر ('asr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "alasiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: alasiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: alasiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அஸர்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அஸர் (asar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அஸர் (asar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "гасыр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: гасыр (ğasır)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: гасыр (ğasır)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "asyr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: asyr", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: asyr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "asr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: asr", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: asr" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "🔉 عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عِصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُصُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "file", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕiṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuṣur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْر", "roman": "ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْر", "roman": "ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْر", "roman": "al-ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْر", "roman": "al-ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْر", "roman": "al-ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُر", "roman": "al-ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْر", "roman": "ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْر", "roman": "ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٌ", "roman": "ʕaṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرٌ", "roman": "ʕiṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرٌ", "roman": "ʕuṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٌ", "roman": "ʕuṣurun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرُ", "roman": "al-ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرُ", "roman": "al-ʕiṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرُ", "roman": "al-ʕuṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرُ", "roman": "al-ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرُ", "roman": "ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرُ", "roman": "ʕiṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرُ", "roman": "ʕuṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرُ", "roman": "ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرًا", "roman": "ʕaṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرًا", "roman": "ʕiṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرًا", "roman": "ʕuṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرًا", "roman": "ʕuṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَ", "roman": "al-ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَ", "roman": "al-ʕiṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَ", "roman": "al-ʕuṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَ", "roman": "al-ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَ", "roman": "ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَ", "roman": "ʕiṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَ", "roman": "ʕuṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَ", "roman": "ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٍ", "roman": "ʕaṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرٍ", "roman": "ʕiṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرٍ", "roman": "ʕuṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٍ", "roman": "ʕuṣurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرِ", "roman": "al-ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرِ", "roman": "al-ʕiṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرِ", "roman": "al-ʕuṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرِ", "roman": "al-ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرِ", "roman": "ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرِ", "roman": "ʕiṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرِ", "roman": "ʕuṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرِ", "roman": "ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْن", "roman": "ʕaṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْن", "roman": "ʕiṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْن", "roman": "ʕuṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْن", "roman": "ʕuṣurayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْن", "roman": "al-ʕaṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْن", "roman": "al-ʕiṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْن", "roman": "al-ʕuṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْن", "roman": "al-ʕuṣurayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَانِ", "roman": "ʕaṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَانِ", "roman": "ʕiṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَانِ", "roman": "ʕuṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَانِ", "roman": "ʕuṣurāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَانِ", "roman": "al-ʕaṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَانِ", "roman": "al-ʕiṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَانِ", "roman": "al-ʕuṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَانِ", "roman": "al-ʕuṣurāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَا", "roman": "ʕaṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَا", "roman": "ʕiṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَا", "roman": "ʕuṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَا", "roman": "ʕuṣurā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْنِ", "roman": "ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْنِ", "roman": "ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْنِ", "roman": "ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْنِ", "roman": "ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْنِ", "roman": "ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْنِ", "roman": "ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْنِ", "roman": "ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْنِ", "roman": "ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَار", "roman": "al-ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُور", "roman": "al-ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُر", "roman": "al-ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُر", "roman": "al-ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارٌ", "roman": "ʔaʕṣārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورٌ", "roman": "ʕuṣūrun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرٌ", "roman": "ʔaʕṣurun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٌ", "roman": "ʕuṣurun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارُ", "roman": "al-ʔaʕṣāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورُ", "roman": "al-ʕuṣūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرُ", "roman": "al-ʔaʕṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرُ", "roman": "al-ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارُ", "roman": "ʔaʕṣāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورُ", "roman": "ʕuṣūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرُ", "roman": "ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارًا", "roman": "ʔaʕṣāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورًا", "roman": "ʕuṣūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرًا", "roman": "ʔaʕṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرًا", "roman": "ʕuṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارَ", "roman": "al-ʔaʕṣāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورَ", "roman": "al-ʕuṣūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرَ", "roman": "al-ʔaʕṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَ", "roman": "al-ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارَ", "roman": "ʔaʕṣāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورَ", "roman": "ʕuṣūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَ", "roman": "ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارٍ", "roman": "ʔaʕṣārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورٍ", "roman": "ʕuṣūrin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرٍ", "roman": "ʔaʕṣurin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٍ", "roman": "ʕuṣurin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارِ", "roman": "al-ʔaʕṣāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورِ", "roman": "al-ʕuṣūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرِ", "roman": "al-ʔaʕṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرِ", "roman": "al-ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارِ", "roman": "ʔaʕṣāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورِ", "roman": "ʕuṣūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرِ", "roman": "ʔaʕṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرِ", "roman": "ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m", "head2": "عِصْر", "head3": "عُصْر", "head4": "عُصُر", "pl": "أَعْصَار", "pl2": "عُصُور", "pl3": "أَعْصُر", "pl4": "عُصُر" }, "expansion": "عَصْر or عِصْر or عُصْر or عُصُر • (ʕaṣr or ʕiṣr or ʕuṣr or ʕuṣur) m (plural أَعْصَار (ʔaʕṣār) or عُصُور (ʕuṣūr) or أَعْصُر (ʔaʕṣur) or عُصُر (ʕuṣur))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m", "head2": "عِصْر", "head3": "عُصْر", "head4": "عُصُر", "pl": "أَعْصَار", "pl2": "عُصُور", "pl3": "أَعْصُر", "pl4": "عُصُر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 2 23 1 1 1 1 1 4 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 2 14 12 12 12 12 1 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 4 19 10 10 10 10 3 4 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 2 14 12 12 12 12 1 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 25 6 6 6 6 5 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 4 28 1 1 1 1 2 7 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 2 32 1 1 1 1 2 7 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 25 3 3 3 3 7 7 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 1 17 1 1 1 1 1 3 1 14 0 1 6 2 5", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Islamic Golden Age witnessed significant cultural and scientific advancements.", "roman": "Al-ʿaṣr adh-dhahabī li-l-ʾislām šahid taqaddaman ṯaqāfīyan wa-ʿilmīyan kabīran.", "text": "العصر الذهبي للإسلام شهد تقدمًا ثقافيًا وعلميًا كبيرًا.", "type": "example" } ], "glosses": [ "period of time; season; age, century, era; reign" ], "id": "en-عصر-ar-noun-EWRUEeUt", "links": [ [ "period", "period" ], [ "time", "time" ], [ "season", "season" ], [ "age", "age" ], [ "century", "century" ], [ "era", "era" ], [ "reign", "reign" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 12 25 3 3 3 3 7 7 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "afternoon" ], "id": "en-عصر-ar-noun-yOB8GsJo", "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ] } ], "word": "عصر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْر", "roman": "al-ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٌ", "roman": "ʕaṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرُ", "roman": "al-ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرُ", "roman": "ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرًا", "roman": "ʕaṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَ", "roman": "al-ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَ", "roman": "ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٍ", "roman": "ʕaṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرِ", "roman": "al-ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرِ", "roman": "ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m" }, "expansion": "عَصْر • (ʕaṣr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 9 25 6 6 6 6 5 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 3 21 15 15 15 15 2 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 25 3 3 3 3 7 7 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṣara) (form I)", "word": "عَصَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَصَرَ (ʕaṣara) (form I)" ], "id": "en-عصر-ar-noun-KyjXb-~T", "links": [ [ "عَصَرَ", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "عصر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "عُصُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕuṣur", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕuṣur", "word": "عُصُر" } ], "glosses": [ "plural of عُصُر (ʕuṣur)" ], "id": "en-عصر-ar-noun-Q06fcbv3", "links": [ [ "عُصُر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕaṣr", "word": "عَصْر" } ], "glosses": [ "plural of عَصْر (ʕaṣr)" ], "id": "en-عصر-ar-noun-hI~Y7uu6", "links": [ [ "عَصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕiṣr", "word": "عِصْر" } ], "glosses": [ "plural of عِصْر (ʕiṣr)" ], "id": "en-عصر-ar-noun-vzroKOuh", "links": [ [ "عِصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕuṣr", "word": "عُصْر" } ], "glosses": [ "plural of عُصْر (ʕuṣr)" ], "id": "en-عصر-ar-noun-B6fWLPiD", "links": [ [ "عُصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "عصر" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "asır" }, "expansion": "Turkish: asır", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: asır" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "asr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "asr" }, "expansion": "عصر • (asr)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "asr" }, "expansion": "عصر • (asr)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "century" ], "id": "en-عصر-ota-noun-VFog-vfL", "links": [ [ "century", "century" ] ] } ], "word": "عصر" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আসর", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আসর (aśor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আসর (aśor)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अस्र" }, "expansion": "Hindi: अस्र (asra)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: अस्र (asra)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عَصْر" }, "expansion": "Urdu: عَصْر ('asr)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: عَصْر ('asr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عَصْر", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "asr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عصرها", "roman": "asr-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "عصرها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "asr-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "عَصْر", "head2": "", "head3": "", "tr": "asr", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "عَصْر • (asr) (plural عصرها (asr-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "head": "عَصْر", "pl": "عصرها", "tr": "asr" }, "expansion": "عَصْر • (asr) (plural عصرها (asr-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "afternoon" ], "id": "en-عصر-fa-noun-yOB8GsJo", "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ] }, { "glosses": [ "evening" ], "id": "en-عصر-fa-noun-5b0IAdEO", "links": [ [ "evening", "evening" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 13 84", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 64", "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Time", "orig": "fa:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "ancient times", "roman": "asr-e bâstân", "text": "عصر باستان", "type": "example" } ], "glosses": [ "period (of time); epoch, era" ], "id": "en-عصر-fa-noun-il0582f3", "links": [ [ "period", "period" ], [ "epoch", "epoch" ], [ "era", "era" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔasɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[ʔæsɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-عصر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran):" } ], "word": "عصر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَصَرَ" }, "expansion": "Arabic عَصَرَ (ʕaṣara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصَرَ (ʕaṣara).", "forms": [ { "form": "ʕaṣar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "boʕṣor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عصر", "roman": "ʕaṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عصرنا", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عصرتو", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عصرو", "roman": "ʕaṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عصرتي", "roman": "ʕaṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عصرنا", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عصرتو", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عصرو", "roman": "ʕaṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "baʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعصر", "roman": "btoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "boʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعصر", "roman": "mnoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعصرو", "roman": "btoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعصرو", "roman": "boʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "baʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعصري", "roman": "btoʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعصر", "roman": "btoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعصر", "roman": "mnoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعصرو", "roman": "btoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعصرو", "roman": "boʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أعصر", "roman": "ʔaʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصر", "roman": "toʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصر", "roman": "yoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعصر", "roman": "noʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصرو", "roman": "toʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصرو", "roman": "yoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أعصر", "roman": "ʔaʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصري", "roman": "toʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصر", "roman": "toʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعصر", "roman": "noʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصرو", "roman": "toʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصرو", "roman": "yoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعصر", "roman": "oʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعصرو", "roman": "oʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعصري", "roman": "oʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعصرو", "roman": "oʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بعصر", "prestr": "boʕṣor", "tr": "ʕaṣar" }, "expansion": "عصر • (ʕaṣar) I (present بعصر (boʕṣor))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "عاصرين", "actp-ptr": "ʕāṣrīn", "actp-sf": "عاصرة", "actp-sftr": "ʕāṣra", "actp-sm": "عاصر", "actp-smtr": "ʕāṣer", "imp-2nd-p": "اعصرو", "imp-2nd-ptr": "oʕṣoru", "imp-2nd-sf": "اعصري", "imp-2nd-sftr": "oʕṣori", "imp-2nd-sm": "اعصر", "imp-2nd-smtr": "oʕṣor", "past-1st-p": "عصرنا", "past-1st-ptr": "ʕaṣarna", "past-1st-s": "عصرت", "past-1st-str": "ʕaṣart", "past-2nd-p": "عصرتو", "past-2nd-ptr": "ʕaṣartu", "past-2nd-sf": "عصرتي", "past-2nd-sftr": "ʕaṣarti", "past-2nd-sm": "عصرت", "past-2nd-smtr": "ʕaṣart", "past-3rd-p": "عصرو", "past-3rd-ptr": "ʕaṣaru", "past-3rd-sf": "عصرت", "past-3rd-sftr": "ʕaṣrat", "past-3rd-sm": "عصر", "past-3rd-smtr": "ʕaṣar", "pres-1st-p": "منعصر", "pres-1st-ptr": "mnoʕṣor", "pres-1st-s": "بعصر", "pres-1st-str": "baʕṣor", "pres-2nd-p": "بتعصرو", "pres-2nd-ptr": "btoʕṣoru", "pres-2nd-sf": "بتعصري", "pres-2nd-sftr": "btoʕṣori", "pres-2nd-sm": "بتعصر", "pres-2nd-smtr": "btoʕṣor", "pres-3rd-p": "بعصرو", "pres-3rd-ptr": "boʕṣoru", "pres-3rd-sf": "بتعصر", "pres-3rd-sftr": "btoʕṣor", "pres-3rd-sm": "بعصر", "pres-3rd-smtr": "boʕṣor", "subj-1st-p": "نعصر", "subj-1st-ptr": "noʕṣor", "subj-1st-s": "أعصر", "subj-1st-str": "ʔaʕṣor", "subj-2nd-p": "تعصرو", "subj-2nd-ptr": "toʕṣoru", "subj-2nd-sf": "تعصري", "subj-2nd-sftr": "toʕṣori", "subj-2nd-sm": "تعصر", "subj-2nd-smtr": "toʕṣor", "subj-3rd-p": "يعصرو", "subj-3rd-ptr": "yoʕṣoru", "subj-3rd-sf": "تعصر", "subj-3rd-sftr": "toʕṣor", "subj-3rd-sm": "يعصر", "subj-3rd-smtr": "yoʕṣor" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to squeeze, to press (olives), to wring (laundry)" ], "id": "en-عصر-ajp-verb-VqgNk57A", "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ], [ "press", "press" ], [ "wring", "wring" ] ], "synonyms": [ { "word": "عصّ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.sˤar/" }, { "ipa": "[ˈʕa.sˤɑrˤ]" } ], "word": "عصر" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʕaṣr" }, "expansion": "عصر • (ʕaṣr) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "late afternoon" ], "id": "en-عصر-ajp-noun-O-Me4YBM", "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ], "related": [ { "roman": "ʔawʔāt il-yōm", "sense": "times of day", "word": "أوقات اليوم" }, { "english": "daytime", "roman": "nhār", "word": "نهار" }, { "english": "dawn", "roman": "fajr", "word": "فجر" }, { "english": "early morning", "roman": "ṣabaḥiyye", "word": "صبحية" }, { "english": "morning", "roman": "ṣubḥ", "word": "صبح" }, { "english": "noon", "roman": "ḍuhr", "word": "ضهر" }, { "english": "sunset", "roman": "maḡreb", "word": "مغرب" }, { "english": "evening", "roman": "masa", "word": "مسا" }, { "english": "nighttime", "roman": "lēl", "word": "ليل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕasˤr/" }, { "ipa": "[ˈʕɑ.sˤ(ɪ)rˤ]" } ], "word": "عصر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "يَعْصِرُ or يَعْصُرُ", "roman": "yaʕṣiru or yaʕṣuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاصِر", "roman": "ʕāṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْصُور", "roman": "maʕṣūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَرْتُ", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَرْتَ", "roman": "ʕaṣarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَرَ", "roman": "ʕaṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُمَا", "roman": "ʕaṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرَا", "roman": "ʕaṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَا", "roman": "ʕaṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَرْتُمْ", "roman": "ʕaṣartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرُوا", "roman": "ʕaṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُ", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَرْتِ", "roman": "ʕaṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَرَتْ", "roman": "ʕaṣarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْتُمَا", "roman": "ʕaṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرَتَا", "roman": "ʕaṣaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَا", "roman": "ʕaṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَرْتُنَّ", "roman": "ʕaṣartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَرْنَ", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرُ", "roman": "ʔaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرُ", "roman": "taʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرُ", "roman": "taʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِرُ", "roman": "yaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُ", "roman": "yaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرَانِ", "roman": "yaʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَانِ", "roman": "yaʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرُ", "roman": "naʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرُ", "roman": "naʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرُونَ", "roman": "taʕṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُونَ", "roman": "taʕṣurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرُونَ", "roman": "yaʕṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُونَ", "roman": "yaʕṣurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرُ", "roman": "ʔaʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرِينَ", "roman": "taʕṣirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرِينَ", "roman": "taʕṣurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرُ", "roman": "taʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُ", "roman": "taʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَانِ", "roman": "taʕṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَانِ", "roman": "taʕṣurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرُ", "roman": "naʕṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرُ", "roman": "naʕṣuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرَ", "roman": "ʔaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَ", "roman": "taʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَ", "roman": "taʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرَ", "roman": "yaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَ", "roman": "yaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرَا", "roman": "yaʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَا", "roman": "yaʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرَ", "roman": "naʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَعْصُرَ", "roman": "naʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرُوا", "roman": "taʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرُوا", "roman": "taʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرُوا", "roman": "yaʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُوا", "roman": "yaʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرَ", "roman": "ʔaʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرِي", "roman": "taʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرِي", "roman": "taʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَ", "roman": "taʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَ", "roman": "taʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرَ", "roman": "naʕṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَعْصُرَ", "roman": "naʕṣura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرْ", "roman": "ʔaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرْ", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرْ", "roman": "taʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرْ", "roman": "taʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِرْ", "roman": "yaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْ", "roman": "yaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرَا", "roman": "yaʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرَا", "roman": "yaʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرْ", "roman": "naʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرْ", "roman": "naʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرُوا", "roman": "taʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرُوا", "roman": "taʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرُوا", "roman": "yaʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرُوا", "roman": "yaʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِرْ", "roman": "ʔaʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَعْصُرْ", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرِي", "roman": "taʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصُرِي", "roman": "taʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِرْ", "roman": "taʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْ", "roman": "taʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِرَا", "roman": "taʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصُرَا", "roman": "taʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِرْ", "roman": "naʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَعْصُرْ", "roman": "naʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِرْنَ", "roman": "taʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصُرْنَ", "roman": "taʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِرْنَ", "roman": "yaʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَعْصُرْنَ", "roman": "yaʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْصِرْ", "roman": "iʕṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُعْصُرْ", "roman": "uʕṣur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِرَا", "roman": "iʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرَا", "roman": "uʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرُوا", "roman": "iʕṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرُوا", "roman": "uʕṣurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرِي", "roman": "iʕṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُعْصُرِي", "roman": "uʕṣurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِرَا", "roman": "iʕṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرَا", "roman": "uʕṣurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِرْنَ", "roman": "iʕṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُعْصُرْنَ", "roman": "uʕṣurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُ", "roman": "ʕuṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِرْتَ", "roman": "ʕuṣirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِرَ", "roman": "ʕuṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُمَا", "roman": "ʕuṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرَا", "roman": "ʕuṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَا", "roman": "ʕuṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِرْتُمْ", "roman": "ʕuṣirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرُوا", "roman": "ʕuṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُ", "roman": "ʕuṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِرْتِ", "roman": "ʕuṣirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِرَتْ", "roman": "ʕuṣirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْتُمَا", "roman": "ʕuṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرَتَا", "roman": "ʕuṣiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَا", "roman": "ʕuṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِرْتُنَّ", "roman": "ʕuṣirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِرْنَ", "roman": "ʕuṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرُ", "roman": "ʔuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرُ", "roman": "tuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَرُ", "roman": "yuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرَانِ", "roman": "yuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرُ", "roman": "nuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرُونَ", "roman": "tuʕṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرُونَ", "roman": "yuʕṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرُ", "roman": "ʔuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرِينَ", "roman": "tuʕṣarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرُ", "roman": "tuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَانِ", "roman": "tuʕṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرُ", "roman": "nuʕṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرَ", "roman": "ʔuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَ", "roman": "tuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرَ", "roman": "yuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرَا", "roman": "yuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرَ", "roman": "nuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرُوا", "roman": "tuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرُوا", "roman": "yuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرَ", "roman": "ʔuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرِي", "roman": "tuʕṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَ", "roman": "tuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرَ", "roman": "nuʕṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرْ", "roman": "ʔuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرْ", "roman": "tuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَرْ", "roman": "yuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرَا", "roman": "yuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرْ", "roman": "nuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرُوا", "roman": "tuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرُوا", "roman": "yuʕṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَرْ", "roman": "ʔuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرِي", "roman": "tuʕṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَرْ", "roman": "tuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَرَا", "roman": "tuʕṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَرْ", "roman": "nuʕṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَرْنَ", "roman": "tuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَرْنَ", "roman": "yuʕṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u" }, "expansion": "عَصَرَ • (ʕaṣara) I, non-past يَعْصِرُ or يَعْصُرُ (yaʕṣiru or yaʕṣuru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i,u", "vn": "عَصْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to press, to squeeze, to wring" ], "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wring", "wring" ] ] }, { "glosses": [ "to press, to squeeze, to wring", "to extract juice from, to juice" ], "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wring", "wring" ], [ "extract", "extract" ], [ "juice", "juice" ] ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "يُعَصِّرُ", "roman": "yuʕaṣṣiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣṣara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعْصِير", "roman": "taʕṣīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعَصِّر", "roman": "muʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعَصَّر", "roman": "muʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَّرْتُ", "roman": "ʕaṣṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرْتَ", "roman": "ʕaṣṣarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرَ", "roman": "ʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمَا", "roman": "ʕaṣṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرَا", "roman": "ʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَا", "roman": "ʕaṣṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمْ", "roman": "ʕaṣṣartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرُوا", "roman": "ʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُ", "roman": "ʕaṣṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرْتِ", "roman": "ʕaṣṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَّرَتْ", "roman": "ʕaṣṣarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْتُمَا", "roman": "ʕaṣṣartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرَتَا", "roman": "ʕaṣṣaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَا", "roman": "ʕaṣṣarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَّرْتُنَّ", "roman": "ʕaṣṣartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَّرْنَ", "roman": "ʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرُ", "roman": "tuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصِّرُ", "roman": "yuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرَانِ", "roman": "yuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرُ", "roman": "nuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرُونَ", "roman": "tuʕaṣṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرُونَ", "roman": "yuʕaṣṣirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرِينَ", "roman": "tuʕaṣṣirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرُ", "roman": "tuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرُ", "roman": "nuʕaṣṣiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَ", "roman": "tuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرَ", "roman": "yuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرَا", "roman": "yuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرَ", "roman": "nuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرِي", "roman": "tuʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَ", "roman": "tuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرَ", "roman": "nuʕaṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرْ", "roman": "tuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصِّرْ", "roman": "yuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرَا", "roman": "yuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرْ", "roman": "nuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصِّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرِي", "roman": "tuʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصِّرْ", "roman": "tuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصِّرَا", "roman": "tuʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصِّرْ", "roman": "nuʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصِّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصِّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصِّرْ", "roman": "ʕaṣṣir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصِّرَا", "roman": "ʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرُوا", "roman": "ʕaṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرِي", "roman": "ʕaṣṣirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصِّرَا", "roman": "ʕaṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عَصِّرْنَ", "roman": "ʕaṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُ", "roman": "ʕuṣṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرْتَ", "roman": "ʕuṣṣirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرَ", "roman": "ʕuṣṣira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمَا", "roman": "ʕuṣṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرَا", "roman": "ʕuṣṣirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَا", "roman": "ʕuṣṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمْ", "roman": "ʕuṣṣirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرُوا", "roman": "ʕuṣṣirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُ", "roman": "ʕuṣṣirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرْتِ", "roman": "ʕuṣṣirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِّرَتْ", "roman": "ʕuṣṣirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْتُمَا", "roman": "ʕuṣṣirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرَتَا", "roman": "ʕuṣṣiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَا", "roman": "ʕuṣṣirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِّرْتُنَّ", "roman": "ʕuṣṣirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِّرْنَ", "roman": "ʕuṣṣirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرُ", "roman": "tuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصَّرُ", "roman": "yuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرَانِ", "roman": "yuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرُ", "roman": "nuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرُونَ", "roman": "tuʕaṣṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرُونَ", "roman": "yuʕaṣṣarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرُ", "roman": "ʔuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرِينَ", "roman": "tuʕaṣṣarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرُ", "roman": "tuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَانِ", "roman": "tuʕaṣṣarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرُ", "roman": "nuʕaṣṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَ", "roman": "tuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرَ", "roman": "yuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرَا", "roman": "yuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرَ", "roman": "nuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرَ", "roman": "ʔuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرِي", "roman": "tuʕaṣṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَ", "roman": "tuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرَ", "roman": "nuʕaṣṣara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرْ", "roman": "tuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَصَّرْ", "roman": "yuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرَا", "roman": "yuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرْ", "roman": "nuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرُوا", "roman": "tuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرُوا", "roman": "yuʕaṣṣarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَصَّرْ", "roman": "ʔuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرِي", "roman": "tuʕaṣṣarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَصَّرْ", "roman": "tuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَصَّرَا", "roman": "tuʕaṣṣarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَصَّرْ", "roman": "nuʕaṣṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَصَّرْنَ", "roman": "tuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَصَّرْنَ", "roman": "yuʕaṣṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "عَصَّرَ • (ʕaṣṣara) II, non-past يُعَصِّرُ (yuʕaṣṣiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to modernize, revamp, to renovate, to fit to the age" ], "links": [ [ "modernize", "modernize" ], [ "revamp", "revamp" ], [ "renovate", "renovate" ], [ "fit", "fit" ], [ "age", "age" ] ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "derived": [ { "roman": "ʕaṣriyy", "word": "عَصْرِيّ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għasar" }, "expansion": "Maltese: għasar", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għasar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əsr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əsr", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əsr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "asr", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: asr", "name": "desc" } ], "text": "→ English: asr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lsd", "2": "עאצרתא", "bor": "1", "tr": "ʿāṣərta" }, "expansion": "→ Lishana Deni: עאצרתא (ʿāṣərta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lishana Deni: עאצרתא (ʿāṣərta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "عَصْر", "bor": "1", "tr": "asr" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: عَصْر (asr)\nTurkish: asır", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: عَصْر (asr)\nTurkish: asır" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "عَصْر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: عَصْر\n→ Bengali: আসর (aśor)\n→ Hindustani:\nHindi: अस्र (asra)\nUrdu: عَصْر ('asr)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: عَصْر\n→ Bengali: আসর (aśor)\n→ Hindustani:\nHindi: अस्र (asra)\nUrdu: عَصْر ('asr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "alasiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: alasiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: alasiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அஸர்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அஸர் (asar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அஸர் (asar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "гасыр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: гасыр (ğasır)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: гасыр (ğasır)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "asyr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: asyr", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: asyr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "asr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: asr", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: asr" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "🔉 عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عِصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُصُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "file", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕiṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuṣur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْر", "roman": "ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْر", "roman": "ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْر", "roman": "al-ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْر", "roman": "al-ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْر", "roman": "al-ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُر", "roman": "al-ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْر", "roman": "ʕiṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْر", "roman": "ʕuṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٌ", "roman": "ʕaṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرٌ", "roman": "ʕiṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرٌ", "roman": "ʕuṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٌ", "roman": "ʕuṣurun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرُ", "roman": "al-ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرُ", "roman": "al-ʕiṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرُ", "roman": "al-ʕuṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرُ", "roman": "al-ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرُ", "roman": "ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرُ", "roman": "ʕiṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرُ", "roman": "ʕuṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرُ", "roman": "ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرًا", "roman": "ʕaṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرًا", "roman": "ʕiṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرًا", "roman": "ʕuṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرًا", "roman": "ʕuṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَ", "roman": "al-ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَ", "roman": "al-ʕiṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَ", "roman": "al-ʕuṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَ", "roman": "al-ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَ", "roman": "ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَ", "roman": "ʕiṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَ", "roman": "ʕuṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَ", "roman": "ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٍ", "roman": "ʕaṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرٍ", "roman": "ʕiṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرٍ", "roman": "ʕuṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٍ", "roman": "ʕuṣurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرِ", "roman": "al-ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرِ", "roman": "al-ʕiṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرِ", "roman": "al-ʕuṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرِ", "roman": "al-ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرِ", "roman": "ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرِ", "roman": "ʕiṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرِ", "roman": "ʕuṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرِ", "roman": "ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْن", "roman": "ʕaṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْن", "roman": "ʕiṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْن", "roman": "ʕuṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْن", "roman": "ʕuṣurayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْن", "roman": "al-ʕaṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْن", "roman": "al-ʕiṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْن", "roman": "al-ʕuṣrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْن", "roman": "al-ʕuṣurayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَانِ", "roman": "ʕaṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَانِ", "roman": "ʕiṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَانِ", "roman": "ʕuṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَانِ", "roman": "ʕuṣurāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَانِ", "roman": "al-ʕaṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَانِ", "roman": "al-ʕiṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَانِ", "roman": "al-ʕuṣrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَانِ", "roman": "al-ʕuṣurāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَا", "roman": "ʕaṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَا", "roman": "ʕiṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَا", "roman": "ʕuṣrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَا", "roman": "ʕuṣurā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْنِ", "roman": "ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْنِ", "roman": "ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْنِ", "roman": "ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْنِ", "roman": "ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْنِ", "roman": "ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْنِ", "roman": "ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْنِ", "roman": "ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْنِ", "roman": "ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕaṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعِصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕiṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصْرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَيْنِ", "roman": "al-ʕuṣurayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَيْ", "roman": "ʕaṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عِصْرَيْ", "roman": "ʕiṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصْرَيْ", "roman": "ʕuṣray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَيْ", "roman": "ʕuṣuray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَار", "roman": "al-ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُور", "roman": "al-ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُر", "roman": "al-ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُر", "roman": "al-ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَار", "roman": "ʔaʕṣār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُور", "roman": "ʕuṣūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُر", "roman": "ʔaʕṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُر", "roman": "ʕuṣur", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارٌ", "roman": "ʔaʕṣārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورٌ", "roman": "ʕuṣūrun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرٌ", "roman": "ʔaʕṣurun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٌ", "roman": "ʕuṣurun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارُ", "roman": "al-ʔaʕṣāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورُ", "roman": "al-ʕuṣūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرُ", "roman": "al-ʔaʕṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرُ", "roman": "al-ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارُ", "roman": "ʔaʕṣāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورُ", "roman": "ʕuṣūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرُ", "roman": "ʔaʕṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرُ", "roman": "ʕuṣuru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارًا", "roman": "ʔaʕṣāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورًا", "roman": "ʕuṣūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرًا", "roman": "ʔaʕṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرًا", "roman": "ʕuṣuran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارَ", "roman": "al-ʔaʕṣāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورَ", "roman": "al-ʕuṣūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرَ", "roman": "al-ʔaʕṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرَ", "roman": "al-ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارَ", "roman": "ʔaʕṣāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورَ", "roman": "ʕuṣūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرَ", "roman": "ʔaʕṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرَ", "roman": "ʕuṣura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارٍ", "roman": "ʔaʕṣārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورٍ", "roman": "ʕuṣūrin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرٍ", "roman": "ʔaʕṣurin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرٍ", "roman": "ʕuṣurin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصَارِ", "roman": "al-ʔaʕṣāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُورِ", "roman": "al-ʕuṣūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَعْصُرِ", "roman": "al-ʔaʕṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُصُرِ", "roman": "al-ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصَارِ", "roman": "ʔaʕṣāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُورِ", "roman": "ʕuṣūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَعْصُرِ", "roman": "ʔaʕṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُصُرِ", "roman": "ʕuṣuri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m", "head2": "عِصْر", "head3": "عُصْر", "head4": "عُصُر", "pl": "أَعْصَار", "pl2": "عُصُور", "pl3": "أَعْصُر", "pl4": "عُصُر" }, "expansion": "عَصْر or عِصْر or عُصْر or عُصُر • (ʕaṣr or ʕiṣr or ʕuṣr or ʕuṣur) m (plural أَعْصَار (ʔaʕṣār) or عُصُور (ʕuṣūr) or أَعْصُر (ʔaʕṣur) or عُصُر (ʕuṣur))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m", "head2": "عِصْر", "head3": "عُصْر", "head4": "عُصُر", "pl": "أَعْصَار", "pl2": "عُصُور", "pl3": "أَعْصُر", "pl4": "عُصُر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The Islamic Golden Age witnessed significant cultural and scientific advancements.", "roman": "Al-ʿaṣr adh-dhahabī li-l-ʾislām šahid taqaddaman ṯaqāfīyan wa-ʿilmīyan kabīran.", "text": "العصر الذهبي للإسلام شهد تقدمًا ثقافيًا وعلميًا كبيرًا.", "type": "example" } ], "glosses": [ "period of time; season; age, century, era; reign" ], "links": [ [ "period", "period" ], [ "time", "time" ], [ "season", "season" ], [ "age", "age" ], [ "century", "century" ], [ "era", "era" ], [ "reign", "reign" ] ] }, { "glosses": [ "afternoon" ], "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْر", "roman": "al-ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْر", "roman": "ʕaṣr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٌ", "roman": "ʕaṣrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرُ", "roman": "al-ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرُ", "roman": "ʕaṣru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرًا", "roman": "ʕaṣran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرَ", "roman": "al-ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرَ", "roman": "ʕaṣra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرٍ", "roman": "ʕaṣrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْرِ", "roman": "al-ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْرِ", "roman": "ʕaṣri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m" }, "expansion": "عَصْر • (ʕaṣr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْر", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṣara) (form I)", "word": "عَصَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَصَرَ (ʕaṣara) (form I)" ], "links": [ [ "عَصَرَ", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ص ر", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ص ر" }, "expansion": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עצר", "t": "to squeeze, press" }, "expansion": "Aramaic עצר (“to squeeze, press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ع ص ر (ʕ-ṣ-r)\nCompare Aramaic עצר (“to squeeze, press”).", "forms": [ { "form": "عُصُر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕuṣur", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "ʕuṣur", "word": "عُصُر" } ], "glosses": [ "plural of عُصُر (ʕuṣur)" ], "links": [ [ "عُصُر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "ʕaṣr", "word": "عَصْر" } ], "glosses": [ "plural of عَصْر (ʕaṣr)" ], "links": [ [ "عَصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "ʕiṣr", "word": "عِصْر" } ], "glosses": [ "plural of عِصْر (ʕiṣr)" ], "links": [ [ "عِصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "ʕuṣr", "word": "عُصْر" } ], "glosses": [ "plural of عُصْر (ʕuṣr)" ], "links": [ [ "عُصْر", "عصر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "asır" }, "expansion": "Turkish: asır", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: asır" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "asr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "asr" }, "expansion": "عصر • (asr)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "asr" }, "expansion": "عصر • (asr)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic", "Ottoman Turkish terms derived from Arabic" ], "glosses": [ "century" ], "links": [ [ "century", "century" ] ] } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms with IPA pronunciation", "Persian terms with audio links", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "fa:Time" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আসর", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আসর (aśor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আসর (aśor)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अस्र" }, "expansion": "Hindi: अस्र (asra)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: अस्र (asra)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عَصْر" }, "expansion": "Urdu: عَصْر ('asr)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: عَصْر ('asr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عَصْر", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "عَصْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "asr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عصرها", "roman": "asr-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "عصرها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "asr-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "عَصْر", "head2": "", "head3": "", "tr": "asr", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "عَصْر • (asr) (plural عصرها (asr-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "head": "عَصْر", "pl": "عصرها", "tr": "asr" }, "expansion": "عَصْر • (asr) (plural عصرها (asr-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "afternoon" ], "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ] }, { "glosses": [ "evening" ], "links": [ [ "evening", "evening" ] ] }, { "categories": [ "Persian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "ancient times", "roman": "asr-e bâstân", "text": "عصر باستان", "type": "example" } ], "glosses": [ "period (of time); epoch, era" ], "links": [ [ "period", "period" ], [ "epoch", "epoch" ], [ "era", "era" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔasɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[ʔæsɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäsɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-عصر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Fa-%D8%B9%D8%B5%D8%B1.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran):" } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَصَرَ" }, "expansion": "Arabic عَصَرَ (ʕaṣara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصَرَ (ʕaṣara).", "forms": [ { "form": "ʕaṣar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "boʕṣor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عصر", "roman": "ʕaṣar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عصرنا", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عصرتو", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عصرو", "roman": "ʕaṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عصرتي", "roman": "ʕaṣarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عصرت", "roman": "ʕaṣrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عصرنا", "roman": "ʕaṣarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عصرتو", "roman": "ʕaṣartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عصرو", "roman": "ʕaṣaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "baʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعصر", "roman": "btoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "boʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعصر", "roman": "mnoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعصرو", "roman": "btoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعصرو", "roman": "boʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعصر", "roman": "baʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعصري", "roman": "btoʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعصر", "roman": "btoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعصر", "roman": "mnoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعصرو", "roman": "btoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعصرو", "roman": "boʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أعصر", "roman": "ʔaʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصر", "roman": "toʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصر", "roman": "yoʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعصر", "roman": "noʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصرو", "roman": "toʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصرو", "roman": "yoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أعصر", "roman": "ʔaʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصري", "roman": "toʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصر", "roman": "toʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعصر", "roman": "noʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعصرو", "roman": "toʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعصرو", "roman": "yoʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعصر", "roman": "oʕṣor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعصرو", "roman": "oʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعصري", "roman": "oʕṣori", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعصرو", "roman": "oʕṣoru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بعصر", "prestr": "boʕṣor", "tr": "ʕaṣar" }, "expansion": "عصر • (ʕaṣar) I (present بعصر (boʕṣor))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "عاصرين", "actp-ptr": "ʕāṣrīn", "actp-sf": "عاصرة", "actp-sftr": "ʕāṣra", "actp-sm": "عاصر", "actp-smtr": "ʕāṣer", "imp-2nd-p": "اعصرو", "imp-2nd-ptr": "oʕṣoru", "imp-2nd-sf": "اعصري", "imp-2nd-sftr": "oʕṣori", "imp-2nd-sm": "اعصر", "imp-2nd-smtr": "oʕṣor", "past-1st-p": "عصرنا", "past-1st-ptr": "ʕaṣarna", "past-1st-s": "عصرت", "past-1st-str": "ʕaṣart", "past-2nd-p": "عصرتو", "past-2nd-ptr": "ʕaṣartu", "past-2nd-sf": "عصرتي", "past-2nd-sftr": "ʕaṣarti", "past-2nd-sm": "عصرت", "past-2nd-smtr": "ʕaṣart", "past-3rd-p": "عصرو", "past-3rd-ptr": "ʕaṣaru", "past-3rd-sf": "عصرت", "past-3rd-sftr": "ʕaṣrat", "past-3rd-sm": "عصر", "past-3rd-smtr": "ʕaṣar", "pres-1st-p": "منعصر", "pres-1st-ptr": "mnoʕṣor", "pres-1st-s": "بعصر", "pres-1st-str": "baʕṣor", "pres-2nd-p": "بتعصرو", "pres-2nd-ptr": "btoʕṣoru", "pres-2nd-sf": "بتعصري", "pres-2nd-sftr": "btoʕṣori", "pres-2nd-sm": "بتعصر", "pres-2nd-smtr": "btoʕṣor", "pres-3rd-p": "بعصرو", "pres-3rd-ptr": "boʕṣoru", "pres-3rd-sf": "بتعصر", "pres-3rd-sftr": "btoʕṣor", "pres-3rd-sm": "بعصر", "pres-3rd-smtr": "boʕṣor", "subj-1st-p": "نعصر", "subj-1st-ptr": "noʕṣor", "subj-1st-s": "أعصر", "subj-1st-str": "ʔaʕṣor", "subj-2nd-p": "تعصرو", "subj-2nd-ptr": "toʕṣoru", "subj-2nd-sf": "تعصري", "subj-2nd-sftr": "toʕṣori", "subj-2nd-sm": "تعصر", "subj-2nd-smtr": "toʕṣor", "subj-3rd-p": "يعصرو", "subj-3rd-ptr": "yoʕṣoru", "subj-3rd-sf": "تعصر", "subj-3rd-sftr": "toʕṣor", "subj-3rd-sm": "يعصر", "subj-3rd-smtr": "yoʕṣor" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to squeeze, to press (olives), to wring (laundry)" ], "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ], [ "press", "press" ], [ "wring", "wring" ] ], "synonyms": [ { "word": "عصّ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.sˤar/" }, { "ipa": "[ˈʕa.sˤɑrˤ]" } ], "word": "عصر" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَصْر" }, "expansion": "Arabic عَصْر (ʕaṣr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَصْر (ʕaṣr).", "forms": [ { "form": "ʕaṣr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʕaṣr" }, "expansion": "عصر • (ʕaṣr) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ʔawʔāt il-yōm", "sense": "times of day", "word": "أوقات اليوم" }, { "english": "daytime", "roman": "nhār", "word": "نهار" }, { "english": "dawn", "roman": "fajr", "word": "فجر" }, { "english": "early morning", "roman": "ṣabaḥiyye", "word": "صبحية" }, { "english": "morning", "roman": "ṣubḥ", "word": "صبح" }, { "english": "noon", "roman": "ḍuhr", "word": "ضهر" }, { "english": "sunset", "roman": "maḡreb", "word": "مغرب" }, { "english": "evening", "roman": "masa", "word": "مسا" }, { "english": "nighttime", "roman": "lēl", "word": "ليل" } ], "senses": [ { "glosses": [ "late afternoon" ], "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕasˤr/" }, { "ipa": "[ˈʕɑ.sˤ(ɪ)rˤ]" } ], "word": "عصر" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.