See klug in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blöd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dumm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dumm wie Bohnenstroh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungelehrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unvernünftig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unklug"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altirisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Isländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "diplomatisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sinnvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vernünftig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Klugheit"
},
{
"word": "klugerweise"
},
{
"word": "klügeln"
},
{
"word": "klugreden"
},
{
"word": "Klugredner"
},
{
"word": "Klugschwätzer"
},
{
"word": "klüglich"
}
],
"etymology_text": "Das Adjektiv klug in der Bedeutung von gescheit, begabt, umsichtig, schlau, gehört zum Standardwortschatz, mittelniederdeutsch klōk ^(→ gml) - behende, schnell, schlau, verständig, mittelniederländisch cloec ^(→ dum) - tapfer, schlau, niederländisch kloek ^(→ nl) verbreitet sich Mitte des 12. Jahrhunderts vom Niederrhein aus nach Osten und Südosten und wird im Hochdeutschen geläufig, vergleiche mittelhochdeutsch kluoc ^(→ gmh) (Komparativ kluoger ^(→ gmh)), (mitteldeutsch) klūc - »fein, zart, zierlich, hübsch, stattlich, tapfer, weichlich, üppig, höflich, gebildet, geistig gewandt, schlau, listig, weise«. Die Herkunft ist ungewiss. Auszugehen ist offensichtlich von einer Bedeutung kräftig, tapfer, die in schlau, verständig übergeht. Eine Verbindung von germanisch *klōka- (kloka *klōkka) mit altirisch glicc ^(→ sga) - »erfahren, einfallsreich, schlau, weise, einsichtsvoll« und Anschluss an eine Gutturalerweiterung der Wurzel (indogermanisch *glek, *glkk- oder *glgg- gegenüber *glögg-) indoeuropäisch *gel- - (sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges (siehe auch unter kleben und Kolben) mit einer vorauszusetzenden Ausgangsbedeutung glatt und beweglich wie eine Kugel ist unwahrscheinlich. Auf mögliche etymologische Zusammenhänge im Germanischen verweist E. Piirainen Germanisch *frōð- und germanisch *klōk- (Helsinki, 1971). Nach Wahrig, deutsches Wörterbuch; die mit einem Asterisk markierten Worte sind durch Sprachvergleiche erschlossen, also nicht schriftlich belegt.. Niederdeutsch klook ^(→ nds) und glau ^(→ nds), altenglisch gleaw ^(→ ang), dänisch glog ^(→ da) und klog ^(→ da), schwedisch klok ^(→ sv), isländisch klokr ^(→ is) und glöggr ^(→ is).",
"expressions": [
{
"word": "aus einer Sache nicht klug werden"
},
{
"word": "aus jemandem nicht klug werden"
},
{
"word": "der Klügere gibt nach"
}
],
"forms": [
{
"form": "klug",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "klüger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am klügsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klugem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügerem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügerem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügstem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geistige Fähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Intelligenz"
}
],
"hyphenation": "klug",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "altklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebensklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neunmalklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weltklug"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"proverbs": [
{
"word": "allzu klug ist dumm"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Klassenkameraden sind alle sehr klug."
},
{
"author": "Erich Kästner",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Dressler Verlag",
"ref": "Erich Kästner: Das fliegende Klassenzimmer. Dressler Verlag, Hamburg 1998 , Seite 16.",
"text": "„Erst wenn die Mutigen klug und die Klugen mutig geworden sind, wird das zu spüren sein, was irrtümlicherweise schon oft festgestellt wurde: ein Fortschritt der Menschheit.“",
"title": "Das fliegende Klassenzimmer",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter Denkfähigkeit"
],
"id": "de-klug-de-adj-RfrKBpyL",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein kluges Konzept."
}
],
"glosses": [
"gut durchdacht"
],
"id": "de-klug-de-adj-oSF84fcl",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kluːk"
},
{
"audio": "De-klug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-klug.ogg/De-klug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klug.ogg"
},
{
"rhymes": "uːk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gescheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebenserfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelehrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vernünftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschickt"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "schlau"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "sophos",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "σοφός"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "umen",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "умен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "clever"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "smart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "judicious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "wise"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "prudent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "avisé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "malin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "prudent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "judicieux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "fin"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ch'k'viani",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "ჭკვიანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "éxypnos",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "έξυπνος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "saggio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "furbo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "accorto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "savio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かしこい, kashikoi",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "賢い"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りこう, rikô",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "利口"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "val"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pametan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pronicljiv"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klug"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klook"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "knap"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "mądry"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "deștept"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "umnyj",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "умный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klok"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pametan",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "паметан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "listo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "cuerdo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "desenvuelto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "sabio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "sensato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "chytrý"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "розумний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "okos"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ch'k'vianuri",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ჭკვიანური"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "klug"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ponderado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "sensato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ajuizado"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "promišljen",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "промишљен"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "chytrý"
}
],
"word": "klug"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blöd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dumm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dumm wie Bohnenstroh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungelehrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unvernünftig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unklug"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altenglisch)",
"Übersetzungen (Altirisch)",
"Übersetzungen (Dänisch)",
"Übersetzungen (Isländisch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederländisch)",
"Übersetzungen (Niederdeutsch)",
"Übersetzungen (Niederländisch)",
"Übersetzungen (Schwedisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "diplomatisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sinnvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vernünftig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Klugheit"
},
{
"word": "klugerweise"
},
{
"word": "klügeln"
},
{
"word": "klugreden"
},
{
"word": "Klugredner"
},
{
"word": "Klugschwätzer"
},
{
"word": "klüglich"
}
],
"etymology_text": "Das Adjektiv klug in der Bedeutung von gescheit, begabt, umsichtig, schlau, gehört zum Standardwortschatz, mittelniederdeutsch klōk ^(→ gml) - behende, schnell, schlau, verständig, mittelniederländisch cloec ^(→ dum) - tapfer, schlau, niederländisch kloek ^(→ nl) verbreitet sich Mitte des 12. Jahrhunderts vom Niederrhein aus nach Osten und Südosten und wird im Hochdeutschen geläufig, vergleiche mittelhochdeutsch kluoc ^(→ gmh) (Komparativ kluoger ^(→ gmh)), (mitteldeutsch) klūc - »fein, zart, zierlich, hübsch, stattlich, tapfer, weichlich, üppig, höflich, gebildet, geistig gewandt, schlau, listig, weise«. Die Herkunft ist ungewiss. Auszugehen ist offensichtlich von einer Bedeutung kräftig, tapfer, die in schlau, verständig übergeht. Eine Verbindung von germanisch *klōka- (kloka *klōkka) mit altirisch glicc ^(→ sga) - »erfahren, einfallsreich, schlau, weise, einsichtsvoll« und Anschluss an eine Gutturalerweiterung der Wurzel (indogermanisch *glek, *glkk- oder *glgg- gegenüber *glögg-) indoeuropäisch *gel- - (sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges (siehe auch unter kleben und Kolben) mit einer vorauszusetzenden Ausgangsbedeutung glatt und beweglich wie eine Kugel ist unwahrscheinlich. Auf mögliche etymologische Zusammenhänge im Germanischen verweist E. Piirainen Germanisch *frōð- und germanisch *klōk- (Helsinki, 1971). Nach Wahrig, deutsches Wörterbuch; die mit einem Asterisk markierten Worte sind durch Sprachvergleiche erschlossen, also nicht schriftlich belegt.. Niederdeutsch klook ^(→ nds) und glau ^(→ nds), altenglisch gleaw ^(→ ang), dänisch glog ^(→ da) und klog ^(→ da), schwedisch klok ^(→ sv), isländisch klokr ^(→ is) und glöggr ^(→ is).",
"expressions": [
{
"word": "aus einer Sache nicht klug werden"
},
{
"word": "aus jemandem nicht klug werden"
},
{
"word": "der Klügere gibt nach"
}
],
"forms": [
{
"form": "klug",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "klüger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am klügsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klugem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kluger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kluge",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kluges",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klugen",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klug",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügerem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügerem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein klügerer",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügere",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügeres",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügeren",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klüger",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügstem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstem",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein klügster",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine klügste",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein klügstes",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am klügsten",
"source": "Flexion:klug",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geistige Fähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Intelligenz"
}
],
"hyphenation": "klug",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "altklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebensklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neunmalklug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weltklug"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"proverbs": [
{
"word": "allzu klug ist dumm"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Klassenkameraden sind alle sehr klug."
},
{
"author": "Erich Kästner",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Dressler Verlag",
"ref": "Erich Kästner: Das fliegende Klassenzimmer. Dressler Verlag, Hamburg 1998 , Seite 16.",
"text": "„Erst wenn die Mutigen klug und die Klugen mutig geworden sind, wird das zu spüren sein, was irrtümlicherweise schon oft festgestellt wurde: ein Fortschritt der Menschheit.“",
"title": "Das fliegende Klassenzimmer",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter Denkfähigkeit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein kluges Konzept."
}
],
"glosses": [
"gut durchdacht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kluːk"
},
{
"audio": "De-klug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-klug.ogg/De-klug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klug.ogg"
},
{
"rhymes": "uːk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gescheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebenserfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelehrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vernünftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschickt"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "schlau"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "sophos",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "σοφός"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "umen",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "умен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "clever"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "smart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "judicious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "wise"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "prudent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "avisé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "malin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "prudent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "judicieux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "fin"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ch'k'viani",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "ჭკვიანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "éxypnos",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "έξυπνος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "saggio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "furbo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "accorto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "savio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かしこい, kashikoi",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "賢い"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りこう, rikô",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "利口"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "val"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pametan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pronicljiv"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klug"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klook"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "knap"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "intelligent"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "mądry"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "deștept"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "umnyj",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "умный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "klok"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pametan",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "паметан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "listo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "cuerdo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "desenvuelto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "sabio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "sensato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "chytrý"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "розумний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "okos"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ch'k'vianuri",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ჭკვიანური"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "klug"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "inteligente"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ponderado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "sensato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "ajuizado"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "promišljen",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "промишљен"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gut durchdacht",
"sense_index": "2",
"word": "chytrý"
}
],
"word": "klug"
}
Download raw JSONL data for klug meaning in Deutsch (31.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.