See Urkunde in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Urkunde meaning in Deutsch (9.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "urkundlich"
},
{
"word": "Beurkundung"
},
{
"word": "Urkundenfälscher"
},
{
"word": "Urkundenfälschung"
},
{
"word": "Urkundenlehre"
},
{
"word": "Urkundensprache"
},
{
"word": "Urkundspartei"
},
{
"word": "Urkundsperson"
},
{
"word": "beurkunden"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch urkünde, urkunde, althochdeutsch urkundi, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "die Urkunde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Urkunden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Urkunde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Urkunden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Urkunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Urkunden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Urkunde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Urkunden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dokument"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schriftstück"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abdankungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Abstammungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Anstellungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bestallungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ehrenbürgerurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ehrenurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einantwortungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbürgerungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Entlassungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ernennungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Geburtsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gründungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Heiratsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kapitulationsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Promotionsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ratifikationsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schenkungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Siegerurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sterbeurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stiftungsurkunde"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bekomme eine Urkunde für die Teilnahme an der Sportveranstaltung."
},
{
"text": "Dies ist die Gründungsurkunde des Dorfes."
},
{
"text": "Eine vollstreckbare Urkunde muss vor einem deutschen Gericht oder Notar innerhalb deren Zuständigkeit in der vorgeschriebenen Form aufgenommen werden und eine bestimmte Leistung (Zahlung einer Geldsumme oder Leistung einer bestimmten Menge vertretbarer Sachen oder Wertpapiere) zum Gegenstand haben."
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"raw_ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 44. Englisches Original 1843.",
"text": "„Dem wurde entsprochen, und Cook, der daraufhin weder Urkunde noch Schutzbrief hatte, wurde auf dem Rückweg zum Schiff in den Dienst gepresst.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"raw_ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 70.",
"text": "„Er geht auf eine Urkunde Ludwigs des Deutschen zurück, der den Ort 844 als Mandechingon erwähnt.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;"
],
"id": "de-Urkunde-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"verkörperte Gedankenerklärung, die zum Beweis im Rechtsverkehr geeignet und bestimmt ist und ihren Aussteller erkennen lässt."
],
"id": "de-Urkunde-de-noun-Yv9BTdH0",
"raw_tags": [
"Juristische Definition der echten Urkunde"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈuːɐ̯ˌkʊndə"
},
{
"audio": "De-Urkunde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Urkunde.ogg/De-Urkunde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urkunde.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯kʊndə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "документ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "тапия"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "сертификат"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "certificate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "deed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "record"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "document"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sabuti",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "საბუთი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrittura"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dokument"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Sanad",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "سند"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Bunchag",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "بنچاق"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "certificat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokument",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "документ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svidetelʹstvo",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "свидетельство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aktstycke"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "urkund"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diplom"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "listina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doklad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "belge"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "senet"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "vesika"
}
],
"word": "Urkunde"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "urkundlich"
},
{
"word": "Beurkundung"
},
{
"word": "Urkundenfälscher"
},
{
"word": "Urkundenfälschung"
},
{
"word": "Urkundenlehre"
},
{
"word": "Urkundensprache"
},
{
"word": "Urkundspartei"
},
{
"word": "Urkundsperson"
},
{
"word": "beurkunden"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch urkünde, urkunde, althochdeutsch urkundi, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "die Urkunde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Urkunden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Urkunde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Urkunden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Urkunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Urkunden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Urkunde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Urkunden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dokument"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schriftstück"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abdankungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Abstammungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Anstellungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bestallungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ehrenbürgerurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ehrenurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einantwortungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbürgerungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Entlassungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ernennungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Geburtsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gründungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Heiratsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kapitulationsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Promotionsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ratifikationsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schenkungsurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Siegerurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sterbeurkunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stiftungsurkunde"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bekomme eine Urkunde für die Teilnahme an der Sportveranstaltung."
},
{
"text": "Dies ist die Gründungsurkunde des Dorfes."
},
{
"text": "Eine vollstreckbare Urkunde muss vor einem deutschen Gericht oder Notar innerhalb deren Zuständigkeit in der vorgeschriebenen Form aufgenommen werden und eine bestimmte Leistung (Zahlung einer Geldsumme oder Leistung einer bestimmten Menge vertretbarer Sachen oder Wertpapiere) zum Gegenstand haben."
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"raw_ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 44. Englisches Original 1843.",
"text": "„Dem wurde entsprochen, und Cook, der daraufhin weder Urkunde noch Schutzbrief hatte, wurde auf dem Rückweg zum Schiff in den Dienst gepresst.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"raw_ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 70.",
"text": "„Er geht auf eine Urkunde Ludwigs des Deutschen zurück, der den Ort 844 als Mandechingon erwähnt.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"verkörperte Gedankenerklärung, die zum Beweis im Rechtsverkehr geeignet und bestimmt ist und ihren Aussteller erkennen lässt."
],
"raw_tags": [
"Juristische Definition der echten Urkunde"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈuːɐ̯ˌkʊndə"
},
{
"audio": "De-Urkunde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Urkunde.ogg/De-Urkunde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urkunde.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯kʊndə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "документ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "тапия"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "сертификат"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "certificate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "deed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "record"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "document"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sabuti",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "საბუთი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrittura"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dokument"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Sanad",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "سند"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Bunchag",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "بنچاق"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "certificat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokument",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "документ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svidetelʹstvo",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "свидетельство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aktstycke"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "urkund"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diplom"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "listina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doklad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "belge"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "senet"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;",
"sense_id": "1",
"word": "vesika"
}
],
"word": "Urkunde"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.