See Struktur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Anreihung" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufreihung" }, { "sense_index": "2", "word": "Gliederung" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "struktural" }, { "word": "strukturbedingt" }, { "word": "strukturell" }, { "word": "strukturierbar" }, { "word": "strukturiert" }, { "word": "strukturlos" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Strukturalismus" }, { "word": "Strukturansicht" }, { "word": "Strukturbaum" }, { "word": "Strukturbeschaffenheit" }, { "word": "Strukturbeschreibung" }, { "word": "Strukturelement" }, { "word": "Strukturformel" }, { "word": "Strukturierbarkeit" }, { "word": "Strukturkonzept" }, { "word": "Strukturplan" }, { "word": "Strukturpolitik" }, { "word": "Strukturreform" }, { "word": "Strukturschwäche" }, { "word": "Strukturwandel" }, { "word": "Strukturwandlung" }, { "raw_tags": [ "Verb" ], "word": "strukturieren" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch tructūre ^(→ gmh) „Bauweise eines Gebäudes“, im 13. Jahrhundert von lateinisch strūctūra ^(→ la) „Bauart, Ordnung“ entlehnt, dem das Verb struere ^(→ la) „errichten, ordnen“ zu Grunde liegt.", "forms": [ { "form": "die Struktur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Strukturen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Struktur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Strukturen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Struktur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Strukturen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Struktur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Strukturen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Ordnung" }, { "sense_index": "3", "word": "Menge" }, { "sense_index": "5", "word": "Zusammensetzung" } ], "hyphenation": "Struk·tur", "hyponyms": [ { "word": "Beschreibungsstruktur" }, { "word": "Doppelstruktur" }, { "word": "Feinstruktur" }, { "word": "Grobstruktur" }, { "word": "Größenstruktur" }, { "word": "Gruppenstruktur" }, { "word": "Hauptstruktur" }, { "word": "Nebenstruktur" }, { "word": "Sonderstruktur" }, { "word": "Substruktur" }, { "word": "Überstruktur" }, { "word": "Unterstruktur" }, { "word": "Zweigstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Altersstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausgabenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beckenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschreibungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beweisstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Datenbankstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Eiweißstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Elektronenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesellschaftsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Infrastruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Knochenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Kristallstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Kostenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebensstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Machtstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Molekularstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Nervenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Objektstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnerstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Persönlichkeitsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Planetenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Plattenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Raketenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Romanstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ruderstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Satelliten-Start-Struktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Sozialstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Straßenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Tabellenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Vermarktungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Versammlungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwaltungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Wellenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Witzstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Zellstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Oberflächenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Satzstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Silbenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Sprachstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Textstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Tiefenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Wortstruktur" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das mittelgroße Unternehmen hat klare Strukturen und eine schriftlich festgehaltene Strategie." }, { "author": "Knut Radbruch", "isbn": "3-525-33552-0", "pages": "122.", "place": "Göttingen", "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht", "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 122.", "text": "„Inzwischen hat sich die Struktur jedoch auch in der Geschichtswissenschaft als Schlüsselbegriff etabiert.“", "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften", "year": "1989" }, { "text": "Lineare Gleichungen sind von besonders einfacher Struktur und deswegen leicht zu handhaben." } ], "glosses": [ "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge" ], "id": "de-Struktur-de-noun-Ug4-~c4d", "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Tapete hat eine interessante Struktur, das gefällt mir." } ], "glosses": [ "das Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung, zum Beispiel bei Textilien sowie Tapeten" ], "id": "de-Struktur-de-noun-eUmQGImO", "raw_tags": [ "ohne Mehrzahl" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Juni 2015.", "text": "Was ein Verband ist, kann man auf unterschiedliche Weisen definieren, nämlich als spezielle geordnete Menge oder als algebraische Struktur." } ], "glosses": [ "Menge mit bestimmten Eigenschaften" ], "id": "de-Struktur-de-noun-aifD0Yq2", "sense_index": "3", "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Struktur einer Sprache ist oftmals schwer nachzuvollziehen." } ], "glosses": [ "abstrakter innerer Aufbau einer Sprache" ], "id": "de-Struktur-de-noun-EMiTe49r", "sense_index": "4", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Globalisierung führt zu einem unaufhörlichen Wandel wirtschaftlicher Strukturen." } ], "glosses": [ "Art der Zusammensetzung eines Systems^([2]) aus Elementen und Menge der Relationen beziehungsweise Operationen, welche die Elemente miteinander verknüpfen" ], "id": "de-Struktur-de-noun-0FGGJ2Z9", "raw_tags": [ "Systemtheorie" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃtʁʊkˈtuːɐ̯" }, { "ipa": "stʁʊkˈtuːɐ̯" }, { "audio": "De-Struktur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Struktur.ogg/De-Struktur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Struktur.ogg" }, { "audio": "De-Struktur2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Struktur2.ogg/De-Struktur2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Struktur2.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aneinanderfügung" }, { "sense_index": "1", "word": "Aneinandergefügtes" }, { "sense_index": "1", "word": "Bau" }, { "sense_index": "1", "word": "Gebilde" }, { "sense_index": "1", "word": "Gefüge" }, { "sense_index": "1", "word": "Gliederung" }, { "sense_index": "1", "word": "Komposition" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusammenfügung" }, { "sense_index": "2", "word": "Anordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufbau" }, { "sense_index": "2", "word": "Bauart" }, { "sense_index": "2", "word": "Beschaffenheit" }, { "sense_index": "4", "word": "Innenaufbau" }, { "sense_index": "4", "word": "Sinngefüge" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structure" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "domí", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δομή" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struttura" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "こうせい, kôsei", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "構成" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structure" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "corak" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structure" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structure" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Systemtheorie: Art der Zusammensetzung eines Systems aus Elementen sowie deren Relationen bzw. Operationen", "sense_index": "5", "word": "struktur" } ], "word": "Struktur" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Anreihung" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufreihung" }, { "sense_index": "2", "word": "Gliederung" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "struktural" }, { "word": "strukturbedingt" }, { "word": "strukturell" }, { "word": "strukturierbar" }, { "word": "strukturiert" }, { "word": "strukturlos" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Strukturalismus" }, { "word": "Strukturansicht" }, { "word": "Strukturbaum" }, { "word": "Strukturbeschaffenheit" }, { "word": "Strukturbeschreibung" }, { "word": "Strukturelement" }, { "word": "Strukturformel" }, { "word": "Strukturierbarkeit" }, { "word": "Strukturkonzept" }, { "word": "Strukturplan" }, { "word": "Strukturpolitik" }, { "word": "Strukturreform" }, { "word": "Strukturschwäche" }, { "word": "Strukturwandel" }, { "word": "Strukturwandlung" }, { "raw_tags": [ "Verb" ], "word": "strukturieren" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch tructūre ^(→ gmh) „Bauweise eines Gebäudes“, im 13. Jahrhundert von lateinisch strūctūra ^(→ la) „Bauart, Ordnung“ entlehnt, dem das Verb struere ^(→ la) „errichten, ordnen“ zu Grunde liegt.", "forms": [ { "form": "die Struktur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Strukturen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Struktur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Strukturen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Struktur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Strukturen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Struktur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Strukturen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Ordnung" }, { "sense_index": "3", "word": "Menge" }, { "sense_index": "5", "word": "Zusammensetzung" } ], "hyphenation": "Struk·tur", "hyponyms": [ { "word": "Beschreibungsstruktur" }, { "word": "Doppelstruktur" }, { "word": "Feinstruktur" }, { "word": "Grobstruktur" }, { "word": "Größenstruktur" }, { "word": "Gruppenstruktur" }, { "word": "Hauptstruktur" }, { "word": "Nebenstruktur" }, { "word": "Sonderstruktur" }, { "word": "Substruktur" }, { "word": "Überstruktur" }, { "word": "Unterstruktur" }, { "word": "Zweigstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Altersstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausgabenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beckenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschreibungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Beweisstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Datenbankstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Eiweißstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Elektronenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesellschaftsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Infrastruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Knochenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Kristallstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Kostenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebensstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Machtstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Molekularstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Nervenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Objektstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnerstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Persönlichkeitsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Planetenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Plattenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Raketenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Romanstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Ruderstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Satelliten-Start-Struktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Sozialstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Straßenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Tabellenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Vermarktungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Versammlungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwaltungsstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Wellenstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Witzstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitstruktur" }, { "sense_index": "1", "word": "Zellstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Oberflächenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Satzstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Silbenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Sprachstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Textstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Tiefenstruktur" }, { "sense_index": "4", "word": "Wortstruktur" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das mittelgroße Unternehmen hat klare Strukturen und eine schriftlich festgehaltene Strategie." }, { "author": "Knut Radbruch", "isbn": "3-525-33552-0", "pages": "122.", "place": "Göttingen", "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht", "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 122.", "text": "„Inzwischen hat sich die Struktur jedoch auch in der Geschichtswissenschaft als Schlüsselbegriff etabiert.“", "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften", "year": "1989" }, { "text": "Lineare Gleichungen sind von besonders einfacher Struktur und deswegen leicht zu handhaben." } ], "glosses": [ "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge" ], "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Tapete hat eine interessante Struktur, das gefällt mir." } ], "glosses": [ "das Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung, zum Beispiel bei Textilien sowie Tapeten" ], "raw_tags": [ "ohne Mehrzahl" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Juni 2015.", "text": "Was ein Verband ist, kann man auf unterschiedliche Weisen definieren, nämlich als spezielle geordnete Menge oder als algebraische Struktur." } ], "glosses": [ "Menge mit bestimmten Eigenschaften" ], "sense_index": "3", "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Struktur einer Sprache ist oftmals schwer nachzuvollziehen." } ], "glosses": [ "abstrakter innerer Aufbau einer Sprache" ], "sense_index": "4", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Globalisierung führt zu einem unaufhörlichen Wandel wirtschaftlicher Strukturen." } ], "glosses": [ "Art der Zusammensetzung eines Systems^([2]) aus Elementen und Menge der Relationen beziehungsweise Operationen, welche die Elemente miteinander verknüpfen" ], "raw_tags": [ "Systemtheorie" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃtʁʊkˈtuːɐ̯" }, { "ipa": "stʁʊkˈtuːɐ̯" }, { "audio": "De-Struktur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Struktur.ogg/De-Struktur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Struktur.ogg" }, { "audio": "De-Struktur2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Struktur2.ogg/De-Struktur2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Struktur2.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aneinanderfügung" }, { "sense_index": "1", "word": "Aneinandergefügtes" }, { "sense_index": "1", "word": "Bau" }, { "sense_index": "1", "word": "Gebilde" }, { "sense_index": "1", "word": "Gefüge" }, { "sense_index": "1", "word": "Gliederung" }, { "sense_index": "1", "word": "Komposition" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusammenfügung" }, { "sense_index": "2", "word": "Anordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufbau" }, { "sense_index": "2", "word": "Bauart" }, { "sense_index": "2", "word": "Beschaffenheit" }, { "sense_index": "4", "word": "Innenaufbau" }, { "sense_index": "4", "word": "Sinngefüge" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structure" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "domí", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δομή" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struttura" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "こうせい, kôsei", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "構成" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structure" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "corak" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structure" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "karutsvatzk", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "կառուցվածք" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "strukturo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structure" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struttura" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "structuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "struktur" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "sakhtar", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "ساختار" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "estrutura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "struktur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "estructura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "struktura" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "strüktür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "word": "yapı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "struktura", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структура" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "struktury", "sense": "Linguistik: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "структуры" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Systemtheorie: Art der Zusammensetzung eines Systems aus Elementen sowie deren Relationen bzw. Operationen", "sense_index": "5", "word": "struktur" } ], "word": "Struktur" }
Download raw JSONL data for Struktur meaning in Deutsch (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.