See Sprachstruktur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachaufbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachtyp" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Struktur", "forms": [ { "form": "die Sprachstruktur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachstrukturen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachstruktur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachstrukturen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachstruktur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachstrukturen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachstruktur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachstrukturen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprache" } ], "hyphenation": "Sprach·struk·tur", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Phonetik" }, { "sense_index": "1", "word": "Phonologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Morphologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Syntax" }, { "sense_index": "1", "word": "Semantik" }, { "sense_index": "1", "word": "Lexik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der kontrastiven Linguistik und in der Sprachtypologie werden Vergleiche hinsichtlich der Sprachstrukturen durchgeführt." }, { "ref": "Thomas Luckmann: Aspekte einer Theorie der Sozialkommunikation. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band 1. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 28-41; Zitat Seite 38. ISBN 3-484-10389-2", "text": "„Die Sprachstruktur und allgemeiner, die Struktur »natürlicher« Zeichensysteme, wird unmittelbar von der Struktur vergangener kommunikativer Handlungen bestimmt…“" }, { "ref": "Hans Eggers: Deutsche Sprachgeschichte. Band 2: Das Frühneuhochdeutsche und das Neuhochdeutsche. Rowohlt, Reinbek 1986, Seite 368. ISBN 3-499-55426-7.", "text": "„Aber die Veränderungen der inneren Sprachstruktur konnten sie nicht aufhalten, und in dieser Hinsicht erscheinen uns die Jahre von 1870 bis 1950 als eine ausgesprochene Übergangszeit.“" }, { "ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, S. X. ISBN 3-476-12252-2.", "text": "„Seine Leitlinie ist es, bemerkenswerte Veränderungen in Sprachstruktur, Sprachgebrauch und Sprachbewertungen zu zeigen, die sich in den letzten Jahrzehnten vollzogen haben oder derzeit (möglicherweise) ablaufen.“" }, { "ref": "Uwe Hinrichs: Hab isch gesehen mein Kumpel. Wie die Migration die deutsche Sprache verändert hat. In: DER SPIEGEL 7, 2012, Seite 104-105, Zitat Seite 105.", "text": "„Sprachkontakt führt immer zu Sprachvermischung und zu neuen Sprachstrukturen.“" }, { "author": "Werner König", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 4", "ref": "Werner König: Wir können alles. Ausser Hochdeutsch. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2013, DNB 1126250902 , Seite 5-14, Zitat Seite 8.", "text": "„Es ist in der Linguistik nicht mehr strittig, dass Sprachstrukturen das Bewusstsein, die Wahrnehmung der Welt, beeinflussen und auch prägen.“", "title": "Wir können alles. Ausser Hochdeutsch", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie die grammatischen und lexikalischen Einheiten und Regeln einer Sprache organisiert sind" ], "id": "de-Sprachstruktur-de-noun-SuOo7eve", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʃtʁʊkˌtuːɐ̯" }, { "audio": "De-Sprachstruktur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Sprachstruktur.ogg/De-Sprachstruktur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachstruktur.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "word": "struktûra ziman" } ], "word": "Sprachstruktur" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachaufbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachtyp" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Struktur", "forms": [ { "form": "die Sprachstruktur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachstrukturen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachstruktur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachstrukturen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachstruktur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachstrukturen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachstruktur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachstrukturen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprache" } ], "hyphenation": "Sprach·struk·tur", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Phonetik" }, { "sense_index": "1", "word": "Phonologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Morphologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Syntax" }, { "sense_index": "1", "word": "Semantik" }, { "sense_index": "1", "word": "Lexik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der kontrastiven Linguistik und in der Sprachtypologie werden Vergleiche hinsichtlich der Sprachstrukturen durchgeführt." }, { "ref": "Thomas Luckmann: Aspekte einer Theorie der Sozialkommunikation. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band 1. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 28-41; Zitat Seite 38. ISBN 3-484-10389-2", "text": "„Die Sprachstruktur und allgemeiner, die Struktur »natürlicher« Zeichensysteme, wird unmittelbar von der Struktur vergangener kommunikativer Handlungen bestimmt…“" }, { "ref": "Hans Eggers: Deutsche Sprachgeschichte. Band 2: Das Frühneuhochdeutsche und das Neuhochdeutsche. Rowohlt, Reinbek 1986, Seite 368. ISBN 3-499-55426-7.", "text": "„Aber die Veränderungen der inneren Sprachstruktur konnten sie nicht aufhalten, und in dieser Hinsicht erscheinen uns die Jahre von 1870 bis 1950 als eine ausgesprochene Übergangszeit.“" }, { "ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, S. X. ISBN 3-476-12252-2.", "text": "„Seine Leitlinie ist es, bemerkenswerte Veränderungen in Sprachstruktur, Sprachgebrauch und Sprachbewertungen zu zeigen, die sich in den letzten Jahrzehnten vollzogen haben oder derzeit (möglicherweise) ablaufen.“" }, { "ref": "Uwe Hinrichs: Hab isch gesehen mein Kumpel. Wie die Migration die deutsche Sprache verändert hat. In: DER SPIEGEL 7, 2012, Seite 104-105, Zitat Seite 105.", "text": "„Sprachkontakt führt immer zu Sprachvermischung und zu neuen Sprachstrukturen.“" }, { "author": "Werner König", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 4", "ref": "Werner König: Wir können alles. Ausser Hochdeutsch. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2013, DNB 1126250902 , Seite 5-14, Zitat Seite 8.", "text": "„Es ist in der Linguistik nicht mehr strittig, dass Sprachstrukturen das Bewusstsein, die Wahrnehmung der Welt, beeinflussen und auch prägen.“", "title": "Wir können alles. Ausser Hochdeutsch", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie die grammatischen und lexikalischen Einheiten und Regeln einer Sprache organisiert sind" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʃtʁʊkˌtuːɐ̯" }, { "audio": "De-Sprachstruktur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Sprachstruktur.ogg/De-Sprachstruktur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachstruktur.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "word": "struktûra ziman" } ], "word": "Sprachstruktur" }
Download raw JSONL data for Sprachstruktur meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.