See Interessent in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "desinteressierter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ignorant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anbieter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Offerent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkäufer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aussteiger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Entlassener"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Demissionär"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kursveranstalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Referent"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Veranstalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Vortragender"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Interessentengruppe"
},
{
"word": "Interessentenkreis"
},
{
"word": "Interessentenmeldung"
}
],
"etymology_text": "* im 17. Jahrhundert von mittellateinisch interessens ^(→ la) entlehnt\n* Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Stamm von Interesse mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ent",
"forms": [
{
"form": "Interessentin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Interessent",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Interessenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Interessenten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Interessenten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Interessenten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Interessenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Interessenten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Interessenten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konsument"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Dienstnehmer"
}
],
"hyphenation": "In·te·r·es·sent",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaufinteressent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiffsinteressent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Enthusiast"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hobbyist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunstliebhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lobbyist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Musikliebhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturfreund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteianhänger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philatelist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwärmer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesundheitsbewusster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lernbegieriger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reiselustiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sportbegeisterter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tanzfreudiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wissbegieriger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abonnent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dauerkunde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Freiwillige"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Prätendent"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Volontär"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Richteramtsanwärter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "potenzieller"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kursteilnehmer"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Seminarteilnehmer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Strassmann: Der bewegte Mensch. Mobilität. In: Zeit Online. 5. August 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Er untersucht in einer Studie die Zukunft des Car-Sharings in Deutschland bis 2020 und hat festgestellt, dass sich die Zahl der Nutzer von der Zahl der Interessenten um Größenordnungen unterscheidet."
},
{
"ref": "Miriam Koch: „Zielpunkt-Verkauf wird Österreicher-Match“. In: DiePresse.com. 22. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Wer zu den Interessenten an einer Partnerschaft mit oder einem Kauf von Zielpunkt ist, ist nicht bekannt."
}
],
"glosses": [
"jemand, der an einer Sache interessiert ist"
],
"id": "de-Interessent-de-noun-T~hHZLR5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Miriam Koch: „Zielpunkt-Verkauf wird Österreicher-Match“. In: DiePresse.com. 22. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Wer zu den Interessenten an einer Partnerschaft mit oder einem Kauf von Zielpunkt ist, ist nicht bekannt."
},
{
"ref": "Torsten Kleinz: OpenOffice 3.0 zoomt jetzt auch. Bürosoftware. In: Zeit Online. 20. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Auch zwei Tage später ist lediglich eine Not-Seite online, die Interessenten direkt zu den Downloads leitet."
},
{
"ref": "Deutsche Bank greift nach der Postbank. Bankenfusionen. In: Zeit Online. 11. September 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Zudem war immer wieder zu hören, es gebe auch ernstzunehmende ausländische Interessenten."
},
{
"ref": "Plötzlich kostet das Haus mehr. In: Finanztest. Mai 2017, ISSN 0939-1614, Seite 50 .",
"text": "„Der Bauträger hat längst neue Interessenten für das Reihenhaus gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht"
],
"id": "de-Interessent-de-noun-QmlIKZwj",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nach der ersten Kontaktaufnahme muss der Interessent für ein Stellenangebot einen schriftlichen Lebenslauf abgeben."
},
{
"text": "Immer mehr Firmen bieten Interessenten die Möglichkeit, sich online zu bewerben."
}
],
"glosses": [
"ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere"
],
"id": "de-Interessent-de-noun-Gq8IpXFx",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Um den Kurs für Fortgeschrittene belegen zu können, muss der Interessent den Basiskurs absolviert haben."
},
{
"ref": "Felix Ullmann: Deutscher MBA: Was bringt der Titel? In: Zeit Online. Nummer 21/2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Für finanziell schwach betuchte Interessenten ist es ein großer Vorteil, dass einige Fachhochschulen ihren MBA kostenfrei anbieten."
},
{
"ref": "Kilian Kirchgessner: Zu Gast bei Fremden. Auslandsstudenten. In: Zeit Online. Nummer 14/2008, 13. November 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Der Schnellkurs, den die Hamburger Hochschulen gemeinsam anbieten, wird für die Interessenten der jeweiligen Fachgruppen maßgeschneidert."
}
],
"glosses": [
"jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte"
],
"id": "de-Interessent-de-noun-IG7Y8gvW",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪntəʁɛˈsɛnt"
},
{
"audio": "De-Interessent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Interessent.ogg/De-Interessent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Interessent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anhänger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sympathisant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verfolger"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kauflustige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaufwillige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abnehmer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Käufer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klient"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kunde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Antragsteller"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anwärter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aspirant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kandidat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stellenbewerber"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Postulant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Reflektant"
},
{
"sense_index": "3, 4",
"word": "Bewerber"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "potenzieller"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Teilnehmer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interested party"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne intéressée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne qui s'intéresse"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zainteresovannoe lico",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заинтересованное лицо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospect"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospective buyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospective customer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "potential buyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "potential customer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acquéreur possible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acheteur possible"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "possibile acquirente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupatelʹ",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "покупатель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "potrebitelʹ",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потребитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "spekulant"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cliente potencial"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "applicant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candidat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intéressé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postulant"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "concorrente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kandydat"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandydatka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pretendent",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "претендент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "aspirant"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "aspirante"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "solicitante"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interested person"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želajuščij",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желающий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "aspirant"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "érdeklődő"
}
],
"word": "Interessent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "desinteressierter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ignorant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anbieter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Offerent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkäufer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aussteiger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Entlassener"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Demissionär"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kursveranstalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Referent"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Veranstalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Vortragender"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Interessentengruppe"
},
{
"word": "Interessentenkreis"
},
{
"word": "Interessentenmeldung"
}
],
"etymology_text": "* im 17. Jahrhundert von mittellateinisch interessens ^(→ la) entlehnt\n* Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Stamm von Interesse mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ent",
"forms": [
{
"form": "Interessentin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Interessent",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Interessenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Interessenten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Interessenten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Interessenten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Interessenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Interessenten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Interessenten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konsument"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Dienstnehmer"
}
],
"hyphenation": "In·te·r·es·sent",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaufinteressent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiffsinteressent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Enthusiast"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hobbyist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunstliebhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lobbyist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Musikliebhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturfreund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteianhänger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philatelist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwärmer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesundheitsbewusster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lernbegieriger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reiselustiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sportbegeisterter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tanzfreudiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wissbegieriger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abonnent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dauerkunde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Freiwillige"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Prätendent"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Volontär"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Richteramtsanwärter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "potenzieller"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kursteilnehmer"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Seminarteilnehmer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Strassmann: Der bewegte Mensch. Mobilität. In: Zeit Online. 5. August 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Er untersucht in einer Studie die Zukunft des Car-Sharings in Deutschland bis 2020 und hat festgestellt, dass sich die Zahl der Nutzer von der Zahl der Interessenten um Größenordnungen unterscheidet."
},
{
"ref": "Miriam Koch: „Zielpunkt-Verkauf wird Österreicher-Match“. In: DiePresse.com. 22. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Wer zu den Interessenten an einer Partnerschaft mit oder einem Kauf von Zielpunkt ist, ist nicht bekannt."
}
],
"glosses": [
"jemand, der an einer Sache interessiert ist"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Miriam Koch: „Zielpunkt-Verkauf wird Österreicher-Match“. In: DiePresse.com. 22. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Wer zu den Interessenten an einer Partnerschaft mit oder einem Kauf von Zielpunkt ist, ist nicht bekannt."
},
{
"ref": "Torsten Kleinz: OpenOffice 3.0 zoomt jetzt auch. Bürosoftware. In: Zeit Online. 20. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Auch zwei Tage später ist lediglich eine Not-Seite online, die Interessenten direkt zu den Downloads leitet."
},
{
"ref": "Deutsche Bank greift nach der Postbank. Bankenfusionen. In: Zeit Online. 11. September 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Zudem war immer wieder zu hören, es gebe auch ernstzunehmende ausländische Interessenten."
},
{
"ref": "Plötzlich kostet das Haus mehr. In: Finanztest. Mai 2017, ISSN 0939-1614, Seite 50 .",
"text": "„Der Bauträger hat längst neue Interessenten für das Reihenhaus gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nach der ersten Kontaktaufnahme muss der Interessent für ein Stellenangebot einen schriftlichen Lebenslauf abgeben."
},
{
"text": "Immer mehr Firmen bieten Interessenten die Möglichkeit, sich online zu bewerben."
}
],
"glosses": [
"ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Um den Kurs für Fortgeschrittene belegen zu können, muss der Interessent den Basiskurs absolviert haben."
},
{
"ref": "Felix Ullmann: Deutscher MBA: Was bringt der Titel? In: Zeit Online. Nummer 21/2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Für finanziell schwach betuchte Interessenten ist es ein großer Vorteil, dass einige Fachhochschulen ihren MBA kostenfrei anbieten."
},
{
"ref": "Kilian Kirchgessner: Zu Gast bei Fremden. Auslandsstudenten. In: Zeit Online. Nummer 14/2008, 13. November 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .",
"text": "Der Schnellkurs, den die Hamburger Hochschulen gemeinsam anbieten, wird für die Interessenten der jeweiligen Fachgruppen maßgeschneidert."
}
],
"glosses": [
"jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪntəʁɛˈsɛnt"
},
{
"audio": "De-Interessent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Interessent.ogg/De-Interessent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Interessent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anhänger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sympathisant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verfolger"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kauflustige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaufwillige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abnehmer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Käufer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klient"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kunde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Antragsteller"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anwärter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aspirant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kandidat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stellenbewerber"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Postulant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Reflektant"
},
{
"sense_index": "3, 4",
"word": "Bewerber"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "potenzieller"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Teilnehmer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interested party"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne intéressée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne qui s'intéresse"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zainteresovannoe lico",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заинтересованное лицо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der an einer Sache interessiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospect"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospective buyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "prospective customer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "potential buyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "potential customer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acquéreur possible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acheteur possible"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "possibile acquirente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupatelʹ",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "покупатель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "potrebitelʹ",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потребитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "spekulant"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cliente potencial"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht",
"sense_index": "2",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "applicant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candidat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intéressé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postulant"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "concorrente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kandydat"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandydatka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pretendent",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "претендент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "aspirant"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "aspirante"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "solicitante"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere",
"sense_index": "3",
"word": "érdeklődő"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interested person"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interesato"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interessato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interessata"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "belangstellende"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "geïnteresseerde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interesant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interesantka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želajuščij",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желающий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "intressent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "aspirant"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zájemce"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "ilgilenen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "meraklı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "talip"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte",
"sense_index": "4",
"word": "érdeklődő"
}
],
"word": "Interessent"
}
Download raw JSONL data for Interessent meaning in Deutsch (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.