See Grundwahrheit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grundannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundsatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundvoraussetzung" }, { "sense_index": "1", "word": "Prämisse" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstverständlichkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "These" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Voraussetzung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorbedingung" }, { "sense_index": "1", "word": "Axiom" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grund und Wahrheit", "forms": [ { "form": "die Grundwahrheit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grundwahrheiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Grundwahrheit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grundwahrheiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Grundwahrheit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grundwahrheiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Grundwahrheit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grundwahrheiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Annahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Ansicht" }, { "sense_index": "1", "word": "Behauptung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriterium" }, { "sense_index": "1", "word": "These" } ], "hyphenation": "Grund·wahr·heit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael W Blumenthal: Hinterher ist man immer schlauer. In: Welt Online. 16. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .", "text": "„Eine von vielen Historikern akzeptierte Grundwahrheit besagt, dass Geschichte von Menschen gemacht wird und den Launen des Zufalls unterworfen ist, der bestimmt, welche politischen Führer zu bestimmten kritischen Zeitpunkten die Hebel der Macht bedienen.“" }, { "ref": "\"Noch nicht gelungen, noch nicht gescheitert\". In: Der Tagesspiegel Online. 5. Mai 2008 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .", "text": "„Es war auch eine Grundwahrheit, dass Israel immer alles getan hat, um in Verhandlungen zu kommen, und die arabischen Nachbarn sich geweigert haben, mit Israel zu reden.“" } ], "glosses": [ "grundlegende, nicht zu widerlegende Aussage, Tatsache" ], "id": "de-Grundwahrheit-de-noun-IO28kl~A", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁʊntvaːɐ̯ˌhaɪ̯t" }, { "audio": "De-Grundwahrheit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Grundwahrheit.ogg/De-Grundwahrheit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundwahrheit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Grundwahrheit" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grundannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundsatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundvoraussetzung" }, { "sense_index": "1", "word": "Prämisse" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstverständlichkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "These" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Voraussetzung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorbedingung" }, { "sense_index": "1", "word": "Axiom" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grund und Wahrheit", "forms": [ { "form": "die Grundwahrheit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grundwahrheiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Grundwahrheit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grundwahrheiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Grundwahrheit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grundwahrheiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Grundwahrheit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grundwahrheiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Annahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Ansicht" }, { "sense_index": "1", "word": "Behauptung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriterium" }, { "sense_index": "1", "word": "These" } ], "hyphenation": "Grund·wahr·heit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael W Blumenthal: Hinterher ist man immer schlauer. In: Welt Online. 16. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .", "text": "„Eine von vielen Historikern akzeptierte Grundwahrheit besagt, dass Geschichte von Menschen gemacht wird und den Launen des Zufalls unterworfen ist, der bestimmt, welche politischen Führer zu bestimmten kritischen Zeitpunkten die Hebel der Macht bedienen.“" }, { "ref": "\"Noch nicht gelungen, noch nicht gescheitert\". In: Der Tagesspiegel Online. 5. Mai 2008 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .", "text": "„Es war auch eine Grundwahrheit, dass Israel immer alles getan hat, um in Verhandlungen zu kommen, und die arabischen Nachbarn sich geweigert haben, mit Israel zu reden.“" } ], "glosses": [ "grundlegende, nicht zu widerlegende Aussage, Tatsache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁʊntvaːɐ̯ˌhaɪ̯t" }, { "audio": "De-Grundwahrheit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Grundwahrheit.ogg/De-Grundwahrheit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundwahrheit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Grundwahrheit" }
Download raw JSONL data for Grundwahrheit meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.