See Ölfrucht in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Ölfrucht meaning in Deutsch (6.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Öl und Frucht",
"forms": [
{
"form": "die Ölfrucht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölfrüchte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ölfrucht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ölfrüchte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ölfrucht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ölfrüchten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ölfrucht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölfrüchte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanzenteil"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lebensmittel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Avocado"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bohne"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fruchtfleisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Haselnuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kokosnuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kolanuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kürbiskern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Leinsamen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pinienkern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pistazie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Same"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sesam"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sojabohne"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sonnenblumenkern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Walnuss"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Cornelia Reiher, Sarah Ruth Sippel",
"isbn": "9783647301709",
"pages": "63",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"raw_ref": "Cornelia Reiher, Sarah Ruth Sippel (Herausgeber): Umkämpftes Essen. Produktion, Handel und Konsum von Lebensmitteln in globalen Kontexten. Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, ISBN 9783647301709, Seite 63 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Karriere der Sojabohne, so zeigt Langthaler, bewegte sich stets in einem Spannungsfeld zwischen ihrer Nutzung als Gemüse bzw. Ölfrucht.",
"title": "Umkämpftes Essen",
"title_complement": "Produktion, Handel und Konsum von Lebensmitteln in globalen Kontexten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Karl von Koerber, Claus Leitzmann",
"edition": "11.",
"isbn": "9783830475989",
"pages": "273",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"raw_ref": "Karl von Koerber, Claus Leitzmann: Vollwert-Ernährung. Konzeption einer zeitgemäßen und nachhaltigen Ernährung. 11. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2012, ISBN 9783830475989, Seite 273 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Sehr empfehlenswert sind rohe oder geröstete Nüsse, Nussmuse, Ölsamen und Ölfrüchte, allerdings in mäßigen Mengen im Rahmen der empfohlenen Gesamtfettaufnahme.",
"title": "Vollwert-Ernährung",
"title_complement": "Konzeption einer zeitgemäßen und nachhaltigen Ernährung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2018-10-17",
"author": "Hans Jakob Ginsburg",
"comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚müßte‘",
"day": "21",
"month": "Dezember",
"number": "52/1984",
"raw_ref": "Hans Jakob Ginsburg: Reis und Brot für die Welt. In: Zeit Online. Nummer 52/1984, 21. Dezember 1984, ISSN 0044-2070 (alte Schreibweise im Zitat: ‚müßte‘, URL, abgerufen am 17. Oktober 2018) .",
"text": "Ölfrüchte oder Textilpflanzen bringen dem Exportland Devisen, ohne die es keine Lebensmittel importieren könnte, ohne die es noch mehr Schulden machen müßte.",
"title": "Reis und Brot für die Welt",
"url": "https://www.zeit.de/1984/52/reis-und-brot-fuer-die-welt/seite-2",
"year": "1984"
}
],
"glosses": [
"Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird"
],
"id": "de-Ölfrucht-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈøːlˌfʁʊxt"
},
{
"audio": "De-Ölfrucht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Ölfrucht.ogg/De-Ölfrucht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölfrucht.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"word": "oil seed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"word": "oleaginous fruit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit oléagineux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutto oleoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutto da olio"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oliehoudende vrucht"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "masličnyj plod",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масличный плод"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oleaginosa"
}
],
"word": "Ölfrucht"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Öl und Frucht",
"forms": [
{
"form": "die Ölfrucht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölfrüchte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ölfrucht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ölfrüchte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ölfrucht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ölfrüchten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ölfrucht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölfrüchte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanzenteil"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Lebensmittel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Avocado"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bohne"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fruchtfleisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Haselnuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kokosnuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kolanuss"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kürbiskern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Leinsamen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pinienkern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pistazie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Same"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sesam"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sojabohne"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sonnenblumenkern"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Walnuss"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Cornelia Reiher, Sarah Ruth Sippel",
"isbn": "9783647301709",
"pages": "63",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"raw_ref": "Cornelia Reiher, Sarah Ruth Sippel (Herausgeber): Umkämpftes Essen. Produktion, Handel und Konsum von Lebensmitteln in globalen Kontexten. Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, ISBN 9783647301709, Seite 63 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Karriere der Sojabohne, so zeigt Langthaler, bewegte sich stets in einem Spannungsfeld zwischen ihrer Nutzung als Gemüse bzw. Ölfrucht.",
"title": "Umkämpftes Essen",
"title_complement": "Produktion, Handel und Konsum von Lebensmitteln in globalen Kontexten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Karl von Koerber, Claus Leitzmann",
"edition": "11.",
"isbn": "9783830475989",
"pages": "273",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"raw_ref": "Karl von Koerber, Claus Leitzmann: Vollwert-Ernährung. Konzeption einer zeitgemäßen und nachhaltigen Ernährung. 11. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2012, ISBN 9783830475989, Seite 273 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Sehr empfehlenswert sind rohe oder geröstete Nüsse, Nussmuse, Ölsamen und Ölfrüchte, allerdings in mäßigen Mengen im Rahmen der empfohlenen Gesamtfettaufnahme.",
"title": "Vollwert-Ernährung",
"title_complement": "Konzeption einer zeitgemäßen und nachhaltigen Ernährung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2018-10-17",
"author": "Hans Jakob Ginsburg",
"comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚müßte‘",
"day": "21",
"month": "Dezember",
"number": "52/1984",
"raw_ref": "Hans Jakob Ginsburg: Reis und Brot für die Welt. In: Zeit Online. Nummer 52/1984, 21. Dezember 1984, ISSN 0044-2070 (alte Schreibweise im Zitat: ‚müßte‘, URL, abgerufen am 17. Oktober 2018) .",
"text": "Ölfrüchte oder Textilpflanzen bringen dem Exportland Devisen, ohne die es keine Lebensmittel importieren könnte, ohne die es noch mehr Schulden machen müßte.",
"title": "Reis und Brot für die Welt",
"url": "https://www.zeit.de/1984/52/reis-und-brot-fuer-die-welt/seite-2",
"year": "1984"
}
],
"glosses": [
"Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈøːlˌfʁʊxt"
},
{
"audio": "De-Ölfrucht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Ölfrucht.ogg/De-Ölfrucht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölfrucht.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"word": "oil seed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"word": "oleaginous fruit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit oléagineux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutto oleoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutto da olio"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oliehoudende vrucht"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "masličnyj plod",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масличный плод"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teil einer Pflanze, aus dem Speiseöl gewonnen wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oleaginosa"
}
],
"word": "Ölfrucht"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.