See Verwaltung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Administration"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürokratie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsführung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsleitung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsapparat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsgebäude"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungshaushalt"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungskosten"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungskunst"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsorgan"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsrat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsreform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesverwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsakt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsangestellter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsbeamter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsbezirk"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungseinrichtung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsgliederung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsmaßnahme"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsposten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsrecht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsreform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsvorschrift"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungswissenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungszentrum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungszone"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist mit der Bedeutung „Aufgabe, Tätigkeit, Administration“ seit dem 15. Jahrhundert belegt, heutige Bedeutung „verwaltende, zuständige Institution, Behörde“ seit dem 19. Jahrhundert.\n:Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs verwalten mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
"forms": [
{
"form": "die Verwaltung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verwaltungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verwaltung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verwaltungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verwaltung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verwaltungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Verwaltung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verwaltungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Organisation"
}
],
"hyphenation": "Ver·wal·tung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivitätenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikelverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebäudeverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundendatenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegenschaftsverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lotterieverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stiftungsverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticketverwaltung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Postverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Arbeitsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Besatzungsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundestagsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Direktverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefängnisverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kolonialverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kommunalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kreisverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länderverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landesverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lokalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Marineverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalparkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Naturparkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Senatsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stadtverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steuerverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seewasserverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zentralverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zollverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abonnementverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Benutzerverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Userverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Boxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mailboxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sprachboxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Codeverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenzugriffsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kundendatenverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbankverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbasisverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Identitätsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Internetverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kalenderverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Orteverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ortsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sicherheitsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Speicherverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zugriffsverwaltung"
},
{
"word": "Mangelverwaltung"
},
{
"word": "Mängelverwaltung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verwaltung der Firmen organisiert die Betriebsabläufe."
}
],
"glosses": [
"Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung"
],
"id": "de-Verwaltung-de-noun-q1Pa~NKg",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist Aufgabe der Verwaltungen, Beschlüsse und gesetzliche Regelungen der Parlamente durchzuführen."
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "26",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 26",
"text": "„Die Kolonialmacht Dänemark traute den Inuit keine Verwaltung und keine Verantwortung zu.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Günter Thieme, Hans Dieter Laux",
"collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
"editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
"isbn": "978-3-416-03338-1",
"pages": "9-21, Zitat Seite 12",
"place": "Bonn",
"publisher": "Bouvier",
"ref": "Günter Thieme, Hans Dieter Laux: Koblenz - Bevölkerung und Siedlung von der Römerzeit bis in die Gegenwart. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 9-21, Zitat Seite 12",
"text": "„Koblenz blieb somit weitgehend beschränkt auf seine Funktion als Standort der Verwaltung und des Militärs, als Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum sowie als Versorgungsmittelpunkt für das ländliche Umland.“",
"title": "Koblenz - Bevölkerung und Siedlung von der Römerzeit bis in die Gegenwart",
"year": "2011"
},
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 27.",
"text": "„Die Verwaltung Brasiliens oblag aber weiterhin Lissabon.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "88",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 88",
"text": "„Die Besiedelung der Sierra Morena beschäftigte mich sehr; vor allem schrieb ich über die Verwaltung, die eine Grundvoraussetzung zum Gedeihen der Kolonie war.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des (Bundes-)Staates, die dazu dienen, das öffentliche Leben in allen Belangen gemäß Erlassen und Rechtsvorschriften zu regeln"
],
"id": "de-Verwaltung-de-noun--7sRvzs~",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt."
}
],
"glosses": [
"automatische Administration"
],
"id": "de-Verwaltung-de-noun-xLw7paB4",
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋ"
},
{
"audio": "De-Verwaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Verwaltung.ogg/De-Verwaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Verwaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-at-Verwaltung.ogg/De-at-Verwaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Verwaltung.ogg"
},
{
"rhymes": "-altʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔida:ra(tun)",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِدَارَةٌ"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mmartveloba",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "მმართველობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diachírisi",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαχείριση"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diíkisi",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διοίκηση"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stjórnsýsla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amministrazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんり, kanri",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "管理"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "loH"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administratio"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administratie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "administrasjon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administrowanie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administração"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administrație"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "administracija",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "администрация"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "upravlenie",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "управление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "förvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "styrelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uprava"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "správa"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "idare"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "yönetim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "adminisztráció"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "bonyolítás"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mmartveloba",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "მმართველობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diíkisi",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διοίκηση"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stjórnsýsla"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まつりごと, matsurigoto",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "政"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "bestuur"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "administrasjon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "förvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "styrelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upravljanje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "správa"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "idare"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "yönetim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "adminisztráció"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "közigazgatás"
}
],
"word": "Verwaltung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Administration"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürokratie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsführung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsleitung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsapparat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsgebäude"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungshaushalt"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungskosten"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungskunst"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsorgan"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsrat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verwaltungsreform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesverwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsakt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsangestellter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsbeamter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsbezirk"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungseinrichtung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsgliederung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsmaßnahme"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsposten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsrecht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsreform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsvorschrift"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungswissenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungszentrum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungszone"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist mit der Bedeutung „Aufgabe, Tätigkeit, Administration“ seit dem 15. Jahrhundert belegt, heutige Bedeutung „verwaltende, zuständige Institution, Behörde“ seit dem 19. Jahrhundert.\n:Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs verwalten mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
"forms": [
{
"form": "die Verwaltung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verwaltungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verwaltung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verwaltungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verwaltung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verwaltungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Verwaltung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verwaltungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Organisation"
}
],
"hyphenation": "Ver·wal·tung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivitätenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikelverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebäudeverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundendatenverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegenschaftsverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lotterieverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stiftungsverwaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticketverwaltung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Postverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Arbeitsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Besatzungsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundestagsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Direktverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefängnisverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kolonialverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kommunalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kreisverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länderverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landesverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lokalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Marineverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalparkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Naturparkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parkverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Senatsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stadtverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steuerverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seewasserverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zentralverwaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zollverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abonnementverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Benutzerverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Userverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Boxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mailboxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sprachboxverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Codeverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenzugriffsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kundendatenverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbankverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbasisverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Identitätsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Internetverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kalenderverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Orteverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ortsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sicherheitsverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Speicherverwaltung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zugriffsverwaltung"
},
{
"word": "Mangelverwaltung"
},
{
"word": "Mängelverwaltung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verwaltung der Firmen organisiert die Betriebsabläufe."
}
],
"glosses": [
"Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist Aufgabe der Verwaltungen, Beschlüsse und gesetzliche Regelungen der Parlamente durchzuführen."
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "26",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 26",
"text": "„Die Kolonialmacht Dänemark traute den Inuit keine Verwaltung und keine Verantwortung zu.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Günter Thieme, Hans Dieter Laux",
"collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
"editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
"isbn": "978-3-416-03338-1",
"pages": "9-21, Zitat Seite 12",
"place": "Bonn",
"publisher": "Bouvier",
"ref": "Günter Thieme, Hans Dieter Laux: Koblenz - Bevölkerung und Siedlung von der Römerzeit bis in die Gegenwart. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 9-21, Zitat Seite 12",
"text": "„Koblenz blieb somit weitgehend beschränkt auf seine Funktion als Standort der Verwaltung und des Militärs, als Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum sowie als Versorgungsmittelpunkt für das ländliche Umland.“",
"title": "Koblenz - Bevölkerung und Siedlung von der Römerzeit bis in die Gegenwart",
"year": "2011"
},
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 27.",
"text": "„Die Verwaltung Brasiliens oblag aber weiterhin Lissabon.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "88",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 88",
"text": "„Die Besiedelung der Sierra Morena beschäftigte mich sehr; vor allem schrieb ich über die Verwaltung, die eine Grundvoraussetzung zum Gedeihen der Kolonie war.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des (Bundes-)Staates, die dazu dienen, das öffentliche Leben in allen Belangen gemäß Erlassen und Rechtsvorschriften zu regeln"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt."
}
],
"glosses": [
"automatische Administration"
],
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋ"
},
{
"audio": "De-Verwaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Verwaltung.ogg/De-Verwaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Verwaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-at-Verwaltung.ogg/De-at-Verwaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Verwaltung.ogg"
},
{
"rhymes": "-altʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔida:ra(tun)",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِدَارَةٌ"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mmartveloba",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "მმართველობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diachírisi",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαχείριση"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diíkisi",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διοίκηση"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stjórnsýsla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amministrazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんり, kanri",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "管理"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "loH"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administratio"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administratie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "administrasjon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administrowanie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administração"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administrație"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "administracija",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "администрация"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "upravlenie",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "управление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "förvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "styrelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uprava"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "správa"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "idare"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "yönetim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "adminisztráció"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der Abläufe in Betrieben und Institutionen sowie deren Durchführung",
"sense_index": "1",
"word": "bonyolítás"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mmartveloba",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "მმართველობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diíkisi",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διοίκηση"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stjórnsýsla"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まつりごと, matsurigoto",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "政"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "bestuur"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "administrasjon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "forvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "administration"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "förvaltning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "styrelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upravljanje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "správa"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "idare"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "yönetim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "adminisztráció"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Organisation der öffentlichen Dienste, um das öffentliche Leben in allen Belangen zu regeln",
"sense_index": "2",
"word": "közigazgatás"
}
],
"word": "Verwaltung"
}
Download raw JSONL data for Verwaltung meaning in All languages combined (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.