See Verwaltungsgericht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Bundesverwaltungsgericht" }, { "word": "Oberverwaltungsgericht" }, { "word": "verwaltungsgerichtlich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Gericht sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Verwaltungsgericht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verwaltungsgerichte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verwaltungsgerichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verwaltungsgerichtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verwaltungsgerichte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verwaltungsgericht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verwaltungsgerichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verwaltungsgerichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verwaltungsgericht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verwaltungsgerichte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gericht" } ], "hyphenation": "Ver·wal·tungs·ge·richt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Verfassungsschutz darf AfD als Verdachtsfall einstufen und beobachten. Urteil des Kölner Verwaltungsgerichts. In: Deutschlandradio. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Mai 2022) .", "text": "„Das Verwaltungsgericht Köln hat am 8. März entschieden, dass das Bundesamt für den Verfassungsschutz die AfD als Verdachtsfall einstufen darf. […] Es gebe ausreichend Anhaltspunkte für verfassungsfeindliche Bestrebungen, befanden die Richter.“" }, { "ref": "Strafzahlung für Weidel-Spende – Erneute Gerichtsschlappe für AfD. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. März 2023 (URL, abgerufen am 9. April 2024) .", "text": "„Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten muss.“" } ], "glosses": [ "(im Normalfall) erstinstanzliches Gericht derjenigen Gerichtsbarkeit, die die gerichtliche Kontrolle des Handelns der öffentlichen Verwaltung ausübt" ], "id": "de-Verwaltungsgericht-de-noun-T8a4wgsG", "raw_tags": [ "Rechtswesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌʁɪçt" }, { "audio": "De-Verwaltungsgericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Verwaltungsgericht.ogg/De-Verwaltungsgericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltungsgericht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verwaltungsgericht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Bundesverwaltungsgericht" }, { "word": "Oberverwaltungsgericht" }, { "word": "verwaltungsgerichtlich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Gericht sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Verwaltungsgericht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verwaltungsgerichte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verwaltungsgerichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verwaltungsgerichtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verwaltungsgerichte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verwaltungsgericht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verwaltungsgerichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verwaltungsgerichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verwaltungsgericht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verwaltungsgerichte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gericht" } ], "hyphenation": "Ver·wal·tungs·ge·richt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Verfassungsschutz darf AfD als Verdachtsfall einstufen und beobachten. Urteil des Kölner Verwaltungsgerichts. In: Deutschlandradio. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Mai 2022) .", "text": "„Das Verwaltungsgericht Köln hat am 8. März entschieden, dass das Bundesamt für den Verfassungsschutz die AfD als Verdachtsfall einstufen darf. […] Es gebe ausreichend Anhaltspunkte für verfassungsfeindliche Bestrebungen, befanden die Richter.“" }, { "ref": "Strafzahlung für Weidel-Spende – Erneute Gerichtsschlappe für AfD. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. März 2023 (URL, abgerufen am 9. April 2024) .", "text": "„Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten muss.“" } ], "glosses": [ "(im Normalfall) erstinstanzliches Gericht derjenigen Gerichtsbarkeit, die die gerichtliche Kontrolle des Handelns der öffentlichen Verwaltung ausübt" ], "raw_tags": [ "Rechtswesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌʁɪçt" }, { "audio": "De-Verwaltungsgericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Verwaltungsgericht.ogg/De-Verwaltungsgericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltungsgericht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verwaltungsgericht" }
Download raw JSONL data for Verwaltungsgericht meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.