See Afrika on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Amerika" }, { "sense_index": "1", "word": "Asien" }, { "sense_index": "1", "word": "Australien" }, { "sense_index": "1", "word": "Antarktis" }, { "sense_index": "1", "word": "Europa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Afrikaner" }, { "word": "Afrikanerin" }, { "word": "afrikanisch" }, { "word": "Afrika-Alphabet" }, { "word": "Afrikafahrt" }, { "word": "Afrikaforscher" }, { "word": "Afrikakämpfer" }, { "word": "Afrikakenner" }, { "word": "Afrikakorps" }, { "word": "Afrikameister" }, { "word": "Afrikameisterschaft" }, { "word": "Afrikanistik" }, { "word": "Afrikareise" }, { "word": "Afrikarekord" }, { "word": "Afrika-Trip" }, { "word": "Afroamerikaner" }, { "word": "Afrolook" }, { "word": "Horn von Afrika" }, { "word": "Afronaut" } ], "etymology_texts": [ "entlehnt von der lateinischen Bezeichnung Āfrica ^(→ la) für die römische Provinz, die nach der Eroberung von Karthago errichtet wurde (an der Stelle des heutigen Tunesien). Dafür, warum die Provinz von den Römern so genannt wurde, gibt es unterschiedliche Spekulationen." ], "forms": [ { "form": "Africa", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "(das) Afrika", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Afrika", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "(dem) Afrika", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "(das) Afrika", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdteil" }, { "sense_index": "1", "word": "Kontinent" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ], "word": "Alte Welt" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Ostfeste" }, { "sense_index": "1", "word": "Süderdteil" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Maghreb" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordwestafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwarzafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südwestafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Westafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Zentralafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Horn von Afrika" } ], "notes": [ "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Afrika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet." ], "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 26, 32 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Wirtschaft Afrikas“", "text": "„Die hartnäckige Armut in Afrika ist für die meisten modernen ökonomischen Theorien nur schwer zu fassen und verursacht heftigste Debatten.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 28, 35 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Afrika“", "text": "„Im Zuge der Dekolonisation Afrikas wurden mehrere Staaten in den 1950er Jahren unabhängig.“" }, { "author": "Asfa-Wossen Asserate", "isbn": "978-3-406-60096-9", "italic_text_offsets": [ [ 17, 24 ] ], "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 13.", "text": "„Die Erforschung Afrikas orientierte sich lange an den kolonialen oder missionarischen Interessen der Europäer.“", "title": "Afrika", "title_complement": "Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten", "year": "2010" }, { "italic_text_offsets": [ [ 42, 48 ] ], "ref": "marum.de: Wie Gebirge Meeresströmungen beeinflussen. Abgerufen am 26. Januar 2016.", "text": "„Auch wenn die Schätzungen zu Hebungen in Afrika sehr weit auseinandergehen, gibt es doch Hinweise darauf, dass zum Beispiel das Gebirgsgebiet Namibias, welches aktuell bis über 2000 Meter hoch aufragt, in den letzten 10 Millionen Jahren um etwa 1000 Meter angehoben wurde.“" } ], "glosses": [ "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel, südlich von Europa, südwestlich von Asien und östlich von Südamerika" ], "id": "de-Afrika-de-noun-Ic1qD2ma", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːfʁika" }, { "ipa": "ˈafʁika" }, { "audio": "De-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Afrika.ogg/De-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afrika.ogg" }, { "audio": "De-at-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-at-Afrika.ogg/De-at-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Afrika.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "der schwarze Erdteil" }, { "sense_index": "1", "word": "der schwarze Kontinent" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrikë" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "roman": "ʾäfəriḳa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "አፍሪቃ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "Afrīqiyā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقيا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Աֆրիկա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "আফ্ৰিকা" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "Āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "আফ্রিকা" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "အာဖရိက" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Fēizhōu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "非洲" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Hui-chiu" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "aph ri ka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ཨཕ་རི་ཀ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afriko" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Aafrika" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrikka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrique" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afriche" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "África" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "აფრიკა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Afrikí", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Αφρική" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "અફ઼્રીકા" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrik" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "אפריקה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ़्रीका" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afraic" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afríka" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Africa" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "Afurika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "アフリカ" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "afrike", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "אפריקע" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ಆಫ್ರಿಕಾ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Àfrica" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "Apeurika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "아프리카" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrîka" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "he fe rīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ه فه ريقا" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Libya" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Āfrika" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "afrika" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "āphrikka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ആഫ്രിക്ക" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "efrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "އެފްރިކާ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Yn Affrick" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ़्रीका" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африк" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "aphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ्रिका" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrihkká" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ଆଫ୍ରିକା" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "Afrikæ", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африкӕ" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "Apharīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ਅਫਰੀਕਾ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "afrīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "Afrighā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afryka" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "África" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "Kāladvīpam", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "कालद्वीपम्" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afraga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "آفريڪا" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "aprikāwa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "අප්රිකාව" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Àfrica" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "África" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африқо" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Aprika" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "Āppirikkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ஆப்பிரிக்கா" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ఆఫ్రికా" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "roman": "a hphe ri kha", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "afriqa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ئافرىقا" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Afryka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "Afrīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Châu Phi" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Frikop" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Affrica" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrike" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Afryka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Афрыка" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Albanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "A·fri·ka", "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Deklinierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Afrikë" } ], "glosses": [ "[1] bestimmte Singularform (Nominativ) des Substantivs Afrikë „Afrika“" ], "id": "de-Afrika-sq-noun-xDFKF3OC" }, { "glosses": [ "[1] das Afrika" ], "id": "de-Afrika-sq-noun-vNOXgcOV" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafrika" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Afrikana" }, { "word": "Afrikano" } ], "etymology_texts": [ "von Latein: Africa, behält als Eigenname und Fremdwort (vortostranjera) seine Endung -a, nur wird k anstelle des als /k/ ausgesprochenen c geschrieben. Beim Anhängen eines Suffixes fällt die Endung -a weg." ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinento" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "Afrika esas granda kontinento.", "translation": "Afrika ist ein großer Kontinent." }, { "italic_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "text": "Nilo esas la maxim granda fluvio en Afrika.", "translation": "(Der) Nil ist der größte Fluss in Afrika." } ], "glosses": [ "der Kontinent Afrika" ], "id": "de-Afrika-io-noun-BSJ~dkod", "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "afˈrika" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Geografie: der Kontinent Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geografie: der Kontinent Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afriko" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Kroatisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kroatisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Kroatisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Kroatisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Kroatisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Afrikanac" }, { "sense_index": "1", "word": "afrički" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanistika" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanizam" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanizirati" } ], "forms": [ { "form": "Afrike", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Africi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Afriko", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Africi", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Afrikom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "hyphenation": "A·fri·ka", "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Kontinent südwestlich von Asien und östlich von Südamerika; Afrika" ], "id": "de-Afrika-hr-noun-SAD9gkyq", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈǎfrika" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niederländisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Niederländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Afrikaan" }, { "word": "Afrikaanse" }, { "word": "Afrikaans" } ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hyphenation": "Afri·ka", "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Toponym", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "text": "Het Victoriameer is het grootste meer van Afrika.", "translation": "Der Viktoriasee ist der größte See von Afrika." } ], "glosses": [ "einer der Kontinente; Afrika" ], "id": "de-Afrika-nl-name-uaI9tGUI", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɑfrɪka" }, { "audio": "Nl-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-Afrika.ogg/Nl-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Afrika.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "einer der Kontinente; Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Norwegisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norwegisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Norwegisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Norwegisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "afrikaner" }, { "word": "afrikansk" } ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" } ], "hyphenation": "Afri·ka", "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Afrika" ], "id": "de-Afrika-no-noun-UnhyKDiz", "sense_index": "1" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Obersorbisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Afričan" }, { "sense_index": "1", "word": "Afričanka" }, { "sense_index": "1", "word": "afriski" } ], "forms": [ { "form": "Afriki", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Africe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Africe", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Afrika" ], "id": "de-Afrika-hsb-noun-UnhyKDiz", "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afríka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afryka" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Affrica" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" } ], "hyphenation": "Afri·ka", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Algeriet" }, { "sense_index": "1", "word": "Elfenbenskusten" }, { "sense_index": "1", "word": "Kenya" }, { "sense_index": "1", "word": "Mali" }, { "sense_index": "1", "word": "Niger" }, { "sense_index": "1", "word": "Sydafrika" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "text": "2007 hade Afrika söder om Sahara en befolkning på 784 miljoner människor.", "translation": "2007 hatte Afrika südlich der Sahara eine Bevölkerung von 784 Millionen Menschen." } ], "glosses": [ "Afrika" ], "id": "de-Afrika-sv-noun-UnhyKDiz", "sense_index": "1" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "africký" }, { "word": "Africký" }, { "word": "po africku" }, { "word": "Afričan" }, { "word": "Afričanka" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" }, { "sense_index": "1", "word": "světadíl" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "text": "Safari a lov v Africe je to, co hledám.", "translation": "Safari und Jagd in Afrika ist das, was ich suche." }, { "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "text": "Kdo Afriku jednou navštívil, vrací se.", "translation": "Wer Afrika einmal besucht hat, kommt immer wieder zurück." } ], "glosses": [ "südlich und nördlich des Äquators gelegener Kontinent" ], "id": "de-Afrika-cs-noun-bdcNLguf", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafrɪka" }, { "audio": "Cs-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Cs-Afrika.ogg/Cs-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Afrika.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "africký kontinent" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" }
{ "categories": [ "Albanisch", "Anagramm sortiert (Albanisch)", "Deklinierte Form (Albanisch)", "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "A·fri·ka", "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Deklinierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Afrikë" } ], "glosses": [ "[1] bestimmte Singularform (Nominativ) des Substantivs Afrikë „Afrika“" ] }, { "glosses": [ "[1] das Afrika" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafrika" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "Afrika" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Amerika" }, { "sense_index": "1", "word": "Asien" }, { "sense_index": "1", "word": "Australien" }, { "sense_index": "1", "word": "Antarktis" }, { "sense_index": "1", "word": "Europa" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Afrikaner" }, { "word": "Afrikanerin" }, { "word": "afrikanisch" }, { "word": "Afrika-Alphabet" }, { "word": "Afrikafahrt" }, { "word": "Afrikaforscher" }, { "word": "Afrikakämpfer" }, { "word": "Afrikakenner" }, { "word": "Afrikakorps" }, { "word": "Afrikameister" }, { "word": "Afrikameisterschaft" }, { "word": "Afrikanistik" }, { "word": "Afrikareise" }, { "word": "Afrikarekord" }, { "word": "Afrika-Trip" }, { "word": "Afroamerikaner" }, { "word": "Afrolook" }, { "word": "Horn von Afrika" }, { "word": "Afronaut" } ], "etymology_texts": [ "entlehnt von der lateinischen Bezeichnung Āfrica ^(→ la) für die römische Provinz, die nach der Eroberung von Karthago errichtet wurde (an der Stelle des heutigen Tunesien). Dafür, warum die Provinz von den Römern so genannt wurde, gibt es unterschiedliche Spekulationen." ], "forms": [ { "form": "Africa", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "(das) Afrika", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Afrika", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "(dem) Afrika", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "(das) Afrika", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdteil" }, { "sense_index": "1", "word": "Kontinent" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ], "word": "Alte Welt" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Ostfeste" }, { "sense_index": "1", "word": "Süderdteil" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Maghreb" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Nordwestafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwarzafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südostafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Südwestafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Westafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Zentralafrika" }, { "sense_index": "1", "word": "Horn von Afrika" } ], "notes": [ "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Afrika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet." ], "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 26, 32 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Wirtschaft Afrikas“", "text": "„Die hartnäckige Armut in Afrika ist für die meisten modernen ökonomischen Theorien nur schwer zu fassen und verursacht heftigste Debatten.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 28, 35 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Afrika“", "text": "„Im Zuge der Dekolonisation Afrikas wurden mehrere Staaten in den 1950er Jahren unabhängig.“" }, { "author": "Asfa-Wossen Asserate", "isbn": "978-3-406-60096-9", "italic_text_offsets": [ [ 17, 24 ] ], "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 13.", "text": "„Die Erforschung Afrikas orientierte sich lange an den kolonialen oder missionarischen Interessen der Europäer.“", "title": "Afrika", "title_complement": "Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten", "year": "2010" }, { "italic_text_offsets": [ [ 42, 48 ] ], "ref": "marum.de: Wie Gebirge Meeresströmungen beeinflussen. Abgerufen am 26. Januar 2016.", "text": "„Auch wenn die Schätzungen zu Hebungen in Afrika sehr weit auseinandergehen, gibt es doch Hinweise darauf, dass zum Beispiel das Gebirgsgebiet Namibias, welches aktuell bis über 2000 Meter hoch aufragt, in den letzten 10 Millionen Jahren um etwa 1000 Meter angehoben wurde.“" } ], "glosses": [ "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel, südlich von Europa, südwestlich von Asien und östlich von Südamerika" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːfʁika" }, { "ipa": "ˈafʁika" }, { "audio": "De-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Afrika.ogg/De-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afrika.ogg" }, { "audio": "De-at-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-at-Afrika.ogg/De-at-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Afrika.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "der schwarze Erdteil" }, { "sense_index": "1", "word": "der schwarze Kontinent" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrikë" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "roman": "ʾäfəriḳa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "አፍሪቃ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "Afrīqiyā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقيا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Աֆրիկա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "আফ্ৰিকা" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "Āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "আফ্রিকা" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "အာဖရိက" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Fēizhōu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "非洲" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Hui-chiu" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "aph ri ka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ཨཕ་རི་ཀ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afriko" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Aafrika" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrikka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrique" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afriche" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "África" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "აფრიკა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Afrikí", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Αφρική" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "અફ઼્રીકા" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrik" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "אפריקה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ़्रीका" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afraic" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afríka" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Africa" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "Afurika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "アフリカ" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "afrike", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "אפריקע" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ಆಫ್ರಿಕಾ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Àfrica" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "Apeurika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "아프리카" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrîka" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "he fe rīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ه فه ريقا" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Libya" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Āfrika" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "afrika" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "āphrikka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ആഫ്രിക്ക" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "efrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "އެފްރިކާ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Yn Affrick" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "Afrīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ़्रीका" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африк" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "aphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "अफ्रिका" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrihkká" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "aphrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ଆଫ୍ରିକା" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "Afrikæ", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африкӕ" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "Apharīkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ਅਫਰੀਕਾ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "afrīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "Afrighā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afryka" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "África" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "Kāladvīpam", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "कालद्वीपम्" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afraga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "آفريڪا" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "aprikāwa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "අප්රිකාව" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Àfrica" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "África" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африқо" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Aprika" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "Āppirikkā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ஆப்பிரிக்கா" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "āphrikā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ఆఫ్రికా" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "roman": "a hphe ri kha", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "Afrika", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Африка" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "afriqa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "ئافرىقا" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Afryka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Африка" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "Afrīqā", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "افريقا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Châu Phi" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Frikop" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Affrica" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrike" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Afryka", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Афрыка" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel", "sense_index": "1", "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Ido)", "Ido", "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "Substantiv (Ido)", "Toponym (Ido)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Afrikana" }, { "word": "Afrikano" } ], "etymology_texts": [ "von Latein: Africa, behält als Eigenname und Fremdwort (vortostranjera) seine Endung -a, nur wird k anstelle des als /k/ ausgesprochenen c geschrieben. Beim Anhängen eines Suffixes fällt die Endung -a weg." ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinento" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "Afrika esas granda kontinento.", "translation": "Afrika ist ein großer Kontinent." }, { "italic_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "text": "Nilo esas la maxim granda fluvio en Afrika.", "translation": "(Der) Nil ist der größte Fluss in Afrika." } ], "glosses": [ "der Kontinent Afrika" ], "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "afˈrika" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Geografie: der Kontinent Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geografie: der Kontinent Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afriko" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Kroatisch)", "Kroatisch", "Rückläufige Wörterliste (Kroatisch)", "Substantiv (Kroatisch)", "Toponym (Kroatisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Afrikanac" }, { "sense_index": "1", "word": "afrički" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanistika" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanizam" }, { "sense_index": "1", "word": "afrikanizirati" } ], "forms": [ { "form": "Afrike", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Africi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Afriko", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Africi", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Afrikom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "hyphenation": "A·fri·ka", "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Kontinent südwestlich von Asien und östlich von Südamerika; Afrika" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈǎfrika" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Niederländisch)", "Niederländisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)", "Toponym (Niederländisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Afrikaan" }, { "word": "Afrikaanse" }, { "word": "Afrikaans" } ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hyphenation": "Afri·ka", "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Toponym", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "text": "Het Victoriameer is het grootste meer van Afrika.", "translation": "Der Viktoriasee ist der größte See von Afrika." } ], "glosses": [ "einer der Kontinente; Afrika" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɑfrɪka" }, { "audio": "Nl-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-Afrika.ogg/Nl-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Afrika.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "einer der Kontinente; Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Norwegisch)", "Norwegisch", "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)", "Substantiv (Norwegisch)", "Toponym (Norwegisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "afrikaner" }, { "word": "afrikansk" } ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" } ], "hyphenation": "Afri·ka", "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Afrika" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Afrika" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Obersorbisch)", "Obersorbisch", "Rückläufige Wörterliste (Obersorbisch)", "Singularetantum (Obersorbisch)", "Substantiv (Obersorbisch)", "Toponym (Obersorbisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Afričan" }, { "sense_index": "1", "word": "Afričanka" }, { "sense_index": "1", "word": "afriski" } ], "forms": [ { "form": "Afriki", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Africe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Afriku", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Africe", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Afrika" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Africa" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afríka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Afryka" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Afrika", "sense_index": "1", "word": "Affrica" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Substantiv (Schwedisch)", "Toponym (Schwedisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Afrikas", "tags": [ "genitive", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" } ], "hyphenation": "Afri·ka", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Algeriet" }, { "sense_index": "1", "word": "Elfenbenskusten" }, { "sense_index": "1", "word": "Kenya" }, { "sense_index": "1", "word": "Mali" }, { "sense_index": "1", "word": "Niger" }, { "sense_index": "1", "word": "Sydafrika" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "text": "2007 hade Afrika söder om Sahara en befolkning på 784 miljoner människor.", "translation": "2007 hatte Afrika südlich der Sahara eine Bevölkerung von 784 Millionen Menschen." } ], "glosses": [ "Afrika" ], "sense_index": "1" } ], "word": "Afrika" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Toponym (Tschechisch)", "Tschechisch", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "africký" }, { "word": "Africký" }, { "word": "po africku" }, { "word": "Afričan" }, { "word": "Afričanka" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kontinent" }, { "sense_index": "1", "word": "světadíl" } ], "hyphenation": "Af·ri·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "text": "Safari a lov v Africe je to, co hledám.", "translation": "Safari und Jagd in Afrika ist das, was ich suche." }, { "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "text": "Kdo Afriku jednou navštívil, vrací se.", "translation": "Wer Afrika einmal besucht hat, kommt immer wieder zurück." } ], "glosses": [ "südlich und nördlich des Äquators gelegener Kontinent" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafrɪka" }, { "audio": "Cs-Afrika.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Cs-Afrika.ogg/Cs-Afrika.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Afrika.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "africký kontinent" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Afrika" }
Download raw JSONL data for Afrika meaning in All languages combined (34.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.