See kontinent on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inkontinent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Partizip Präsens continens ^(→ la) zum Verb continēre ^(→ la) „zusammenhalten, zusammenhängen“",
"forms": [
{
"form": "kontinent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinentem",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentem",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ingo Füsgen",
"comment": "alte Schreibweise im Zitaat: ‚daß‘",
"isbn": "9783322850393",
"pages": "96",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Ingo Füsgen: Schlaganfall. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783322850393, Seite 96 (alte Schreibweise im Zitaat: ‚daß‘, zitiert nach Google Books) .",
"text": "Grundsätzlich kann man davon ausgehen, dass ein vor dem Schlaganfall kontinenter Patient, der erst nach dem Ereignis eine Inkontinenz entwickelt, mit hoher Wahrscheinlichkeit an einer nicht-inhibitierten neurogenen Blasenfunktionsstörung leidet.",
"title": "Schlaganfall",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "Helena planerar att resa till varje kontinent minst en gång.",
"translation": "Helena plant, mindestens ein Mal zu jedem Kontinent zu reisen."
},
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"imstande, den Stuhlgang und die Harnentleerung zu kontrollieren"
],
"id": "de-kontinent-de-adj-Yqhxt0QQ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntiˈnɛnt"
},
{
"audio": "De-kontinent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-kontinent.ogg/De-kontinent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontinent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: imstande, den Stuhlgang und die Harnentleerung zu kontrollieren",
"sense_index": "1",
"word": "continente"
}
],
"word": "kontinent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) kontinent",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "kontinenterna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "kontinents",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kontinentens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenters",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kontinenternas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Helena planerar att resa till varje kontinent minst en gång.",
"translation": "Helena plant, mindestens ein Mal zu jedem Kontinent zu reisen."
},
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"große Landmasse; Kontinent"
],
"id": "de-kontinent-sv-noun-et9Dkukv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-en kontinent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sv-en_kontinent.ogg/Sv-en_kontinent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en kontinent.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "große Landmasse; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
}
],
"word": "kontinent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kontinentální"
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent"
],
"id": "de-kontinent-cs-noun-xFw-zwv6",
"raw_tags": [
"Geographie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔntɪnɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "světadíl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdteil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"word": "continent"
}
],
"word": "kontinent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inkontinent"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Partizip Präsens continens ^(→ la) zum Verb continēre ^(→ la) „zusammenhalten, zusammenhängen“",
"forms": [
{
"form": "kontinent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinentem",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentem",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinenter",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinente",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinentes",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinenten",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinent",
"source": "Flexion:kontinent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ingo Füsgen",
"comment": "alte Schreibweise im Zitaat: ‚daß‘",
"isbn": "9783322850393",
"pages": "96",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Ingo Füsgen: Schlaganfall. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783322850393, Seite 96 (alte Schreibweise im Zitaat: ‚daß‘, zitiert nach Google Books) .",
"text": "Grundsätzlich kann man davon ausgehen, dass ein vor dem Schlaganfall kontinenter Patient, der erst nach dem Ereignis eine Inkontinenz entwickelt, mit hoher Wahrscheinlichkeit an einer nicht-inhibitierten neurogenen Blasenfunktionsstörung leidet.",
"title": "Schlaganfall",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "Helena planerar att resa till varje kontinent minst en gång.",
"translation": "Helena plant, mindestens ein Mal zu jedem Kontinent zu reisen."
},
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"imstande, den Stuhlgang und die Harnentleerung zu kontrollieren"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntiˈnɛnt"
},
{
"audio": "De-kontinent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-kontinent.ogg/De-kontinent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontinent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: imstande, den Stuhlgang und die Harnentleerung zu kontrollieren",
"sense_index": "1",
"word": "continente"
}
],
"word": "kontinent"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(en) kontinent",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kontinenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenter",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "kontinenterna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "kontinents",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kontinentens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinenters",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kontinenternas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Helena planerar att resa till varje kontinent minst en gång.",
"translation": "Helena plant, mindestens ein Mal zu jedem Kontinent zu reisen."
},
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"große Landmasse; Kontinent"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-en kontinent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sv-en_kontinent.ogg/Sv-en_kontinent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en kontinent.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "große Landmasse; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
}
],
"word": "kontinent"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kontinentální"
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nent",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Asie je největší kontinent.",
"translation": "Asien ist der größte Kontinent."
}
],
"glosses": [
"große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent"
],
"raw_tags": [
"Geographie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔntɪnɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "světadíl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdteil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie: große geographische Einheit auf der Erde; Kontinent",
"sense_index": "1",
"word": "continent"
}
],
"word": "kontinent"
}
Download raw JSONL data for kontinent meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.