See afrikanisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Afrikanisch"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Afrika mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und dem Gleitlaut -n- (und zusätzlicher Akzentverlagerung)",
"forms": [
{
"form": "africanisch",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "afrikanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am afrikanischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischem",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanischem",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "af·ri·ka·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nordafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "westafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ostafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zentralafrikanisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Afrikanische Kunst hat sehr oft einen religiösen Hintergrund."
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 66.",
"text": "„In der Folge verfestigte sich zudem die Auffassung, dass das Ptolemäische Mondgebirge nicht mit dem Kilimandscharo identisch sei und dass an diesem Berg auch kein Fluss entspringe, der einen der großen afrikanischen Binnenseen speisen konnte.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"author": "John Baur, Brigitte Muth-Oelschner",
"isbn": "9783727815447",
"pages": "412",
"publisher": "Saint-Paul",
"ref": "John Baur, Brigitte Muth-Oelschner: Christus kommt nach Afrika. 2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent. Saint-Paul, 2006, ISBN 9783727815447, Seite 412 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zehn Jahre später kam der Durchbruch, als 1972 Mobutus Authentizitätskampagne die Missionsinstitute und die kirchlichen Organisationen unterdrückte und eine afrikanischere Struktur der lokalen Kirche gefunden werden musste.",
"title": "Christus kommt nach Afrika",
"title_complement": "2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Ada Rosman-Kleinjan",
"isbn": "9783842368859",
"pages": "61",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Ada Rosman-Kleinjan: In Namibia. Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 9783842368859, Seite 61 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Wir sehen uns alles gründlich an und freuen uns über die hübschen Menschen in dieser afrikanischsten Stadt des Landes.",
"title": "In Namibia",
"title_complement": "Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Buchbesprechnung: Bilder der Sklaverei. www.oebv.net, 2016, abgerufen am 5. April 2016.",
"text": "Aus Brasilien, dem afrikanischsten Land außerhalb Afrikas, gibt es ein faszinierendes Konvolut an Fotografien aus der Zeit der Sklaverei."
}
],
"glosses": [
"sich auf Afrika, Afrikaner beziehend"
],
"id": "de-afrikanisch-de-adj-YRPT5SRT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afʁiˈkaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-afrikanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-afrikanisch.ogg/De-afrikanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afrikanisch.ogg"
},
{
"audio": "De-afrikanisch2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-afrikanisch2.ogg/De-afrikanisch2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afrikanisch2.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikan"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Ἀφρικανός"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africanu"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "afrikanski",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африкански"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "African"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrika"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "aafrika"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikanskur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikkalainen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africain"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aprik'uli",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "აფრიკული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "afrikanikós",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "αφρικανικός"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "afrikánikos",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "αφρικάνικος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrískur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afríkanskur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "africà"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "africana"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrički"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Africanus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Africus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikānisks"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikanesch"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaans"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrykański"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "african"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"roman": "afrikanskij",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африканский"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "po-afrikanski",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "по-африкански"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africký"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriški"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikański"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriski"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africký"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "afrykansʹkyj",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африканський"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikai"
}
],
"word": "afrikanisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Afrikanisch"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Afrika mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und dem Gleitlaut -n- (und zusätzlicher Akzentverlagerung)",
"forms": [
{
"form": "africanisch",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "afrikanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am afrikanischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischem",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanischem",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein afrikanischer",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine afrikanische",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein afrikanisches",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) afrikanischen",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind afrikanisch",
"source": "Flexion:afrikanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "af·ri·ka·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nordafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "westafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ostafrikanisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zentralafrikanisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Afrikanische Kunst hat sehr oft einen religiösen Hintergrund."
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 66.",
"text": "„In der Folge verfestigte sich zudem die Auffassung, dass das Ptolemäische Mondgebirge nicht mit dem Kilimandscharo identisch sei und dass an diesem Berg auch kein Fluss entspringe, der einen der großen afrikanischen Binnenseen speisen konnte.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"author": "John Baur, Brigitte Muth-Oelschner",
"isbn": "9783727815447",
"pages": "412",
"publisher": "Saint-Paul",
"ref": "John Baur, Brigitte Muth-Oelschner: Christus kommt nach Afrika. 2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent. Saint-Paul, 2006, ISBN 9783727815447, Seite 412 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zehn Jahre später kam der Durchbruch, als 1972 Mobutus Authentizitätskampagne die Missionsinstitute und die kirchlichen Organisationen unterdrückte und eine afrikanischere Struktur der lokalen Kirche gefunden werden musste.",
"title": "Christus kommt nach Afrika",
"title_complement": "2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Ada Rosman-Kleinjan",
"isbn": "9783842368859",
"pages": "61",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Ada Rosman-Kleinjan: In Namibia. Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 9783842368859, Seite 61 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Wir sehen uns alles gründlich an und freuen uns über die hübschen Menschen in dieser afrikanischsten Stadt des Landes.",
"title": "In Namibia",
"title_complement": "Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Buchbesprechnung: Bilder der Sklaverei. www.oebv.net, 2016, abgerufen am 5. April 2016.",
"text": "Aus Brasilien, dem afrikanischsten Land außerhalb Afrikas, gibt es ein faszinierendes Konvolut an Fotografien aus der Zeit der Sklaverei."
}
],
"glosses": [
"sich auf Afrika, Afrikaner beziehend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afʁiˈkaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-afrikanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-afrikanisch.ogg/De-afrikanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afrikanisch.ogg"
},
{
"audio": "De-afrikanisch2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-afrikanisch2.ogg/De-afrikanisch2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afrikanisch2.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikan"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Ἀφρικανός"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africanu"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "afrikanski",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африкански"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "African"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrika"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "aafrika"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikanskur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikkalainen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africain"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aprik'uli",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "აფრიკული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "afrikanikós",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "αφρικανικός"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "afrikánikos",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "αφρικάνικος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrískur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afríkanskur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "africà"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "africana"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrički"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Africanus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Africus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikānisks"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikanesch"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaans"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrykański"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "african"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"roman": "afrikanskij",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африканский"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "po-afrikanski",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "по-африкански"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikansk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "afrički",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "афрички"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africký"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriški"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikański"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriski"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afriski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "africký"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "afrykansʹkyj",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "африканський"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "sich auf Afrika, Afrikaner beziehend",
"sense_index": "1",
"word": "afrikai"
}
],
"word": "afrikanisch"
}
Download raw JSONL data for afrikanisch meaning in All languages combined (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.