"憤懣" meaning in All languages combined

See 憤懣 on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ] Forms: 憤懣 [canonical] (ruby: (ふん), (まん)), funman [romanization]
  1. 憤怒煩悶
    Sense id: zh-憤懣-ja-noun-3OxtIMrg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [日語]

IPA: [ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ]
Forms: 憤懣する [canonical] (ruby: (ふん), (まん)), funman suru [romanization], 憤懣し (ruby: (ふん), (まん)), 憤懣した [past] (ruby: (ふん), (まん)), 憤懣し [imperfective], 憤懣し [continuative], 憤懣する [terminal], 憤懣する [attributive], 憤懣すれ [hypothetical], 憤懣せよ [imperative, literary], 憤懣しろ [imperative, colloquial], 憤懣される [passive], 憤懣させる [causative], 憤懣さす [causative], 憤懣できる [potential], 憤懣しよう [volitional], 憤懣しない [negative], 憤懣せず [negative, continuative], 憤懣します [formal], 憤懣した [perfective], 憤懣して [conjunctive], 憤懣すれば [hypothetical, conditional]
  1. 憤怒煩悶
    Sense id: zh-憤懣-ja-verb-3OxtIMrg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: bunman [romanization], 분만 [hangeul]
  1. 분만 (bunman)的漢字。 Tags: form-of Form of: 분만
    Sense id: zh-憤懣-ko-noun-AK7g~mfp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [漢語]

IPA: /fən⁵¹⁻⁵³ mən⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /fɐn¹³ muːn²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 愤懑 [Simplified-Chinese], 忿懣 [Traditional-Chinese, alternative], 忿懑 [Simplified-Chinese, alternative]
  1. 內心忿恨不滿、煩悶憂愁
    Sense id: zh-憤懣-zh-adj-Fz06gdgH Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話形容詞, 官話詞元, 帶「憤」的漢語詞, 帶「懣」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 情緒, 漢語形容詞, 漢語詞元, 粵語形容詞, 粵語詞元 Synonyms (忿恨): 不平 (bùpíng), 不滿 (bùmǎn) [Traditional-Chinese], 不满 (bùmǎn) [Simplified-Chinese], 受氣 (siū-khì) [Traditional-Chinese, Hokkien], 受气 (siū-khì) [Simplified-Chinese, Hokkien], [Cantonese], 嬲爆爆 [Cantonese], (nù), 怒憤 (nùfèn) [Traditional-Chinese, literary], 怒愤 (nùfèn) [Simplified-Chinese, literary], 悻悻 (xìngxìng) [literary], 悻然 (xìngrán) [literary], 憤怒 (fènnù) [Traditional-Chinese], 愤怒 (fènnù) [Simplified-Chinese], 憤慨 [Traditional-Chinese], 愤慨 [Simplified-Chinese], 氣呼呼 (qìhūhū) [Traditional-Chinese], 气呼呼 (qìhūhū) [Simplified-Chinese], 氣奪奪 [Traditional-Chinese, Hokkien], 气夺夺 [Simplified-Chinese, Hokkien], 氣怫怫 [Traditional-Chinese, Hokkien], 气怫怫 [Simplified-Chinese, Hokkien], 氣憤 (qìfèn) [Traditional-Chinese], 气愤 (qìfèn) [Simplified-Chinese], 氣掣掣 [Traditional-Chinese, Hokkien], 气掣掣 [Simplified-Chinese, Hokkien], 氣沖沖 (qìchōngchōng) [Traditional-Chinese], 气冲冲 (qìchōngchōng) [Simplified-Chinese], 火大 (huǒdà), 生氣 (shēngqì) [Traditional-Chinese], 生气 (shēngqì) [Simplified-Chinese] Synonyms (煩悶憂愁): 低沉, 低落 (dīluò), 喪氣 (sàngqì) [Traditional-Chinese], 丧气 (sàngqì) [Simplified-Chinese], 壓抑 (yāyì) [Traditional-Chinese], 压抑 (yāyì) [Simplified-Chinese], 失望 (shīwàng), 失落 (shīluò), 寡歡 [Traditional-Chinese], 寡欢 [Simplified-Chinese], 幽鬱 (yōuyù) [Traditional-Chinese], 幽郁 (yōuyù) [Simplified-Chinese], 悒鬱 [Traditional-Chinese], 悒郁 [Simplified-Chinese], 悒鬱寡歡 [Traditional-Chinese], 悒郁寡欢 [Simplified-Chinese], 愁悶 (chóumèn) [Traditional-Chinese], 愁闷 (chóumèn) [Simplified-Chinese], 慘沮 (cǎnjǔ) [Traditional-Chinese], 惨沮 (cǎnjǔ) [Simplified-Chinese], 憂悶 (yōumèn) [Traditional-Chinese], 忧闷 (yōumèn) [Simplified-Chinese], 憂鬱 [Traditional-Chinese], 忧郁 [Simplified-Chinese], 憋悶 [Traditional-Chinese], 憋闷 [Simplified-Chinese], 懊喪 [Traditional-Chinese], 懊丧 [Simplified-Chinese], 抑鬱 (yìyù) [Traditional-Chinese], 抑郁 (yìyù) [Simplified-Chinese], 沉悶 [Traditional-Chinese], 沉闷 [Simplified-Chinese], 沉鬱 [Traditional-Chinese], 沉郁 [Simplified-Chinese], 沮喪 (jǔsàng) [Traditional-Chinese], 沮丧 (jǔsàng) [Simplified-Chinese], 消極 (xiāojí) [Traditional-Chinese], 消极 (xiāojí) [Simplified-Chinese], 消沉 (xiāochén), , 灰心 (huī xīn), 灰心喪氣 (huīxīnsàngqì) [Traditional-Chinese], 灰心丧气 (huīxīnsàngqì) [Simplified-Chinese], 煩悶 (fánmèn) [Traditional-Chinese], 烦闷 (fánmèn) [Simplified-Chinese], 神傷 [Traditional-Chinese], 神伤 [Simplified-Chinese], 索寞 (suǒmò), 苦悶 (kǔmèn) [Traditional-Chinese], 苦闷 (kǔmèn) [Simplified-Chinese], 萎靡, 陰暗 (yīnàn) [Traditional-Chinese], 阴暗 (yīnàn) [Simplified-Chinese], 陰沉 (yīnchén) [Traditional-Chinese], 阴沉 (yīnchén) [Simplified-Chinese], 頹唐 (tuítáng) [Traditional-Chinese], 颓唐 (tuítáng) [Simplified-Chinese], 頹喪 (tuísàng) [Traditional-Chinese], 颓丧 (tuísàng) [Simplified-Chinese], 頹廢 (tuífèi) [Traditional-Chinese], 颓废 (tuífèi) [Simplified-Chinese], 鬱悶 (yùmèn) [Traditional-Chinese], 郁闷 (yùmèn) [Simplified-Chinese], 鬱鬱 (yùyù) [Traditional-Chinese], 郁郁 (yùyù) [Simplified-Chinese], 鬱鬱不樂 [Traditional-Chinese], 郁郁不乐 [Simplified-Chinese], 鬱鬱寡歡 (yùyùguǎhuān) [Traditional-Chinese], 郁郁寡欢 (yùyùguǎhuān) [Simplified-Chinese]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「憤」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「懣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 情緒",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "愤懑",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "忿懣",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "忿懑",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "漢·司馬遷《報任少卿書》",
          "roman": "Shì pú zhōng yǐ bùdé shū fènmèn yǐ xiǎo zuǒyòu, zé chángshì zhě húnpò sīhèn wúqióng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "是僕終已不得舒憤懣以曉左右,則長逝者魂魄私恨無窮。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "漢·司馬遷《報任少卿書》",
          "roman": "Shì pú zhōng yǐ bùdé shū fènmèn yǐ xiǎo zuǒyòu, zé chángshì zhě húnpò sīhèn wúqióng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "是仆终已不得舒愤懑以晓左右,则长逝者魂魄私恨无穷。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "內心忿恨不滿、煩悶憂愁"
      ],
      "id": "zh-憤懣-zh-adj-Fz06gdgH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄇㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄇㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-mên⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-mèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fennmenn"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹmɛnʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньмэнь"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹⁻⁵³ mən⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáhn muhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ mun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn¹³ muːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "低沉"
    },
    {
      "roman": "dīluò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "低落"
    },
    {
      "roman": "sàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "喪氣"
    },
    {
      "roman": "sàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "丧气"
    },
    {
      "roman": "yāyì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壓抑"
    },
    {
      "roman": "yāyì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "压抑"
    },
    {
      "roman": "shīwàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "失望"
    },
    {
      "roman": "shīluò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "失落"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寡歡"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寡欢"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "yōuyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "幽鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "yōuyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "幽郁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "悒鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "悒郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "悒鬱寡歡"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "悒郁寡欢"
    },
    {
      "roman": "chóumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "愁悶"
    },
    {
      "roman": "chóumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愁闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "cǎnjǔ",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "慘沮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "cǎnjǔ",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "惨沮"
    },
    {
      "roman": "yōumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憂悶"
    },
    {
      "roman": "yōumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "忧闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憂鬱"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "忧郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憋悶"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "憋闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懊喪"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懊丧"
    },
    {
      "roman": "yìyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "抑鬱"
    },
    {
      "roman": "yìyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "抑郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉悶"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉郁"
    },
    {
      "roman": "jǔsàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沮喪"
    },
    {
      "roman": "jǔsàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沮丧"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "消極"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "消极"
    },
    {
      "roman": "xiāochén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "消沉"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅",
        "用于组词"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "灰"
    },
    {
      "roman": "huī xīn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "灰心"
    },
    {
      "roman": "huīxīnsàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "灰心喪氣"
    },
    {
      "roman": "huīxīnsàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "灰心丧气"
    },
    {
      "roman": "fánmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "煩悶"
    },
    {
      "roman": "fánmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "烦闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "神傷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "神伤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅",
        "闽东语"
      ],
      "roman": "suǒmò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "索寞"
    },
    {
      "roman": "kǔmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "苦悶"
    },
    {
      "roman": "kǔmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "苦闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "萎靡"
    },
    {
      "roman": "yīnàn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "陰暗"
    },
    {
      "roman": "yīnàn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阴暗"
    },
    {
      "roman": "yīnchén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "陰沉"
    },
    {
      "roman": "yīnchén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阴沉"
    },
    {
      "roman": "tuítáng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹唐"
    },
    {
      "roman": "tuítáng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓唐"
    },
    {
      "roman": "tuísàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹喪"
    },
    {
      "roman": "tuísàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓丧"
    },
    {
      "roman": "tuífèi",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹廢"
    },
    {
      "roman": "tuífèi",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓废"
    },
    {
      "roman": "yùmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱悶"
    },
    {
      "roman": "yùmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "yùyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "yùyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱不樂"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁不乐"
    },
    {
      "roman": "yùyùguǎhuān",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱寡歡"
    },
    {
      "roman": "yùyùguǎhuān",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁寡欢"
    },
    {
      "roman": "bùpíng",
      "sense": "忿恨",
      "word": "不平"
    },
    {
      "roman": "bùmǎn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "不滿"
    },
    {
      "roman": "bùmǎn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "不满"
    },
    {
      "roman": "siū-khì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "受氣"
    },
    {
      "roman": "siū-khì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "受气"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "嬲"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "嬲爆爆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面,",
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "nù",
      "sense": "忿恨",
      "word": "怒"
    },
    {
      "roman": "nùfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "怒憤"
    },
    {
      "roman": "nùfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "怒愤"
    },
    {
      "roman": "xìngxìng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "悻悻"
    },
    {
      "roman": "xìngrán",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "悻然"
    },
    {
      "roman": "fènnù",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憤怒"
    },
    {
      "roman": "fènnù",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愤怒"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憤慨"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愤慨"
    },
    {
      "roman": "qìhūhū",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣呼呼"
    },
    {
      "roman": "qìhūhū",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气呼呼"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣奪奪"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气夺夺"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣怫怫"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气怫怫"
    },
    {
      "roman": "qìfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣憤"
    },
    {
      "roman": "qìfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气愤"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣掣掣"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气掣掣"
    },
    {
      "roman": "qìchōngchōng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣沖沖"
    },
    {
      "roman": "qìchōngchōng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气冲冲"
    },
    {
      "roman": "huǒdà",
      "sense": "忿恨",
      "word": "火大"
    },
    {
      "roman": "shēngqì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生氣"
    },
    {
      "roman": "shēngqì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生气"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "憤懣",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "funman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "憤怒煩悶"
      ],
      "id": "zh-憤懣-ja-noun-3OxtIMrg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふんまん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[fùńmáń]"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語サ行活用動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "憤懣する",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "funman suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "raw_tags": [
        "自動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣した",
      "roman": "funman shita",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "hiragana": "ふんまんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "hiragana": "ふんまんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣する",
      "hiragana": "ふんまんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣する",
      "hiragana": "ふんまんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣すれ",
      "hiragana": "ふんまんすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman sure",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣せよ",
      "hiragana": "ふんまんせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman seyo",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しろ",
      "hiragana": "ふんまんしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shiro",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣される",
      "hiragana": "ふんまんされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sareru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣させる",
      "hiragana": "ふんまんさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman saseru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣さす",
      "hiragana": "ふんまんさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣できる",
      "hiragana": "ふんまんできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman dekiru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しよう",
      "hiragana": "ふんまんしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shiyō",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しない",
      "hiragana": "ふんまんしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shinai",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣せず",
      "hiragana": "ふんまんせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sezu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣します",
      "hiragana": "ふんまんします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shimasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣した",
      "hiragana": "ふんまんした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shita",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣して",
      "hiragana": "ふんまんして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shite",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣すれば",
      "hiragana": "ふんまんすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sureba",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "憤怒煩悶"
      ],
      "id": "zh-憤懣-ja-verb-3OxtIMrg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふんまん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[fùńmáń]"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bunman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "분만",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "분만"
        }
      ],
      "glosses": [
        "분만 (bunman)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-憤懣-ko-noun-AK7g~mfp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "憤懣",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "funman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "憤怒煩悶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふんまん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[fùńmáń]"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    "日語サ行活用動詞",
    "日語不及物動詞",
    "日語動詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "憤懣する",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "funman suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "raw_tags": [
        "自動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣した",
      "roman": "funman shita",
      "ruby": [
        [
          "憤",
          "ふん"
        ],
        [
          "懣",
          "まん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "hiragana": "ふんまんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣し",
      "hiragana": "ふんまんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣する",
      "hiragana": "ふんまんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣する",
      "hiragana": "ふんまんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣すれ",
      "hiragana": "ふんまんすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman sure",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣せよ",
      "hiragana": "ふんまんせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman seyo",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しろ",
      "hiragana": "ふんまんしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "funman shiro",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣される",
      "hiragana": "ふんまんされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sareru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣させる",
      "hiragana": "ふんまんさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman saseru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣さす",
      "hiragana": "ふんまんさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣できる",
      "hiragana": "ふんまんできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman dekiru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しよう",
      "hiragana": "ふんまんしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shiyō",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣しない",
      "hiragana": "ふんまんしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shinai",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣せず",
      "hiragana": "ふんまんせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sezu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣します",
      "hiragana": "ふんまんします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shimasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣した",
      "hiragana": "ふんまんした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shita",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣して",
      "hiragana": "ふんまんして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman shite",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "憤懣すれば",
      "hiragana": "ふんまんすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "funman sureba",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "憤怒煩悶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふんまん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[fùńmáń]"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝmːã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bunman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "분만",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "분만"
        }
      ],
      "glosses": [
        "분만 (bunman)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「憤」的漢語詞",
    "帶「懣」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 情緒",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "愤懑",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "忿懣",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "忿懑",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "漢·司馬遷《報任少卿書》",
          "roman": "Shì pú zhōng yǐ bùdé shū fènmèn yǐ xiǎo zuǒyòu, zé chángshì zhě húnpò sīhèn wúqióng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "是僕終已不得舒憤懣以曉左右,則長逝者魂魄私恨無窮。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "漢·司馬遷《報任少卿書》",
          "roman": "Shì pú zhōng yǐ bùdé shū fènmèn yǐ xiǎo zuǒyòu, zé chángshì zhě húnpò sīhèn wúqióng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "是仆终已不得舒愤懑以晓左右,则长逝者魂魄私恨无穷。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "內心忿恨不滿、煩悶憂愁"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄇㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄇㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènmèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-mên⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-mèn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fennmenn"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹmɛnʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньмэнь"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹⁻⁵³ mən⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáhn muhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁵ mun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ mun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn¹³ muːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "低沉"
    },
    {
      "roman": "dīluò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "低落"
    },
    {
      "roman": "sàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "喪氣"
    },
    {
      "roman": "sàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "丧气"
    },
    {
      "roman": "yāyì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壓抑"
    },
    {
      "roman": "yāyì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "压抑"
    },
    {
      "roman": "shīwàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "失望"
    },
    {
      "roman": "shīluò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "失落"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寡歡"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寡欢"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "yōuyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "幽鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "yōuyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "幽郁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "悒鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "悒郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "悒鬱寡歡"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "悒郁寡欢"
    },
    {
      "roman": "chóumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "愁悶"
    },
    {
      "roman": "chóumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愁闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "cǎnjǔ",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "慘沮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "cǎnjǔ",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "惨沮"
    },
    {
      "roman": "yōumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憂悶"
    },
    {
      "roman": "yōumèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "忧闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憂鬱"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "忧郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憋悶"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "憋闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懊喪"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懊丧"
    },
    {
      "roman": "yìyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "抑鬱"
    },
    {
      "roman": "yìyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "抑郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉悶"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉郁"
    },
    {
      "roman": "jǔsàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沮喪"
    },
    {
      "roman": "jǔsàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沮丧"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "消極"
    },
    {
      "roman": "xiāojí",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "消极"
    },
    {
      "roman": "xiāochén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "消沉"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅",
        "用于组词"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "灰"
    },
    {
      "roman": "huī xīn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "灰心"
    },
    {
      "roman": "huīxīnsàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "灰心喪氣"
    },
    {
      "roman": "huīxīnsàngqì",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "灰心丧气"
    },
    {
      "roman": "fánmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "煩悶"
    },
    {
      "roman": "fánmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "烦闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "神傷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "神伤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅",
        "闽东语"
      ],
      "roman": "suǒmò",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "索寞"
    },
    {
      "roman": "kǔmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "苦悶"
    },
    {
      "roman": "kǔmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "苦闷"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "word": "萎靡"
    },
    {
      "roman": "yīnàn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "陰暗"
    },
    {
      "roman": "yīnàn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阴暗"
    },
    {
      "roman": "yīnchén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "陰沉"
    },
    {
      "roman": "yīnchén",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阴沉"
    },
    {
      "roman": "tuítáng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹唐"
    },
    {
      "roman": "tuítáng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓唐"
    },
    {
      "roman": "tuísàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹喪"
    },
    {
      "roman": "tuísàng",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓丧"
    },
    {
      "roman": "tuífèi",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "頹廢"
    },
    {
      "roman": "tuífèi",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "颓废"
    },
    {
      "roman": "yùmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱悶"
    },
    {
      "roman": "yùmèn",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁闷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "yùyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文雅"
      ],
      "roman": "yùyù",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱不樂"
    },
    {
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁不乐"
    },
    {
      "roman": "yùyùguǎhuān",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬱鬱寡歡"
    },
    {
      "roman": "yùyùguǎhuān",
      "sense": "煩悶憂愁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "郁郁寡欢"
    },
    {
      "roman": "bùpíng",
      "sense": "忿恨",
      "word": "不平"
    },
    {
      "roman": "bùmǎn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "不滿"
    },
    {
      "roman": "bùmǎn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "不满"
    },
    {
      "roman": "siū-khì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "受氣"
    },
    {
      "roman": "siū-khì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "受气"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "嬲"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "嬲爆爆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面,",
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "nù",
      "sense": "忿恨",
      "word": "怒"
    },
    {
      "roman": "nùfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "怒憤"
    },
    {
      "roman": "nùfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "怒愤"
    },
    {
      "roman": "xìngxìng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "悻悻"
    },
    {
      "roman": "xìngrán",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "悻然"
    },
    {
      "roman": "fènnù",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憤怒"
    },
    {
      "roman": "fènnù",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愤怒"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "憤慨"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "愤慨"
    },
    {
      "roman": "qìhūhū",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣呼呼"
    },
    {
      "roman": "qìhūhū",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气呼呼"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣奪奪"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气夺夺"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣怫怫"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气怫怫"
    },
    {
      "roman": "qìfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣憤"
    },
    {
      "roman": "qìfèn",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气愤"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "氣掣掣"
    },
    {
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "气掣掣"
    },
    {
      "roman": "qìchōngchōng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "氣沖沖"
    },
    {
      "roman": "qìchōngchōng",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "气冲冲"
    },
    {
      "roman": "huǒdà",
      "sense": "忿恨",
      "word": "火大"
    },
    {
      "roman": "shēngqì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生氣"
    },
    {
      "roman": "shēngqì",
      "sense": "忿恨",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生气"
    }
  ],
  "word": "憤懣"
}

Download raw JSONL data for 憤懣 meaning in All languages combined (16.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.