See 不滿 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「不」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「滿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 情緒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "fǎngǎn",
"word": "反感"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"不滿意"
],
"id": "zh-不滿-zh-verb-CQWmOEDC"
},
{
"glosses": [
"短缺"
],
"id": "zh-不滿-zh-verb-36HXgb89"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùgòu",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不夠"
},
{
"roman": "bùgòu",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不够"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"literary"
],
"word": "不敷"
},
{
"roman": "bùzú",
"sense": "短缺",
"word": "不足"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "乏達"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "乏达"
},
{
"roman": "kuìfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "匱乏"
},
{
"roman": "kuìfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "匮乏"
},
{
"roman": "qiàn",
"sense": "短缺",
"word": "欠"
},
{
"roman": "qiànquē",
"sense": "短缺",
"word": "欠缺"
},
{
"roman": "duǎnshǎo",
"sense": "短缺",
"word": "短少"
},
{
"roman": "duǎnquē",
"sense": "短缺",
"word": "短缺"
},
{
"roman": "juéfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "絕乏"
},
{
"roman": "juéfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "绝乏"
},
{
"roman": "quēfá",
"sense": "短缺",
"word": "缺乏"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缺如"
},
{
"roman": "quēshǎo",
"sense": "短缺",
"word": "缺少"
},
{
"roman": "quēqian",
"sense": "短缺",
"word": "缺欠"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "缺缺"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "虧"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "亏"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闕乏"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阙乏"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闕如"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阙如"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「不」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「滿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 情緒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"憤怒"
],
"id": "zh-不滿-zh-adj-NUuWgChK"
},
{
"glosses": [
"不足，貧乏"
],
"id": "zh-不滿-zh-adj-nVkaoEAy"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"sense": "憤怒",
"word": "不平"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"roman": "siū-khì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "受氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"roman": "siū-khì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "受气"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嬲"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嬲爆爆"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "nù",
"sense": "憤怒",
"word": "怒"
},
{
"roman": "nùfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "怒憤"
},
{
"roman": "nùfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "怒愤"
},
{
"roman": "xìngxìng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻悻"
},
{
"roman": "xìngrán",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻然"
},
{
"roman": "fènnù",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤怒"
},
{
"roman": "fènnù",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤怒"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤慨"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤慨"
},
{
"roman": "fènmèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤懣"
},
{
"roman": "fènmèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤懑"
},
{
"roman": "qìhūhū",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣呼呼"
},
{
"roman": "qìhūhū",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气呼呼"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣奪奪"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气夺夺"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣怫怫"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气怫怫"
},
{
"roman": "qìfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣憤"
},
{
"roman": "qìfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气愤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣掣掣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气掣掣"
},
{
"roman": "qìchōngchōng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣沖沖"
},
{
"roman": "qìchōngchōng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气冲冲"
},
{
"roman": "huǒdà",
"sense": "憤怒",
"word": "火大"
},
{
"roman": "shēngqì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生氣"
},
{
"roman": "shēngqì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生气"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「不」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「滿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 情緒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慾求不滿"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欲求不满"
}
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "yǐnqǐ qiángliè bùmǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "引起強烈不滿"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "yǐnqǐ qiángliè bùmǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "引起强烈不满"
}
],
"glosses": [
"異議"
],
"id": "zh-不滿-zh-noun-qgHdiOG5"
},
{
"glosses": [
"不足，不夠"
],
"id": "zh-不滿-zh-noun-pTZ52rPe"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"sense": "異議",
"word": "不平"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "意見"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "意见"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異見"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异见"
},
{
"roman": "yìyì",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異議"
},
{
"roman": "yìyì",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异议"
},
{
"roman": "èryán",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貳言"
},
{
"roman": "èryán",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贰言"
},
{
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "駁議"
},
{
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "驳议"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "不滿",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"滿",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fuman",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"不満的舊字體形式"
],
"id": "zh-不滿-ja-noun-fVS3qH5c"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "불만",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "불만"
}
],
"glosses": [
"불만 (bulman)的漢字。"
],
"id": "zh-不滿-ko-noun-NRyQ0uf1",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bất mãn"
}
],
"glosses": [
"bất mãn的漢字。"
],
"id": "zh-不滿-vi-adj-L78u1lQ~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "不滿",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"滿",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fuman",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"不満的舊字體形式"
]
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "bulman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "불만",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "불만"
}
],
"glosses": [
"불만 (bulman)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「不」的漢語詞",
"帶「滿」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 情緒",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "fǎngǎn",
"word": "反感"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"不滿意"
]
},
{
"glosses": [
"短缺"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùgòu",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不夠"
},
{
"roman": "bùgòu",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不够"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"literary"
],
"word": "不敷"
},
{
"roman": "bùzú",
"sense": "短缺",
"word": "不足"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "乏達"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "乏达"
},
{
"roman": "kuìfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "匱乏"
},
{
"roman": "kuìfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "匮乏"
},
{
"roman": "qiàn",
"sense": "短缺",
"word": "欠"
},
{
"roman": "qiànquē",
"sense": "短缺",
"word": "欠缺"
},
{
"roman": "duǎnshǎo",
"sense": "短缺",
"word": "短少"
},
{
"roman": "duǎnquē",
"sense": "短缺",
"word": "短缺"
},
{
"roman": "juéfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "絕乏"
},
{
"roman": "juéfá",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "绝乏"
},
{
"roman": "quēfá",
"sense": "短缺",
"word": "缺乏"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缺如"
},
{
"roman": "quēshǎo",
"sense": "短缺",
"word": "缺少"
},
{
"roman": "quēqian",
"sense": "短缺",
"word": "缺欠"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "缺缺"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "虧"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "亏"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闕乏"
},
{
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阙乏"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闕如"
},
{
"roman": "quērú",
"sense": "短缺",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阙如"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「不」的漢語詞",
"帶「滿」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 情緒",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"憤怒"
]
},
{
"glosses": [
"不足，貧乏"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"sense": "憤怒",
"word": "不平"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"roman": "siū-khì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "受氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"roman": "siū-khì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "受气"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嬲"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嬲爆爆"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "nù",
"sense": "憤怒",
"word": "怒"
},
{
"roman": "nùfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "怒憤"
},
{
"roman": "nùfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "怒愤"
},
{
"roman": "xìngxìng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻悻"
},
{
"roman": "xìngrán",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻然"
},
{
"roman": "fènnù",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤怒"
},
{
"roman": "fènnù",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤怒"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤慨"
},
{
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤慨"
},
{
"roman": "fènmèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憤懣"
},
{
"roman": "fènmèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愤懑"
},
{
"roman": "qìhūhū",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣呼呼"
},
{
"roman": "qìhūhū",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气呼呼"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣奪奪"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气夺夺"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣怫怫"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气怫怫"
},
{
"roman": "qìfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣憤"
},
{
"roman": "qìfèn",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气愤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣掣掣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气掣掣"
},
{
"roman": "qìchōngchōng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣沖沖"
},
{
"roman": "qìchōngchōng",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气冲冲"
},
{
"roman": "huǒdà",
"sense": "憤怒",
"word": "火大"
},
{
"roman": "shēngqì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生氣"
},
{
"roman": "shēngqì",
"sense": "憤怒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生气"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「不」的漢語詞",
"帶「滿」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 情緒",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慾求不滿"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欲求不满"
}
],
"forms": [
{
"form": "不满",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "yǐnqǐ qiángliè bùmǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "引起強烈不滿"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "yǐnqǐ qiángliè bùmǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "引起强烈不满"
}
],
"glosses": [
"異議"
]
},
{
"glosses": [
"不足，不夠"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán / put-móa"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùmǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-man³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-mǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bumaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бумань (bumanʹ)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布滿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "布满",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt múhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ mun⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ mun⁵"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ muːn¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-mân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ man^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ man¹"
},
{
"ipa": "/put̚² man²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-boán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-buán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putboarn"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ bu̯an⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-móa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-muá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putmoar"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ mũ̯ã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bug⁴ muan²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "puk muáⁿ"
},
{
"ipa": "/puk̚²⁻⁴ mũã⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùpíng",
"sense": "異議",
"word": "不平"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "意見"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "意见"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異見"
},
{
"roman": "yìjiàn",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异见"
},
{
"roman": "yìyì",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異議"
},
{
"roman": "yìyì",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异议"
},
{
"roman": "èryán",
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貳言"
},
{
"roman": "èryán",
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贰言"
},
{
"sense": "異議",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "駁議"
},
{
"sense": "異議",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "驳议"
}
],
"word": "不滿"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語形容詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語形容詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "bất mãn"
}
],
"glosses": [
"bất mãn的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不滿"
}
Download raw JSONL data for 不滿 meaning in All languages combined (24.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"不滿"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "不滿",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"不滿"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "不滿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.