See Robert in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "外來文字書寫的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的粵語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Lulu"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Robert，下述義項出自TVB 1991年劇集《老友鬼鬼》。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香港話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"roman": "nei⁵ mai⁵ dong³ ngo⁵ lo¹ bat⁴ wo³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你咪當我Robert喎！",
"translation": "可別當我是傻子哦！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"roman": "nei⁵ mai⁵ dong³ ngo⁵ lo¹ bat⁴ wo³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你咪当我Robert㖞！",
"translation": "可別當我是傻子哦！"
}
],
"glosses": [
"傻子"
],
"id": "zh-Robert-zh-noun-wK0ITrHm",
"raw_tags": [
"香港話"
],
"tags": [
"dated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lō bàht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo¹ bed⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː⁵⁵ pɐt̚²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"南京",
"太原",
"哈爾濱",
"徐州",
"燕京官話",
"蘭銀官話",
"銀川",
"中原官話",
"江淮官話",
"臺灣",
"濟南",
"冀魯官話",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "傻子"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"梅縣",
"美斯樂（瀾滄）",
"新加坡",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"中原官話",
"臺灣",
"濟南",
"香港",
"湄賽（騰衝）",
"冀魯官話",
"熱水塘（龍陵）",
"廣州",
"燕京官話",
"北海",
"西南官話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese",
"Min-Nan"
],
"word": "傻瓜"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "傻狗兒"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京",
"哈爾濱"
],
"word": "傻蛋"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"哈爾濱",
"燕京官話",
"北京"
],
"tags": [
"Jin",
"derogatory"
],
"word": "傻屄"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "凱子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "傻狍子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "傻錛兒錛兒"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "呆子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "傻屌"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "傻膀"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "哈巴兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "哈娃兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "嘻瓜娃兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "吞兒寶"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"西南官話",
"鹿寨",
"桂林"
],
"word": "哈崽"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"西南官話",
"桂林"
],
"tags": [
"Xiang",
"vulgar"
],
"word": "哈卵"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"南寧（亭子）",
"鹿寨",
"西南官話",
"南部平話"
],
"word": "傻崽"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"鹿寨"
],
"word": "憨崽"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（武鳴）",
"西南官話"
],
"word": "痴崽"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（武鳴）",
"西南官話"
],
"word": "癲崽"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地（麻栗垻）",
"西南官話"
],
"word": "楞人"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"熱水塘（龍陵）",
"西南官話"
],
"word": "憨包"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"西南官話"
],
"word": "笨蛋"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"西南官話"
],
"word": "包人"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"湄賽（騰衝）"
],
"word": "憨人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿傻"
},
{
"raw_tags": [
"中山（三鄉）",
"東莞（清溪）",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"深圳（寶安沙井）",
"芒街",
"廣州（番禺）",
"深圳（沙頭角）",
"江門（白沙）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"東莞",
"澳門",
"江門（新會）",
"珠海（斗門）",
"中山（沙溪隆都）",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"中山閩語",
"香港",
"廣州",
"廣州（增城）",
"珠海（香洲前山）",
"中山（南朗合水）",
"佛山",
"防城港（防城）",
"胡志明市（廣府）",
"男人"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "傻佬"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"東莞（清溪）",
"東莞",
"廣州（增城）",
"佛山（南海沙頭）",
"香港",
"深圳（寶安沙井）",
"廣州",
"佛山",
"廣州（番禺）",
"女人"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "傻婆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞（清溪）",
"梅縣",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"深圳（寶安沙井）",
"芒街",
"佛山（三水）",
"廣州（番禺）",
"深圳（沙頭角）",
"恩平（牛江）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"東莞",
"珠海（斗門）",
"香港",
"中山（石岐）",
"廣州",
"檳城（廣府）",
"新加坡（廣府）",
"鶴山（雅瑤）",
"廣州（增城）",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"防城港（防城）",
"檳城（泉漳）",
"男孩"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese",
"Min-Nan"
],
"word": "傻仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"男孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戇居仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"香港",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "傻女"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "傻妹"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "死蠢"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "kai子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語",
"男性，過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "Lulu"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"男性，過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "Robert仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "孟加拉"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）",
"東莞",
"男人"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵佬"
},
{
"raw_tags": [
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠢仔"
},
{
"raw_tags": [
"開平（赤坎）",
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吽仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"女人"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵婆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"男孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵女"
},
{
"raw_tags": [
"北海（僑港 — 吉婆島）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "廢佬"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蟬頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戇牯"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "傻貨"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "傻瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "賴仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "賴撇仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"臺南",
"檳城（泉漳）",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "戇儂"
},
{
"tags": [
"Xiamen",
"Min-Nan"
],
"word": "歁囝"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇猴"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "宋盼的"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "盼仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇虎的"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇居"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴頭"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇囝"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "山猴"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇戇鬼"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "洽洽仔"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "三八儂"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "大番薯"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "白仁囝"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "㦙囝"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傻哥"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妃松"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "老松"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "山邁"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傻囝"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "戇人"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "阿戇"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "踱頭"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "壽頭"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu",
"vulgar"
],
"word": "戇浮屍"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈寶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "苕它"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "蠢人子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "蠢寶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "痴呆子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈聖"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈子"
}
],
"word": "Robert"
}
{
"categories": [
"外來文字書寫的漢語詞",
"有18個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的粵語詞",
"源自英語的粵語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Lulu"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Robert，下述義項出自TVB 1991年劇集《老友鬼鬼》。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有詞語搭配的粵語詞",
"漢語俚語",
"漢語過時用語",
"香港話"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"roman": "nei⁵ mai⁵ dong³ ngo⁵ lo¹ bat⁴ wo³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你咪當我Robert喎！",
"translation": "可別當我是傻子哦！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"roman": "nei⁵ mai⁵ dong³ ngo⁵ lo¹ bat⁴ wo³!",
"tags": [
"Jyutping",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你咪当我Robert㖞！",
"translation": "可別當我是傻子哦！"
}
],
"glosses": [
"傻子"
],
"raw_tags": [
"香港話"
],
"tags": [
"dated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lō bàht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo¹ bat⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo¹ bed⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː⁵⁵ pɐt̚²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"南京",
"太原",
"哈爾濱",
"徐州",
"燕京官話",
"蘭銀官話",
"銀川",
"中原官話",
"江淮官話",
"臺灣",
"濟南",
"冀魯官話",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "傻子"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"梅縣",
"美斯樂（瀾滄）",
"新加坡",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"中原官話",
"臺灣",
"濟南",
"香港",
"湄賽（騰衝）",
"冀魯官話",
"熱水塘（龍陵）",
"廣州",
"燕京官話",
"北海",
"西南官話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese",
"Min-Nan"
],
"word": "傻瓜"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "傻狗兒"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京",
"哈爾濱"
],
"word": "傻蛋"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"哈爾濱",
"燕京官話",
"北京"
],
"tags": [
"Jin",
"derogatory"
],
"word": "傻屄"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "凱子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "傻狍子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "傻錛兒錛兒"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "呆子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "傻屌"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "傻膀"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "哈巴兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "哈娃兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "嘻瓜娃兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "吞兒寶"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"西南官話",
"鹿寨",
"桂林"
],
"word": "哈崽"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"西南官話",
"桂林"
],
"tags": [
"Xiang",
"vulgar"
],
"word": "哈卵"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"南寧（亭子）",
"鹿寨",
"西南官話",
"南部平話"
],
"word": "傻崽"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"鹿寨"
],
"word": "憨崽"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（武鳴）",
"西南官話"
],
"word": "痴崽"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（武鳴）",
"西南官話"
],
"word": "癲崽"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地（麻栗垻）",
"西南官話"
],
"word": "楞人"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"熱水塘（龍陵）",
"西南官話"
],
"word": "憨包"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"西南官話"
],
"word": "笨蛋"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂（瀾滄）",
"西南官話"
],
"word": "包人"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"湄賽（騰衝）"
],
"word": "憨人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿傻"
},
{
"raw_tags": [
"中山（三鄉）",
"東莞（清溪）",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"深圳（寶安沙井）",
"芒街",
"廣州（番禺）",
"深圳（沙頭角）",
"江門（白沙）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"東莞",
"澳門",
"江門（新會）",
"珠海（斗門）",
"中山（沙溪隆都）",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"中山閩語",
"香港",
"廣州",
"廣州（增城）",
"珠海（香洲前山）",
"中山（南朗合水）",
"佛山",
"防城港（防城）",
"胡志明市（廣府）",
"男人"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "傻佬"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"東莞（清溪）",
"東莞",
"廣州（增城）",
"佛山（南海沙頭）",
"香港",
"深圳（寶安沙井）",
"廣州",
"佛山",
"廣州（番禺）",
"女人"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "傻婆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞（清溪）",
"梅縣",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"深圳（寶安沙井）",
"芒街",
"佛山（三水）",
"廣州（番禺）",
"深圳（沙頭角）",
"恩平（牛江）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"東莞",
"珠海（斗門）",
"香港",
"中山（石岐）",
"廣州",
"檳城（廣府）",
"新加坡（廣府）",
"鶴山（雅瑤）",
"廣州（增城）",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"防城港（防城）",
"檳城（泉漳）",
"男孩"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese",
"Min-Nan"
],
"word": "傻仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"男孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戇居仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"香港",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "傻女"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "傻妹"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "死蠢"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "kai子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語",
"男性，過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "Lulu"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"男性，過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "Robert仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"過時俚語"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "孟加拉"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）",
"東莞",
"男人"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵佬"
},
{
"raw_tags": [
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠢仔"
},
{
"raw_tags": [
"開平（赤坎）",
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吽仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"女人"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵婆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"男孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"女孩"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懵女"
},
{
"raw_tags": [
"北海（僑港 — 吉婆島）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "廢佬"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蟬頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戇牯"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "傻貨"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "傻瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "賴仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "賴撇仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"臺南",
"檳城（泉漳）",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "戇儂"
},
{
"tags": [
"Xiamen",
"Min-Nan"
],
"word": "歁囝"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇猴"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "宋盼的"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "盼仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇虎的"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇居"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴頭"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇囝"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "山猴"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戇戇鬼"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "洽洽仔"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "三八儂"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "大番薯"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "白仁囝"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "㦙囝"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傻哥"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妃松"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "老松"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "山邁"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傻囝"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "戇人"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "阿戇"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "踱頭"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "壽頭"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu",
"vulgar"
],
"word": "戇浮屍"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈寶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "苕它"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "蠢人子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "蠢寶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "痴呆子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈聖"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哈子"
}
],
"word": "Robert"
}
Download raw JSONL data for Robert meaning in 漢語 (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.