See 飛行機 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「機」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「行」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「飛」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自日語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自日語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 航空", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 航空器", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自日語 飛行機 (hikōki)。", "forms": [ { "form": "飞行机", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "飛龍機", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "飞龙机", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「隻」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語過時用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "臺灣話", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "隻", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ] }, { "classifier": "只", "tags": [ "Hokkien" ] } ], "glosses": [ "飛機" ], "id": "zh-飛行機-zh-noun-Tr5eJ7-2", "raw_tags": [ "臺灣客家話", "在官話過時" ], "tags": [ "Taiwanese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fēixíngjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-hàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-yàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fui^ˋ hang gi^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-hêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "poe-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-nn̄g-ki" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fēixíngjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "feisíngji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fei¹-hsing²-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fēi-syíng-jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "feishyngji" }, { "roman": "fɛjsinczi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фэйсинцзи" }, { "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fēi hàhng gēi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "féi¹ heng⁴ géi¹" }, { "ipa": "/fei̯⁵⁵ hɐŋ²¹ kei̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hi^ˇ ko^(kiˋ)" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hi² ko⁴ ki³" }, { "ipa": "/fi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "ipa": "/hi¹¹ kʰo⁵⁵ kʰi³¹/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ (r)iang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bi^ˊ (r)iang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hi^ˇ ko^(kiˋ)" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ yang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bi¹ yang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hi² ko⁴ ki³" }, { "ipa": "/fi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/fi²⁴ (j)i̯aŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi²⁴ (j)i̯aŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/hi¹¹ kʰo⁵⁵ kʰi³¹/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fui^ˋ hang gi^ˋ" }, { "ipa": "/fui⁵³ haŋ⁵⁵ ki⁵³/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hue-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoelengky" }, { "ipa": "/hu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/hu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²³⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-hêng-ki" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hui-hîng-ki" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hui'hengky" }, { "ipa": "/hu̯i³³ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² ki³³/", "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "poe-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pue-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "poelengky" }, { "ipa": "/pu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hui-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huilengky" }, { "ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-nn̄g-ki" }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hue-nn̄g-ki" }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoenngxky" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "鐵鳥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "風船" }, { "raw_tags": [ "營盤", "陝西東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "風船" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "欽州", "犀牛腳" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "崇左", "瀨湍" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "扶綏", "渠舊" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "dated" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "賓陽" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "飛機" } ], "word": "飛行機" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「機」的漢語詞", "帶「行」的漢語詞", "帶「飛」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "派生自日語的漢語詞", "源自日語的漢語借詞", "漢語 航空", "漢語 航空器", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "etymology_text": "來自日語 飛行機 (hikōki)。", "forms": [ { "form": "飞行机", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "飛龍機", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "飞龙机", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「隻」的漢語名詞", "官話漢語", "漢語過時用語", "臺灣話" ], "classifiers": [ { "classifier": "隻", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ] }, { "classifier": "只", "tags": [ "Hokkien" ] } ], "glosses": [ "飛機" ], "raw_tags": [ "臺灣客家話", "在官話過時" ], "tags": [ "Taiwanese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fēixíngjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-hàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-yàng-kî" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fui^ˋ hang gi^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-hêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "poe-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-lêng-ki" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-nn̄g-ki" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fēixíngjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "feisíngji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fei¹-hsing²-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fēi-syíng-jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "feishyngji" }, { "roman": "fɛjsinczi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фэйсинцзи" }, { "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fēi hàhng gēi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fei¹ hang⁴ gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "féi¹ heng⁴ géi¹" }, { "ipa": "/fei̯⁵⁵ hɐŋ²¹ kei̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hi^ˇ ko^(kiˋ)" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hi² ko⁴ ki³" }, { "ipa": "/fi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "ipa": "/hi¹¹ kʰo⁵⁵ kʰi³¹/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-hàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pî-yàng-kî" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hì-kho-khí" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ hang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fi^ˊ (r)iang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bi^ˊ (r)iang^ˇ gi^ˊ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hi^ˇ ko^(kiˋ)" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ hang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fi¹ yang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bi¹ yang² gi¹" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hi² ko⁴ ki³" }, { "ipa": "/fi²⁴ haŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/fi²⁴ (j)i̯aŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi²⁴ (j)i̯aŋ¹¹ ki²⁴/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "ipa": "/hi¹¹ kʰo⁵⁵ kʰi³¹/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fui^ˋ hang gi^ˋ" }, { "ipa": "/fui⁵³ haŋ⁵⁵ ki⁵³/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hue-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoelengky" }, { "ipa": "/hu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/hu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²³⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "新竹", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-hêng-ki" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hui-hîng-ki" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hui'hengky" }, { "ipa": "/hu̯i³³ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² ki³³/", "raw_tags": [ "鹿港", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "poe-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pue-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "poelengky" }, { "ipa": "/pu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hui-lêng-ki" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hui-lîng-ki" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "huilengky" }, { "ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ ki⁴⁴/", "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hoe-nn̄g-ki" }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hue-nn̄g-ki" }, { "raw_tags": [ "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoenngxky" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "鐵鳥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "風船" }, { "raw_tags": [ "營盤", "陝西東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "風船" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "欽州", "犀牛腳" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "崇左", "瀨湍" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "扶綏", "渠舊" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛艇" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛船" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "dated" ], "word": "飛船" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "賓陽" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "飛機" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "飛機" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "飛機" } ], "word": "飛行機" }
Download raw JSONL data for 飛行機 meaning in 漢語 (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.