See 青年 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「年」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「青」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 年齡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "中青年"
},
{
"word": "大青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "憤怒青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "愤怒青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文藝青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文艺青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "知識青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "知识青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "邊緣青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "边缘青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青壯年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青壮年"
},
{
"word": "青少年"
},
{
"word": "青年人"
},
{
"word": "青年仔"
},
{
"word": "青年商店"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年問題"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年问题"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年守則"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年守则"
},
{
"roman": "qīngnián lǚshè",
"word": "青年旅舍"
},
{
"roman": "qīngnián lǚguǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年旅館"
},
{
"roman": "qīngnián lǚguǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年旅馆"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年會"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年会"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年有為"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年有为"
},
{
"word": "青年期"
},
{
"roman": "Qīngniánjié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年節"
},
{
"roman": "Qīngniánjié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年节"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年震盪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年震荡"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年少，年輕"
],
"id": "zh-青年-zh-noun-3UkStsbr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "hàozhào qīngnián",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "號召青年"
},
{
"roman": "hàozhào qīngnián",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "号召青年"
},
{
"roman": "fóxì qīngnián",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "佛系青年"
}
],
"glosses": [
"年紀在中年以下，少年以上的人；年輕人"
],
"id": "zh-青年-zh-noun-Yfnq9qkB"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "zh-qīngnián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Zh-qīngnián.ogg/Zh-qīngnián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-qīngnián.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn / chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-nien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-nyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingnian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циннянь (cinnjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng nìhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ nin⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngienˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngianˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵ nˡieŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshing-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhenglieen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheⁿ nî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ ni⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "chin^平 nyi"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹qin-nyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話",
"書面語 (白話文)",
"馬來西亞",
"新加坡"
],
"sense": "人",
"word": "年輕人"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "人",
"word": "青年人"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"丹陽",
"萬榮",
"南京",
"貴陽",
"上海（崇明）",
"北京-東北官話",
"濟南",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"銀川",
"中原官話",
"冀魯官話",
"蘇州",
"西南官話",
"成都",
"西安",
"哈爾濱",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "小伙子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"中原官話",
"西寧",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "伙子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"績溪",
"萍鄉",
"吉隆坡（廣府）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"香港",
"銅鼓（三都）",
"大余",
"黎川",
"忻州",
"柳州",
"武漢",
"東莞",
"南昌",
"客家語",
"寧都",
"寧波",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"西南官話",
"蒙山（西河）",
"徽語",
"寧化",
"詔安（秀篆）",
"†, 舊用語",
"舊用語",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Jin",
"Shanghai",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "後生"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"†, 舊用語"
],
"sense": "人",
"word": "後生伢"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"寧波",
"西南官話",
"柳州",
"徽語",
"績溪",
"萍鄉",
"廈門",
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu",
"Gan"
],
"word": "後生家"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "後生崽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙頭子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"南寧",
"苗栗（北四縣腔）",
"東莞",
"河源（本地話）",
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"東莞（清溪）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"贛州（蟠龍）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"新加坡（廣府）",
"廣州",
"建甌",
"連南",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "後生仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新加坡（廣府）",
"廣州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "年青人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"翁源",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"于都",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "後生人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青年仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"女性"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "後生女"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"雷州",
"揭西",
"香港",
"東莞",
"†",
"†, 當面稱呼"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "後生哥"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"長汀"
],
"sense": "人",
"word": "後生哩"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語"
],
"sense": "人",
"word": "後生個"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"sense": "人",
"word": "後生子人"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"客家語",
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "後生子"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"雷州",
"壽寧",
"揭陽",
"新加坡（潮汕）",
"福州（長樂）",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"寧德",
"周寧",
"新山（潮汕）",
"福州",
"詔安",
"福清",
"福鼎",
"海口",
"汕頭（澄海）",
"福安",
"中山閩語",
"古田",
"潮州",
"大田",
"中山（三鄉）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "後生囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "後生弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年的"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"瓊海",
"新加坡（潮汕）"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青年儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"漳平（永福）",
"新加坡（泉漳）",
"廈門"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年儂"
},
{
"raw_tags": [
"廈門（同安）",
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"馬尼拉（泉漳）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年家"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年仔"
},
{
"raw_tags": [
"漳平（永福）"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生仔儂"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"揭陽",
"海口",
"新加坡（潮汕）",
"潮州",
"海豐",
"曼谷（潮汕）",
"大田"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生儂"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生兄"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"雷州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青年囝"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"溫州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "後生兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "青年伢子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "青年哥哥"
}
],
"word": "青年"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「年」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「青」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 年齡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "seinen",
"ruby": [
[
"青年",
"せいねん"
]
],
"word": "青年"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongnyeon",
"word": "청년(靑年)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "青年",
"word": "thanh niên"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北荊門京山永漋"
],
"id": "zh-青年-zh-name--LJR43WE"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "zh-qīngnián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Zh-qīngnián.ogg/Zh-qīngnián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-qīngnián.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn / chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-nien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-nyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingnian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циннянь (cinnjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng nìhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ nin⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngienˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngianˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵ nˡieŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshing-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhenglieen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheⁿ nî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ ni⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "chin^平 nyi"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹qin-nyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "青年"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「年」的漢語詞",
"帶「青」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 年齡",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "中青年"
},
{
"word": "大青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "憤怒青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "愤怒青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文藝青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文艺青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "知識青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "知识青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "邊緣青年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "边缘青年"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青壯年"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青壮年"
},
{
"word": "青少年"
},
{
"word": "青年人"
},
{
"word": "青年仔"
},
{
"word": "青年商店"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年問題"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年问题"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年守則"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年守则"
},
{
"roman": "qīngnián lǚshè",
"word": "青年旅舍"
},
{
"roman": "qīngnián lǚguǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年旅館"
},
{
"roman": "qīngnián lǚguǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年旅馆"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年會"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年会"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年有為"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年有为"
},
{
"word": "青年期"
},
{
"roman": "Qīngniánjié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年節"
},
{
"roman": "Qīngniánjié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年节"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "青年震盪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "青年震荡"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年少，年輕"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "hàozhào qīngnián",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "號召青年"
},
{
"roman": "hàozhào qīngnián",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "号召青年"
},
{
"roman": "fóxì qīngnián",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "佛系青年"
}
],
"glosses": [
"年紀在中年以下，少年以上的人；年輕人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "zh-qīngnián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Zh-qīngnián.ogg/Zh-qīngnián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-qīngnián.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn / chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-nien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-nyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingnian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циннянь (cinnjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng nìhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ nin⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngienˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngianˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵ nˡieŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshing-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhenglieen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheⁿ nî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ ni⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "chin^平 nyi"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹qin-nyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話",
"書面語 (白話文)",
"馬來西亞",
"新加坡"
],
"sense": "人",
"word": "年輕人"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "人",
"word": "青年人"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"丹陽",
"萬榮",
"南京",
"貴陽",
"上海（崇明）",
"北京-東北官話",
"濟南",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"銀川",
"中原官話",
"冀魯官話",
"蘇州",
"西南官話",
"成都",
"西安",
"哈爾濱",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "小伙子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"中原官話",
"西寧",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "伙子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"績溪",
"萍鄉",
"吉隆坡（廣府）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"香港",
"銅鼓（三都）",
"大余",
"黎川",
"忻州",
"柳州",
"武漢",
"東莞",
"南昌",
"客家語",
"寧都",
"寧波",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"西南官話",
"蒙山（西河）",
"徽語",
"寧化",
"詔安（秀篆）",
"†, 舊用語",
"舊用語",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Jin",
"Shanghai",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "後生"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"†, 舊用語"
],
"sense": "人",
"word": "後生伢"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"寧波",
"西南官話",
"柳州",
"徽語",
"績溪",
"萍鄉",
"廈門",
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu",
"Gan"
],
"word": "後生家"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "後生崽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"sense": "人",
"word": "小伙頭子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"南寧",
"苗栗（北四縣腔）",
"東莞",
"河源（本地話）",
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"東莞（清溪）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"贛州（蟠龍）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"新加坡（廣府）",
"廣州",
"建甌",
"連南",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "後生仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新加坡（廣府）",
"廣州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "年青人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"翁源",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"于都",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "後生人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青年仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"女性"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "後生女"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"雷州",
"揭西",
"香港",
"東莞",
"†",
"†, 當面稱呼"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "後生哥"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"長汀"
],
"sense": "人",
"word": "後生哩"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語"
],
"sense": "人",
"word": "後生個"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"sense": "人",
"word": "後生子人"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"客家語",
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "後生子"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"雷州",
"壽寧",
"揭陽",
"新加坡（潮汕）",
"福州（長樂）",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"寧德",
"周寧",
"新山（潮汕）",
"福州",
"詔安",
"福清",
"福鼎",
"海口",
"汕頭（澄海）",
"福安",
"中山閩語",
"古田",
"潮州",
"大田",
"中山（三鄉）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "後生囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "後生弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年的"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"瓊海",
"新加坡（潮汕）"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青年儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"漳平（永福）",
"新加坡（泉漳）",
"廈門"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年儂"
},
{
"raw_tags": [
"廈門（同安）",
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"馬尼拉（泉漳）",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年家"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"GT"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "少年仔"
},
{
"raw_tags": [
"漳平（永福）"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生仔儂"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"揭陽",
"海口",
"新加坡（潮汕）",
"潮州",
"海豐",
"曼谷（潮汕）",
"大田"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生儂"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後生兄"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"雷州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青年囝"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"溫州"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "後生兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "青年伢子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"sense": "人",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "青年哥哥"
}
],
"word": "青年"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「年」的漢語詞",
"帶「青」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 年齡",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "seinen",
"ruby": [
[
"青年",
"せいねん"
]
],
"word": "青年"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongnyeon",
"word": "청년(靑年)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "青年",
"word": "thanh niên"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北荊門京山永漋"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "zh-qīngnián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Zh-qīngnián.ogg/Zh-qīngnián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-qīngnián.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn / chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingnián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-nien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-nyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingnian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циннянь (cinnjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng nìhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ nin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ nin⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngièn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngienˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiâng-ngiàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiang´ ngianˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiang¹ ngian²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ ɲi̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "chĭng-nièng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵ nˡieŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chheng-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshing-liân"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhenglieen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cên¹ ni⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheⁿ nî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ ni⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹chin-gni"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "chin^平 nyi"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹qin-nyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "青年"
}
Download raw JSONL data for 青年 meaning in 漢語 (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.