See 軌道 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「軌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「道」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上軌道"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上轨道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雜化軌道"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "杂化轨道"
}
],
"forms": [
{
"form": "轨道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "lùxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "路線"
},
{
"roman": "lùxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "路线"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"供火車、電車行駛的鐵軌"
],
"id": "zh-軌道-zh-noun-Djokb2O4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"物質在空間運轉時所循的路徑"
],
"id": "zh-軌道-zh-noun-wMVCCXfD",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"原子的電子運動軌跡"
],
"id": "zh-軌道-zh-noun--8duKdlU",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"彈道"
],
"id": "zh-軌道-zh-noun-18Pl3ses"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-guidào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Zh-guidào.ogg/Zh-guidào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guidào.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guěidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwěi-dàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goeidaw"
},
{
"roman": "gujdao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гуйдао"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "軌道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轨道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鬼道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwái douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei² dou⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˋ to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gui³ to⁴"
},
{
"ipa": "/ku̯i³¹ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"ipa": "/kui²⁴⁻³³ tʰo³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'do"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kuí-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kuy'doi"
},
{
"ipa": "/ku̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'doi"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khúi tău"
},
{
"ipa": "/kʰui⁵²⁻³⁵ tau³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^去 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^平 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"ipa": "/kue³³ dɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kue⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kwijX dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*kʷruʔ [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʷrɯwʔ l'uːʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "wentelbaan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "rrokull"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَدَار"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَلَك"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mozaltā",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ܡܘܙܠܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ուղեծիր"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арбі́та"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "কক্ষপথ"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelc'h"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орби́та"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ပတ်လမ်း"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "လမ်း"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrbita"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resegva"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oběžná dráha"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kredsløb"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"common"
],
"word": "omløbsbane"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbito"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbiit"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "kiertorata"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "rata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbite"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ორბიტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umlaufbahn"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orbit"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τροχιά"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περίοδος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "maslúl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַסְלוּל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मदार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भ्रमण"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"若需特指天文學語境"
],
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "pálya"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "űrpálya"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbito"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどう, kidō",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "គន្លង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "궤도(軌道)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ວົງໂຄຈອນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbis"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circuitus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambitus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȳrus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbīta"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбита"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ഭ്രമണപഥം"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ഭ്രമണ പഥം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "amionga"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "āmionga"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भ्रमणकक्षा"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bane"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omløpsbane"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bane"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ymbgang"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ymbhwyrft"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "medar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "madār",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مدار"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "madâr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbită"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орби́та"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cearcall"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кру́жница"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о̀рбита"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúžnica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrbita"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obežná dráha"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krožnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "obiti"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"common"
],
"word": "omloppsbana"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ligiran"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "мадор"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "சுற்று"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "சுற்றுப்பாதை"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "కక్ష్య"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "วงโคจร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "yörünge"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbita"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбі́та"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "madār",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ئوربىتا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbita"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "mehvar"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "quỹ đạo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbit"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cylchdro"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cylchlwybr"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбитала"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"common"
],
"word": "orbitaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitale"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orbital"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fithiseán"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどう, kidō",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "орбиталь"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "អរប៊ីតាល់"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "궤도(軌道)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбита́ль"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitala"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "ligiranan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "obitan"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "đám mây"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "quỹ vực"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
}
],
"word": "軌道"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「軌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「道」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "轨道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有不常見詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "c. 173 公元前，賈誼《治安策》",
"roman": "Zhūhóu guǐdào, bīnggé bùdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "諸侯軌道，兵革不動。",
"translation": "貴族遵循法度，武裝器械得以安放。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "c. 173 公元前，賈誼《治安策》",
"roman": "Zhūhóu guǐdào, bīnggé bùdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "诸侯轨道，兵革不动。",
"translation": "貴族遵循法度，武裝器械得以安放。"
}
],
"glosses": [
"遵循法度"
],
"id": "zh-軌道-zh-verb-ZSe4Y8hy",
"raw_tags": [
"古舊和不常見"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-guidào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Zh-guidào.ogg/Zh-guidào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guidào.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guěidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwěi-dàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goeidaw"
},
{
"roman": "gujdao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гуйдао"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "軌道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轨道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鬼道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwái douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei² dou⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˋ to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gui³ to⁴"
},
{
"ipa": "/ku̯i³¹ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"ipa": "/kui²⁴⁻³³ tʰo³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'do"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kuí-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kuy'doi"
},
{
"ipa": "/ku̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'doi"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khúi tău"
},
{
"ipa": "/kʰui⁵²⁻³⁵ tau³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^去 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^平 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"ipa": "/kue³³ dɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kue⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kwijX dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*kʷruʔ [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʷrɯwʔ l'uːʔ/"
}
],
"word": "軌道"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「軌」的漢語詞",
"帶「道」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 天文學",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上軌道"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上轨道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雜化軌道"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "杂化轨道"
}
],
"forms": [
{
"form": "轨道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "lùxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "路線"
},
{
"roman": "lùxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "路线"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"供火車、電車行駛的鐵軌"
]
},
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"物質在空間運轉時所循的路徑"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"漢語 化學"
],
"glosses": [
"原子的電子運動軌跡"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"彈道"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-guidào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Zh-guidào.ogg/Zh-guidào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guidào.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guěidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwěi-dàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goeidaw"
},
{
"roman": "gujdao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гуйдао"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "軌道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轨道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鬼道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwái douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei² dou⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˋ to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gui³ to⁴"
},
{
"ipa": "/ku̯i³¹ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"ipa": "/kui²⁴⁻³³ tʰo³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'do"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kuí-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kuy'doi"
},
{
"ipa": "/ku̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'doi"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khúi tău"
},
{
"ipa": "/kʰui⁵²⁻³⁵ tau³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^去 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^平 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"ipa": "/kue³³ dɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kue⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kwijX dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*kʷruʔ [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʷrɯwʔ l'uːʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "wentelbaan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "rrokull"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَدَار"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَلَك"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mozaltā",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ܡܘܙܠܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ուղեծիր"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арбі́та"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "কক্ষপথ"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelc'h"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орби́та"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ပတ်လမ်း"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "လမ်း"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrbita"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resegva"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oběžná dráha"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kredsløb"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"common"
],
"word": "omløbsbane"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbito"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbiit"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "kiertorata"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "rata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbite"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ორბიტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umlaufbahn"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orbit"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τροχιά"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περίοδος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "maslúl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַסְלוּל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मदार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भ्रमण"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"若需特指天文學語境"
],
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "pálya"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "űrpálya"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbito"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどう, kidō",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "គន្លង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "궤도(軌道)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "орбита"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ວົງໂຄຈອນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbis"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circuitus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambitus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȳrus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbīta"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбита"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbit"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ഭ്രമണപഥം"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ഭ്രമണ പഥം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "amionga"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "āmionga"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भ्रमणकक्षा"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bane"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omløpsbane"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bane"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ymbgang"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ymbhwyrft"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "medar",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "madār",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مدار"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "madâr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbită"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орби́та"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "कक्षा"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cearcall"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кру́жница"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о̀рбита"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúžnica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrbita"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obežná dráha"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krožnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbita"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "órbita"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "obiti"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"common"
],
"word": "omloppsbana"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ligiran"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "мадор"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "சுற்று"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "சுற்றுப்பாதை"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "కక్ష్య"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "วงโคจร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "yörünge"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbita"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбі́та"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "madār",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "مدار"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "ئوربىتا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "orbita"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "mehvar"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "quỹ đạo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbit"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cylchdro"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "物質在空間運轉時所循的路徑",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cylchlwybr"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбитала"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"common"
],
"word": "orbitaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitale"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orbital"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fithiseán"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどう, kidō",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "軌道"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "орбиталь"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "អរប៊ីតាល់"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "궤도(軌道)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбита́ль"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orbitala"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orbital"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "ligiranan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "obitan"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "đám mây"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "quỹ vực"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "原子的電子運動軌跡",
"word": "orbital"
}
],
"word": "軌道"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「軌」的漢語詞",
"帶「道」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 天文學",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "轨道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有不常見詞義的漢語詞",
"有古舊詞義的漢語詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "c. 173 公元前，賈誼《治安策》",
"roman": "Zhūhóu guǐdào, bīnggé bùdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "諸侯軌道，兵革不動。",
"translation": "貴族遵循法度，武裝器械得以安放。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "c. 173 公元前，賈誼《治安策》",
"roman": "Zhūhóu guǐdào, bīnggé bùdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "诸侯轨道，兵革不动。",
"translation": "貴族遵循法度，武裝器械得以安放。"
}
],
"glosses": [
"遵循法度"
],
"raw_tags": [
"古舊和不常見"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-guidào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Zh-guidào.ogg/Zh-guidào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guidào.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǐdào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guěidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwěi-dàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goeidaw"
},
{
"roman": "gujdao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гуйдао"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "軌道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轨道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鬼道",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwái douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai² dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei² dou⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˋ to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gui³ to⁴"
},
{
"ipa": "/ku̯i³¹ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gui^ˊ to^˖"
},
{
"ipa": "/kui²⁴⁻³³ tʰo³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'do"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kúi-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kuí-tō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kuy'doi"
},
{
"ipa": "/ku̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khúi-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khuí-tō"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "quy'doi"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ to²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kui² dao⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khúi tău"
},
{
"ipa": "/kʰui⁵²⁻³⁵ tau³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^去 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kue^平 dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kue-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kue-dau"
},
{
"ipa": "/kue³³ dɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kue⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kwijX dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*kʷruʔ [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʷrɯwʔ l'uːʔ/"
}
],
"word": "軌道"
}
Download raw JSONL data for 軌道 meaning in 漢語 (32.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"軌道"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "軌道",
"trace": "started on line 26, detected on line 26"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"軌道"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "軌道",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.