See 誠實 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "wěishàn, wèishàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "偽善" }, { "roman": "wěishàn, wèishàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "伪善" }, { "roman": "xūwěi, xūwèi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "虛偽" }, { "roman": "xūwěi, xūwèi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "虚伪" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「實」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「誠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "诚实", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "真诚老实,不虚伪。" ], "id": "zh-誠實-zh-adj-F1L6kw-t" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "chéngshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherng.shyr" }, { "roman": "čɛnši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэнши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "乘時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "乘时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "誠實", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "诚实", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng saht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sed⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "ipa": "/sen²² sit̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ siid" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sid⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ sɨt̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsit" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "允" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "實在" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "实在" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese", "colloquial" ], "word": "實誠" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese", "colloquial" ], "word": "实诚" }, { "roman": "kǔnchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese", "literary" ], "word": "悃誠" }, { "roman": "kǔnchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese", "literary" ], "word": "悃诚" }, { "roman": "zàozào", "tags": [ "literary" ], "word": "慥慥" }, { "roman": "kěnqiè", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "懇切" }, { "roman": "kěnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "恳切" }, { "roman": "yīnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "殷切" }, { "roman": "rèchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "熱誠" }, { "roman": "rèchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "热诚" }, { "roman": "zhēnxīn", "word": "真心" }, { "roman": "zhēnzhì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "真摯" }, { "roman": "zhēnzhì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "真挚" }, { "roman": "zhēnchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "真誠" }, { "roman": "zhēnchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "真诚" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "老實" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "老实" }, { "roman": "qiánxīn", "word": "虔心" }, { "roman": "qīnqiè", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "親切" }, { "roman": "qīnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "亲切" }, { "roman": "chéngxìn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠信" }, { "roman": "chéngxìn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚信" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠心" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚心" }, { "roman": "chéngkěn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠懇" }, { "roman": "chéngkěn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚恳" }, { "roman": "chéngzhì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠摯" }, { "roman": "chéngzhì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚挚" }, { "raw_tags": [ "教學上" ], "roman": "zhūnzhūn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "諄諄" }, { "raw_tags": [ "教學上" ], "roman": "zhūnzhūn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "谆谆" }, { "roman": "chìchén", "tags": [ "literary" ], "word": "赤忱" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "赤誠" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "赤诚" } ], "word": "誠實" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「實」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「誠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "诚实", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "閩南漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "真的,確實,果真" ], "id": "zh-誠實-zh-adv-Aa51Wpbh", "tags": [ "Min-Nan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "chéngshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherng.shyr" }, { "roman": "čɛnši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэнши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "乘時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "乘时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "誠實", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "诚实", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng saht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sed⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "ipa": "/sen²² sit̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ siid" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sid⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ sɨt̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsit" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiâⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiaⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiâⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiânn-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cviasit" }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiaⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiann-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cviasit" }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã³³ sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "zhēnde", "word": "真的" }, { "raw_tags": [ "官話方言、客家語、閩南語" ], "roman": "zhèngjīng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正經" }, { "raw_tags": [ "官話方言、客家語、閩南語" ], "roman": "zhèngjīng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正经" } ], "translations": [ { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "honest" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "honesty" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "правдивый" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "честный" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "действительно" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "верно" } ], "word": "誠實" }
{ "antonyms": [ { "roman": "wěishàn, wèishàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "偽善" }, { "roman": "wěishàn, wèishàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "伪善" }, { "roman": "xūwěi, xūwèi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "虛偽" }, { "roman": "xūwěi, xūwèi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "虚伪" } ], "categories": [ "台山話形容詞", "台山話詞元", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「實」的漢語詞", "帶「誠」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語形容詞", "粵語詞元", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "诚实", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "真诚老实,不虚伪。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "chéngshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherng.shyr" }, { "roman": "čɛnši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэнши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "乘時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "乘时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "誠實", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "诚实", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng saht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sed⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "ipa": "/sen²² sit̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ siid" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sid⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ sɨt̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsit" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "允" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "實在" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "实在" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese", "colloquial" ], "word": "實誠" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese", "colloquial" ], "word": "实诚" }, { "roman": "kǔnchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese", "literary" ], "word": "悃誠" }, { "roman": "kǔnchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese", "literary" ], "word": "悃诚" }, { "roman": "zàozào", "tags": [ "literary" ], "word": "慥慥" }, { "roman": "kěnqiè", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "懇切" }, { "roman": "kěnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "恳切" }, { "roman": "yīnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "殷切" }, { "roman": "rèchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "熱誠" }, { "roman": "rèchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "热诚" }, { "roman": "zhēnxīn", "word": "真心" }, { "roman": "zhēnzhì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "真摯" }, { "roman": "zhēnzhì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "真挚" }, { "roman": "zhēnchéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "真誠" }, { "roman": "zhēnchéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "真诚" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "老實" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "老实" }, { "roman": "qiánxīn", "word": "虔心" }, { "roman": "qīnqiè", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "親切" }, { "roman": "qīnqiè", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "亲切" }, { "roman": "chéngxìn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠信" }, { "roman": "chéngxìn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚信" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠心" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚心" }, { "roman": "chéngkěn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠懇" }, { "roman": "chéngkěn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚恳" }, { "roman": "chéngzhì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "誠摯" }, { "roman": "chéngzhì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "诚挚" }, { "raw_tags": [ "教學上" ], "roman": "zhūnzhūn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "諄諄" }, { "raw_tags": [ "教學上" ], "roman": "zhūnzhūn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "谆谆" }, { "roman": "chìchén", "tags": [ "literary" ], "word": "赤忱" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "赤誠" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "赤诚" } ], "word": "誠實" } { "categories": [ "台山話形容詞", "台山話詞元", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「實」的漢語詞", "帶「誠」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語副詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語形容詞", "粵語詞元", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "诚实", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ "閩南漢語" ], "glosses": [ "真的,確實,果真" ], "tags": [ "Min-Nan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "chéngshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherng.shyr" }, { "roman": "čɛnši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэнши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "乘時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "乘时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "誠實", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "诚实", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng saht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ sat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sed⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "sen³ sit⁵" }, { "ipa": "/sen²² sit̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-sṳ̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ siid" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sid⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ sɨt̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sĭk" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsit" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiâⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiaⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiâⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiânn-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cviasit" }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã¹³⁻²² sit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²³⁻³³ sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã²⁴⁻²² sit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiaⁿ-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiann-si̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cviasit" }, { "ipa": "/t͡sĩ̯ã³³ sit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "zhēnde", "word": "真的" }, { "raw_tags": [ "官話方言、客家語、閩南語" ], "roman": "zhèngjīng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正經" }, { "raw_tags": [ "官話方言、客家語、閩南語" ], "roman": "zhèngjīng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正经" } ], "translations": [ { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "honest" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "honesty" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "правдивый" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "честный" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "действительно" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "верно" } ], "word": "誠實" }
Download raw JSONL data for 誠實 meaning in 漢語 (14.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "誠實" ], "section": "漢語", "subsection": "讀音", "title": "誠實", "trace": "started on line 23, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "誠實" ], "section": "漢語", "subsection": "讀音", "title": "誠實", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.