See 薑黃 in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "黄姜" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「薑」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「黃」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 薑科植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 香料", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "薑黃素" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "姜黄素" } ], "forms": [ { "form": "姜黄", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "薑科植物(Curcuma longa)" ], "id": "zh-薑黃-zh-noun-dLdNNxyG" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 中醫學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "上述植物的乾燥根莖,作為藥材" ], "id": "zh-薑黃-zh-noun-D5XhW0Qc", "raw_tags": [ "中醫學" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chiang¹-huang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyāng-hwáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianghwang" }, { "roman": "czjanxuan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзянхуан" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gēung wòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gêng¹ wong⁴" }, { "ipa": "/kœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kiunn-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kviu'ngg" }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "黃薑" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "kurkum", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "中古亞美尼亞語", "lang_code": "axm", "sense": "植物", "word": "դեղնախունկ" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "植物", "word": "হালধি গছ" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "植物", "word": "kalawag" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "植物", "tags": [ "common" ], "word": "gurkemeje" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "植物", "word": "kurkuma" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "turmeric" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "植物", "word": "cago" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "植物", "word": "lelega" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "maustekurkuma" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "植物", "word": "Kurkuma" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουρκουμάς" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "હળદર" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "植物", "word": "ʻōlena" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "植物", "word": "lena" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "植物", "word": "kunir" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "植物", "word": "강황(薑黃)" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "植物", "word": "renga" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "gurkemeie" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "うっちん, ucchin", "sense": "植物", "word": "鬱金" }, { "lang": "帕勞語", "lang_code": "pau", "sense": "植物", "word": "kesol" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zardčube", "sense": "植物", "word": "زردچوبه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zarčube", "sense": "植物", "word": "زرچوبه" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-da-índia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-das-índias" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "zerdiceaf" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "курку́ма" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "жёлтый ко́рень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "желтя́к" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "植物", "word": "lega" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "植物", "word": "ago" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "palillo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "yuquilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "camotillo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "植物", "word": "njano" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "植物", "word": "gurkmeja" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "植物", "word": "luyang-dilaw" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "植物", "word": "reʻa" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "植物", "word": "reʻa māʻohi" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "植物", "word": "ขมิ้น" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "植物", "word": "ango" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "zerdeçal" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "植物", "word": "nghệ" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tyrmerig" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "植物", "word": "àjó" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "植物", "word": "yéyémùyé" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "香料", "word": "borrie" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "kurkum", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "كركم" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "ḵarqūm", "sense": "香料", "word": "خرقوم" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "香料", "word": "হালধি" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "香料", "word": "sarıkök" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "香料", "word": "হলুদ" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "香料", "word": "kalawag" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "香料", "word": "နနွင်း" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "香料", "word": "dulaw" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "japonský šafrán" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "香料", "tags": [ "common" ], "word": "gurkemeje" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "香料", "word": "ރީނދޫ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "香料", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "koenjit" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "香料", "word": "turmeric" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "香料", "word": "kurkumo" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gelbwurz" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kurkuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kurkume" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "κουρκούμη" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "હળદર" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kurkum", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "כורכום" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "香料", "word": "हल्दी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "香料", "tags": [ "neuter" ], "word": "túrmerik" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuirmiric" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うこん, ukon", "sense": "香料", "word": "鬱金" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ukon", "sense": "香料", "word": "ウコン" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "rɔmiet", "sense": "香料", "word": "រមៀត" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "香料", "word": "강황(薑黃)" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "香料", "word": "ຂີ້ໝິ້ນ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "香料", "word": "ຂມິ້ນ" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "香料", "word": "dažinė ciberžolė" }, { "lang": "東弗里斯蘭", "lang_code": "nds", "sense": "香料", "tags": [ "neuter" ], "word": "spiiskruud" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "香料", "word": "മഞ്ഞൾ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "हळद" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "香料", "word": "बेसार" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "香料", "word": "gurkemeie" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zardčube", "sense": "香料", "word": "زردچوبه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zarčube", "sense": "香料", "word": "زرچوبه" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-da-índia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-das-índias" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "word": "açafrão-da-terra" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "香料", "word": "ਹਲਦੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "zerdiceaf" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcumă" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "курку́ма" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "жёлтый ко́рень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "желтя́к" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "香料", "word": "කහ" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "palillo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "香料", "word": "manjano" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "香料", "word": "gurkmeja" }, { "lang": "錫爾赫特語", "lang_code": "syl", "sense": "香料", "word": "ꠀꠟꠗꠤ" }, { "lang": "錫爾赫特語", "lang_code": "syl", "sense": "香料", "word": "ꠅꠟꠂꠖ" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "香料", "word": "luyang-dilaw" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "香料", "word": "மஞ்சள்" }, { "lang": "陶蘇格語", "lang_code": "tsg", "sense": "香料", "word": "dulaw" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "香料", "word": "పసుపు" }, { "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "sense": "香料", "word": "kunir" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "香料", "word": "ขมิ้น" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "香料", "word": "zerdeçal" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cùrcuma" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "香料", "word": "củ nghệ" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "tyrmerig" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "香料", "word": "àjó" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "香料", "word": "ata ilẹ̀ pupa" } ], "word": "薑黃" } { "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "黄姜" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「薑」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「黃」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 薑科植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 香料", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "姜黄", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "薑黃色" ], "id": "zh-薑黃-zh-adj-G19NhxdW" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chiang¹-huang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyāng-hwáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianghwang" }, { "roman": "czjanxuan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзянхуан" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gēung wòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gêng¹ wong⁴" }, { "ipa": "/kœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kiunn-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kviu'ngg" }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] } ], "word": "薑黃" }
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "黄姜" } ], "categories": [ "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「薑」的漢語詞", "帶「黃」的漢語詞", "帶有製表字元的頁面", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語 薑科植物", "漢語 香料", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "薑黃素" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "姜黄素" } ], "forms": [ { "form": "姜黄", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "薑科植物(Curcuma longa)" ] }, { "categories": [ "漢語 中醫學" ], "glosses": [ "上述植物的乾燥根莖,作為藥材" ], "raw_tags": [ "中醫學" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chiang¹-huang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyāng-hwáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianghwang" }, { "roman": "czjanxuan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзянхуан" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gēung wòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gêng¹ wong⁴" }, { "ipa": "/kœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kiunn-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kviu'ngg" }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "黃薑" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "黃薑" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "kurkum", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "中古亞美尼亞語", "lang_code": "axm", "sense": "植物", "word": "դեղնախունկ" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "植物", "word": "হালধি গছ" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "植物", "word": "kalawag" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "植物", "tags": [ "common" ], "word": "gurkemeje" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "植物", "word": "kurkuma" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "turmeric" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "植物", "word": "cago" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "植物", "word": "lelega" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "maustekurkuma" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "植物", "word": "Kurkuma" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουρκουμάς" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "હળદર" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "植物", "word": "ʻōlena" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "植物", "word": "lena" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "植物", "word": "kunir" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "植物", "word": "강황(薑黃)" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "植物", "word": "kunyit" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "植物", "word": "renga" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "gurkemeie" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "うっちん, ucchin", "sense": "植物", "word": "鬱金" }, { "lang": "帕勞語", "lang_code": "pau", "sense": "植物", "word": "kesol" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zardčube", "sense": "植物", "word": "زردچوبه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zarčube", "sense": "植物", "word": "زرچوبه" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-da-índia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-das-índias" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "zerdiceaf" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "курку́ма" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "жёлтый ко́рень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "желтя́к" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "植物", "word": "lega" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "植物", "word": "ago" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "palillo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "yuquilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "camotillo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "植物", "word": "njano" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "植物", "word": "gurkmeja" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "植物", "word": "luyang-dilaw" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "植物", "word": "reʻa" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "植物", "word": "reʻa māʻohi" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "植物", "word": "ขมิ้น" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "植物", "word": "ango" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "zerdeçal" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "植物", "word": "nghệ" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tyrmerig" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "植物", "word": "àjó" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "植物", "word": "yéyémùyé" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "香料", "word": "borrie" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُرْكُم" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "kurkum", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "كركم" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "ḵarqūm", "sense": "香料", "word": "خرقوم" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "香料", "word": "হালধি" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "香料", "word": "sarıkök" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "香料", "word": "হলুদ" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "香料", "word": "kalawag" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "香料", "word": "နနွင်း" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "香料", "word": "dulaw" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "japonský šafrán" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "香料", "tags": [ "common" ], "word": "gurkemeje" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "香料", "word": "ރީނދޫ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "香料", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "koenjit" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "香料", "word": "turmeric" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "香料", "word": "kurkumo" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gelbwurz" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kurkuma" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kurkume" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "κουρκούμη" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "હળદર" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kurkum", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "כורכום" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "香料", "word": "हल्दी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "香料", "word": "kurkuma" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "香料", "tags": [ "neuter" ], "word": "túrmerik" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuirmiric" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うこん, ukon", "sense": "香料", "word": "鬱金" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ukon", "sense": "香料", "word": "ウコン" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "rɔmiet", "sense": "香料", "word": "រមៀត" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "香料", "word": "강황(薑黃)" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "香料", "word": "ຂີ້ໝິ້ນ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "香料", "word": "ຂມິ້ນ" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "香料", "word": "dažinė ciberžolė" }, { "lang": "東弗里斯蘭", "lang_code": "nds", "sense": "香料", "tags": [ "neuter" ], "word": "spiiskruud" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "куркума" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "香料", "word": "kunyit" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "香料", "word": "മഞ്ഞൾ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "हळद" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "香料", "word": "बेसार" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "香料", "word": "gurkemeie" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zardčube", "sense": "香料", "word": "زردچوبه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "zarčube", "sense": "香料", "word": "زرچوبه" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcuma" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-da-índia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "açafrão-das-índias" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "香料", "word": "açafrão-da-terra" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "香料", "word": "ਹਲਦੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "zerdiceaf" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "curcumă" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "курку́ма" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "жёлтый ко́рень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "желтя́к" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "香料", "word": "කහ" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "kurkuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cúrcuma" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "palillo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "香料", "word": "manjano" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "香料", "word": "gurkmeja" }, { "lang": "錫爾赫特語", "lang_code": "syl", "sense": "香料", "word": "ꠀꠟꠗꠤ" }, { "lang": "錫爾赫特語", "lang_code": "syl", "sense": "香料", "word": "ꠅꠟꠂꠖ" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "香料", "word": "luyang-dilaw" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "香料", "word": "மஞ்சள்" }, { "lang": "陶蘇格語", "lang_code": "tsg", "sense": "香料", "word": "dulaw" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "香料", "word": "పసుపు" }, { "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "sense": "香料", "word": "kunir" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "香料", "word": "ขมิ้น" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "香料", "word": "zerdeçal" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "香料", "tags": [ "feminine" ], "word": "cùrcuma" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "香料", "word": "củ nghệ" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "香料", "tags": [ "masculine" ], "word": "tyrmerig" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "香料", "word": "àjó" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "香料", "word": "ata ilẹ̀ pupa" } ], "word": "薑黃" } { "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "黃薑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "黄姜" } ], "categories": [ "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「薑」的漢語詞", "帶「黃」的漢語詞", "帶有製表字元的頁面", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語 薑科植物", "漢語 香料", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "姜黄", "raw_tags": [ "此形式還有其他意義。" ], "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "薑黃色" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianghuáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chiang¹-huang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyāng-hwáng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianghwang" }, { "roman": "czjanxuan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзянхуан" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gēung wòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "goeng¹ wong⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gêng¹ wong⁴" }, { "ipa": "/kœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "姜黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "薑黃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "姜黄", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiuⁿ-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kiunn-n̂g" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kviu'ngg" }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] } ], "word": "薑黃" }
Download raw JSONL data for 薑黃 meaning in 漢語 (21.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "薑黃" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "薑黃", "trace": "started on line 19, detected on line 19" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "薑黃" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "薑黃", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.