See 爨 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爨」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "wǔhuācuànnòng",
"word": "五花爨弄"
},
{
"roman": "fēncuàn",
"word": "分爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "另起煙爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "另起烟爨"
},
{
"roman": "tóngjūgècuàn",
"word": "同居各爨"
},
{
"roman": "tóngcuàn",
"word": "同爨"
},
{
"roman": "zhícuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "執爨"
},
{
"roman": "zhícuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "执爨"
},
{
"roman": "xīcuàn",
"word": "析爨"
},
{
"word": "析骨以爨"
},
{
"roman": "xīháiyǐcuàn",
"word": "析骸以爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樵蘇不爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "樵苏不爨"
},
{
"roman": "chuīcuàn",
"word": "炊爨"
},
{
"word": "炊金爨玉"
},
{
"word": "炊骨爨骸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "煙爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "烟爨"
},
{
"word": "爨下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨婦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨妇"
},
{
"word": "爨婢"
},
{
"word": "爨室"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨寶子碑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨宝子碑"
},
{
"word": "爨底下"
},
{
"word": "爨桂炊玉"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨体"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨龍顏碑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨龙颜碑"
},
{
"roman": "yìcuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異爨"
},
{
"roman": "yìcuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "稱柴而爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "称柴而爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "稱薪而爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "称薪而爨"
},
{
"word": "踏爨"
},
{
"word": "蹈爨"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"爐灶"
],
"id": "zh-爨-zh-unknown-kivDWE7V"
},
{
"glosses": [
"做飯，烹飪"
],
"id": "zh-爨-zh-unknown-7TceJ89~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"姓氏"
],
"id": "zh-爨-zh-unknown-uF8m3xJp"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn (cuan⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhoàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻuan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tswàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsuann"
},
{
"roman": "cuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цуань"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯än⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhoàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshuàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoaxn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯an⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯an²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tshwanH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tshwan"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰoːn/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰoːns/"
}
],
"word": "爨"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語專有名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"帶「爨」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "wǔhuācuànnòng",
"word": "五花爨弄"
},
{
"roman": "fēncuàn",
"word": "分爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "另起煙爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "另起烟爨"
},
{
"roman": "tóngjūgècuàn",
"word": "同居各爨"
},
{
"roman": "tóngcuàn",
"word": "同爨"
},
{
"roman": "zhícuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "執爨"
},
{
"roman": "zhícuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "执爨"
},
{
"roman": "xīcuàn",
"word": "析爨"
},
{
"word": "析骨以爨"
},
{
"roman": "xīháiyǐcuàn",
"word": "析骸以爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樵蘇不爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "樵苏不爨"
},
{
"roman": "chuīcuàn",
"word": "炊爨"
},
{
"word": "炊金爨玉"
},
{
"word": "炊骨爨骸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "煙爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "烟爨"
},
{
"word": "爨下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨婦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨妇"
},
{
"word": "爨婢"
},
{
"word": "爨室"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨寶子碑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨宝子碑"
},
{
"word": "爨底下"
},
{
"word": "爨桂炊玉"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨体"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "爨龍顏碑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爨龙颜碑"
},
{
"roman": "yìcuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "異爨"
},
{
"roman": "yìcuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "异爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "稱柴而爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "称柴而爨"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "稱薪而爨"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "称薪而爨"
},
{
"word": "踏爨"
},
{
"word": "蹈爨"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"爐灶"
]
},
{
"glosses": [
"做飯，烹飪"
]
},
{
"categories": [
"漢語姓氏"
],
"glosses": [
"姓氏"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn (cuan⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhoàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻuan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tswàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsuann"
},
{
"roman": "cuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цуань"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯än⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhoàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshuàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoaxn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯an⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯an²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tshwanH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tshwan"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰoːn/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰoːns/"
}
],
"word": "爨"
}
Download raw JSONL data for 爨 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.