See 楊桃 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「桃」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「楊」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 水果", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 酢漿草目植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "杨桃", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "羊桃", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "陽桃", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "阳桃", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "洋桃", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "酢漿草目楊桃屬植物(Averrhoa carambola)" ], "id": "zh-楊桃-zh-noun-1tyabOdD" }, { "alt_of": [ { "roman": "míhóutáo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "獼猴桃" }, { "roman": "míhóutáo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "猕猴桃" } ], "glosses": [ "獼猴桃/猕猴桃 (míhóutáo)的別名。" ], "id": "zh-楊桃-zh-noun-WQYzonYR", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "yiang³ hau^(3*)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "rhong to" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "yong² tau²" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "iòng-tò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-tô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-tô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iâuⁿ-thô" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² dau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yang²-tʻao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yáng-táu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yangtaur" }, { "roman": "jantao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "янтао" }, { "ipa": "/jɑŋ³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "楊桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "杨桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "洋桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "羊桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "陽桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "阳桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yèuhng tóu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yêng⁴ tou⁴⁻²" }, { "ipa": "/jœːŋ²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "yiang³ hau^(3*)" }, { "ipa": "/jiaŋ²² hau²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "iong^ˇ to^ˇ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "yong² to²" }, { "ipa": "/i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "(r)iong^ˇ to^ˇ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "yong² to²" }, { "ipa": "/(j)i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "rhong to" }, { "ipa": "/ʒoŋ⁵⁵ tʰo⁵⁵/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "yong² tau²" }, { "ipa": "/iɔŋ¹¹ tʰau¹¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "iòng-tò̤" }, { "ipa": "/yoŋ⁵³⁻³³ ^((tʰ-))no⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-tô" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iûnn-tô" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viu'dooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²³⁻³³ tɤ²³/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹² to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻³³ to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻²² to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-tô" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iônn-tô" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "vioi'dooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃²⁴⁻³³ tɤ²⁴/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² to¹³/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iônn-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "vioi'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² tʰo¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-thô" }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iûnn-thô" }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viu'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴/", "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iâuⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iâunn-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viau'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ãũ̯²³⁻²¹ tʰo²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² dau²" }, { "ipa": "/i̯æn¹³ tɒu̯¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "楊桃", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "五斂子" }, { "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "風鼓" }, { "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "磟碡" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "磟碡" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "獼猴桃" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "圓棗子" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "狗卵蛋" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "狗卵子" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "馬屎坨" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "馬屎坨坨" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇偉果" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "泗里街", "新會" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "kiwi" }, { "raw_tags": [ "彭澤" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Gan" ], "word": "洋勞畫" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "武夷山" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "毛冬瓜" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "猴頭果" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "sense": "奇異果", "word": "奇異果" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "獼猴桃" } ], "translations": [ { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "caramboler" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "carambola" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "karambola" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "caramboleira" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "carambolo" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "植物", "word": "khế" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "فَاكِهَةْ اَلنَّجْمَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُلُنْبَاقْ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَمْبُولَا" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "果實", "word": "কামরাঙ্গা" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "果實", "word": "biriran" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "果實", "word": "စောင်းလျားပင်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "果實", "word": "balimbing" }, { "lang": "查莫羅語", "lang_code": "ch", "sense": "果實", "word": "bilembines" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "karambola" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "果實", "word": "karambol" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "果實", "word": "ކާމަރަނގަ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "star fruit" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "karambolfrukto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "stelofrukto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "tähtihedelmä" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambole" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomme de Goa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "groseille de Coromandel" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cinq doigts" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sternfrucht" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "καραμπόλα" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "果實", "word": "કમરખ" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "果實", "word": "karanbòl" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "果實", "word": "hua hōkū" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "karámbola", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "קְרַמְבּוֹלָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "果實", "word": "कमरख" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "果實", "word": "csillaggyümölcs" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "stjörnuávöxtur" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "果實", "word": "belimbing" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutā-furūtsu", "sense": "果實", "word": "スターフルーツ" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "果實", "word": "blimbing" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "果實", "word": "ಕಮರಾಕ್ಷಿ" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "果實", "word": "taranati" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "果實", "word": "tarnati" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "果實", "word": "ស្ពឺ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "果實", "word": "카람볼라" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "果實", "word": "ໝາກເຟືອງ" }, { "lang": "林加拉語", "lang_code": "ln", "sense": "果實", "word": "pakapáka" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "belimbing besi" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "果實", "word": "തോടമ്പുളി" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "果實", "word": "कमरक" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "果實", "word": "कन्तरा" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "stjernefrukt" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "果實", "word": "କରମଙ୍ଗା" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "axtari", "sense": "果實", "word": "اختری" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "oskomian pospolity" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "果實", "word": "කමරංකා" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "fruta de estrella" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "asterisa" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "sense": "果實", "word": "ᮘᮜᮤᮀᮘᮤᮀ" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "stjärnfrukt" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "果實", "word": "balimbing" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "特爾納特語", "lang_code": "tft", "sense": "果實", "word": "totofuko" }, { "lang": "特爾納特語", "lang_code": "tft", "sense": "果實", "word": "balibi" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "果實", "word": "มะเฟือง" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "果實", "word": "tapanima" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "yıldız meyvesi" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "khế" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטערנפֿרוכט" } ], "word": "楊桃" }
{ "categories": [ "台山話名詞", "台山話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「桃」的漢語詞", "帶「楊」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "湘語名詞", "湘語詞元", "漢語 水果", "漢語 酢漿草目植物", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "杨桃", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "羊桃", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "陽桃", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "阳桃", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "洋桃", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "酢漿草目楊桃屬植物(Averrhoa carambola)" ] }, { "alt_of": [ { "roman": "míhóutáo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "獼猴桃" }, { "roman": "míhóutáo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "猕猴桃" } ], "glosses": [ "獼猴桃/猕猴桃 (míhóutáo)的別名。" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "yiang³ hau^(3*)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "rhong to" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "yong² tau²" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "iòng-tò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-tô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-tô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iâuⁿ-thô" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² dau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yángtáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yang²-tʻao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yáng-táu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yangtaur" }, { "roman": "jantao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "янтао" }, { "ipa": "/jɑŋ³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "楊桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "杨桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "洋桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "羊桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "陽桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "阳桃", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yèuhng tóu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "joeng⁴ tou⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yêng⁴ tou⁴⁻²" }, { "ipa": "/jœːŋ²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "yiang³ hau^(3*)" }, { "ipa": "/jiaŋ²² hau²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "iong^ˇ to^ˇ" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "yong² to²" }, { "ipa": "/i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "yòng-thò" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "(r)iong^ˇ to^ˇ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "yong² to²" }, { "ipa": "/(j)i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "rhong to" }, { "ipa": "/ʒoŋ⁵⁵ tʰo⁵⁵/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "yong² tau²" }, { "ipa": "/iɔŋ¹¹ tʰau¹¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "iòng-tò̤" }, { "ipa": "/yoŋ⁵³⁻³³ ^((tʰ-))no⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-tô" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iûnn-tô" }, { "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viu'dooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²³⁻³³ tɤ²³/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹² to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻³³ to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻²² to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ to²⁴/", "raw_tags": [ "鹿港", "宜蘭", "金門", "馬公", "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-tô" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iônn-tô" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "vioi'dooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃²⁴⁻³³ tɤ²⁴/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² to¹³/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iôⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iônn-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "vioi'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² tʰo¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iûⁿ-thô" }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iûnn-thô" }, { "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viu'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴/", "raw_tags": [ "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "iâuⁿ-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "iâunn-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "viau'tooi" }, { "ipa": "/ĩ̯ãũ̯²³⁻²¹ tʰo²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² dau²" }, { "ipa": "/i̯æn¹³ tɒu̯¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "楊桃", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "五斂子" }, { "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "風鼓" }, { "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "磟碡" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "sense": "楊桃", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "磟碡" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "獼猴桃" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "圓棗子" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "狗卵蛋" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "狗卵子" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "馬屎坨" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "馬屎坨坨" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇偉果" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "泗里街", "新會" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "kiwi" }, { "raw_tags": [ "彭澤" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Gan" ], "word": "洋勞畫" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Hakka" ], "word": "奇異果" }, { "raw_tags": [ "武夷山" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "毛冬瓜" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "奇異果", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "猴頭果" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "sense": "奇異果", "word": "奇異果" }, { "sense": "奇異果", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "獼猴桃" } ], "translations": [ { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "caramboler" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "carambola" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "karambola" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "caramboleira" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "carambolo" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "植物", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "植物", "word": "khế" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "فَاكِهَةْ اَلنَّجْمَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُلُنْبَاقْ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَمْبُولَا" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "果實", "word": "কামরাঙ্গা" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "果實", "word": "biriran" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "果實", "word": "စောင်းလျားပင်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "果實", "word": "balimbing" }, { "lang": "查莫羅語", "lang_code": "ch", "sense": "果實", "word": "bilembines" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "karambola" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "果實", "word": "karambol" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "果實", "word": "ކާމަރަނގަ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "star fruit" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "karambolfrukto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "stelofrukto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "tähtihedelmä" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambole" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomme de Goa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "groseille de Coromandel" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cinq doigts" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sternfrucht" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "καραμπόλα" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "果實", "word": "કમરખ" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "果實", "word": "karanbòl" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "果實", "word": "hua hōkū" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "karámbola", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "קְרַמְבּוֹלָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "果實", "word": "कमरख" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "果實", "word": "csillaggyümölcs" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "stjörnuávöxtur" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "果實", "word": "belimbing" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutā-furūtsu", "sense": "果實", "word": "スターフルーツ" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "果實", "word": "blimbing" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "果實", "word": "ಕಮರಾಕ್ಷಿ" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "果實", "word": "taranati" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "果實", "word": "tarnati" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "果實", "word": "ស្ពឺ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "果實", "word": "카람볼라" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "果實", "word": "ໝາກເຟືອງ" }, { "lang": "林加拉語", "lang_code": "ln", "sense": "果實", "word": "pakapáka" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "belimbing besi" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "果實", "word": "തോടമ്പുളി" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "果實", "word": "कमरक" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "果實", "word": "कन्तरा" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "stjernefrukt" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "果實", "word": "କରମଙ୍ଗା" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "axtari", "sense": "果實", "word": "اختری" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "oskomian pospolity" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "果實", "word": "කමරංකා" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "carambola" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "fruta de estrella" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "asterisa" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "sense": "果實", "word": "ᮘᮜᮤᮀᮘᮤᮀ" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "word": "carambola" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "stjärnfrukt" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "果實", "word": "balimbing" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "特爾納特語", "lang_code": "tft", "sense": "果實", "word": "totofuko" }, { "lang": "特爾納特語", "lang_code": "tft", "sense": "果實", "word": "balibi" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "果實", "word": "มะเฟือง" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "果實", "word": "tapanima" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "yıldız meyvesi" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "karambola" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "карамбо́ла" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "khế" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטערנפֿרוכט" } ], "word": "楊桃" }
Download raw JSONL data for 楊桃 meaning in 漢語 (19.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "楊桃" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "楊桃", "trace": "started on line 27, detected on line 27" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "楊桃" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "楊桃", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "楊桃" ], "section": "漢語", "subsection": "同義詞", "title": "楊桃", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.