See 獼猴桃 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「桃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「猴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「獼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 水果",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "猕猴桃",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "獮猴桃",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "狝猴桃",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"ref": "唐·岑參《太白東溪張老舍即事寄舍弟姪等》",
"roman": "Zhōngtíng jǐnglán shàng, yī jià míhóutáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "中庭井欄上，一架獼猴桃。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"ref": "唐·岑參《太白東溪張老舍即事寄舍弟姪等》",
"roman": "Zhōngtíng jǐnglán shàng, yī jià míhóutáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "中庭井栏上，一架猕猴桃。"
}
],
"glosses": [
"猕猴桃科猕猴桃属多年生落叶藤本植物"
],
"id": "zh-獼猴桃-zh-noun-cjb7Uoa1"
},
{
"glosses": [
"该种植物的果實"
],
"id": "zh-獼猴桃-zh-noun-efAu4KoN"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-gheu-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mi²-hou²-tʻao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mí-hóu-táu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "mihourtaur"
},
{
"roman": "mixoutao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "михоутао"
},
{
"ipa": "/mi³⁵ xoʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mi²-hou²-tʻao²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "mí-hóu-táur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "mihourtaurl"
},
{
"roman": "mixoutaor",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "михоутаор"
},
{
"ipa": "/mi³⁵ xoʊ̯³⁵ tʰaʊ̯ɻʷ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mèih hàuh tóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nèih hàuh tóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁴ heo⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "néi⁴ heo⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/mei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/nei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-gheu-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "mi^去 gheu dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³mi-hheu-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² ɦɤ⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "圓棗子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "楊桃"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "狗卵蛋"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "狗卵子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬屎坨"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬屎坨坨"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇偉果"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"泗里街",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "kiwi"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "洋勞畫"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "楊桃"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "毛冬瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "猴頭果"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "楊桃"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "果實",
"word": "kiwivrug"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيوِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "果實",
"word": "կիվի"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "果實",
"word": "কিৱি ফল"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "kīwī",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܟܝܼܘܝܼ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quivi"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ківі"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ки́ви"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwifrugt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "kiwi fruit"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "Chinese gooseberry"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "果實",
"word": "kivio"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "果實",
"word": "kivifrukto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "果實",
"word": "kiivi"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kivifrukt"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "果實",
"word": "kiivi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "果實",
"word": "kiivihedelmä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kiwi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chinesische Stachelbeere"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ακτινίδιο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kivi",
"sense": "果實",
"word": "קיוי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कीवी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "果實",
"word": "kiwio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "果實",
"word": "buah kiwi"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "果實",
"word": "aktinidia"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cíobhaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kīwi furūtsu",
"sense": "果實",
"word": "キーウィフルーツ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kīwi",
"sense": "果實",
"word": "キーウィ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "plae kivi",
"sense": "果實",
"word": "ផ្លែគីវី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "果實",
"word": "다래"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "果實",
"word": "키위"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiwi"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "киви"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "актинидија"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "果實",
"word": "huakiwi"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "果實",
"word": "киви"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "果實",
"word": "chʼil dishooí"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kivi",
"sense": "果實",
"word": "کیوی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quivi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiuí"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ки́ви"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "киви"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kiva"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwifrukt"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"roman": "kiui fol",
"sense": "果實",
"word": "ꠇꠤꠃꠤ ꠚꠟ"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "果實",
"word": "bungang kiwi"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "果實",
"word": "பசலிப்பழம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "果實",
"word": "กีวี"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "果實",
"word": "སྤྲེལ་ཁམ"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "果實",
"word": "ኪዊ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "果實",
"word": "مايمۇن شاپتۇلى"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "果實",
"word": "مىخۇتاۋ"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "果實",
"word": "trái ki wi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "果實",
"word": "trái dương đào"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciwi"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיווי"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיוויפֿרוכט"
}
],
"word": "獼猴桃"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「桃」的漢語詞",
"帶「猴」的漢語詞",
"帶「獼」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 水果",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "猕猴桃",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "獮猴桃",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "狝猴桃",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"ref": "唐·岑參《太白東溪張老舍即事寄舍弟姪等》",
"roman": "Zhōngtíng jǐnglán shàng, yī jià míhóutáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "中庭井欄上，一架獼猴桃。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"ref": "唐·岑參《太白東溪張老舍即事寄舍弟姪等》",
"roman": "Zhōngtíng jǐnglán shàng, yī jià míhóutáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "中庭井栏上，一架猕猴桃。"
}
],
"glosses": [
"猕猴桃科猕猴桃属多年生落叶藤本植物"
]
},
{
"glosses": [
"该种植物的果實"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-gheu-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mi²-hou²-tʻao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mí-hóu-táu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "mihourtaur"
},
{
"roman": "mixoutao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "михоутао"
},
{
"ipa": "/mi³⁵ xoʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "míhóutáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mi²-hou²-tʻao²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "mí-hóu-táur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "mihourtaurl"
},
{
"roman": "mixoutaor",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "михоутаор"
},
{
"ipa": "/mi³⁵ xoʊ̯³⁵ tʰaʊ̯ɻʷ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mèih hàuh tóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nèih hàuh tóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nei⁴ hau⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁴ heo⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "néi⁴ heo⁴ tou⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/mei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/nei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-gheu-dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "mi^去 gheu dau"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³mi-hheu-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² ɦɤ⁵⁵ dɔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "圓棗子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "楊桃"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "狗卵蛋"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "狗卵子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬屎坨"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬屎坨坨"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇偉果"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"泗里街",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "kiwi"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "洋勞畫"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "楊桃"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "毛冬瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "猴頭果"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "奇異果"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "楊桃"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "果實",
"word": "kiwivrug"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيوِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "果實",
"word": "կիվի"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "果實",
"word": "কিৱি ফল"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "kīwī",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܟܝܼܘܝܼ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quivi"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ківі"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ки́ви"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwifrugt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "kiwi fruit"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "果實",
"word": "Chinese gooseberry"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "果實",
"word": "kivio"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "果實",
"word": "kivifrukto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "果實",
"word": "kiivi"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kivifrukt"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "果實",
"word": "kiivi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "果實",
"word": "kiivihedelmä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kiwi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chinesische Stachelbeere"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ακτινίδιο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kivi",
"sense": "果實",
"word": "קיוי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कीवी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "果實",
"word": "kiwio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "果實",
"word": "buah kiwi"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "果實",
"word": "aktinidia"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cíobhaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kīwi furūtsu",
"sense": "果實",
"word": "キーウィフルーツ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kīwi",
"sense": "果實",
"word": "キーウィ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "plae kivi",
"sense": "果實",
"word": "ផ្លែគីវី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "果實",
"word": "다래"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "果實",
"word": "키위"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiwi"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "киви"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "актинидија"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "果實",
"word": "huakiwi"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "果實",
"word": "киви"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "果實",
"word": "chʼil dishooí"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kivi",
"sense": "果實",
"word": "کیوی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quivi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiuí"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ки́ви"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "киви"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kiva"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kivi"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiwifrukt"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"roman": "kiui fol",
"sense": "果實",
"word": "ꠇꠤꠃꠤ ꠚꠟ"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "果實",
"word": "kiwi"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "果實",
"word": "bungang kiwi"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "果實",
"word": "பசலிப்பழம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "果實",
"word": "กีวี"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "果實",
"word": "སྤྲེལ་ཁམ"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "果實",
"word": "ኪዊ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "果實",
"word": "kivi"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "果實",
"word": "مايمۇن شاپتۇلى"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "果實",
"word": "مىخۇتاۋ"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "果實",
"word": "trái ki wi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "果實",
"word": "trái dương đào"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciwi"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיווי"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיוויפֿרוכט"
}
],
"word": "獼猴桃"
}
Download raw JSONL data for 獼猴桃 meaning in 漢語 (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.