See 星星 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 星星 meaning in 漢語 (15.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"少量/微量的"
],
"id": "zh-星星-zh-noun-o5wmd5vC"
}
],
"word": "星星"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～社區) 中國湖北省孝感市應城市城中街道下轄的一個社區。"
],
"id": "zh-星星-zh-name-RbSke7Ix"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singsing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-hsing¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-syīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shingshing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синсин (sinsin)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"homophone": "惺惺",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"同音詞"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sīng sīng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "猩猩",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
}
],
"word": "星星"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「粒」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「顆」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"ref": "1992年，鄭智化《星星點燈》",
"roman": "xīngxing diǎndēng zhàoliàng wǒ de qiánchéng, yòng yīdiǎn guāng wēnnuǎn háizi de xīn",
"text": "星星點燈照亮我的前程 用一點光溫暖孩子的心"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"ref": "1992年，鄭智化《星星點燈》",
"roman": "xīngxing diǎndēng zhàoliàng wǒ de qiánchéng, yòng yīdiǎn guāng wēnnuǎn háizi de xīn",
"text": "星星点灯照亮我的前程 用一点光温暖孩子的心"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"ref": "1999年，陶喆《小鎮姑娘》",
"roman": "tīngshuō xiànzài de nǐ chéng le dà jīnglǐ, qiántú hǎobǐ shǎnliàng de xīngxing",
"text": "聽說現在的妳成了大經理 前途好比閃亮的星星"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"ref": "1999年，陶喆《小鎮姑娘》",
"roman": "tīngshuō xiànzài de nǐ chéng le dà jīnglǐ, qiántú hǎobǐ shǎnliàng de xīngxing",
"text": "听说现在的你成了大经理 前途好比闪亮的星星"
}
],
"glosses": [
"星 (分類詞：顆／颗 官; 粒 粵)"
],
"id": "zh-星星-zh-noun-mkEe8WRw",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"大阿爾克那中的第17張牌"
],
"id": "zh-星星-zh-noun-mxjhLaEI",
"topics": [
"tarot"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話，四川話拼音"
],
"zh_pron": "xin¹ xin¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹⁻³"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "cên¹ cên¹"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "¹shin-shin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singsi̊ng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-hsing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-sying"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shing.shing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синсин (sinsin)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ²/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "xin¹ xin¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "xinxin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sīng sīng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "猩猩",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹⁻³"
},
{
"ipa": "/ɕĩŋ¹¹ ɕĩŋ¹¹⁻⁴⁵/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "cên¹ cên¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsheⁿ tsheⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹shin-shin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "shin^平 shin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "¹xin-xin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ɕin²¹/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"文言文",
"書面語 (白話文)",
"官話",
"石家莊",
"烏蘭浩特",
"通遼",
"赤峰",
"巴彥浩特",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"瀋陽",
"青島",
"濟南",
"鄭州",
"武漢",
"紅安",
"昆明",
"桂林",
"桂林（臨桂）",
"柳州",
"柳州（雒容）",
"徐州",
"揚州",
"南京",
"合肥",
"南通",
"粵語",
"廣州",
"香港",
"香港（新田圍頭話）",
"香港（錦田圍頭話）",
"澳門",
"廣州（番禺）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（從化）",
"廣州（增城）",
"佛山（順德）",
"佛山（高明明城）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"江門（新會）",
"台山",
"台山（廣海）",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）",
"鶴山（雅瑤）",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"清遠",
"佛岡",
"連州（清水四會話）",
"韶關",
"韶關（曲江）",
"德慶",
"新興",
"羅定",
"廉江",
"南寧",
"桂平",
"蒙山（西河）",
"貴港（南江）",
"靈山",
"浦北",
"北海",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"寧明",
"賀州（鋪門）",
"吉隆坡（廣府）",
"泗里街（新會）",
"新加坡（廣府）",
"胡志明市（廣府）",
"贛語",
"彭澤",
"客家語",
"惠州（惠城本地話）",
"惠東（大嶺）",
"東莞（清溪）",
"博羅（本地話）",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"河源（本地話）",
"揭西",
"于都",
"石城",
"臺中（東勢，大埔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"博白（龍潭）",
"北流（塘岸）",
"石角甲港（河婆）",
"山口洋",
"坤甸（梅縣）",
"徽語",
"祁門",
"晉語",
"張家口",
"九姓漁民船上話",
"建德",
"金華",
"蘭溪",
"屯溪",
"閩北語",
"政和",
"閩東語",
"福州",
"福清",
"永泰",
"壽寧",
"閩南語",
"廈門",
"泉州",
"永春",
"漳州",
"漳州（長泰）",
"華安",
"臺北",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺中（梧棲）",
"臺南",
"臺東",
"新竹",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"檳城（泉漳）",
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）",
"桂平（東升）",
"潮州",
"汕頭",
"揭陽",
"曼谷（潮汕）",
"新山（潮汕）",
"坤甸（潮汕）",
"雷州",
"文昌",
"海口",
"莆仙語",
"莆田",
"仙遊",
"南部平話",
"南寧（粟村）",
"賓陽",
"北部平話",
"桂林（竹園）",
"桂林（臨桂六塘）",
"靈川（潭下）",
"平樂（張家）",
"陽朔（驥馬）",
"鍾山（公安）",
"畲話",
"福鼎",
"羅源",
"三明",
"順昌",
"貴溪（樟坪）",
"蒼南",
"景寧",
"麗水",
"龍游",
"豐順",
"瓦鄉話",
"古丈（高峰）",
"沅陵（筲箕灣）",
"瀘溪（梁家潭）",
"城步（巡頭）",
"吳語",
"上海",
"上海（崇明）",
"蘇州",
"蘇州（吳江）",
"無錫",
"丹陽",
"杭州",
"杭州（富陽）",
"寧波",
"溫州",
"湘語",
"婁底",
"灌陽（文市）"
],
"word": "星"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"瀋陽",
"成都"
],
"word": "星星兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "星兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"萬榮",
"蘭州",
"西寧",
"烏魯木齊",
"烏魯木齊縣（板房溝）",
"焉耆",
"木里",
"貴陽",
"昆明",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"果敢",
"粵語",
"儋州",
"客家語",
"長汀",
"連城",
"寧化",
"成都（新都街道）",
"徽語",
"歙縣（嚮杲）",
"歙縣（大谷運）",
"晉語",
"太原",
"平遙",
"忻州",
"臨河",
"集寧",
"呼和浩特",
"包頭",
"東勝",
"海勃灣",
"閩北語",
"建甌",
"建甌（迪口）",
"松溪",
"政和",
"建陽",
"武夷山",
"浦城（石陂）",
"湘語",
"晴隆（長流喇叭苗人話）"
],
"word": "星宿"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"武漢",
"客家語",
"上猶（社溪）",
"閩東語",
"馬祖"
],
"word": "星斗"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都",
"成都（新都）"
],
"word": "星宿兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"桂林",
"灌陽",
"平樂",
"南寧（福建）",
"賓陽（南街）",
"田林（浪平）",
"田林（平塘）",
"象州（納祿）",
"永州",
"贛語",
"南昌",
"萍鄉",
"客家語",
"韶關（曲江）",
"武平",
"武平（坪畬）",
"于都",
"馬山（片聯）",
"賓陽（王靈）",
"桂林（臨桂小江）",
"平樂（同安）",
"陽朔（金寶）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"南寧（沙井）",
"南寧（葛家園）",
"南寧（鷓鴣淥）",
"南寧（四聯）",
"南寧（秀廂）",
"南寧（粟村）",
"賓陽",
"賓陽（新橋）",
"崇左（瀨湍）",
"北部平話",
"桂林（大河）",
"桂林（朝陽）",
"桂林（東邊洲）",
"桂林（陽家）",
"桂林（臨桂五通）",
"桂林（臨桂兩江）",
"湘語",
"長沙",
"湘潭",
"湘鄉",
"湘鄉（梅橋）",
"婁底",
"雙峰",
"衡山",
"衡山（白果）",
"全州",
"晴隆（長流喇叭苗人話）"
],
"word": "星子"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"柳州",
"宜州",
"羅城（東門）",
"祁門（安凌軍話）",
"粵語",
"佛山",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（三水）",
"中山（石岐）",
"中山（沖口門疍家話）",
"珠海（前山）",
"斗門（上橫水上話）",
"英德（浛洸）",
"連山（布田）",
"連山（永和）",
"懷集",
"封開（南豐）",
"鬱南（平台）",
"陽江",
"信宜",
"廉江",
"南寧",
"南寧（疍家話）",
"梧州",
"玉林",
"桂平（金田）",
"桂平（江口）",
"桂平（麻垌）",
"平南（丹竹）",
"蒙山（新圩）",
"蒙山（陳塘）",
"北流",
"北流（塘寮）",
"百色",
"博白",
"欽州",
"欽州（長灘）",
"欽州（犀牛腳）",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"橫州",
"防城港（防城）",
"崇左（瀨湍）",
"扶綏（渠舊）",
"平樂（馬家）",
"芒街",
"客家語",
"中山（五桂山）",
"中山（南朗合水）",
"連山（小三江）",
"瑞金",
"陸川",
"陸川（大橋）",
"博白（沙河）",
"博白（嶺坪）",
"北流（西埌共和）",
"興業（高峰）",
"桂東",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"歙縣（大谷運）",
"祁門（安凌民話）",
"旌德",
"閩北語",
"政和（鎮前）",
"閩東語",
"福州",
"長樂",
"福清",
"古田",
"福安",
"寧德",
"壽寧",
"周寧",
"福鼎",
"閩南語",
"德化",
"新北（三峽）",
"龍巖",
"漳平（永福）",
"大田",
"平南（上渡）",
"平南（平田）",
"桂平（小汶）",
"桂平（東升）",
"莆仙語",
"福鼎（澳腰）",
"閩中語",
"永安",
"三元",
"沙縣",
"延平（王臺）",
"中山閩語",
"沙溪（隆都）",
"三鄉",
"南部平話",
"橫州（百合）"
],
"word": "天星"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"營盤（陝西東干語）"
],
"word": "宿宿"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）"
],
"word": "星兒星"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"陽山",
"肇慶（高要）",
"四會",
"廣寧",
"雲浮",
"靈川（楊家）",
"平樂（水山）",
"贛語",
"黎川",
"客家語",
"梅縣",
"苗栗（北四縣）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"荔浦（雙堆屯）",
"畲話",
"福安"
],
"word": "星仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"五華（華城）",
"北部平話",
"靈川（三街）",
"靈川（雙洲）"
],
"word": "星哩"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"田林（高龍）"
],
"word": "月星"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"長治"
],
"word": "星媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（大埠）"
],
"word": "星粒"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（潛經）"
],
"word": "星頭"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（潛經）"
],
"word": "滿天星"
},
{
"raw_tags": [
"瓦鄉話",
"瀘溪（李家田）"
],
"word": "天星子"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"杭州（富陽）"
],
"word": "星亮"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"金華"
],
"word": "星星 兒童用語"
}
],
"word": "星星"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"少量/微量的"
]
}
],
"word": "星星"
}
{
"categories": [
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～社區) 中國湖北省孝感市應城市城中街道下轄的一個社區。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singsing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-hsing¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-syīng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shingshing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синсин (sinsin)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"homophone": "惺惺",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"同音詞"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sīng sīng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "猩猩",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
}
],
"word": "星星"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「粒」的漢語名詞",
"分類詞為「顆」的漢語名詞",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"ref": "1992年，鄭智化《星星點燈》",
"roman": "xīngxing diǎndēng zhàoliàng wǒ de qiánchéng, yòng yīdiǎn guāng wēnnuǎn háizi de xīn",
"text": "星星點燈照亮我的前程 用一點光溫暖孩子的心"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"ref": "1992年，鄭智化《星星點燈》",
"roman": "xīngxing diǎndēng zhàoliàng wǒ de qiánchéng, yòng yīdiǎn guāng wēnnuǎn háizi de xīn",
"text": "星星点灯照亮我的前程 用一点光温暖孩子的心"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"ref": "1999年，陶喆《小鎮姑娘》",
"roman": "tīngshuō xiànzài de nǐ chéng le dà jīnglǐ, qiántú hǎobǐ shǎnliàng de xīngxing",
"text": "聽說現在的妳成了大經理 前途好比閃亮的星星"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"ref": "1999年，陶喆《小鎮姑娘》",
"roman": "tīngshuō xiànzài de nǐ chéng le dà jīnglǐ, qiántú hǎobǐ shǎnliàng de xīngxing",
"text": "听说现在的你成了大经理 前途好比闪亮的星星"
}
],
"glosses": [
"星 (分類詞：顆／颗 官; 粒 粵)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"大阿爾克那中的第17張牌"
],
"topics": [
"tarot"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話，四川話拼音"
],
"zh_pron": "xin¹ xin¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-星星.wav"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹⁻³"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "cên¹ cên¹"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "¹shin-shin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngxing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singsi̊ng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-hsing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-sying"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shing.shing"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синсин (sinsin)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ²/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "xin¹ xin¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "xinxin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sīng sīng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sing¹ sing¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"homophone": "星星",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"homophone": "猩猩",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"同音詞"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "xing¹ xing¹⁻³"
},
{
"ipa": "/ɕĩŋ¹¹ ɕĩŋ¹¹⁻⁴⁵/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "cên¹ cên¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsheⁿ tsheⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹shin-shin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "shin^平 shin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "¹xin-xin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ɕin²¹/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"文言文",
"書面語 (白話文)",
"官話",
"石家莊",
"烏蘭浩特",
"通遼",
"赤峰",
"巴彥浩特",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"瀋陽",
"青島",
"濟南",
"鄭州",
"武漢",
"紅安",
"昆明",
"桂林",
"桂林（臨桂）",
"柳州",
"柳州（雒容）",
"徐州",
"揚州",
"南京",
"合肥",
"南通",
"粵語",
"廣州",
"香港",
"香港（新田圍頭話）",
"香港（錦田圍頭話）",
"澳門",
"廣州（番禺）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（從化）",
"廣州（增城）",
"佛山（順德）",
"佛山（高明明城）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"江門（新會）",
"台山",
"台山（廣海）",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）",
"鶴山（雅瑤）",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"清遠",
"佛岡",
"連州（清水四會話）",
"韶關",
"韶關（曲江）",
"德慶",
"新興",
"羅定",
"廉江",
"南寧",
"桂平",
"蒙山（西河）",
"貴港（南江）",
"靈山",
"浦北",
"北海",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"寧明",
"賀州（鋪門）",
"吉隆坡（廣府）",
"泗里街（新會）",
"新加坡（廣府）",
"胡志明市（廣府）",
"贛語",
"彭澤",
"客家語",
"惠州（惠城本地話）",
"惠東（大嶺）",
"東莞（清溪）",
"博羅（本地話）",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"河源（本地話）",
"揭西",
"于都",
"石城",
"臺中（東勢，大埔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"博白（龍潭）",
"北流（塘岸）",
"石角甲港（河婆）",
"山口洋",
"坤甸（梅縣）",
"徽語",
"祁門",
"晉語",
"張家口",
"九姓漁民船上話",
"建德",
"金華",
"蘭溪",
"屯溪",
"閩北語",
"政和",
"閩東語",
"福州",
"福清",
"永泰",
"壽寧",
"閩南語",
"廈門",
"泉州",
"永春",
"漳州",
"漳州（長泰）",
"華安",
"臺北",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺中（梧棲）",
"臺南",
"臺東",
"新竹",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"檳城（泉漳）",
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）",
"桂平（東升）",
"潮州",
"汕頭",
"揭陽",
"曼谷（潮汕）",
"新山（潮汕）",
"坤甸（潮汕）",
"雷州",
"文昌",
"海口",
"莆仙語",
"莆田",
"仙遊",
"南部平話",
"南寧（粟村）",
"賓陽",
"北部平話",
"桂林（竹園）",
"桂林（臨桂六塘）",
"靈川（潭下）",
"平樂（張家）",
"陽朔（驥馬）",
"鍾山（公安）",
"畲話",
"福鼎",
"羅源",
"三明",
"順昌",
"貴溪（樟坪）",
"蒼南",
"景寧",
"麗水",
"龍游",
"豐順",
"瓦鄉話",
"古丈（高峰）",
"沅陵（筲箕灣）",
"瀘溪（梁家潭）",
"城步（巡頭）",
"吳語",
"上海",
"上海（崇明）",
"蘇州",
"蘇州（吳江）",
"無錫",
"丹陽",
"杭州",
"杭州（富陽）",
"寧波",
"溫州",
"湘語",
"婁底",
"灌陽（文市）"
],
"word": "星"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"瀋陽",
"成都"
],
"word": "星星兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "星兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"萬榮",
"蘭州",
"西寧",
"烏魯木齊",
"烏魯木齊縣（板房溝）",
"焉耆",
"木里",
"貴陽",
"昆明",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"果敢",
"粵語",
"儋州",
"客家語",
"長汀",
"連城",
"寧化",
"成都（新都街道）",
"徽語",
"歙縣（嚮杲）",
"歙縣（大谷運）",
"晉語",
"太原",
"平遙",
"忻州",
"臨河",
"集寧",
"呼和浩特",
"包頭",
"東勝",
"海勃灣",
"閩北語",
"建甌",
"建甌（迪口）",
"松溪",
"政和",
"建陽",
"武夷山",
"浦城（石陂）",
"湘語",
"晴隆（長流喇叭苗人話）"
],
"word": "星宿"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"武漢",
"客家語",
"上猶（社溪）",
"閩東語",
"馬祖"
],
"word": "星斗"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都",
"成都（新都）"
],
"word": "星宿兒"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"桂林",
"灌陽",
"平樂",
"南寧（福建）",
"賓陽（南街）",
"田林（浪平）",
"田林（平塘）",
"象州（納祿）",
"永州",
"贛語",
"南昌",
"萍鄉",
"客家語",
"韶關（曲江）",
"武平",
"武平（坪畬）",
"于都",
"馬山（片聯）",
"賓陽（王靈）",
"桂林（臨桂小江）",
"平樂（同安）",
"陽朔（金寶）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"南寧（沙井）",
"南寧（葛家園）",
"南寧（鷓鴣淥）",
"南寧（四聯）",
"南寧（秀廂）",
"南寧（粟村）",
"賓陽",
"賓陽（新橋）",
"崇左（瀨湍）",
"北部平話",
"桂林（大河）",
"桂林（朝陽）",
"桂林（東邊洲）",
"桂林（陽家）",
"桂林（臨桂五通）",
"桂林（臨桂兩江）",
"湘語",
"長沙",
"湘潭",
"湘鄉",
"湘鄉（梅橋）",
"婁底",
"雙峰",
"衡山",
"衡山（白果）",
"全州",
"晴隆（長流喇叭苗人話）"
],
"word": "星子"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"柳州",
"宜州",
"羅城（東門）",
"祁門（安凌軍話）",
"粵語",
"佛山",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（三水）",
"中山（石岐）",
"中山（沖口門疍家話）",
"珠海（前山）",
"斗門（上橫水上話）",
"英德（浛洸）",
"連山（布田）",
"連山（永和）",
"懷集",
"封開（南豐）",
"鬱南（平台）",
"陽江",
"信宜",
"廉江",
"南寧",
"南寧（疍家話）",
"梧州",
"玉林",
"桂平（金田）",
"桂平（江口）",
"桂平（麻垌）",
"平南（丹竹）",
"蒙山（新圩）",
"蒙山（陳塘）",
"北流",
"北流（塘寮）",
"百色",
"博白",
"欽州",
"欽州（長灘）",
"欽州（犀牛腳）",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"橫州",
"防城港（防城）",
"崇左（瀨湍）",
"扶綏（渠舊）",
"平樂（馬家）",
"芒街",
"客家語",
"中山（五桂山）",
"中山（南朗合水）",
"連山（小三江）",
"瑞金",
"陸川",
"陸川（大橋）",
"博白（沙河）",
"博白（嶺坪）",
"北流（西埌共和）",
"興業（高峰）",
"桂東",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"歙縣（大谷運）",
"祁門（安凌民話）",
"旌德",
"閩北語",
"政和（鎮前）",
"閩東語",
"福州",
"長樂",
"福清",
"古田",
"福安",
"寧德",
"壽寧",
"周寧",
"福鼎",
"閩南語",
"德化",
"新北（三峽）",
"龍巖",
"漳平（永福）",
"大田",
"平南（上渡）",
"平南（平田）",
"桂平（小汶）",
"桂平（東升）",
"莆仙語",
"福鼎（澳腰）",
"閩中語",
"永安",
"三元",
"沙縣",
"延平（王臺）",
"中山閩語",
"沙溪（隆都）",
"三鄉",
"南部平話",
"橫州（百合）"
],
"word": "天星"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"營盤（陝西東干語）"
],
"word": "宿宿"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）"
],
"word": "星兒星"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"陽山",
"肇慶（高要）",
"四會",
"廣寧",
"雲浮",
"靈川（楊家）",
"平樂（水山）",
"贛語",
"黎川",
"客家語",
"梅縣",
"苗栗（北四縣）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"荔浦（雙堆屯）",
"畲話",
"福安"
],
"word": "星仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"五華（華城）",
"北部平話",
"靈川（三街）",
"靈川（雙洲）"
],
"word": "星哩"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"田林（高龍）"
],
"word": "月星"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"長治"
],
"word": "星媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（大埠）"
],
"word": "星粒"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（潛經）"
],
"word": "星頭"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林（潛經）"
],
"word": "滿天星"
},
{
"raw_tags": [
"瓦鄉話",
"瀘溪（李家田）"
],
"word": "天星子"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"杭州（富陽）"
],
"word": "星亮"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"金華"
],
"word": "星星 兒童用語"
}
],
"word": "星星"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"星星"
],
"section": "漢語",
"subsection": "專有名詞",
"title": "星星",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"星星"
],
"section": "漢語",
"subsection": "專有名詞",
"title": "星星",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"星星"
],
"section": "漢語",
"subsection": "衍生詞",
"title": "星星",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.