See 彷徨 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 彷徨 meaning in 漢語 (4.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞條詞源請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"forms": [
{
"form": "旁皇"
},
{
"form": "傍偟"
},
{
"form": "徬徨"
},
{
"form": "房皇"
},
{
"form": "仿偟"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"徘徊"
],
"id": "zh-彷徨-zh-verb-kNO02e6J"
},
{
"glosses": [
"盤旋貌。"
],
"id": "zh-彷徨-zh-verb-t1blzi-d"
},
{
"glosses": [
"優游自得。"
],
"id": "zh-彷徨-zh-verb-AN0B1cxB"
},
{
"glosses": [
"蟲名。"
],
"id": "zh-彷徨-zh-verb-C0JLcIDQ"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "pang⁵ huang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "pʻang²-huang²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "páng-hwáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "parnghwang"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "панхуан (panxuan)"
},
{
"ipa": "/pʰɑŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "pòhng wòhng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɔːŋ²¹ wɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "pang⁵ huang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "phâng huâng"
},
{
"ipa": "/pʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "bang hwang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[b]ˤaŋ [ɢ]ʷˤaŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*baːŋ ɡʷaːŋ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "блуждать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "блуждания"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "быть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "нерешительности"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "колебаться"
}
],
"word": "彷徨"
}
{
"categories": [
"Pages with raw sortkeys",
"上古漢語詞元",
"中古漢語詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"漢語詞條詞源請求",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"forms": [
{
"form": "旁皇"
},
{
"form": "傍偟"
},
{
"form": "徬徨"
},
{
"form": "房皇"
},
{
"form": "仿偟"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"徘徊"
]
},
{
"glosses": [
"盤旋貌。"
]
},
{
"glosses": [
"優游自得。"
]
},
{
"glosses": [
"蟲名。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "pang⁵ huang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "pánghuáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "pʻang²-huang²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "páng-hwáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "parnghwang"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "панхуан (panxuan)"
},
{
"ipa": "/pʰɑŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "pòhng wòhng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "pong⁴ wong⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɔːŋ²¹ wɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "pang⁵ huang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "phâng huâng"
},
{
"ipa": "/pʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "bang hwang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[b]ˤaŋ [ɢ]ʷˤaŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*baːŋ ɡʷaːŋ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "блуждать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "блуждания"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "быть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "нерешительности"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "колебаться"
}
],
"word": "彷徨"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.