See 地下 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「下」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「地」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "dìxiàxiūwén",
"word": "地下修文"
},
{
"word": "地下修文郎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下停車場"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下停车场"
},
{
"word": "地下化"
},
{
"word": "地下夫人"
},
{
"roman": "dìxiàshì",
"word": "地下室"
},
{
"word": "地下工作"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下工廠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下工厂"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下投資"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下投资"
},
{
"word": "地下有知"
},
{
"word": "地下核爆"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下核試"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下核试"
},
{
"roman": "dìxiàshuǐ",
"word": "地下水"
},
{
"word": "地下水位"
},
{
"word": "地下水面"
},
{
"roman": "dìxiàhé",
"word": "地下河"
},
{
"word": "地下油行"
},
{
"word": "地下的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下經濟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下经济"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下舞廳"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下舞厅"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下莖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下茎"
},
{
"word": "地下街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下資源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下资源"
},
{
"roman": "dìxiàdào",
"word": "地下道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下錢莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下钱庄"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵路"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下電臺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下电台"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大毒日頭地下"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大毒日头地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下無雙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下无双"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "平地下鍬撅"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "平地下锹撅"
},
{
"roman": "kàngshàngdìxia",
"word": "炕上地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐵路地下化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "铁路地下化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià guǎndào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下管道"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tíngchēchǎng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下停車場"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tíngchēchǎng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "地下停车场"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tōngdào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下通道"
}
],
"glosses": [
"地面之下"
],
"id": "zh-地下-zh-noun-RQ7CVSO8"
},
{
"glosses": [
"地獄、地府"
],
"id": "zh-地下-zh-noun-HOVyiZOi"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihshiah"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexha"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexha"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"ipa": "/te⁴¹⁻²² ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ hɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexe"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tu̯e²²⁻²¹ e²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexe"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tī ĕ"
},
{
"ipa": "/ti¹¹ e³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "地下"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「下」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「地」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "dìxiàxiūwén",
"word": "地下修文"
},
{
"word": "地下修文郎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下停車場"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下停车场"
},
{
"word": "地下化"
},
{
"word": "地下夫人"
},
{
"roman": "dìxiàshì",
"word": "地下室"
},
{
"word": "地下工作"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下工廠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下工厂"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下投資"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下投资"
},
{
"word": "地下有知"
},
{
"word": "地下核爆"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下核試"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下核试"
},
{
"roman": "dìxiàshuǐ",
"word": "地下水"
},
{
"word": "地下水位"
},
{
"word": "地下水面"
},
{
"roman": "dìxiàhé",
"word": "地下河"
},
{
"word": "地下油行"
},
{
"word": "地下的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下經濟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下经济"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下舞廳"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下舞厅"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下莖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下茎"
},
{
"word": "地下街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下資源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下资源"
},
{
"roman": "dìxiàdào",
"word": "地下道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下錢莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下钱庄"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵路"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下電臺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下电台"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大毒日頭地下"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大毒日头地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下無雙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下无双"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "平地下鍬撅"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "平地下锹撅"
},
{
"roman": "kàngshàngdìxia",
"word": "炕上地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐵路地下化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "铁路地下化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地面之下的；檯面之下的、祕密的"
],
"id": "zh-地下-zh-adj-l~Znu6dW"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihshiah"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexha"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexha"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"ipa": "/te⁴¹⁻²² ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ hɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexe"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tu̯e²²⁻²¹ e²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexe"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tī ĕ"
},
{
"ipa": "/ti¹¹ e³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "地下"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「下」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「地」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Nǐ bié zuò dìxia ya.",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你別坐地下呀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Nǐ bié zuò dìxia ya.",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你别坐地下呀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "nei⁵ mou² co⁵ hai² dei⁶ haa⁶⁻² laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你唔好坐喺地下啦。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fan³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "瞓地下",
"translation": "睡在地上"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fan³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "𰥛地下",
"translation": "睡在地上"
}
],
"glosses": [
"地面之上、地板之上"
],
"id": "zh-地下-zh-noun-~F60OuJI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Bié wǎng dìxia rēng!",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "別往地下扔！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Bié wǎng dìxia rēng!",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "别往地下扔！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dei⁶ haa⁶⁻² hou² sap¹, jan¹ zyu⁶ sin³ can¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下好濕，因住𨃩親。",
"translation": "地板很濕；小心不要滑倒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dei⁶ haa⁶⁻² hou² sap¹, jan¹ zyu⁶ sin³ can¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "地下好湿，因住𨃩亲。",
"translation": "地板很濕；小心不要滑倒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "maat³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "抹地下",
"translation": "擦地板"
}
],
"glosses": [
"地面，地板"
],
"id": "zh-地下-zh-noun-79Xxl10O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "粵漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"底層，底樓，一樓（建築物與外面地面相平的一層）"
],
"id": "zh-地下-zh-noun-7ICQo4eh",
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ti⁵ ha"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "di⁵ ha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsiå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-sya"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dih.shia"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ä¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih há"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ti⁵ ha"
},
{
"ipa": "/tʰi¹¹ ha¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "di⁵ ha"
},
{
"ipa": "/ti²¹⁻¹¹ xa̠³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台",
"牟平"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地底下"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地頂上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "溜地"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"烏魯木齊"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地高上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地高頭"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"布田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"仁化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "下邊"
},
{
"raw_tags": [
"肇慶",
"高要"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"德慶"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"懷集"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"封開",
"南豐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"新興"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南",
"平台"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "下低"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地尼"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"新坡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "地下裡"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地面項"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地那下"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"陸豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗面"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧",
"亭子"
],
"word": "地底下"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地皮浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地皮浪向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地高頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地浪"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地裡"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地樣裡"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地壤裡"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "地上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地板"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地面"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "地面兒"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"赤峰"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"瀋陽"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"天津"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"唐山"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"滄州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"保定"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"石家莊"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"青島"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"鄭州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "腳地"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西寧"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"烏魯木齊"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"重慶"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"重慶"
],
"word": "樓板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"昆明"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"桂林"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南通"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "樓板"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "泥下"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"歙縣"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"棉蘭",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"sense": "底層",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "G樓"
},
{
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"sense": "底層",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "G楼"
}
],
"word": "地下"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「下」的漢語詞",
"帶「地」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "dìxiàxiūwén",
"word": "地下修文"
},
{
"word": "地下修文郎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下停車場"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下停车场"
},
{
"word": "地下化"
},
{
"word": "地下夫人"
},
{
"roman": "dìxiàshì",
"word": "地下室"
},
{
"word": "地下工作"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下工廠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下工厂"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下投資"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下投资"
},
{
"word": "地下有知"
},
{
"word": "地下核爆"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下核試"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下核试"
},
{
"roman": "dìxiàshuǐ",
"word": "地下水"
},
{
"word": "地下水位"
},
{
"word": "地下水面"
},
{
"roman": "dìxiàhé",
"word": "地下河"
},
{
"word": "地下油行"
},
{
"word": "地下的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下經濟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下经济"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下舞廳"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下舞厅"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下莖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下茎"
},
{
"word": "地下街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下資源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下资源"
},
{
"roman": "dìxiàdào",
"word": "地下道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下錢莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下钱庄"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵路"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下電臺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下电台"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大毒日頭地下"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大毒日头地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下無雙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下无双"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "平地下鍬撅"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "平地下锹撅"
},
{
"roman": "kàngshàngdìxia",
"word": "炕上地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐵路地下化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "铁路地下化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià guǎndào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下管道"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tíngchēchǎng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下停車場"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tíngchēchǎng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "地下停车场"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dìxià tōngdào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下通道"
}
],
"glosses": [
"地面之下"
]
},
{
"glosses": [
"地獄、地府"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihshiah"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexha"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexha"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"ipa": "/te⁴¹⁻²² ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ hɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexe"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tu̯e²²⁻²¹ e²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexe"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tī ĕ"
},
{
"ipa": "/ti¹¹ e³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "地下"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「下」的漢語詞",
"帶「地」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "dìxiàxiūwén",
"word": "地下修文"
},
{
"word": "地下修文郎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下停車場"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下停车场"
},
{
"word": "地下化"
},
{
"word": "地下夫人"
},
{
"roman": "dìxiàshì",
"word": "地下室"
},
{
"word": "地下工作"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下工廠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下工厂"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下投資"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下投资"
},
{
"word": "地下有知"
},
{
"word": "地下核爆"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下核試"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下核试"
},
{
"roman": "dìxiàshuǐ",
"word": "地下水"
},
{
"word": "地下水位"
},
{
"word": "地下水面"
},
{
"roman": "dìxiàhé",
"word": "地下河"
},
{
"word": "地下油行"
},
{
"word": "地下的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下經濟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下经济"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下舞廳"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下舞厅"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下莖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下茎"
},
{
"word": "地下街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下資源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下资源"
},
{
"roman": "dìxiàdào",
"word": "地下道"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下錢莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下钱庄"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵"
},
{
"roman": "dìxiàtiě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下鐵路"
},
{
"roman": "dìxià tiělù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下铁路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地下電臺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地下电台"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大毒日頭地下"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大毒日头地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下無雙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天上少有，地下无双"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "平地下鍬撅"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "平地下锹撅"
},
{
"roman": "kàngshàngdìxia",
"word": "炕上地下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐵路地下化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "铁路地下化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地面之下的；檯面之下的、祕密的"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihshiah"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexha"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-hā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexha"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ ha³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hǎ"
},
{
"ipa": "/te⁴¹⁻²² ha²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-hēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ hɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tōe-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tuē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "doexe"
},
{
"ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tu̯e²²⁻²¹ e²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dexe"
},
{
"ipa": "/te³³⁻²¹ e³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tē-ēe"
},
{
"ipa": "/te²²⁻²¹ ɛ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "di⁷ ê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tī ĕ"
},
{
"ipa": "/ti¹¹ e³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "地下"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「下」的漢語詞",
"帶「地」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有使用例的粵語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Nǐ bié zuò dìxia ya.",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你別坐地下呀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Nǐ bié zuò dìxia ya.",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你别坐地下呀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "nei⁵ mou² co⁵ hai² dei⁶ haa⁶⁻² laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你唔好坐喺地下啦。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fan³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "瞓地下",
"translation": "睡在地上"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fan³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "𰥛地下",
"translation": "睡在地上"
}
],
"glosses": [
"地面之上、地板之上"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有使用例的粵語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Bié wǎng dìxia rēng!",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "別往地下扔！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Bié wǎng dìxia rēng!",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "别往地下扔！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dei⁶ haa⁶⁻² hou² sap¹, jan¹ zyu⁶ sin³ can¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "地下好濕，因住𨃩親。",
"translation": "地板很濕；小心不要滑倒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dei⁶ haa⁶⁻² hou² sap¹, jan¹ zyu⁶ sin³ can¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "地下好湿，因住𨃩亲。",
"translation": "地板很濕；小心不要滑倒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "maat³ dei⁶ haa⁶⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "抹地下",
"translation": "擦地板"
}
],
"glosses": [
"地面，地板"
]
},
{
"categories": [
"粵漢語"
],
"glosses": [
"底層，底樓，一樓（建築物與外面地面相平的一層）"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ti⁵ ha"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "di⁵ ha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìxia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìsiå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-hsia⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-sya"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dih.shia"
},
{
"roman": "disja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дися"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ä¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih há"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih hah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ haa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ ha⁶"
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tei̯²² haː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ti⁵ ha"
},
{
"ipa": "/tʰi¹¹ ha¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thi-hâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ti^(haˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ti⁴ ha¹"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ha²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "di⁵ ha"
},
{
"ipa": "/ti²¹⁻¹¹ xa̠³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台",
"牟平"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地底下"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地頂上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "溜地"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"烏魯木齊"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地高上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地高頭"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"布田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"仁化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "下邊"
},
{
"raw_tags": [
"肇慶",
"高要"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"德慶"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"懷集"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"封開",
"南豐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"新興"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南",
"平台"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "下低"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地尼"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"新坡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地底"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地低"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "地下裡"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地面項"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地那下"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥下"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "地兜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"陸豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗面"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧",
"亭子"
],
"word": "地底下"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地皮浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地皮浪向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地高頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "地浪"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地浪"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地裡"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地樣裡"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地壤裡"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "地上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "地上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地板"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "地面"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "地面兒"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"赤峰"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"瀋陽"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"天津"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"唐山"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"滄州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"保定"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"石家莊"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"青島"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"鄭州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "腳地"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西寧"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"烏魯木齊"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"重慶"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"重慶"
],
"word": "樓板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"昆明"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"桂林"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南通"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "樓板"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "地泥"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "泥下"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"歙縣"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "地板"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"棉蘭",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤下"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "塗跤"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "塗下"
},
{
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"sense": "底層",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "G樓"
},
{
"raw_tags": [
"香港粵語"
],
"sense": "底層",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "G楼"
}
],
"word": "地下"
}
Download raw JSONL data for 地下 meaning in 漢語 (34.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.