See 味精 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「味」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「精」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 調味品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "bitsin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "betsin"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "vetsin"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "mì chính"
}
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 味(み)精(せい) (misei):Template:分類，由池田菊苗於1908年發明。在日本因商業考量而重新命名為味(あじ)の素(もと) (ajinomoto)（ > 味之素 (wèizhīsù)）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"最豐富的天然非必需氨基酸之一，可作為增加鮮味的調味劑，生產上通常以澱粉為原料，加入酸跟酶分解成糖，經微生物發酵而成（MSG）。"
],
"id": "zh-味精-zh-noun-VPxDIuZj"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ zing¹"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ den¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ jing¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-céng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-cheng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ zêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-jīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weyjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзин (vɛjczin)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "味精",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "未經",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "未经",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ zing¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih jīng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dzing¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ jing¹"
},
{
"ipa": "/mei̯²² t͡sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ den¹"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² ten³³/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ jing¹"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ t͡ɕĩŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-céng"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ t͡seiŋ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-cheng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tsing"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixzefng"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² t͡siɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ t͡siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ t͡seŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ zêng¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tseng"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ t͡seŋ³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"中國大陸"
],
"word": "穀氨酸鈉"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"臺灣"
],
"word": "麩胺酸鈉"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"哈爾濱",
"上海（崇明）",
"寧波",
"武漢",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"揚州",
"福州（長樂琴江）",
"台山",
"西南官話",
"南昌",
"溫州"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "味之素"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "師傅"
},
{
"raw_tags": [
"臺東",
"客家語",
"新竹",
"馬祖",
"高雄",
"宜蘭",
"苗栗（北四縣腔）",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺中（梧棲）",
"臺南",
"福州",
"漳州",
"澎湖（馬公）",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語"
],
"word": "甜粉"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "味四素"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"廈門",
"漳浦",
"平和",
"泉州",
"臺南",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素粉"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "味子素"
}
],
"word": "味精"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「味」的漢語詞",
"帶「精」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自日語的漢語詞",
"漢語 調味品",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "bitsin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "betsin"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "vetsin"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "mì chính"
}
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 味(み)精(せい) (misei):Template:分類，由池田菊苗於1908年發明。在日本因商業考量而重新命名為味(あじ)の素(もと) (ajinomoto)（ > 味之素 (wèizhīsù)）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"最豐富的天然非必需氨基酸之一，可作為增加鮮味的調味劑，生產上通常以澱粉為原料，加入酸跟酶分解成糖，經微生物發酵而成（MSG）。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ zing¹"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ den¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ jing¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-céng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-cheng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ zêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèijing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-jīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weyjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзин (vɛjczin)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "味精",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "未經",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "未经",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ zing¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih jīng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dzing¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ jing¹"
},
{
"ipa": "/mei̯²² t͡sɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ den¹"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² ten³³/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ jing¹"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ t͡ɕĩŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-céng"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ t͡seiŋ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-cheng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tsing"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixzefng"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² t͡siɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ t͡siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ t͡seŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ zêng¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tseng"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ t͡seŋ³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"中國大陸"
],
"word": "穀氨酸鈉"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"臺灣"
],
"word": "麩胺酸鈉"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"哈爾濱",
"上海（崇明）",
"寧波",
"武漢",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"揚州",
"福州（長樂琴江）",
"台山",
"西南官話",
"南昌",
"溫州"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "味之素"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "師傅"
},
{
"raw_tags": [
"臺東",
"客家語",
"新竹",
"馬祖",
"高雄",
"宜蘭",
"苗栗（北四縣腔）",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺中（梧棲）",
"臺南",
"福州",
"漳州",
"澎湖（馬公）",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語"
],
"word": "甜粉"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "味四素"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"廈門",
"漳浦",
"平和",
"泉州",
"臺南",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素粉"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "味子素"
}
],
"word": "味精"
}
Download raw JSONL data for 味精 meaning in 漢語 (6.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"味精"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "味精",
"trace": "started on line 25, detected on line 25"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"味精"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "味精",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"味精"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "味精",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.